Iiri(Gaeilge na hÉireann), olemasIngliseHiina keeles tuntud ka kui iiri, gaeli, iiri gaeli või erse (see termin on laenatudŠotlased), Seega, aastalHiinaKesk -Iirimaal on ka "Gadel」、「Gaeli keel"või"Iiri gaeli keel"Ja muud tõlgitud nimed. Iiri keel kuulub keeleklassifikatsioonis indoeuroopa keelte perekondaKeldi, Ja sama keeleperekondBreton、Kõmri keel,sama hästi kuiŠoti gaeli keelSeal on väga lähedane suhe.
Kuigi iiri keel onIiri VabariikAmetlik keelPõhja-IirimaaAmetlikult tunnustatud piirkondlikud keeled jaIngliseSee on teine ametlik keel, kuid enamiku iirlaste emakeel on inglise keel.Iiri keel on põhikeelena piiratud ainult mõne lääneranniku piirkonnaga.
Hääldusjuhend
täishäälik
kaashäälik
Tavalised diftongid
Vestlusterminite loend
Põhiterminid
Tavalised märgid |
- Iiri keel: Gaeilge / ge l@ gE / (GWAY-lih-geh)
- Tere tulemast: fáilte / fa: l tj@ / (FALL-cha)
- Hüvasti: slán / sla: n / (langetatud)
- Palun: le do thoil / lE dO hil / (leh duh hill)
- Aitäh: go raibh maith agat / g@ rEv mah a g@ t / (guh rev MAH a-gut)
- Vabandust: tá brón orm (ta: bro: n urm)
- See: patt / patt / (a: sääreosa)
- Kui palju? : Cé mhéad / ke: ved / (kay-vade)
- Inglise: Béarla / be: r l@ / (BARE-lah)
- Jah: 'meri / Sa / (shah) (Üldiselt sõltub see küsimusest)
- Mitte: ní hea / ni: ha / (põlv-ha) (üldiselt sõltub see küsimusest)
- Ma ei saa aru: ní thuigim (ni: hig-im)
- Kus on salong? Cá bhfuil an leithreas? (Ka: vil un leh-ras)
- Tervitused: sláinte / sla: n tj@ / (SLAWN-tye)