Saksa vestmik - Tysk parlör

See leht on üks vestmik .

Saksa keel on keel, milles räägitakse peamiselt Saksamaa, Šveits ja Austria.

Saksa keel on keel, kus ametlik viisakus on ilmne. Te ei tohiks kunagi võõrale öelda „teie”, kuid peaksite kasutama vormi „teie” (Sie). Teine eriline nähtus saksa keeles on see, et nimisõnad kirjutatakse alati suurte tähtedega samamoodi nagu isikunimed.

Hääldusjuhend

Vokaalid

a: "a" "männi" või selle pika variandina, nagu kuuleb lõunarootsi murretes või rootsi võimu väljendis "fänn". Kunagi lõpuni ja kaugele nagu Rootsi "kõne"
e: nagu "e" tähes "ek" või "e" keeles "en"
sisse: nagu "siil" "i" või "ei" "i"
O: nagu "å" "åra"
u: nagu "o" "juustus"
y: nagu "y" "pinnal" või "y" "kirves"
ü: nagu "y" "pinnal" või "y" kirves
ä: nagu "ä" "süüa" või "ä" õunas
saar: kui "saar" ülal "või" saar "avatud"

Kaashäälikud

b: "b" tähega "bo"
c: tähega "jalgratas"
d: nagu "d" "nukus"
f: "f" "pudelis"
g: nagu "g" "mine"
tundi: nagu "h" "hüppes"
j: nagu "j" tähes "mina"
k: nagu "k" "lehmas" või "k" kirstus
l: "mina" "meeskonnas"
m: nagu "mina" "ema"
n: som 'n' i "nos"
lk: "p" "klaveris"
q: "k" sõna "lehm" all
r: umbes r nagu prantsuse ja taani keeles
s: nagu "purjes"
t: nagu "t" "üleval"
v: "f" "pudelis"
w: "v" "valikus"
x: "x" kujul "kirves"
z: som 'z' i "sebra"

Tavalised helikompositsioonid

eu: kui "oj" ja "oj då"

ei: "aj" sõna "hai" all

Väljendiraamat

Põhitõed

Tavalised märgid

AVATUD: AVATUD
SULETUD: SULETUD
Sisenemine: Sisenemine
VÄLJUND: VÄLJU
PRINT: PRESS
FUNKTSIOONID: ZIEHEN
TUALET: TUALET
NAISED: NAISED
MEESED: ISSAND
KEELATUD: KEELATUD

Tere: Head päeva.
Tere (vähem ametlik): Tere
Kuidas sul läheb?: Kuidas sul läheb?
Aitäh.: Aga suur tänu.
Mis su nimi on?: Mis su nimi on? / Mis su nimi on?
Minu nimi on ______ .: Minu nimi on ___.
Meeldiv tutvuda.: Meeldiv tutvuda.
Tänan: Aitäh
Palun: Palun
Jah: Jah
Ei: Ei
Vabandage mind: Vabandust
Vabandust: Vabandust
hüvasti: Hüvasti
Hüvasti (vähem ametlik): Hüvasti
ma ei saa rääkida Saksa keel [Hea].: Ma ei oska saksa keelt väga hästi.
Kas sa räägid rootsi keelt?: Kas sa räägid rootsi keelt? / Kas sa räägid rootsi keelt?
Sa räägid inglise keelt?: Kas sa räägid inglise keelt? / Kas sa räägid inglise keelt?
Kas siin on keegi, kes räägib inglise keelt?: Kas keegi teist oskab inglise keelt?
Aidake!: Aidake!
Ettevaatust!: Vaata ette!
Tere hommikust: Tere hommikust
Tere õhtust: Tere õhtust
Head ööd: Head ööd
Ma ei saa aru.: Ma ei saa aru.
Kus on vannituba?: Kus on tualett?

Probleem

Jäta mind rahule.: Las ma puhkan.
Ära puutu mind!: Ära puutu mind!
Helistan politseisse.: Helistan politseisse.
Politsei!: Politsei!
Lõpeta! Varas!: Libe! Jumal!
Ma vajan su abi.: Ma vajan su abi.
See on hädaolukord.: See on hädaolukord.
Ma olen eksinud.: Ma eksisin.
Kaotasin oma koti.: Kaotasin oma koti.
Olen kaotanud oma rahakoti.: Kaotasin oma kirjakoti.
Ma olen haige.: Ma olen haige.
Olen endale haiget teinud.: Olen haavatud.
Vajan arsti.: Vajan arsti.
Kas ma saan teie telefoni laenata?: Kas ma saan helistada?

Number

1: nagu
2: kaks
3: kolm
4: neli
5: viis
6: kuus
7: seitse
8: kaheksa
9: neun
10: kümme
11: päkapikk
12: kaksteist
13: dreizehn
14: neliteist
15: viisteist
16: kuusteist
17: seitseteist
18: kaheksateist
19: üheksateist
20: kakskümmend
21: kakskümmend üks
22: kakskümmend kaks
23: kakskümmend kolm
30: dreizig
40: nelikümmend
50: viiskümmend
60: kuuskümmend
70: seitsekümmend
80: kaheksakümmend
90: üheksakümmend
100: sada
200: kakssada
300: kolmsada
1 000: tuhat
2 000: kaks tuhat
1 000 000: miljon
1 000 000 000: miljard
1 000 000 000 000: triljonit
number _____ (rong, buss jne.): Number ___
pool: halb
vähem: vähem
rohkem: rohkem

Aeg

nüüd: nüüd
hiljem: hiljem
enne: vor
hommikul: Homme
hommikul: Hommik
pärastlõunal: Pärastlõuna
Õhtu: Lõpeta
öö: Öö

Aeg

üks olen: üks tund (öösel / öösel)
seitse hommikul: kell seitse (hommikul)
lõunasöök: Keskpäev
üks pärastlõunal: üks pärastlõunal / kolmteist
seitse õhtul: kell seitse õhtul / üheksa
kesköö: Kesköö

Kestus

_____ minut: Minut (id)
_____ tund: Tund (id)
_____ päev: Märgend (id)
_____ nädal: Nädal (id)
_____ kuu (d): Kuu (d)
_____ aastat: Aasta

Päevad

täna: täna
eile: eile
homme: homme
see nädal: see nädal
Eelmine nädal: Eelmine nädal
järgmine nädal: järgmine nädal

Esmaspäev: Esmaspäev
Teisipäev: Teisipäev
Kolmapäev: Kolmapäev
Neljapäev: Neljapäev
Reede: Reede
Laupäev: Laupäev
Pühapäev: Pühapäev

Kuud

Jaanuar: Jaanuar
Veebruar: Veebruar
Märtsil: Märtsil
Aprill: Aprill
Mai: Mai
Juuni: Juuni
Juuli: Juuli
august: august
Septembril: Septembril
Oktoober: Oktoober
Novembril: Novembril
Detsember: Detsember

Kirjutage kellaaeg ja kuupäev

Värvid

must: must
Valge: valge
hall: hall
PUNANE: juur
sinine: sinine
kollane: kollane
Roheline: roheline
oranž: oranž
lila: lila
pruun: pruun

Transport

Buss ja rong

Kui palju maksab pilet _____?: Kui palju maksab pilet ___?
Palun pilet _____.: Palun pilet ___ -le.
Kuhu rong / buss sõidab?: Kuhu rong / buss sõidab?
Kus on rong / buss _____?: Kus on rong / buss ___?
Kas rong / buss peatub _____?: Kas rong / buss peatub ___?
Millal läheb rong / buss sihtkohta _____?: Millal rong / buss pärast ___ väljub?
Millal jõuab rong / buss sihtkohta _____?: Millal saabub rong / buss pärast ___?

Juhised

Kuidas jõuda _____?: Kuidas jõuda sihtkohta ___?
... rongijaam?: ... rongijaam?
... bussijaam?: ... bussijaam?
... lennujaam?: ... lennujaam?
...Keskus?: ... kesklinn / kesklinn?
... hostel?: ... noortehostel
... hotell _____?: ... hotell?
... Rootsi konsulaat?: ... Rootsi konsulaati?
Kus on palju ...: Kus on palju ...
... hotell?: ... hotellid?
... restoranid?: ... restoranid?
... baarid?: ... Kneipen?
...vaatamisväärsused?: ... Vaatamisväärsused?
Kas saate mulle kaardil näidata?: Kas saate / saate seda linnaplaanis näidata?
tänav: Strasse
Pööra vasakule: pööra vasakule
Pööra paremale: pööra paremale
vasakule: lingid
Õige: õige
otse: geradeaus
mot _____: vastu ___
möödunud _____: vorbei ___
enne _____: vor ___
Otsi _____.
ristumine: Ristmik
põhja pool: Põhja
Lõuna: Lõuna
ida poole: Juust
Lääs: läände
üles: üles
alla: allpool

Takso

Takso!: Takso!
Viige mind _____, tänan teid.: Palun pärast ___.
Kui palju maksab _____ külastamine?: Kui palju maksab pärast ___?
Palun viige mind sinna.: Dahin, palun.

Majutus

Kas teil on praegu vabu kohti?: Kas teil on ruumi vaba?
Portaal läbi Alloggi nel Salento?
Kui palju maksab tuba ühele inimesele / kahele inimesele?: Kui palju maksab ühe- või kahene tuba?
On seal...: On seal ...
... linad?: ... Voodilinad?
...vannituba?: ... vannituba?
... telefon?: ... telefon?
...TV?: ... telekas?
Kas ma saan kõigepealt ruumi näha?: Kas ma saan lihtsalt tuba näha?
Kas teil on midagi ...: Kas teil on midagi ...
... vaiksem?: ... rahunes maha?
... major?: ... suurem?
... puhastaja?: ... puhastatud?
... odavam?: ... odavam?
OK, ma võtan selle.: Ok, ma võtan selle.
Ma jään _____ ööks.: Ma jään ___ ööks.
Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli?: Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli?
Kas teil on seif?: Kas on olemas seif?
... lukustatavad kapid?: ... lukud?
Kas hommiku- / õhtusöök on hinna sees?: Kas hommiku- / õhtusöök on hinna sees?
Mis kell on hommiku- / õhtusöök?: Millal on hommiku- / õhtusöök?
Palun korista mu tuba.: Palun korista mu tuba.
Kas saate mind äratada kell _____?: Kas saate mind äratada kell ___?
Soovin välja registreerida.: Ma tahan välja vaadata.

Raha

Kas aktsepteerite USA dollareid / eurosid / Briti naela?: Kas aktsepteerite USA dollareid / eurosid / Briti naela?
Kas aktsepteerite krediitkaarte?: Kas võtate krediitkaarte?
Kas saate raha minu vastu vahetada?: Kas saate siin raha vahetada?
Kust saab raha vahetada?: Kust ma saan raha vahetada?
Kas saate reisitšekke minu eest lunastada?: Kas ma saan siin reisitšekke lunastada?
Kust saab reisitšekke lunastada?: Kust saab reisitšekke lunastada?
Mis on vahetuskurss?: Kuidas vahetuskurss on?
Kus on sularahaautomaat?: Kus on sularahaautomaat?

Toit

Palun laud ühele / kahele inimesele.: Palun laud ühele inimesele / kahele inimesele.
Kas ma näen menüüd, palun?: Kas ma saan menüü?
Kas ma saan köögis vaadata?: Kas ma näen kööki?
Kas teil on maja eriala?: Kas on maja eripära?
Kas on mõni kohalik eriala?: Kas on mõni kohalik eriala?
Ma olen taimetoitlane.: Ma olen taimetoitlane.
Ma ei söö sealiha.: Ma ei söö sealiha.
Ma ei söö veiseliha.: Ma ei söö veiseliha.
Ma söön ainult koššertoitu.: Ma söön ainult koššerit.
a la carte: a la carte
hommikusöök: Hommikusöök
õhtusöök: Õhtusöök
Ma tahan _____.: Ma tahan ___.
Ma tahan õigust _____.: Ma tahan midagi koos ___.
kana: Kana
veiseliha: Veiseliha
kala: Kala
sink: Sink
vorst: Wurst
juust: Juust
muna: Ei
salat: Salat
(värsked) köögiviljad: (värsked) köögiviljad
(värsked puuviljad: (värske) Puu
leib: Brot
röstsai: Röstsai
nuudlid: Nuudlid
riis: Reisimine
oad: Oad
Kas ma saan klaasi _____?: Kas ma saaksin klaasi ___, palun?
Kas ma saan tassi _____?: Kas ma saaksin tassi ___, palun?
Kas ma saan pudeli _____?: Kas ma saaksin pudeli ___, palun?
kohvi: Kohv
teed: Tee
mahl: Mahl
karboniseeritud vesi: Mineraalvesi
vesi: Vesi
õlut: Õlu
punane / valge vein: Punane vein / valge vein
Kas ma saan _____?: Kas ma saaksin natuke ___, palun?
soola: Sool
must pipar: Pipar
või: Või
Vabandage, kelner? (serveri tähelepanu äratamine): Härra Ober! (mees) / preili! (naine)
Ma olen lõpetanud.: Olen lõpetanud.
See oli maitsev.: Väga maitsev oli.
Palun eemaldage nõud.: Kas te palun tühjendaksite laua?
Arve, palun.: Arve, palun.

Baarid

Kas pakute alkoholi?: Kas pakute alkoholi?
Kas teil on lauateenindus?: Kas teenus tuleb lauale?
Üks õlu / kaks õlut, palun.: Üks õlu / kaks õlut, palun.
Klaas punast / valget veini, palun.: Klaas punast veini / valget veini, palun.
Suur suur tänu.: Hetk, palun.
Palun pudelit.: Palun pudelit.
viski: Viski
viina: Viin
Mustlane: Tuba
vesi: Vesi
apelsinimahl: apelsinimahl
Coca-Cola: Cola
Kas teil on suupisteid?: Kas on suupisteid?
Üks veel palun.: Üks veel palun.
Millal sulgeda?: Millal sulgeda?

Ostlemine

Kas teil on seda minu suuruses?: Kas teil on midagi minu mõõtu?
Kui palju see maksab?: Kui palju see maksab?
See on liiga kallis.: See on liiga kallis.
Tar ni _____?: Võtke ___.
kallis: teuer
odav: odav / odav
Ma ei saa lubada.: Ma ei saa seda endale lubada.
Ma ei taha seda.: Mulle ei meeldi see.
Sa petad mind.: Nad tahavad mind keppida.
Ma ei ole huvitatud.: Ma ei ole huvitatud.
OK, ma võtan selle.: OK, ma võtan selle.
Kas ma saan kotti?: Kas ma saan kilekotti?
Kas saadate välismaale?: Kas saadate kaupa ka välismaale?
Mul on vaja ...: Mul on vaja ...
... hambapasta.: ... hambapasta.
... hambahari.: ... hambahari
... tampoonid.: ... tampoonid.
...seep.: ... Seep.
... šampoon.: ... šampoon.
... valuvaigisti.: ... valuvaigisteid.
... ravim nohu vastu.: ... natuke nohu.
... kõht.: ... Mao tabletid.
... habemenuga.: ... habemenuga.
...vihmavari.: ... vihmavari.
... päikesekaitsekreem.: ... Päikesekaitsekreem.
...postkaart.: ... postkaart
... templid.: ... templid.
... patareid.: ... Aku.
... kirjapaber.: ... kirjapaber.
...pastakas.: ... pliiats / ... pastapliiats
... raamatud rootsi keeles.: ... Rootsi raamatud.
... ajalehed rootsi keeles.: ... Rootsi ajalehed.
... ajalehed rootsi keeles.: ... Rootsi päevalehed ..
... rootsi-saksa sõnaraamat.: ... rootsi-saksa sõnaraamat.

Sõitma

Soovin autot rentida.: Soovin autot rentida.
Kas ma saan kindlustuse?: Kas mul on kindlustus?
peata (liiklusmärgi peal): Stop / Stop
pime tänav: Sackgasse
Parkimine keelatud: Parkimine keelatud
kiiruspiirang: Kiirusepiirang
Bensiinijaam: Bensiinijaam
bensiin: Bensiin
Diisel: Diisel

Agentuurid

Ma pole midagi valesti teinud.: Ma ei teinud midagi valesti.
See oli arusaamatus.: See oli arusaamatus.
Kuhu sa mind viid?: Kuhu sa mind viid?
Kas ma olen vahistatud?: Kas ma olen vahistatud?
Olen Rootsi kodanik.: Olen Rootsi kodanik.
Tahan rääkida Rootsi saatkonna / konsulaadiga.: Tahan rääkida Rootsi saatkonna / konsulaadiga.
Ma tahan rääkida juristiga.: Ma tahan rääkida juristiga.
Kas ma saan nüüd trahvi maksta?: Kas ma saan nüüd bussiraha maksta?

Et rohkem teada saada

Kuidas sa ütled _____ ?: Kes ütleb ___?
Mis see / see nimi on?: Mida see tähendab?