Üldine informatsioon
Ivrith (või uusheebrea) on Iisraeli ametlik keel ja see on heebrea edasiarendus, mida enam igapäevase keelena ei kasutata. Heebrea kiri on kaashäälik, mida saab lugeda paremalt vasakule. Vokaale tavaliselt ei kirjutata.
Vokaalid
Vokaalide jaoks pole eraldi tähti, neid saab tähistada punktide ja kriipsudega kaashäälikute all, kuid tavaliselt ei saa neid kirjutada, välja arvatud spetsiaalselt uussisserändajatele mõeldud lasteraamatutes ja ajalehtedes. Mõni kaashäälik täht on häälestamise hõlbustamiseks topelt.
Kaashäälikud
- א (Aleph)
- ei räägita
- ב (Beth)
- nagu v, sõna alguses ja pärast konsonante nagu b
- ג (Gimel)
- nii et G
- ד (Daleth)
- nagu d
- ה (hei)
- nagu h
- ו (Waw)
- nagu w
- ז (Sajin)
- häälega s
- ח (Chet)
- nagu ch
- ט (Tet)
- nagu t
- י (jood)
- nagu j
- כ (Kaph)
- nagu K
- ל (lameeritud)
- nagu mina
- מ (meem)
- nagu m
- נ (hästi)
- nagu n
- ס (samech)
- hääletu s
- ע (ayin)
- ei räägita
- פ (Pe)
- nagu f, kaashäälikute järel ja sõna alguses kui p
- צ (Tzade)
- nagu z (nagu sebras)
- ק (Kof)
- nagu k või q
- ר (uuesti)
- nagu r
- ש (lõug)
- nagu hääletu s või sh
- ת (Taw)
- nagu t
Põhitõed
Väike geograafiliste terminite sõnastik
| Nahal | (kuiv) jõesäng | Har | mägi |
| Bika | org | Rehes | (Mäe) seljandik |
| Sde | valdkonnas | Shluha | (Mäe) seljandik, tagasi |
| Mishor | tasemel | Katef | (Mäe) õlg |
| Ramat | Platoo | Henyon | Piknikuala |
| Gev | Veekaev | Mezad | Ära |
| A, En | allikas | Hurbat | ära rikkuma |
| boor | Veeauk | Olla | Purskkaev |
| Borot | Veeaugud | Panustage | Maja, asula |
- Head päeva
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Tere. (mitteametlik)
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Tere hommikust.
- בוקר טוב (Bokari puksiir)
- Tere õhtust.
- ערב טוב (erew puksiir)
- Head ööd.
- לילה טוב (laíla tov)
- Kuidas sul läheb?
- ? מה שלומך (ma schlomcha (adresseeritud mehele) / ma schlomäch (adresseeritud naisele))
- OKEI.
- בְּסֶדֶר (b'séder) (sõna otseses mõttes: okei)
- Hästi Aitäh sulle
- טוב, תודה (tov, todá)
- Mis su nimi on?
- (מי את (ה (P kell (a))
- Minu nimi on ______ .
- .______ אני (Ani ...)
- Meeldiv tutvuda.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Olete teretulnud.
- בבקשה (bewakascha)
- Aitäh.
- תודה (surm)
- Suured tänud
- תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Jah.
- כן (Ken)
- Ei
- לא (Lo)
- Vabandust.
- חהיחה (Slicha)
- Tervist!
- לבריאות (labri'út)
- Hea söögiisu
- בתאבון (palvetama)
- Hüvasti
- להיתראות (lehitraot)
- Tähelepanu!
- זהירות (sehirut)
Olulised terminid ja väljendid
- Kesk bussijaam
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- raudteejaam
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- Lennuväli
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- takso
- מוֹנִית (Monít)
- Jagatud takso
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
- hotell
- מלון (Malón)
- konditsioneer
- מָזְגָן (Masgan)
- Mererand
- חוֹף הים (Chof haJám)
- politsei
- משטרה (Segatud tará)
- Aita!
- הצילו (hatsílu)
- Kas räägite inglise / saksa keelt?
- אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér anglít / germanít?) (adresseeritud inimesele); את מדברת אנגלית / גרמנית (Medabéret anglít / germanít?) (adresseeritud naisele)
aeg
- nüüd
- עכשיו (achshav)
- עתה (ata)
- enne
- קודם (koodem)
- Eve
- ערב (erew)
- öö
- להילה (laila)
- täna
- היום (hajom)
- eile
- אתמול (ätmol)
- homme
- מחר (machar)
Päevad
- Pühapäev
- יום ראשון (yom rishon )
- Esmaspäev
- יום שני (jom schäni)
- Teisipäev
- יום שלישי (jom schlischi)
- Kolmapäev
- יום רביעי (yom rewij)
- Neljapäev
- יום חמישי (jom chamischi)
- Reede
- יום שישי (yom shishi)
- Laupäev
- שבת (šabat)
