Asunción - Asunción

Asunción on Pealinna pealinn ja suurim linn Paraguay. Erinevalt teistest Saksamaa pealinnadest Lõuna-Ameerika nagu näiteks Buenos Aires, Quito või LimaAsunción on pekstud teelt kõrvale, kuna sellel puuduvad tuntud turismiobjektid. Külaliste arv on aga tõusuteel ning Paraguay pealinna külastajad avastavad ehtsa Ladina-Ameerika linna, mis on suutnud säilitada vaikse õhkkonna ning säilitada huvitavaid vaatamisväärsusi ja mälestusmärke oma rikkalikust ajaloost ja koloniaalminevikust. Asunción on sellest hoolimata edukas linn, millel on oluline kaubandustegevus, rikkalik kultuurimaastik huvitavate muuseumide, teatrite ja kunstigaleriidega, aktiivne ööelu ning mõned suurepärased hotellid ja restoranid.

Saage aru

Õitsevad roosad lapacho puud

Asuncióni suurlinnas elab 2,2 miljonit Paraguay 6,9 miljonist elanikust. See on kosmopoliitne ja demograafiliselt noor linn, kus 65% elanikest on alla 30-aastased.

Paljud vaatamisväärsused ja ajaloolised hooned vanas kesklinnas on taastanud oma varasema hiilguse tänu Paraguay kahekümneaastastele iseseisvuspidustustele, mis toimusid 2011. aastal ja nõudsid kogu linnas palju taastamistöid. 2012. aastal loodi uus jõeäärne promenaad (kostanera) avati Asuncióni lahe ääres, mis andis palju vajalikku ruumi jooksmiseks, kõndimiseks ja pere puhkuseks. Linna puudega ääristatud avenüüde ümber lõhuvad väikesed pargid ja varjulised väljakud kesklinna tänavate jäiga võrgusüsteemi. Juulist septembrini on kogu linn värviliselt läbi imbunud roosa ja kollase õitsenguga lapacho puud, mis kasvavad kõikjal.

Ajalugu

Asuncióni asutas 1537. aastal hispaanlane ja Pedro de Mendoza ekspeditsiooni liige Juan de Salazar y Espinosa, kes pidi koloniseerima Rio de la Plata vesikonna, 15. augustil Maarja taevaminemise püha, see tähendab miks nii nimetatakse. See on pikim pidevalt asustatud asula Río de la Plata vesikonnas ja varakoloniaalajal nimetati seda Madre de Ciudades (linnade ema), sest just siit asusid piirkonda koloniseerima arvukad ekspeditsioonid ja misjonärid, asutades palju muid asulaid nagu Corrientes, Santa Fe, Buenos Aires ja Santa Cruz de la Sierra. Asunción rajati Paraguay jõe rahuliku lahe idakaldale, mis teeb sellest hea vaatepunkti. Aastal 1541 esimene Cabildo (linnavolikogu) loodi, muutes Asuncióni sõjaväelinnusest kohaliku omavalitsusega tsiviilinnaks.

Esimene iseseisvusejärgne president José Gaspar Rodríguez de Francia, kes valitses Paragvaid aastatel 1814–1840, hakkas panema linnaplaneerimist. Tema järeltulija Carlos Antonio Lópezi käe all avati raudtee ja mõned 19. sajandi nägusad hooned läksid üles. Järgmine president Mariscal Francisco Solano López ehitas lühikese aja jooksul enne oma kolmekordse alliansi katastroofilise sõja alustamist linna hoonetest uhkeima, oma elukoha, mida tänapäeval tuntakse Palacio de López nime all. Kesklinn on vana testament 19. sajandi ajaloolistest ideaalidest, nimed peegeldavad kohalikke kangelasi ja lahinguid. Aastatel 1932-35 Chaco sõja ajal Boliivia vastu improviseeriti paljusid hooneid haiglatena ja sõjaväekasarmutena.

Alates 1970–80-ndatest on sisemaaränne maalt Asuncióni pannud linna suuruse ja elanikkonna suurenema, kuni see on muutunud üheks pidevaks linnaleviks, mis hõlmab enam kui tosinat erinevat linna, mis moodustavad Suur-Asuncióni metroopiirkonna. Turistide jaoks on kõige huvitavamad külastada Luque, San Lorenzo, Capiatá, Itauguá ja Villa Hayes.

Tänapäev

Täna on Asunción elav ja kaootiline linn, mille piirides on umbes 600 000 elanikku ja metroopiirkonnas umbes 2,5 miljonit inimest. Uute kõrgete klaasjate hoonete, ettevõtte peakorteri ja kaubanduskeskuste taga on Asunciónis siiski rahulik õhkkond. Linna külastades on segu kolmest erinevast arhitektuuristiilist: koloniaalstiil (esineb kesklinna vanimates majades ja hoonetes); itaaliapärased avalikud hooned ja mõisad (kaunite aedadega) ja kaasaegne Ladina-Ameerika arhitektuur (sealhulgas elamute kõrval asuvad suured kaubanduskeskused).

Turism on Asuncióni jaoks muutunud oluliseks ja see on eriti nähtav äripiirkonna ja Villa Morra linnaosades, kus majanduskasvu tulemuseks on arvukalt uusi hotelle ja poode ning uuenduslikke uusi baare ja restorane. Enamik külastajaid on naaberriikide Ladina-Ameerika ärimehed ja päevareisijad Argentinast. Nad saavad nautida praktiliselt kõigi kaupade ja teenuste madalat hinda alates restoranisöögist kuni elektroonika ja isegi autorehvideni.

Teave külastajate kohta

  • 1 Senatur (Riiklik turismiamet), Palma 468, 595 21 441530, tasuta: 0800 113030, faksimine: 595 21 491230. Helistas ka peamine riiklik turismiinfokeskus Turista roga (külastajate maja). Selles on külastajate teabekeskus ja traditsiooniliste kunsti-, käsitöö- ja raamatumüügiks mõeldud näitusesaal. Lisateabekabiin Silvio Pettirossi rahvusvahelises lennujaamas.
  • 2 Información Turística keskus (Turismiinfokeskus), Avenida Costanera. Valla turismibüroo jõeäärsel promenaadil.

Kliima

Asunción
Kliimakaart (selgitus)
JFMAMJJASOND
 
 
 
147
 
 
34
23
 
 
 
129
 
 
33
22
 
 
 
118
 
 
32
21
 
 
 
166
 
 
28
19
 
 
 
113
 
 
25
16
 
 
 
82
 
 
23
14
 
 
 
39
 
 
23
13
 
 
 
73
 
 
25
14
 
 
 
88
 
 
27
16
 
 
 
131
 
 
29
19
 
 
 
164
 
 
31
20
 
 
 
150
 
 
32
22
Keskmine max ja min. temperatuurid ° C
SademedLund kogusummad millimeetrites
Keskmine kõrge ja madal temperatuur ning keskmine sademete hulk Vikipeediast
Keiserlik pöördumine
JFMAMJJASOND
 
 
 
5.8
 
 
93
73
 
 
 
5.1
 
 
91
72
 
 
 
4.6
 
 
90
70
 
 
 
6.5
 
 
82
66
 
 
 
4.4
 
 
77
61
 
 
 
3.2
 
 
73
57
 
 
 
1.5
 
 
73
55
 
 
 
2.9
 
 
77
57
 
 
 
3.5
 
 
81
61
 
 
 
5.2
 
 
84
66
 
 
 
6.5
 
 
88
68
 
 
 
5.9
 
 
90
72
Keskmine max ja min. temperatuurid ° F-s
SademedLund kokku tollides

Asunción asub Kaljukitse troopikast veidi lõuna pool, seega on kliima subtroopiline. See tähendab kuuma ilma, eriti Lõuna-Ameerika suvel (talv põhjapoolkeral). Ajavahemikus novembrist märtsini võib temperatuur pidevalt tõusta üle 38 ° C (100 ° F) ning niiskus võib olla kõrge ja ebamugav. Sellest hoolimata muutub ilm nädalast sageli. Kui päike paistab, küpsetate ja see võib olla väga kuiv, kui vihmad püsivad vaid paar päeva. Vihmasadu võib olla tugev ja põhjustada temperatuuri järsu languse. Siis pilved kasvavad ja külmaks läheb.

Räägi

Linn on kogu riigina ametlikult kakskeelne - 79% inimestest räägib emakeelena hispaania keelt ja 20% -l on esimene keel guarani keel. Inglise keelt ei räägita väljaspool hotelle ja reisikorraldajaid laialdaselt, nii et ilma Hispaania põhilauseteta võib olla raske hakkama saada. Ühistransport, tänavasildid ja kõik liiklussignaalid on hispaania keeles. Ärimeestel ja noorematel põlvkondadel on inglise keele oskus. Kuigi kohalikud hindavad pingutusi öelda paar sõna hispaania keeles, püüavad nad võimaluse korral inglise keeles suhelda. Enamikus restoranides on ainult hispaaniapärased menüüd ja kelnerid räägivad harva muud keelt kui hispaania või guarani keelt.

Tule sisse

Lennukiga

Silvio Petrossi rahvusvaheline lennujaam

Rahvusvahelised lennud on saadaval Euroopa (Madrid Air Europa'ga); kuni Argentina(Buenos Aires koos Aerolíneas Argentinase, LATAMi ja Paranairiga ning Cordoba koos Air Europa'ga); kuni Brasiilia(Sao Paulo-Guarulhos koos LATAMi, Goli ja Paranairiga; kuni Uruguay(Montevideo koos Paranairiga); kuni Tšiili(Santiago LATAMiga); kuni Boliivia(Santa Cruz de la Sierra koos Amaszonasega); kuni Perú(Lima koos LATAMiga); kuni Kolumbia(Bogota koos Aviancaga); kuni Panama(Panama linn Copa Airlinesiga); ja Ühendriigid(Miami Eastern Airlinesiga).

Siselennud on saadaval Ciudad del Este koos Paranairi ja Sol del Paraguayga; kuni Encarnación ja Pedro Juan Caballero koos Sol del Paraguayga; ja Concepción, Vallemí, Fuerte Olimpo ja Bahia Negra koos Setamiga.

Maapealne transport lennujaamast kesklinna kestab taksoga 30–45 minutit ja nad küsivad fikseeritud määra umbes 25 USA dollarit. Lennujaama terminali taga on 200 m kaugusel bussipeatus, kust pääseb linnaliinibussile 30-A, mis viib teid linna 1 tunniga ja hind on 3300 GS. Peatuse poole viimiseks pole märke, vaid kõndige lihtsalt terminalist välja ja pöörake paremale. Kohalikud bussid ei sobi suurte pagasitükkide vedamiseks ja nad ei sõida öösel kell 23.00–05.00, kui paljud lennud saabuvad ja väljuvad. Autorent on saadaval lennujaamas ja paljudel ettevõtetel on saabumiskorrusel kontorid. Mõnel suuremal hotellil on ka oma privaatsed väikebussid.

Bussiga

The 2 Terminal de Omnibus de Asunción (bussiterminal) on kesklinnast kagus umbes 5 km (3 mi), nii et sõitke taksoga või bussiga (linnaliinibussid nr 8, nr 38, paljude teiste seas) minge kesklinna. Terminal asub kahe peamise linnatee ristumiskohas. Bussiterminali ees asuv Avenida Fernando de la Mora viib läände kesklinna. Terminali külje all asuv Avenida República Argentina läheb põhja poole Villa Morra, Carmelitase, äripiirkonna ja lennujaama poole.

Kõigi bussifirmade piletikassad asuvad terminali esimesel korrusel. Samuti on võimalik reisibüroodest ja veebipõhiselt osta pileteid mõnele üleriigilisele kaugsihtkohale ja rahvusvahelisse sihtkohta vastaval bussifirma veebisaidil.

Paraguay suurimatesse linnadesse on tavaliselt kahte tüüpi bussiliinid: común ja directo. Kui esimesed on odavamad, peatuvad nad ka igas linna- või bussipeatuses, et reisijaid peale võtta ja maha lasta ning võtab kauem aega kui directo mis sõidavad otse või vähem või üldse ilma peatusteta, et jõuda sihtkohta vähem aja jooksul. Directo bussid on harvemad, pakkudes vaid paar teenust päevas keskööl või varahommikul või hilisel pärastlõunal.

  • Encarnación, común: 7–8 tundi, mitu korda päevas, GS 50 000; ka directo: 5 tundi, GS 75 000
  • Ciudad del Este, mitu korda päevas, 5–7 tundi, GS 40 000–70 000
  • Concepciónumbes 5-6 tundi, mitu korda päevas, GS 90 000 (sõltuvalt teie argumentidest on võimalik pidada läbirääkimisi GS 80 000-ga)
  • Linnad Chacos: Loma Plata, Filadelfia, Neuland, Mariscal Estigarribiaumbes 8 tundi, 1 või 2 päevas igasse sihtkohta, GS 90 000 (NASA, Golondrina).

Kui aeg on probleem ja raha mitte, on parema teenuse saamiseks mõistlik kulutada lisakulusid (nt Ciudad del Estesse sõitev GS.70 000 buss võtab 2-3 tundi vähem kui GS 40 000 teenus). Toitu ja jooki pakutakse sageli kallimates kaugsõiduteenustes ning peaaegu kõik peatuvad teel, et lasta kellelgi chipa ja cocido müüa.

Rahvusvahelised bussid

Asuncióni ning Argentina, Brasiilia, Uruguay, Boliivia, Tšiili ja Peruu vahel on mitu ühendust.

  1. Otsebuss: 12:30; 350 USA dollarit; 2 tundi.
  2. Piiril bussi vahetamine (odavam ja kiirem):
  • Sõida bussiga Formosast piirini (San Ignacio de Loyola Rahvusvaheline sild): 07:30, 10:00, 12:20, 15:45, 19:15, 22:10 - 150 USA dollarit - 1,5 tundi.
  • Ületage piiri. Ärge vahetage raha, kui müüjad seisavad piirikontrollis, nende kurss on umbes 10% tegelikust / pankadevahelisest vahetuskursist. On olemas 1 ametlik rahavahetus mõni 100 m edasi. Minge tagasi piirikontrollihoonesse. Asuncióni sõitev buss väljub otse 3 selle hoone kõrval.
  • Minge piirihoonest bussiga Asuncióni bussiterminali (väljuge varakult sõltuvalt majutusvõimalusest): umbes iga tunni tagant - 6000 GS - 30–45 min.
  • (Pange tähele, et mõned Formosa bussid lähevad lihtsalt 4 Clorinda bussiterminal (Argentina) peatumata Loyola rahvusvahelise silla juures ja teised lähevad Loyolasse, sealhulgas Clorinda. Kuid seal on ka üle jõe Nanawasse (Paraguay) ülekäigurada otse Clorinda kesklinnast bussiterminali lähedal. Formaalsused peaksid olema sarnased, nagu äsja selgitatud. Paraguay poolne bussipeatus jääb pärast ülesõitu 100 m kaugusele.)
  • Santa Cruz de la Sierra (Boliivia) - Üks buss väljub iga päev Asunciónist öösel - see tähendab, et jätate tähelepanuta kõik Chaco vaated. Buss on äärmiselt aeglane ja aeg-ajalt teetõkked Boliivia poolsel küljel võivad teie reisi aja kahekordistada. Reis kestab 21–24 tundi ja maksab 40–60 USA dollarit. Mõelge, et lend võib olla vaid pisut kallim, olenevalt broneerimise ajast. Mis tahes vahepealne väljapääs või pardale minek (nt Mariscal Estigarribia või Villamontes) maksab tõenäoliselt sama palju kui kogu reis. Kuid kui närvid on tugevad, saate hinna alla kaubelda otse bussijuhiga.

Autoga

Asunción on väga hästi ühendatud kõigi suuremate Paraguay linnadega; pealinnana on see riigi peamiste magistraalide algus ja lõpp. Tee nr 1 kulgeb kagu suunas 362 km (225 mi) Encarnacióni. Tee nr 2 (mis saab seejärel Coronel Oviedo marsruudiks 7) kulgeb ida suunas 325 km (202 mi) Ciudad del Estesse. Marsruut 3 kulgeb 460 km (286 mi) kaugusel kirdes Pedro Juan Caballeroni. Marsruut 9, paremini tuntud kui Transchaco maantee, kulgeb loodes Paraguay / Boliivia piirini 740 km (460 mi). Pärast 15 km (9 miili) sel marsruudil kohe pärast Asunciónist lahkumist ja üle Paraguay jõe silla ületamist kulgeb kõrvaltee 20 km (12 miili) edelas Paraguay / Argentina piiril Puerto Falcónini.

Laevaga

Copanatra autoparvlaevad ühendavad Asuncióni Argentiinaga, ületades Paraguay jõe 5 Ita Enramada sadam linnas Avenida Peróni lõpus linna lõunaservas Puerto Pilcomayo, Argentina poolel iga 30 minuti tagant M-F 06: 30-17: 30 ning Sa ja pühad 07: 00-13: 30.

Rongiga

Asuncióni pole enam ühtegi rongiteenust. Ilus 19. sajandi rongijaama hoone Plaza Uruguaya kõrval on nüüd muuseum ja kultuuriürituste toimumispaik.

Liigu ringi

Asuncióni ajalooline keskus on piisavalt väike, et seda saaks jalgsi uurida. Mõned vaatamisväärsused, nagu näiteks Jardín Botánico (botaanikaaed), on natuke väljas. Lisaks linna ajaloolisele tuumale - mis asub sisuliselt Colóni ja Antequera tänavate vahel - on Carmelitase piirkond muutunud jaekaubanduse ja meelelahutuse keskuseks, sisaldades mitmeid suuri kaubanduskeskusi ning Põhja-Ameerika stiilis baare ja restorane. Ida-lääne tänavanimed muutuvad Independencia Nacionalis ja põhja-lõuna tänavad Avenida Mariscal Lópezis.

Bussiga

Linnabuss Asuncionis

Bussid on kõikjal levivad, odavad ja omaette kogemus (olge väljumisel ettevaatlik, sest paljud aeglustavad reisijate väljumiseks pigem peatumist kui peatumist). Need käivad enam-vähem kõikjal linnas: sihtkohad kuvatakse esiaknal tahvlitel, kui kahtlete, hüüdke lihtsalt peatumisel autojuhile oma ettenähtud sihtkohta ja ta ütleb teile jah või ei. Mõnel bussinumbril on mõnikord paar erinevat versiooni: 16, 16.1, 16.2 jne, millel on sageli erinevad marsruudid, nii et olge ettevaatlik, et te kogemata valele teele ei satuks. Asunciónis pole palju ametlikke bussipeatusi, võite lihtsalt kõikjal käe välja sirutada ja bussilippu liputada. Busside sõiduplaane ega kaarte pole, kuid kohalikud teavad, millised bussid kuhu lähevad, nii et küsige lihtsalt. (Selleks vajate mõnda hispaania keele oskust.) Hind on 3600 GS, kui buss on konditsioneeritud (con aire), GS.2.200, kui see pole nii (2018. aasta seisuga).

Mõned kasulikud bussiliinid:

  • Keskus (Oliva) kuni Shopping del Sol: 28, 30
  • Mariscal Lopezi / Villa Morra ostukeskus: 18, 26, 28, 30,2 (Olivalt), 56 (Haedost)
  • Keskus (Oliva) botaanikaaeda: 1, 13
  • Keskus (Oliva) bussiterminalini: 8, 36
  • Keskus (Haedo) Mercadosse 4: 2, 21, 25, 27, 29, 133
  • Keskus (Oliva) lennujaama: 30A

Peal OpenStreetMap (mida kasutavad sellised mobiilirakendused nagu OsmAnd ja MapsMe) on paljud bussipeatused tähistatud mööduvate busside arvuga. See võib anda bussinumbrit otsides bussiliinide kohta üsna hea tunde. Või lihtsalt otsige üles sihtkoht ja millised bussi numbrid sinna lähevad, seejärel otsige oma tuvastatud bussipeatust mis tahes tuvastatud numbriga.

Taksoga

Asuncióni takso

Taksod on samuti saadaval ja mõistlikult odavad. Paljud taksod on vanad, rängad diisel-Mercedes, mis võib olla lõbus tagasilöök. Hilisõhtul (pärast kella 22.00) ja pühapäeviti lisandub 30% lisatasu. Kallutamist pole oodata. Veenduge, et juhid kasutaksid arvestit, või leppige eelnevalt kokku piletihind.

Bussijaamast kõndige treppidest, millel on märge "SALIDA", seejärel mööda treppe parklasse. Ignoreerige taksopilti ja püüdke takso auastmelt. Päeval kesklinna sõitev takso peaks maksma umbes 40 000 GS.Lennujaamast terminali ees olevad taksod võtavad keskusele kindla 100 000 GS suuruse läbirääkimisteta tariifi. Odavam hind on võimalik, kui kõnnite peateele ja võtate sealt kollase kabiini, kuigi tõenäoliselt ei säästa rohkem kui umbes 20 000 GS.

Autoga

Asuncióni kesklinna tänavapilt

Autosõit on suurepärane võimalus linna avastamiseks ja vaatamisväärsuste külastamiseks, kuna paljud neist asuvad kesklinnast eemal (mikrokeskus). Auto rentimisel on tungivalt soovitatav kasutada GPS-i, kuna linnatänavatel ja -teedel pole häid signaale ning teerajamine võib olla keeruline. Liiklus Asunciónis on muutunud kaootiliseks spetsiaalselt tipptundidel kell 6.30–9.00, kell 12.00 ja tööpäeviti kella 17.00–20.00. Mõelge, et linna minek ja linnast välja sõitmine võib võtta vähem kui 1 tunni. Maanteed lähedal asuvatesse kohtadesse on heas korras. Autojuhid võivad pakkuda ka autorendiettevõtteid.

Parkimine kesklinnas on iga kvartali juures tähistatud, ehkki hommikuti võib olla raske leida tasuta kohta auto parkimiseks. Parkimine maksab USA linnas 0,40 USD tunnis mikrokeskus tänavatel, kuid ainult hommikuti (kell 8.00–13.00) ja ainult tööpäevadel. Pärastlõunal ja nädalavahetustel on parkimine tasuta. Eriolukord ilmneb siis, kui pargite oma autot tänavale, mõned inimesed helistasid cuidacoches (autovalvurid) (mehed ja naised, noored ja vanad) pöörduvad teie poole ja pakuvad, et hoolitseksite oma auto eest, kui jätate selle seisma. Pärast seda ootavad nad, et te naasete neile (mitte rohkem kui 2 USA dollarit). sinu Auto. See on levinud olukord kogu linnas, eriti suuremate vaatamisväärsuste (sh linnapargid) ja restoranide ümbruses. Esialgu võib see olla tüütu, kuid kohalikud on selle tavadega harjunud ja parem on teil pakkumine vastu võtta ning nii toimides vältida igasuguseid probleeme. Kui soovite, et teid ei häiritaks, jätke auto parklasse. Neid on kesklinnas laiali laiali. Suuremad kaubanduskeskused pakuvad parkimisteenust.

Laevaga

Vana 6 Asuncióni sadam asub calle Colóni ja El Paraguayo Independiente jõeäärses otsas, kus väikesed mootorpaadid ja autopraamid teevad 25-minutilise jõeületuse Chaco'í, väikelinna teisel pool jõge, kus on hea vaade Asunciónile . Naaske kindlasti päikeseloojanguks, kuna Chaco'í ei ole majutusvõimalusi ega mõistlikke söögikohti.

Katamaraan Aguas del Paraguay pakub ühe- ja kahetunniseid turismireise mööda Asuncióni lahte ja Paraguay jõge. See lahkub ja naaseb samast punktist kostanera ja ainult nädalavahetustel.

Vaata

25 ° 17′6 ″ S 57 ° 37′48 ″ W
Asuncióni kaart
El Cabildo kultuurikeskus
Palacio de (los) López
Endine raudteejaam
  • 1 Paraguay rahvuskongress (Palacio Legislativo), 595 21 414-5198. Üks muljetavaldavamaid uusehitisi linnas. See ehitati 2002. aastal Hiina Vabariigi annetusega 20 miljonit dollarit (Taiwan) valitsus. Paraguay on üks väheseid riike ja ka ainus Lõuna-Ameerika riik, kes tunnustab Hiina Vabariiki (Taiwani) mandri vastu Hiina (Hiina Rahvavabariik). Kõige silmatorkavam on selle peegeldatud fassaad, mis peegeldab jõe kaldal asuvaid läheduses asuvaid slumme. Võite küsida ekskursiooni inglise keeles; ja võib-olla saaksin selle. Saabuge kella 13.00-ks, et saaksite külastada väikest muuseumi sees.
  • 2 Metropolitan Cathedral (Metropolitana katedraal). Riiklik katedraal. Laia ja maalilise Independencia väljaku kõrval. Asuncióni Jumalaema Taevaminemise katedraal (Q23890126) Wikidatas Püha Jumalaema Taevaminemise katedraal Asunción Wikipedias
  • 3 Panteón Nacional de los Heroes, Palma esquina Tšiili. Majutab tundmatu sõduri hauda koos teiste rahvuslike kangelastega Paraguay ajaloost, samuti mälestustahvlid Kolmekordse Alliansi ja Chaco sõja kangelastele. Valvurit vahetatakse igal teisel päeval.
  • 4 Centro Cultural El Cabildo, Avenida República y Alberdi (Plaza Independencia ühes servas), 595 21 443 094, . Tu-F 09: 00-20: 00; Sa-Su 10: 00-17: 00. Üks vähestest nädalavahetustel avatud muuseumidest asub vanas koloniaalhoones, mis oli Kongressi palee kuni 2003. aastani. Riverside costanera lähedal on sellel erinevad näitusepinnad. The Sala Museo del Barro on üks osa, kus esitatakse Paraguay ja Ladina-Ameerika põlisrühmade põlisrahvaste kunstiteoseid. Teine püsinäituseruum on Sala Agustín Pío Barrios - Mangoré, mis hindab Paraguay kitarri suurepärase helilooja elu ja loomingut. Teine osa on Sala de la Escena Paraguaya - Edda de los Ríos mille eesmärk on levitada kõike Paraguay etenduskunstiga seonduvat. Samuti on pottseppkunstnik Julia Isídrezi teoseid, mis eksponeerivad erinevaid savitöid, tumedates toonides, näo, loomade ja looduskujunditega. Cabildo sisaldab ka kohalike kunstnike, nagu Lucy Yegros, Gabriela Zuccolillo ja Carlo Spatuzza, traditsioonilisi jõuluvoodi. Tasuta. Vabariigi kultuurikeskus (Q532157) Wikidatas Vabariigi kultuurikeskus Vikipeedias
  • 5 Casa de la Independencia, 14 de Mayo esquina Presidente Franco (ühe kvartali kaugusel Palma tänavast), 595 21 493918, . M-F 08: 00-18: 00; Sa 08: 00-13: 00. Ajalooline maja, mis ehitati 1772. aastal ja kus 1811. aastal plaaniti salaja Paraguay iseseisvust. Hästi säilinud ajalooline muuseum, mis on varustatud ajaloolise ja kunstilise huviga esemetega. Tasuta.
  • 6 Palacio de López (Valitsuse palee). Maja asub Paraguay täidesaatva võimu valitsuses. Öösel väga hästi valgustatud. Interjöör pole avalikkusele avatud.
  • 7 Estación Central del Ferrocarril (Pearaudteejaam). Paraguay oli esimene Lõuna-Ameerika riik, kus oli aurujõul töötav rong. Selles asub nüüd muuseum, kuid muljetavaldavam on hoone ise ja vanad vagunid. tasuta.
  • 8 Teatro Municipal. Renoveeritud; kontrollige regulaarsete saadete olemasolu. Mõnus kohvik teatri ühes nurgas.
  • 9 Manzana de la Rivera. Kultuuri- ja näitusekompleks omavahel ühendatud vanade koloniaalmajade rida, mis hõlmab tervet ruutplokki. Tal on kena välikohvik vaatega Palacio de Lópezile. tasuta. Manzana de la Rivera (Q3300173) Wikidatas Manzana de la Rivera Vikipeedias
  • 10 Iglesia de la Encarnación. Suur kirik suure torupilliga, ainus riigis.
  • 11 Mburuvicha Roga. Nimi tõlgitakse guarani keeles kui "peamaja". Seal elab presidendipere. Pole avalikkusele avatud. Avenida Mariscal López'i peasissekäigust on nähtav ainult väliskülg.
  • 12 Museo del Barro. Linna parim muuseum. Paraguay kunsti väljapanekud, pärit koloniaalieelsest keraamikast ja tekstiilist kuni avangardse kaasaegse kunstini.
  • 13 Parque Seminario. 07:00-22:00. Elav park, kus inimesed teevad sörkimist ja kõndimist. See kuulub Asuncióni peapiiskopkonda ja sellel on kena tellistest kirik, Capellanía del Migrante, koos ingliskeelsete teenustega. Jalakäijad 0,50 dollarit, autod 1,50 dollarit..
  • 14 Plaza Uruguaya, vahel 25 de Mayo, Mehhiko, José de Antequera y Castro ja doktor Eligio Ayala. Mõnus varjuline park, mille ümber on raamatupoed ja mõned vanad hooned. Tasuta wifi.
  • 15 Mirador Ita Pyta Punta, Calle Doctor Montero lõpus Ita Pyta Punta naabruses. See nimi tähendab Guarani keeles punast kivimit. Mõnus väike park ühes linna servas. Ahvatlev vaatetorn Paraguay jõe kohal. Pärastlõunati avanevad kena vaated päikeseloojangule. Parem juurdepääs taksoga.

Linnast kaugemale

Asunciónist on ühe või kahe päeva pikkuste ekskursioonide kaugusel palju huvitavaid vaatamisväärsusi. Tutvuge Lõuna-Paraneña nende jaoks.

Tehke

  • Kauple ausalt. Igal juulil. Näitusekabiinid, toit, muusika ja alkohol. See on hea viis teada saada, mis riigis toimub, eksponentide hulgas on põllumajandustarnijaid kuni alkoholitootjaid. Hoidke silma peal paljude tasuta toidu, seebi, jookide jms proovide üle.
  • 1 Ñu Guazu. Veeta päev või naudi piknikku Asuncióni suurimas pargis Ñu Guazus. Tiike täis ja inimesi harrastamas.
  • Jooksmine, Parque Ñu Guazú. Paljud eliit-Asunceñod töötavad oma päeva stressis ära Parque Ñu Guazú's, otse Asuncióni lähedal Luque linnas, teel lennujaama. Sörkimiseks või kõndimiseks on suurepärane sillutatud 9 km silmus.
  • 2 Jardín Botánico y Zoológico, Av Primer Presidente, 595 21 281 389. Külastage botaanikaaeda ja loomaaeda - see on väga rahulik koht, mis on täis puid ja toredaid radu. Leidke kena varjuline koht ja nautige piknikulõunat. Pargi sees saate külastada proua Lynchi maja, mis on väga ilus näide Paraguay koloniaalarhitektuurist. Asuncióni botaanikaaed ja loomaaed (Q9010970) Wikidatas Asuncióni botaanikaaed ja loomaaed Vikipeedias
  • Hämarikõnd. Kõndige Asuncióni keskuse peateed ajavahemikus 15-17: 00, et leida suurepäraselt valgustatud alleesid ja värvilisi hooneid.
  • Jalgpall. Vaadake jalgpallivõistlusi Asuncióni ühel staadionil. Klassikalised rivaalid on Cerro Porteno ja Olimpia.

Ajalooline keskus (jalutuskäik)

Asuncióni mikrokeskuse liikumise alustamiseks minge Calle Colóni põhja, vahetult enne selle nurka El Paraguayo Independientega, on La Recova, kohalikke kunsti ja käsitööd müüv kauplus. Jõesadam ja Aduana (tolli) hoone on lihtsalt ees. Jätkake Calle El Paraguayo Independiente ida suunas kuni Palacio de López (valitsuse palee) aastast 1857. Selle ehitas Versailles ’stiilis Alan Taylor kui Francisco Solano Lópezi palee. Otse palee vastas on Manzana de la Rivera, muuseumi- ja kultuurikeskuse kompleks, mis koosneb kümnest koloniaalajast, millest mõned pärinevad 1700. aastatest ja on kenasti restaureeritud. Nende hulka kuuluvad Casa Viola, väidetavalt Asuncióni vanim maja, kus asub ajalooliste fotode ja linnaandmetega Museo Memoria de la Ciudad. Casa Clari koos näitusesaalide ja toreda baariga, kust avanevad parimad vaated valitsuse paleele. Teised ruumid selles kompleksis on Miguel Acevedo kultuurikeskus, Ruy Díaz de Guzmáni auditoorium ja Casa Vertúa, kus asub munitsipaalraamatukogu.

Valitsuse paleest ida poole jääv kvartal on Congreso Nacional, ehitatud 2013. aastal terasest ja klaasist, tähistades jõekaldal sildunud tohutut laeva, mis sisaldab osa vanast kongressihoonest. Selle kõrval edasi Plaza de la Independencia seal on väike mälestusmärk neile, kes surid võitluses demokraatia eest 1999. aastal. Väljaku teisel pool on vana Cabildo hoone (1844–54), nüüd Reproblica kultuurikeskus põlisrahvaste ja religioosse kunsti püsinäitustega, Metropolitana katedraal (17. sajandi keskpaik, ümberehitatud 1842–49) jesuiitide ja frantsiskaani hõbedaga kaunistatud altariga. Platsilt pöörake paremale Alberdi peale ja paremale jääb Correos (postkontori) hoone, varem tuntud kui Palacio Patri. Sellel on kaunis sisehoov ja väike filateeliamuuseum. Üks kvartal lõunas Alberdi ja Presidente Franco juures on Teatro Municipal täielikult taastatud oma ilusa hoone stiilis. Kõndige kuue kvartali kaugusel Presidente Franco ida poole ja seal on Estación del Ferrocarril (vana raudteejaam) Eligio Ayalas ja Mehhikos. See ehitati aastatel 1861-64 Suurbritannia abiga. Paraguays oli Lõuna-Ameerikas üks esimesi reisiraudteesid. Ronge enam ei sõida, kuid seal on väike muuseum, kus on vana piletikassa, Wolverhamptoni ja Battersea masinad ning Paraguay esimene aurumasin, Sapucai aastast 1861. Ees on Plaza Uruguaya oma varjuliste puude ja käputäie raamatukauplustega. Siit suunduge Calle Mariscal Estigarribia läände Plaza de los Héroes kus saab olema Panteón Nacional de los Héroes Pariisi Les Invalides'il põhineva ja 1937. aastal valminud Palma ja Tšiili nurgal. See sisaldab endiste presidentide, riiklike sõjakangelaste ja tundmatu sõduri säilmeid. Plaza de los Héroes koosneb tegelikult neljast eraldi ruudust, millel on erinevad nimed. Nende hulka kuuluvad Plaza Libertad ja Plaza de la Democracia.

Plaza Libertadil on kaetud turukioskid, kus müüakse traditsioonilisi Paraguay kunsti ja käsitööd puidust, puuvillast ja nahast. Palma ääres müüvad põliselanikud värvilisi kootud kotte, helmeid ja korve. Mõni kvartal edasi Palmas pöörake 14 de Mayo juures paremale, et jõuda Casa de la Independencia (iseseisvusmaja) ehitatud 1772. aastal koos ajaloolise kollektsiooniga; see oli koht, kus kavandati 1811. aasta iseseisvusrevolutsiooni. Tohutu Iglesia de Encarnación on kolm kvartalit ülespoole 14 de Mayo ristmikul Víctor Haedoga, kus Museo Papa Francisco on. Väike muuseum koos kõigi reliikviatega, mis on seotud paavst Franciscuse visiidiga Asuncióni 2015. aastal.

Arhitektuurireis

Kui olete arhitektuuri vastu eriti huvitatud, on järgmised olulised esiletõstmised:

  • 16 Loma San Jerónimo
  • Mirador Ita Pyta Punta (vt eespool)
  • 17 Colégio Experimental Paraguay-Brasil (CEPB) - autor Affonso Eduardo Reidy
  • 18 Hispaania kultuurikeskus Juan de Salazar
  • 19 Fundacion Texo - (avatud neljapäeviti)
  • Museo del Parro (vt eespool) - (avatud kolmapäeviti)
  • 20 Teletóni laste rehabilitatsioonikeskus - Solano Benítez, Lambaré (Asunción)
  • 21 Paraguay Golfi Assotsiatsioon (APG) - Javier Corvalán (lennujaama lähedal)

Õpi

  • IDIPAR, Manduvirá 963 Colóni ja Montevideo vahel, 595 21 44 78 96, . Pakub välismaalastele hispaania ja guarani keele kursusi ning mitmeid muid teenuseid.

Töö

Inglise keele õpetamine on võimalus, kuid ilma viisata võib see olla keeruline ja palgad on madalad. Sellises riigis nagu Paraguay, kus on laialt alahõive, on palgatöö saamine välismaalastele peaaegu võimatu. Vabatahtlik töö linna vaesemates piirkondades on kerge tulema.

Osta

Kaupade ja teenuste ostmise hind on hämmastavalt odav, eriti elektroonika. Mõni kaup võib olla renoveeritud või odavalt valmistatud või piraat- või salakaubaveo. Alati küsige seaduspärasust või garantiisertifikaati ja kui teil on kahtlusi või kui te ei usalda müüjat, minge lihtsalt teise poodi. Kaubandustegevus kesklinnas suletakse laupäeva pärastlõunast kogu pühapäevani ja linn võib tunduda üsna mahajäetud, kuid sagimine on Villa Morra, Carmelitase ja ärikvartali naabruses, kus peamised kaubanduskeskused, kaubamajad, butiigid, kohvikud, kiirtoit, restoranid ja kinod on ja nädalavahetustel neid ei suleta.

  • Põlisrahvaste käsitöö ja käsitööliste tööd on saadaval näiteks tööriistaga nahk, nikerdatud puit, keraamika ja eriti Paraguay pits, mis põhineb ämblikuvõrgul nimega "Ñanduti". Vaadake Plaza de los Heroes'i käsitööliste poode. Enamik kaupu on tegelikult kohapeal valmistatud.
  • Kaubanduskeskused Asuncionis on kaks peamist kaubanduskeskust: Shopping del Sol Aviadores del Chacos ja Shopping Mariscal López Avenida Mariscal Lopezis, mis asuvad Villa Mora ja Carmelitas äärelinnas. Nende jõudmiseks sõitke bussidega 28 või 30. Tšiilis Mall Excelsior ja Oliva läänepoolses otsas asuv põhilisem Asuncion Supercentro on mõlemad keskel. Need "poed" on kasulikud söögikohtadena pühapäeva õhtuti, kui paljud teised keskkohad on suletud.
  • Palma tänav, Calle Palma. Peamine kaubatänav. Päris kõik, mida siin osta saab, saab ühel paralleelsel tänaval odavamalt.
  • Mercado 4, mööda Avenida Sivio Pettirossi. Kaootiline turg, kust saab osta kõike väga odavalt, eriti hea on see võltsitud rõivaste ning piraat-CD-de (erineva kvaliteediga) jaoks. Enamik paraguaylasi ostavad endiselt kohalike toodete turgudel, kuid kõike saab osta suurepäraste hindadega. Hea tänavatoit ja mõned välismaised, enamasti Hiina restoranid.
  • Pühapäevane kirbuturg, mööda calle Palma. Varahommikust kuni keskpäevani umbes. Mitu vanameest panid oma lauad üles, müües nipsasju, fotosid ja raamatuid.

Asuncióni tüüpiliste suveniiride hulka kuuluvad guampad / bombillad, T-särgid, traditsioonilised pitsid või nahktooted.

Reisitšekid

  • American Expressi reisitšekke saab muuta aadressil Banco de la Nacion Argentina (Plaza de los Heroes'is). Üle keskmise vahetuskursi on 3 USA dollarit komisjonitasu. Siiski võtab aega - aega, et kogeda seda paika, mis võib olla juba omaette vaatamisväärsus. BBVN väidetavalt teeb samuti. Casa de Cambios ei tee seda. Kõik pangad sulgevad kell 13.30. Ka saab muuta aadressil Maxicambios mis asuvad kõigis peamistes kaubanduskeskustes.

Sööma

Shopping del Sol kaubanduskeskus

At lunch time there is no shortage of cheap restaurants to dine in or take away - you can't miss them. The places where you help yourself and pay by weight are usually very cheap and a decent option besides the slightly more expensive restaurants with their daily menu. At dinner time only very few eating places are still open and finding a good deal - especially if you are budget-conscious - is a lot harder.

Eelarve

Most shopping malls have decent food courts with a variety of restaurants, however, they are away from the centre. Bigger supermarkets often have a cheap self-service restaurant inside.

Eat a streetside lomito- these vendors are found throughout the city, with high concentrations near Casa Rica and the Ñu Guazu. It is a sandwich, with mayo, veggies, cheese and a fried egg. You can choose between beef or chicken. Some also offer lomito arabe (shawarma), hamburgers and chorizo. It is a popular hang out place at nights and after a night of heavy drinking.

Don Vito is Paraguayan fast food at its best. Home of the Paraguayan empanada, they have been in business for over 30 years. The original spot is just behind the Iglesia de san Jose, and if you are lucky enough to be in Paraguay around May–June, you can order a pastel mandi'o, which is made of mandioca and beef. Best enjoyed with a cold pulp, a Paraguayan soft drink made with natural fruit juice.

  • 1 Burger King, Palma between 14 de Mayo and 15 de Agosto. If you fancy something you know. Also open in the evening.
  • 2 Ña Eustaquia, 421 Palma, past Lido's and the hall of martyrs, near Burger King. Very busy for lunch, you may need to wait for a table. Main lunches cost GS.15,000-25,000. Great juice bar there too.
  • 3 Seoul, Chile, near the intersection with Oliva (Plaza de los Heroes) and opposite an Esso petrol station. Open for lunch and dinner (19:30). Korean buffet, with lots of vegetarian options where you fill your plate and pay per weight.

Keskmine

  • 4 El Bolsi, corner Estrella and Alberdi, 595 21 491841, . Daily 24 hours. Opened in 1960, it's one of the oldest restaurants in town. It has a café and pastry section, and a separate restaurant section. Also an outdoor section on the sidewalk which is pleasant in the evenings. International and local dishes. Very popular among locals and tourists.
  • 5 Lido Bar, corner of Palma and Chile (opposite Panteón del los Héroes), 595 21 447332. 06:30-01:30. Established 1954 in the style of a contemporary American cafe-bar, Lido Bar has hardly changed since. It was the first place Anthony Bourdain visited when he made his tv program on Paraguayan food. All the customers sit around a big circular bar. The menu offers Paraguayan foods, pasta, meat and a selection of desserts and fruit juices. The fish soup (sopa pescado) is famous and recommended. Very popular during peak times, particularly lunck and dinner.
  • 6 Hacienda Las Palomas, Senador Long 1481 (100m from Shopping Villa Morra in Villa Morra neighbourhood), 595 21 605-111. Really good Mexican food (not "chips & salsa Tex-Mex"). The margaritas are particularly good, but the food is even better.
  • 7 Shangri-La, Aviadores del Chaco c/ San Martín (near Shopping del Sol), 595 21 661618, . Good Chinese food.
  • 8 Bar San Roque, corner of Eligio Ayala and Tacuary (near Plaza Uruguaya Green building.). Open all day. One of oldest restaurants in town. A mix of traditional and fine cuisine. Excellent food and service in a very traditional feeling atmosphere. Really fantastic beer on tap, served in their chilled Oktoberfest steins.

Pritsima

For a traditional Paraguayan meal, visit "La Paraguayita."Don't miss a Brazilian steak house called a "churrasqueria."

  • 9 Acuarela, Avenida Mariscal López 4049, near Avenida República Argentina (in Villa Morra neighbourhood), 595 21 609 217. Brazilian-style barbecue and steak restaurant.

Juua

Kindral

Bars and clubs

Night in Asunción
  • 1 Britannia Pub, Cerro Corá 851 (next to Hotel Crowne Plaza), 595 21 443 990, . Tu-F from 19:30, Sa-Su from 20:00. Popular hangout for locals and foreigners. Try their microbrewed Britannia Beer and the chicken platter.
  • 2 904 Bar, Cerro Corá 904 (in front of Hotel Crowne Plaza), 595 986 230963. M-Th from 18:00, F from 17:00, Sa from 19:00. A lot like Britannia: similar food, similar drinks, similar prices. Has a pool table, and occasionally puts on live-music shows.
  • 3 Kojoot, Sucre 1655 (100m from Avenida San Martín), 595 21 414 111. Dance club, fashionable but loud
  • 4 Hollywood Dance, Independencia Nacional and Teniente Fariña (One block away from Mall Excelsior), 595 981 906494. F and Sa from around midnight. Dance venue for mostly gay people.
  • 5 Paseo Carmelitas, 595 21 608226. from morning till late. Food plaza with a selection of bars and restaurants to go at noon for lunch and after office until late at night. One of the most popular places in Asuncion during the night and on weekends.
  • 6 La Tabernita, Chila 1179 between Avenida Ygatimí and Jejuí (near Plaza Italia), 595 21 453620, . 07:00-15:00 and 18:30-late. A cafe bar with good atmosphere, good music, drinks and very friendly staff (if you like 1970s, 80s, 90s rock & pop).
  • 7 Casa Clari, Ayolas and Benjamin Constant (inside Manzana de la Rivera complex in front to Palacio de López), 595 21 496 476. Really nice views of the López Palace. Good food/drink menu, but slightly pricier than other bars in the centre.

Magama

The lodging scene in Asunción has greatly improved. The hostel range, previously nonexistent, started business in the past decade and since then has seen a lot of new openings, especially in old houses of the historic city centre. On the other hand, many new modern hotels, including some luxury properties of international brands, have opened their doors in the new business district of Avenida Aviadores del Chaco and Avenida Santa Teresa. Finding a bed should not be difficult for the common traveller. The highest concentration of hotels from budget to splurge can be found in the historic city centre and the new business district. There are also quite a number of cheap places near the bus terminal, though you normally get better values in the city centre.

Kesklinn

The centro histórico is where the traditional hotels are found, some of them occupying beautiful buildings from the 1960s and even from the 19th century. This is also where the hostels are, so backpackers and budget travellers are normally found in this area.

Hostelid

Hostel in an old downtown house
  • 1 Arandú Hostal, 15 de Agosto 783 casi Humaitá (in downtown), 595 21 449712, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 11:00. Single bed in male/female/mixed dormitory room US$12.00; double room w/bathroom US$27.20.
  • 2 Black Cat Hostel, Eligio Ayala 129 casi Independencia Nacional (At the heart of city centre. One block north from main square. One block south from cathedral.), 595 21 449827, . The first hostel for backpackers in Asunción. Breakfast included in room rate, fully equipped kitchen for the guests and WiFi Internet, luggage storage and safety deposit. Swimming pool and a beautiful terrace with a grill for cookouts. Single private room with a/c US$20; double private room with a/c (double bed or twin) US$35; double private room en suite with a/c (double bed) US$45; 8-bed mixed dorm with a/c US$12 per person; 14-bed mixed dorm US$9 per person.
  • 3 El Nómada Hostel, Iturbe 1156 casi Avenida Rodríguez de Francia, 595 992 272946, . Breakfast included in room rate. In a quiet neighbourhood 6 blocks from downtown bustle. Single US$30, double US$40, single bed in 4-bed dormitory US$13.
  • 4 El Viajero Asuncion Hostel & Suites, Alberdi 734 casi Humaitá, 595 21 444563. Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 10:00. Single US$26, double US$30, bed in dormitory room US$9.
  • 5 Giuseppe Hostal & Suites, Eligio Ayala 1037 (near downtown), 595 21 211479, 595 21 200397, . Sisseregistreerimine: 14:00. Hommikusöök hinna sees. double US$41 w/private bathroom.
  • 6 Hamaca Paraguaya Hostel, Hernandarias 1247 casi Ygatimí (7 blocks south of historic downtown), 595 21 482690, . Sisseregistreerimine: 09:00, väljaregistreerimine: 11:00. Bed in 6-bed female/mixed dormitory room US$9; bed in 10-bed mixed dormitory room US$8.50.
  • 7 Hostal El Jardin, Azara 941 between Estados Unidos and Tacuary, 595 985 807007, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 12:00. Situated in a historical building in downtown Asuncion. Clean, comfortable dorms as well as privates rooms. Toilets and showers separated for men and women w/ 24h hot water. Common area w/ cable-TV, rustic fully equipped kitchen, free breakfast and free Internet/WiFi. Double rooms comes with a double bed and a/c. 4 bed dorms come with a/c or fan. Standard double bed (shared bathroom) US$32. Standard 6 bed mixed dorm US$10.
  • 8 La Casita de la Abuela Hostal Verde, Hernandarias 1074 between Jejuí and Manduvirá, 595 981 468090, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 11:00. Nice place around 10 blocks from the city center. Run by a dedicated young owner. Good atmosphere with a very nice garden serving as the common area. US$25 double private en suite.
  • 9 Ñande Po'a, Manuel Dominguez 489 esquina Mexico (near downtown), 595 21 449480, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 10:00. double w/ private external bathroom US$27.
  • 10 Urbanian Hostel, Montevideo 1029 entre Jejuí y Manduvira (near downtown), 595 21 441209, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 12:00. Single bed in 8-bed dormitory room US$13; single bed in 6-bed dormitory room US$15; Single bed in 4-bed dormitory room US$17.

Eelarve

  • 11 Hotel La Española, Herrera 142 casi Yegros (At city centre. Three blocks from main square.), 595 21 447312, . Air conditioning, cable TV, free WiFi, parking. Continental breakfast included. US$30 doubles.
  • 12 Hotel Rosa II, 25 de Mayo 352 casi Caballero (between the Plaza de los Héroes and the Plaza Uruguaya), 595 21 446 093. Hommikusööki pole. Big patio with trees. The rooms are basic but spacious with private bathroom. US$20 doubles.
  • 13 Hotel San Diego, Colon 356 entre Palma y Estrella (in downtown), 595 21 490786. Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 10:00. Single US$30; double US$36.
  • 14 Posada Colonial, Pai Pérez 637 entre Herrera y Azara, 595 21 200821, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 12:00. No sign outside of the hotel Single US$20, double US$30.

Keskmine

The Asunción Palace Hotel occupies a building from the mid 19th century

Pritsima

Hotel Guaraní
  • 29 Hotel Crowne Plaza Asunción, Cerro Corá 939 (In downtown, on Cerro Corá between Estados Unidos and Tacuary), 595 21 452 682, faksimine: 595 21 452 683, . Sisseregistreerimine: 15:00, väljaregistreerimine: 12:00. double US$110 incl. hommikusöök.
  • 30 Hotel Guaraní, Oliva entre Independencia Nacional y Nuestra Señora de la Asunción (in front of Plaza de los Héroes), 595 21 452099, . Sisseregistreerimine: 15:00, väljaregistreerimine: 12:00. A landmark. Most centrally located hotel in Asunción. Single US$86, double US$98, suite US$127.
  • 31 Hotel Internacional, Ayolas 520, 595 21 494114, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 13:00. double US$65 incl. hommikusöök.
  • 32 Hotel Las Margaritas, Estrella esquina 15 de Agosto, 595 21 448765, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 11:30. double US$80, executive suite US$115, junior suite US$130.
  • 33 Hotel Premier Hill, 25 de Mayo esquina Curupayty, 595 21 215005, . On top of one of the seven hills of Asunción, it offers good views of the city. Twin double US$64, double US$84, executive room US$96.80, suite w/balcony US$103.
  • 34 Sabe Center Hotel (Hotel Sabe), 25 de Mayo esquina México (next to Playa Uruguaya), 595 21 450093, . Sisseregistreerimine: 12:30, väljaregistreerimine: 12:00. Single US$86, double US$99, suite US$190.

Las Mercedes & around

Keskmine

Historic Gran Hotel del Paraguay
  • 35 Gran Hotel del Paraguay, De la Residenta 902 esquina Padre Pucheau, Barrio Las Mercedes (1½ km east of downtown), 595 21 200051, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 10:00. double US$78; triple US$110; suite US$115.
  • 36 Hotel Le Moustier Suites, Teniente Insaurralde 347, Barrio Virgen del Huerto (3 km east of downtown), 595 21 283740, 595 21 283727, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 11:00. Single US$78; double US$87.
  • 37 La Morada Posada Boutique, Patria 777 esquina Enrique Solano López, Barrio Jara (100 m from Avenida Brasilia, midway between City Centre and Carmelitas, Business District.), 595 21 212170, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 12:00. Residential-style property in a quiet neighbourhood. Swimming pool. Single US$55, double US$66, junior suite US$100.

Villa Morra & Carmelitas

Keskmine

  • 38 Hassler Hotel Villa Morra, Hassler 5675 casi Nudelman, Barrio Villa Morra, 595 21 664 253, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 11:00. Single US$56; double US$66; triple US$78.
  • 39 Hotel Bavaria, Avenida Choferes del Chaco 1010 (1 km south from Recoleta church and Avenida Mariscal López), 595 21 600966, . double US$65.
  • 40 Hotel Casa Suiza, Senador Long 389 between Andrade and Del Maestro, Barrio Villa Morra (three blocks north from Avenida Mariscal López and Shopping Villa Morra), 595 21 603 492, . Sisseregistreerimine: 12:30, väljaregistreerimine: 11:30. double US$47, triple US$55.
  • 41 Hotel Los Alpes - Villa Morra, Del Maestro 1686 (in Villa Morra 100 m from Avenida San Martín), 595 21 606-286, 595 984 737644, . Sisseregistreerimine: 11:00, väljaregistreerimine: 14:00. Breakfast included in room rate. Tasuta WiFi-ühendus. Swimming pools and gym. Single US$47, double US$50, triple US$128, quad US$142.
  • 42 Hotel Maison Suisse, Malutín 482 entre Bertoni y Del Maestro, Barrio Villa Morra, 595 21 600003, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 11:30. Single US$50, double US$66, triple US$70.
  • 43 Ross Char Hotel, Avenida Choferes del Chaco 1478 esquina Cerro Corá, Barrio Mburicaó (from Recoleta cemetery go south 1.6 km), 595 21 608598, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 11:00. Doubles from US$56.

Pritsima

Luxury hotel in Villa Morra
  • 44 Hotel Villa Morra Suites, Avenida Mariscal López 3001, Barrio Villa Morra, 595 21 612715, . Sisseregistreerimine: 12:00, väljaregistreerimine: 10:00. Single US$127.50 double US$144.50.
  • 45 Hub Hotel Asunción, J. Eulogio Estigarribia esquina Teniente Zotti, Barrio Villa Morra (behind Shopping Mariscal), 595 21 608301, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 11:00. double studio US$103, superior studio US$135, deluxe studio US$151, suite US$176.
  • 46 Factoria Hotel, Dr. Francisco Morra 813, 595 21 612 100, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 10:00. double US$162, suites from US$234.
  • 47 La Casona Hotel Boutique, Mac Arthur 444 entre Dr. Hassler y Campos Cervera, Barrio Villa Morra, 595 21 662458, 595 982 168000, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 12:00. King suite US$99.
  • 48 La Misión Hotel Boutique, Dr. J. Eulogio Estigarribia esquina San Roque González de Santacruz, Barrio Villa Morra (behind Shopping Mariscal), 595 21 621800, . Sisseregistreerimine: 13:00, väljaregistreerimine: 12:00. Executive double US$176, junior suite double US$224, senior suite US$272, flat suite US$301.
  • 49 Villa Floreal Hotel Boutique, Cruz del Chaco 5160 esq. Alfredo Seiferheld, Barrio Villa Morra, 595 21 608522, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 12:00. double US$90.

The Business District & Santísima Trinidad

Keskmine

Pritsima

New hotel in the business district

Near the Bus Terminal

Eelarve

Keskmine

Outer Asunción

The Bourbon is the closest hotel to the airport
  • 68 Hotel Mabel, Ruta Transchaco esquina Corrales, Mariano Roque Alonso, 595 21 753823, . 17 km from Asuncion city centre in the northern suburb of Mariano Roque Alonso. Single US$36, double US$54, triple US$72.
  • 69 Bourbon Conmebol Convention Hotel, Avenida Sudamericana, Luque (1½ km from airport, in front of Conmebol headquarters), 595 21 659 1000, . Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 12:00. Single US$139, double US$160.
  • 70 Resort Yacht & Golf Club Paraguayo (Hotel del Yacht), Avenida del Yacht, Lambaré, 595 21 906121, . 14 km from downtown in the suburb of Lambaré. It has a private beach on the River Paraguay. Various restaurants and cafés. Two swimming pools. Golf, tennis, aquatic sports. Single US$110, double US$132, executive suite US$167.50, deluxe room US$288.

Ole turvaline

The National Police has a highly visible presence. Because the dictator in the 1980s did not tolerate crime in any form, crime is not prevalent, although the perception of crime is that it runs high since the dictator's fall in 1989. Some houses are protected by 20 ft (6.1 m) high walls topped by barbed wire and electric fence or razor wire, and those who can afford it have a full-time guard on their grounds. Despite the locals' rather high perception of crime, Asunción is one of the safer capitals in South America and violent crime is very uncommon. Because there are few tourists in Paraguay, visitors are not likely to be specifically targeted by criminals. Key things to watch out for are petty thieves (watch your pockets on crowded buses) and taxi drivers trying to rip you off (make sure they use the meter). Pickpocketing is said to be prevalent in crowded downtown streets near expensive hotels.

Prostitution is rampant and obvious after dark on the main avenues in the outskirts and in small parts of the city center's oldest parts near the port. Transvestite prostitutes are common around many areas, and are best avoided as they are known to cause trouble occasionally. Female travellers will receive a lot of unwanted attention from Paraguayan men -this is mostly intended as innocent banter in the form of shouts or wolf whistles, etc., but can sometimes be accompanied by touching, especially in clubs. This sort of attention is best just ignored. Liquor is easily available but not widely abused, there are a fair few street drunks in some parts of the city, but they are invariably harmless.

Be extremely careful when crossing streets in Asunción. Most drivers consider stop signs and traffic lights to be merely suggestions, even if police are nearby. Buses will stop for almost nothing, so be very careful.

The United States Centres for Disease Control recommends that all visitors to Asunción receive a typhoid vaccination prior to travel. Dengue fever is frequently a risk one takes when travelling to Asunción; there is no vaccine for this. To avoid insect-spread diseases, ensure that you use bug spray at all times of the day, without exception.

The "Chacarita" area by the river, next to the Palace is an extremely impoverished and dangerous part of the city, and is definitely not a place to go exploring.

Connect

Many restaurants, shopping malls and some public squares have free Wi-Fi.

Cope

Flies, ants and especially sääsed (but no large, creepy bugs) are everywhere. There are no screens, windows and doors are simply flung open for ventilation. Air conditioners do exist but most people depend on less expensive fans. Heaters do not exist, though on the chilliest days they would be welcomed. The soil is bright red and as many streets are unpaved dust becomes a problem. There are trees (some in the middle of roads!) for shade, but palm trees are planted everywhere. Dogs and farm animals of every description are all over the roads. There is no humane society to care for wild dogs and some are pitifully mangy. It is not uncommon to see pigs wallowing in a mud puddle in the middle of a road, chickens are everywhere, horses, donkeys and cows run loose and can be found in anyone's property.

It is brutally hot in Paraguay's summer. If you've ever wondered why Latin culture has a "siesta" where everything closes down at noon for a few hours, you'll soon know why if you spend time in Asunción during the summer. You'll also understand why people eat dinner so late and stay out partying all night: it's too hot during the day to enjoy being outside.

Saatkonnad

Mine edasi

  • A visit to an Estancia makes a good day off or so from Asunción (some are within easy reach of public transport). Horesriding, fishing, swimming, guided nature walks are among the activities offered. Those that participate in APATUR (get the booklet from the tourist information) have generally a high standard. Some can only be visited during the day others have accommodation (expect about 80 US$ per night incl. all food and activities). Bookings can be made through TACP (021-210 550) or by contacting the Estancias directly. Travel agencies also offer trips to Estancias and typically include private transport back and forth.
  • Circuito de Oro (Golden Circuit) is a day-trip itinerary to a series of historical towns in the vicinity of Asunción.
  • Aregua is a lakeside town about 20 km from Asunción and makes a good day trip. There are buses going there costing the standard fare, e.g. GS.3,300, from the Bus Terminal passing by the Shopping del Sol. There are a series of art galleries and museums to visit.
  • San Bernardino - Paraguay's liveliest balneario, a summer destination for the young and beautiful. Originally settled by German immigrants, you can still see some houses remaining from that period. The Lago Ypacarai used to be known as the blue lake, is no longer blue, but filled with people doing water sports during December–February.
  • San Lorenzo - Museo Etnografico Guido Bogiani- indigenous wood carvings and feather pieces. Nice and cheap store selling indigenous handicrafts. Call before going. It's in nearby San Lorenzo: be sure to take a taxi driver who knows the place, as most people in San Lorenzo do not know of its existence.
  • Encarnación - On the way, stop at ruins and churches along the Jesuit trail. Santa Maria de Fe is a small town where you can see women embroidering in a sisterhood community.
  • Pilar - Riverside city is where the country's biggest cotton manufacturing industry is. Very relaxed atmosphere.
See linna reisijuht Asunción on giid staatus. Sellel on palju head ja kvaliteetset teavet, sealhulgas hotellid, restoranid, vaatamisväärsused ja reisidetailid. Palun aidake kaasa ja aidake meil seda teha a täht !