Aswan (Araabia: أسوان àswân) on linn Lõuna-Makedoonias Egiptus, umbes 870 km lõuna pool Kairo, otse Aswani tammi ja Nasseri järve all, kus elab 275 000 inimest. Aswan on palju lõdvestunum ja väiksem kui Kairo ja Luxor.
Saage aru
Neoliitikumi ajastul hakkasid Niiluse äärsed hõimud ühendama, nii et umbes 3500 eKr asus Üles-Egiptuse kuningriik Aswanist peaaegu kuni praeguse Kaironi ja Alam-Egiptuse kuningriik, mis oli Delta. Aastal 3100 eKr vallutas Ülem-Egiptuse kuningas Narmer Delta ja ühendas kuningriigid. Aswanist ülesvool oli asustatud, kuid vähem oluline, sest Niilus ei olnud laevatatav "esimese katarakti" kohal, kõigepealt kuue kärestiku ja madaliku seerias üle Nubia platoo.
Egiptusel on alati olnud vaja jõest võimalikult palju vett korjata, kontrollides samal ajal üleujutusi. Seetõttu ehitati 1902. aastal üle esimese katarakti tamm. Moodsal ajal oli vaja veel vett, nii et Aswani kõrge tamm ehitati ülesvoolu edasi, valmis 1971. aastal ja penning Nasseri järv selle taga kogu Sudaani. Kolida tuli terveid kogukondi koos hindamatute antiigidega, kuulsaim näide Abu Simbeli juures. Ehitamisel oli poliitilisi tagajärgi: vajadus tammi rahastamiseks viis Nasseri Nõukogude Liidu ja Hiina kohtusse, kui läänepoolset tuge ei tulnud, ning 1956. aastal natsionaliseeris ta Suessi kanali ja sulges selle (koos Aqaba lahega) Iisraeli laevandusele. . See tekitas Suessi konflikti.
Aswan on tänapäeval hästi arenenud turismilinn, kuid pole Luxori ulatuses kasvanud, nii et tunne on lõdvestunum. The kliima on kuum kõrb: siin ei saja peaaegu vihma ning kõik järve ja Niiluse veed on tulnud enam kui 1000 miili lõunast. Suvel on väga palav, kuid talvel mõnusalt soe.
| Aswan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kliimakaart (selgitus) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tule sisse
Lennukiga
- 1 Aswani rahvusvaheline lennujaam (ASW IATA) (Linnast 25 km SSW, läänekaldal ja kõrgest tammist veidi lõunas). Avalikud bussid ei lähe lennujaama ja terminalile läheneva tee turvalisus on tihe, seega on tõenäoliselt mõistlik taksoga sõita, mille hind tuleb eelnevalt kokku leppida. Lennujaama hind rongijaama (märgitud lennujaama sees) on LE92 (november 2018). Aswani rahvusvahelisse lennujaama osutavad teenuseid järgmised lennuettevõtjad: Astraeus (alates London Gatwick), EgyptAir (alates Abu Simbel, Kairo, Luxor) ja LotusAir (Kairost).
Rongiga
- 2 Aswani raudteejaam (kesklinna põhjaots, jõest mõnisada meetrit sisemaale). Kui teil on vaja pileteid osta, jätke palju aega, kuna teenindus lettides on aeglane. Selle sees on ka turismiinfo. Mikrobussid väljuvad väljastpoolt jaama (pöörake terminalist väljumisel paremale) ning jaama ja jõe vahelises kvartalis on mitu kohvikut ja põhihotelli.
Aswan on Egiptuse raudteevõrgu lõunapoolne lõpp. Liin järgneb Niilusele põhjas Luxori (3-4 tundi), Kairosse (veel 10 tundi) ja Aleksandriasse (veel 2 tundi). Rong on suurepärane viis Aswani ja Luxori vahel liikumiseks, kuna see on liiga lühike lendamiseks ning bussid on auklikud ega ole üldse ohutud; piletihinnad on AC1-s LE50–100, pooled AC2-st. Rongisõit Kairost on ilmselgelt palju aeglasem kui lend, kuid mugav ja turvaline ning hämmastavalt odav.
Praktilisi üksikasju vt Egiptus # Liigu ringi rongiga. Kairost on nelja tüüpi ronge:
- Päeval väljendab on 1. ja 2. klassi konditsioneeritud bussid nimega AC1 ja AC2 koos mugavate lennukitüüpi istmetega. Nad on lõõgastav viis istuda ja vaadata Niiluse oru lopsakat maastikku. Hinnad varieeruvad rongist sõltuvalt: ühe piletiga Kairo-Aswan maksab AC1-s LE140 kuni LE250 (veebruar 2018) ja AC2-s umbes 30–40% vähem. Pakutakse karastusjooke ja suupisteid ning võib olla ka söögikoht, kuid kõige parem osta toitu ja jooke eelnevalt.
- Üleöö väljendabväljuvad 9–11, on päevarongidega identsed ja samade hindadega; nad pole magajad.
- Deluxe liiprid haldab eraettevõte Watania. Neil on moodsad konditsioneeriga magamiskohad, kus on võimalik valida ühe- ja kahekohalised kajutid ning klubi- / puhkeauto. Hinna sees on õhtusöök ja hommikusöök. Kairo ja Aswani vahelised ühesuunalised hinnad on 110 eurot ühe kai eest või 80 USA dollarit kahekohalise kajuti kohta (veebruar 2018). Üks magamiskoht jookseb igal ööl aastaringselt, lõuna poole Kairo Ramsesist umbes kella 20 paiku ja põhja poole Aswanist umbes kella 19 paiku. Lisaliiprid töötavad kiirel ajal, kuid need rongid võivad sõita pigem Gizast kui Kairo Ramsese jaamast.
- Kohalikud rongid - Konditsioneerimata rongid töötavad saematerjali Kairo, Luxori ja Aswani vahel päeval ja üleöö, peatudes enamikus jaamades. Need ei ole palju aeglasemad, kuid on uskumatult odavad.
Ekspresse juhib Egiptuse riiklik raudtee (ENR) - kontrollige ajakavasid ja hindu ning tehke broneeringuid otse nendega (kuid kindlasti tehke seda 24 tundi ette, vastasel juhul ei pruugi süsteem vastu võtta!). ENR sõidab ka tavaliste rongidega, kuid neid ei saa broneerida ega kuvata sõiduplaanides. Osta pilet jaamast. Luksusliiprid tuleks veebis broneerida Watanias.
Ekspresspileteid saab osta ka jaamast, kuid 2017/18 on Kairo Ramsesi jaam sageli keeldunud päevapileteid turistidele müümast, väites, et need on lubatud ainult üleöö rongis. See on bunkum ja pole sarnaseid probleeme selliste piletite ostmisel Gizast või põhjasuunas Aswanist Kairosse - või isegi lihtsalt päevasesse rongi minemata piletita.
Bussiga
Alates Hurghada bussid maksavad 8-12 tunni sõidu (513 km) eest LE100-150, bussid väljuvad Aswanist kell 15:30 ja 17:30, marsruuti haldab Upper Egypt Bus Co. Pileteid müüakse bussis, kuid küsige kindlasti hinda piletikassas, sest bussis olev piletimüüja tõstab sageli hinda LE5 või paneb üleliigse taskusse, kui olete välismaalane.
Laevaga
Enamikul päevadel sõidavad kruiisilaevad Aswani ja Luxori vahel. Need on luksuslikud kruiisireisid, mis kestavad 5 või enam päeva luksusliku hinna eest, need pole praamid. Erinevad operaatorid ostavad veebis kuupäevade ja hindadega.
Nile River Valley Transport Corporationi juhitav reisiparvlaev sõidab üle Nasseri järve kuni Wadi Halfa Sudaanis kord nädalas. Lõuna suunas väljub see pühapäeval Aswani keskpäevast, et jõuda esmaspäeva keskpäevani; põhja suunas väljub Wadi Halfast esmaspäeviti kell 17.00, et jõuda teisipäeva keskpäeval Aswanisse. Esimese klassi piletid, mille abil saate kai ühises kajutis, maksavad alates LE385; 2. klass annab teile koha LE230 jaoks tekil. Peate oma Sudaani viisa eelnevalt sorteerima. Wadi Halfast sõidavad bussid ja väga juhuslik rong lõunasse Khartoumi.
Liigu ringi
Aswan on piisavalt kompaktne, et pidada läbirääkimisi peamiselt jalgsi.
Jõesaarte või Läänekalda vaatamisväärsuste jaoks peate ületama jõe mootorpaadiga või felluca'ga. Pöörake kindlasti tähelepanu hinnale, kuna operaatorid üritavad turistidele üle maksta. Avalik parvlaev Elephantine Islandile on välismaalastele LE5 (egiptlastele LE1, november 2018). Parvlaev Läänekaldale on ka välismaalastele LE5 ja kohalikele LE1. Felluca reisid maksavad LE50-80, sõltuvalt teie kaubitsemisest (november 2018).
Philae, kõrge tammi ja lõpetamata obeliskide jaoks võite sõita takso, tuk-tuki või hobuvankriga. Philae dokkide lähedusse on võimalik pääseda ka avaliku pikapiga, suundudes ülikooli suunas. Lõppjaamast on jalgsi vaid 1,2 km, kuid on ka tuk-tukke, kes on valmis teid kaugemale viima. Selle kõige mõistmiseks võite vajada araabia keelt.
Vaata
Aswani linn ja idakallas
- 1 Nuubia muuseum (Basma hotelli vastas ja Old Cataract hotellist lõunas Assuani linna lõunaservas Sharia Abtal al-Tahriril, kesklinnast umbes pooletunnise jalutuskäigu kaugusel). Iga päev 9.00–21.00. Avar muuseum, mis avati 1997. aastal Egiptuse valitsuse ja UNESCO ühisprojektina, jälgib Nuubia piirkonna ajalugu alates ajaloolisest ajast kuni Aswani tammi ehitamiseni 1960. aastatel ja sellele järgnenud Nuubia üleujutuseni. Täiskasvanud LE140, õpilased LE70, fotoluba LE50.
- 2 Lõpetamata obelisk (Aswanist lõunas). Suurim teadaolev iidne obelisk, mis on raiutud otse aluspõhjast. Kui see oleks valmis, oleks see mõõtnud umbes 42 m (120 jalga) ja kaaluks ligi 1200 tonni. Samuti on obeliskidest lühike video, mida näitab mees, kes nõuab näpunäiteid. See sait pakuks huvi kõige pühendunumatele egiptofiilidele, kuid võib-olla mitte teistele. LE80, õpilased LE40.
- 3 Peaingel Miikaeli kopti õigeusu katedraal (Corniche lõunapoolses otsas, Nuubia muuseumist veidi põhja pool.). Assuani lõunaosas asuvas siluetis domineeriv kaasaegne kopti katedraal.
- 4 Fatimidi kalmistu (Aswani lõunapoolne ots). Laguneval surnuaial on näha Fatimidi impeeriumi tuhmunud endist hiilgust.
- 5 Feriali aiad (Corniche lõunapoolne ots). 10.00–18.55. Aswanis olles peate vähemalt korra mööda Kornish Al Nile'i (Corniche) kõndima. See on mõnus jalutuskäik, mille teeb veelgi meeldivamaks asjaolu, et saate kõndida otse selle lõunapoolsest otsast Feriali aedadesse. Need on park, mis on sama lõõgastav kui ilus. LE10.
Jõgi ja saared
- 6 Elefantiini saar: Nuubia külad ja Aswani muuseum. Selle saare hõivavad Nuubia külad Siou ja Koti. Koduks ka kuulsale Nilomeetrid ning Sati, Khnumi (iidne jäärapäine jumal) ja Pepinakht-Heqaibi templid. Movenpicki kuurort asub saarel. Aswani muuseumis (täiskasvanu: LE70, õpilane LE35, jaanuar 2019) saare lõunapoolses otsas asuvad Elefantiini saare väljakaevamiste käigus leitud esemed ja see sisaldab juurdepääsu naabruses asuvale arheoloogilisele leiukohale. Samuti olge ettevaatlik kohalike elanike soovimatute ekskursioonide suhtes, mille tulemuseks on baksheeshi taotlus. Elephantine Islandile sõidab regulaarne paaditakso, mida kohalikud elanikud sõidavad LE5 eest ühe tagasipöördumise jaoks turistidele (tavaliselt maksate LE5 eest, et minna, ja ei maksa tagasi tulla).
- 7 Aswani botaanikaaed (El Nabatati saar) (kogu Kitcheneri saarel Elefantiini saarest läänes). Piletikassa suletakse suvel 18.00 ja talveperioodil 17.00.. Lord Kitchener, kellele kuulus 1890. aastatel 6,8 hektari suurune saar, muutis selle botaanikaaiaks. Täidetud lindude ja sadade taimeliikide ning palmidega. Juurdepääs mootorpaadiga (LE200 kahele inimesele, mille saab alla LE100), felucca tuuri või Elephantine'i saarelt pärit aerupaadi kaudu (küsige kohalikult kohalikult, kus läänekaldal lebavad paadid). LE20.
- 8 Seheyl Island (veidi Aswani tammist põhja pool). 7–16. Sõbralikud Nuubia külad. Tuntud suurepäraste helmestega ehete poolest. Samuti näljahäda Stela asukoht. Kalju, millel on üle 200 kirjutise 18. dünastiast. LE40, õpilased LE20.
Läänekallas
- Aadlike hauad. 8.00–17.00. Läänekalda põhjamäed on täidetud Vürstist Rooma perioodini ulatuvate vürstide kaljukividega. 6. dünastia hauakambrid, millest mõned moodustavad omavahel seotud perekompleksid, sisaldavad olulisi eluloolisi tekste. Seespool on hauad kaunistatud erksate seinamaalingutega, mis näitavad igapäevaelu stseene, hieroglüüfilisi elulugusid ja pealdisi aadlike Aafrika-teekondadest. Pilet annab teile juurdepääsu Mekhu & Sabni haudadele ja Sarenput II hauakambrile vasakul küljel, mis tuleb üles mäkke, samuti Sarenput I hauale paremal küljel, mille jaoks vajate võtmehoidja ootab sind üles tulles. Üldiselt peaksite haudadesse sattuma probleemideta, kuid paluge piletit ostes seda enesekindluse saamiseks ja viidake neile teadmistele, kui võtmehoidja sekeldab. Proovige minna koos mitme teise inimesega, nii et võtmehoidjal on palju pilte, eriti Sarenput II hauas. Vastasel juhul peate tõenäoliselt maksma talle pildistamise eest tasu. Paremal küljel on ka hauakamber (nr 35 l) koos suurejoonelisega nahkhiirte koloonia kaugemas otsas, kui võtate kaasa tõrviku (või mobiiltelefoni kaamera). LE60.
- Mekhu ja Sabni hauad - Reljeefid näitavad invasiooni Nuubiasse
- Sarenput II haud - üks ilusamaid ja säilinud haudu
- Sarenput I haud (Nr 36) - kuus reljeefidega kaunistatud sammast
- Harkhufi haud - hieroglüüfid
- Hekaibi haud - Reljeefid näitavad võitlus- ja jahistseene
- 9 Kubbet el-Hawa (mäe otsas aadlike hauakambrite kohal). Kohaliku šeiki ja püha mehe väike pühamu / haud. Ronimist premeeritakse hämmastavate vaadetega Aswanile, Niiluse jõele ja ümbritsevale maastikule, mida araabia keelest tõlkes on esile kutsutud kohanime "tuule kuppel" rikkalikult. LE60, õpilased LE30.
- 10 Mohammed Shah Aga Khani mausoleum (Kõrgel läänekaldal). Islami sekti 48. imani ja tema naise haud. Väliselt nähtav, kuigi avalikkusele suletud.
- 11 Püha Simeoni klooster (Aadlike haudade põhjas ja ülaservas ootavad kaamelihoidjad. Neid saab kasutada ka 3 km kaugusel asuva Püha Simeoni kloostri sõitmiseks). Oktoober-mai 8–16; Juuni-september 7.00–17.00. Püha Siimeoni kloostri ajalugu ulatub 7. sajandisse ja see püsis kaua Egiptuse lõunaosa kristliku tugipunktina, kuni Saladin hävitas selle 1173. aastal. Sel ajal, kui see veel kasutusel oli, elas seal 300 mungat ja lisaks võis vastu võtta kuni 100 mungat. palverändurid korraga. Klooster oli ümbritsetud 10 meetri kõrguse müüriga ja kahekordistus linnusena. Ilmselt ei naasnud klooster pärast Saladini hävitamist oma esialgset kasutust. Siia pääsemiseks sõitke kaameliga või kõndige aadlike haudadest. LE40, õpilased LE20.
Paisud ja järved
- 12 Madal tamm. See ehitati aastatel 1899–1902 üle linnusesse tõusva Esimese katarakti. See oli omal ajal ime, maailma suurim müüritamm, kuid selle veemaht muutus peagi ebapiisavaks ja viis 6 km ülesvoolu asuva Kõrgse tammi ehitamiseni. Niilus moodustab madala tammi taha järve väikeste saartega; peamine vaatamisväärsus on Philae tempel. See jäeti esialgu paigale, kuid üleujutused muutusid üha tavalisemaks, kui madalat tammi järk-järgult tõsteti; saidile pääses harva ja üleujutus kahjustas templi kaunistusi. See koliti 1960. aastatel Agilkia saarele. Lähedal asuvas Bigehi saarel olid ka pühamuid. Nasseri järv ise on kõrge tammi taga.
- 13 Philae tempel, Agilkia saar. See ehitati Isise auks, see oli viimane iidne tempel, mis ehitati Egiptuse klassikalises arhitektuuristiilis. Ehitust alustati umbes 690. aastal eKr. Pärast Nasseri järve üleujutamist viidi see Philae saarelt uude asukohta Agilkia saarele. Rahvusvaheline UNESCO meeskond kolis ümber Philae ja muud templid, mis nüüd asuvad Nasseri järve kaldal. Võite näha sukeldunud saart lühikese vahemaa tagant, mille punktideks on liikumisprotsessis kasutatud terasest sambad. Ära jäta heli ja valguse etendust öösel nägema, vaata pilti paremal, heli ja valguse "ekstravagantsidest" kõige vähem tore. Pange tähele ka templi taaskasutust kristliku kirikuna, ristid on raiutud vanematesse hieroglüüfireljeefidesse ja Egiptuse jumalate kujutised on hoolikalt rikutud. On graffiteid, mis pärinevad 1800. aastatest. Piletikassas on silt, et päevane mootorpaat kohale maksab 1–8 inimesele edasi-tagasi LE150 edasi-tagasi, sealhulgas tund aega ootamist, mis on üldjuhul piisav aeg (november 2018). Tehke sellest märgist pilt, mida saate kasutada paadimeestega, kes nõuavad mõlemale poole LE150, kuigi ärge imestage, kui teid veel täiendava baksheeshi järele pressitakse. LE140, õpilased LE70.
- 14 Trajani kiosk. Hüpaetraalne tempel Agilkia saarel Vana-Aswani tammi veehoidlas. Üks suurimaid Vana-Egiptuse mälestusmärke, mis tänapäeval seisab, omistatakse tavapäraselt Rooma keisrile Trajanusele, kes kinkis talle praegused kaunistused, ehkki mõned eksperdid arvavad, et see struktuur võib olla vanem, võib-olla pärineda Augustuse ajast.
- Aswani rahvusvaheline skulptuuripark. Skulptorid kogu maailmast eksponeerivad siin igal kevadel rahvusvahelise skulptuuride sümpoosioni jaoks oma teoseid. Teosed on kõik loodud Aswanis (Basma hotelli terrassil) ning kui need on valmis, on need kohale viidud ja eksponeeritud iidsest karjäärist lähtudes üksteise kõrval.
- 15 Kõrge tamm. Hoolimata sellest, et Aswani kõrge tamm on väga oluline infrastruktuur, on see (delikaatselt öeldes) isegi tammisõpradele pisut vilets. LE20.
Uus Kalabsha
Uus Kalabsha on neem, kus asuvad mitmed olulised templid, rajatised ja muud säilmed, mis on sinna ümber paigutatud Vana Kalabsha alalt ja teistelt Alam-Nubia aladelt, et vältida Aswani kõrge tammi ehitamisest tulenevat Nasseri järve tõusvat vett. .
- 16 Kalabsha tempel. Nagu Philae, liigutas UNESCO seda templit ja seda ümbritsevaid varemeid, et päästa neid Nasseri järve üleujutustest. Peamine tempel ehitati Nuubia viljakus- ja päikesejumal Marulile keiser Augustuse ajal. LE60, õpilased LE30.
- 17 Gerf Hussein (algselt tuntud kui Per Ptah, "Ptahi maja"). Gerf Husseini tempel on pühendatud Ramesses II-le ja selle ehitas Nubia Setau asekuningas. Algselt oli see osaliselt iseseisev ja osaliselt kivilõigatud. Nasseri järve üleujutuse käigus eraldati eraldiseisev osa ja ehitati seejärel Uus Kalabsha juures üles. Enamik 18 algne kaljulõigatud Gerf Husseini tempel jäi paigale ja on nüüd vee alla uputatud.
- 19 Beit el-Wali. Kaljulõigatud Beit el-Wali tempel viidi oma algsest asukohast Poola arheoloogilise meeskonna poolt. See on pühendatud Ramesses II-le ning teiste hulgas Amoni ja Anukise jumalatele. See oli algselt kaunistatud erksates värvides, kuid need eemaldati enamasti 19. sajandil võetud "pigistusega" (selle pigistamise tulemused on nüüd välja pandud Briti muuseumis).
- 20 Qertassi kiosk. Pisike Rooma kiosk, mille sees on neli saledat papüürusekolonni ja sissepääsu juures kaks Hathori kolonni. See on väike, kuid elegantne ehitis, mis "on lõpetamata ja millele pole kirjutatud arhitekti nime, kuid tõenäoliselt on see kaasaegne Traianuse kioskiga Philaes."
- Dedwen. See ehitati Kalabsha templi välisseina sisse ja see on pühendatud Nuubia madujumalannale Dedwenile. See viidi koos Kalabsha templiga Uus-Kalabšasse.
Tehke
- Laenuta ratas. Rattad on saadaval paljudes hotellides. Minge üle moodsa silla idakaldale ja tooge oma praam parvlaevaga tagasi.
- Kaameli seljas. Haara felucca kapten ja nad sõidavad sind üle kaamelite vahetusalasse. Sõida kaameliga Püha Simeoni kloostrisse.
- Tee kohalike poepidajatega. Saate põneva ülevaate nende igapäevaelust ja neile meeldib teile inglise keelt harjutada. Sellest hoolimata üritavad nad teile tasuta midagi tasuta vahetada.
- Broneeri a kruiisilaev 2-3 ööd Luxori ja Aswani vahel, jälgides neist üht või mitut enne keskpäeva mööda muuli. Enamiku kruiisilaevade sissepääsu juures on vastuvõtt ja võite lihtsalt sisse jalutada. Ärge pahandage valvureid ega tõkkeid, nad on lihtsalt kaitseks olemas. Mõne reisija sõnul võivad hinnad alata 40 USA dollarist öö kohta. Mõlemal juhul on see odavam kui agendi kaudu käies või veebis broneerides.
Osta
Aswani suukid (turud) on värskendavalt eksootilised, ilma et samasugust kõrgsurvemüüki leiduks mõnes turismilinnas nagu Luxor. Üldiselt leiate, et Nuuba käsitöö on Aswanis kvaliteetsem ja parema väärtusega. Kõik muud kaubad on kallimad kui aastal Kairo laevanduskulude tõttu Aswanisse ja väiksema turismivajadusega.
- Šariaat as-souq (see algab otse lõuna poole suunduvast raudteejaamast). Egiptuse kõige võluvam souq, mis levib peaaegu pooles linnas. Ostusurvet on tunduvalt vähem kui teistes linnades ning see on ka ilusam ja põnevam. Osta Nuubia talismani, korve, Sudaani mõõku, Aafrika maske, elusaid tooteid, toitu, puuvilju, köögivilju, hennapulbrit, t-särke, parfüüme, vürtse, hommikumantleid, kujusid.
Sööma
- 1 Al-Masry restoran, Šariaat Al Matar. Populaarne kohalike seas. Suurepärane kafta ja kebab, tuvi ja kana, kõik koos leiva, salati ja tahiniga. Nõud: LE8-30.
- 2 Aswan Kuu, Corniche an Nil (pontoonidel mööda Corniche'i), ☏ 20 97 231 6108. Korralik toit rõõmsa teenindusega. Linnaturu lähedal asuvad kohalikud kalaliigesed võivad olla suurepärased - nende kala on värske ja saate vaadata, kuidas see küpsetab. Ära jäta krabisuppi vahele! Mezze LE4-9; pitsa LE19-25; kebob LE25; Daoud Basha (lihapallid ja tomatikaste) LE13.
- 3 Biti Pizza, Midan al Mahatta (rongijaama lähedal). Pakutakse fiteerit, Egiptuse helbelist pitsa ja lääne sorte. Pizza LE20.
- Peakokk Khalil, Šariaat al Souq (rongijaama lähedal). Värske kala restoran, kaalu järgi. Väike koht, kuid ootamist väärt. LE25-60.
- Emy, Corniche an Nil (kahekorruselisel paadil, mis on sildunud Niiluses Aswan Mooni kõrval), ☏ 20 97 230 4349. Populaarne Nubia felucca kaptenite seas. Õlu saadaval. Õlu LE9; salatid LE3; Egiptuse ja rahvusvahelised toidud LE13-18; värsked mahlad LE5.
- Madena restoran, Šariaat al souq (lähedal Cleopatra hotell). Väike koht. Kofta söögikord LE22; taimetoit eine LE15.
- 4 Nuubia maja (Sharia al Tahriri lähedal, 1 km mööda Nuubia muuseumi), ☏ 20 97 232 6226. Imelised päikeseloojanguvaated esimesele kataraktile. Sheesha ja tee. LE15-22.
- 5 Panoraam, Corniche an Nil, ☏ 20 97 231 6169. Pakub lihtsaid Egiptuse hautisi, mida serveeritakse savipottides, koos salati, mezze, riisiga. Kogu päeva hommikusöök. Nõud LE8-20.
Juua
Aswan on alkoholi joomises palju vähem range kui Kairo või Luxorja paljudes restoranides müüakse Stellat (Egiptuse kaubamärk, mitte Belgia kaubamärk) ja Saqqarat, mis mõlemad on lagerid ja võrreldavad Euroopa õlledega.
Kohalikud tunnevad uhkust oma värske suhkruroo mahla üle.
Magama
Eelarve
- 1 Tiba hotell (Hotell Teba), ☏ 20 1066682531. Suurepärane eelarvevõimalus koos põhilise hommikusöögiga, samuti lähedal raudteejaamale ja parvlaevale Aadlike hauad. BYO tualettpaber. Üksik alates LE199 (sisaldab hommikusööki).
- Happi hotell (Šariaat Abtal al Tahrir), ☏ 20 97 231 4115. Sünge hotell, kuid puhtad toad.
- Hathori hotell (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 4580. 36 tuba. Bassein.
- Keylany hotell, 25 Sharia Keylany, ☏ 20 97 231 7332. Üks parimatest hotellidest Aswanis. Puhtad ja mugavad toad. Laigudeta vannitoad. Interneti-ühendus on saadaval hinnaga LE10 tunnis, kuid väga aeglane. Vett müüdi vastuvõtus turuhinnaga.
- Memnoni hotell (Corniche an Nil, Aswan Mooni restoranist lõunas). Suur Niiluse vaated.
- Kuninganna Noorhani hotell (Sharia Abtali juures Tahririst väljas), ☏ 20 97 231 6069. Puhas ja meeldiv koos toimiva (ühise) sooja dušiga. Töötajad on teile ekskursiooni müümise suhtes agressiivsed.
- Nuba Nile hotell (Šariaat Abtal al Tahrir). Parim hinna ja kvaliteedi suhe pärast Keylany hotelli. Koristage mugavaid tube rongijaama lähedal. Kõrval internetikohvik ja ahwa.
- Nuubia Oaasi hotell, 234 šariaat kui souq, ☏ 20 97 231 2126. Töötajad on teile ekskursiooni müümise suhtes agressiivsed. Õlu on saadaval katuseaias. Puhtad ruumid
- Orhidee St George (Šariaat Muhammed Kahlid). Sõbralik kolmetärnihotell kleepuva sisekujundusega.
- Philae hotell (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 2090. Sõbralik personal ja mõned parimad vaated Egiptuses (veenduge, et saaksite Niiluse vaate toa). Negatiivse külje all on mõnevõrra aegunud toad, mis annavad teile telgitunnetuse, mitte alati palju kuuma vett!
- Yassini hotell (Sharia Abtali juures-Tahrir, hotelli Noorhan kõrval), ☏ 20 97 231 7109. Toad on põhilised, kuid puhtad. Töötajad on teile ekskursiooni müümise suhtes agressiivsed.
- Baba Dooli külalistemaja(Elevandi saar). Ilus Nuubia külalistemaja, kus on palju tegelasi ja suurepärane vaade Niilusele ja Kitcheneri saarele. Toad on puhtad, võimalused on head ja hommikusöök on rikkalik.
Keskmine
- 2 Basma hotell, El fanadek St, ☏ 20 97 2484001.
- 3 Bet el Kerem (aadlike haudade lähedal, Aswani keskusesse viiva parvlaeva lähedal). Ainult hotellimajutus läänekaldal. Vaikne õhkkond, külalislahke personal, puhtad toad, väike (8 kahekohalist tuba), restoran külastajatele katuseterrassil. Imeline vaade Niilusele, kõrbele ja Nuubia küladele. Ideaalne koht, kui otsite midagi muud! Saadaval on jalgratta rent. Topelt: 30 eurot; maja üür: 45 €.
- Pyramisa Isis El Corniche, Corniche'il Mövenpicki kuurordi poole, ☏ 2 02 33360 793. Kena aed ja bassein, puhtad ja lihtsad toad. Tasuta WiFi-ühendus ainult fuajees. Topelt 50 USA dollarit koos hommikusöögiga.
Pritsima
- 4 Movenpicki kuurort (Elefantiini saare põhjaots), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. Kuurordi hotell. Hind alates USD 160 toa kohta öö kohta. 7 öö pakett koos söögikordade ja massaažiga: 1064 USA dollarit (suvel) kuni 1414 USA dollarini (talvel).
- 5 Sofitel Legend Vana katarakt Aswan, Abtal El Tahriri tänav, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. Ela seda nagu vanasti aristokraate! Hotell Old Cataract on osa Sofitel Legendi hotellikettest ja pakub vaadet Niiluse jõele Elephantine'i saare vastas.
Ole turvaline
Aswan on üldiselt väga turvaline linn. Olge siiski ettevaatlik üsna räigete katsetega tasku taskusse ajamises. Need vargad pöörduvad teie poole, kandes salli, särke või isegi papüürust ühes käes, et teile müüa, üritades teise käega taskusse minna. Kohalikud teavad, et see jätkub, kuid ei arvesta nende sekkumisega. Samuti peaksid naised hoiduma üksi reisimisest, kui nad ei ole rahul meeste lõbutsemisega, kuigi nad kõik on räiged. Enamik hobuvankrite juhte ei võta oma sihtkohta jõudes hinnast kinni ja eeldatavasti annate rohkem.
Cope
Aswani piirkonnas on nii palju teha, et aeg võib olla probleem. Kohalikud inimesed on üldiselt väga koostööaltid ja hinnaga võivad uksed jääda lahti olenemata kellaajast.
Mine edasi
- Abu Simbel - enamik inimesi kasutab Aswani selle fantastilise templi vaatamiseks baasina. Paljud hotellid ja reisibürood saavad pakkuda minibussiteenust, väljuvad sageli kell 4 hommikul ja lähevad suurema kolonni koos politsei koos. Võite osaleda selles konvois oma sõidukiga. Sõltuvalt teie läbirääkimisoskusest maksab hotelli korraldatud minibuss vahemikus LE150 – LE350 (proovige ka teisi hotelle peale selle, kus peatute). Linna põhjast bussijaamast väljub ka avalik buss, mis peaks väljuma kell 8 hommikul. Kui kõik hästi läheb, peaks see teid Abu Simbeli kell 11.30 viima, on tagasitulek kell 13.00 (ehkki võite seda mõnusate baksheeshidega veidi edasi lükata - kasutage oma äranägemise järgi) (mai 2019).
- Kom Ombo - Aswanist mitte kaugel põhjas, kahekordse Ptolemaicuse templiga. Taksoreisid või korraldatud ekskursioonid on LE150 või sõidate raudteejaamast (kohalik) rongi ja takso / tuk-tukiga (LE10).
- Kruiisid sihtkohta Luxor - Kahe öö pikkune kruiis peaks maksma alates US $ 75 öö kohta koos söögikordadega, sõltuvalt paadist.
- Felucca reisid Luxorisse - vaata Felucca juhend täieliku marsruudi ja teabe saamiseks.