Abikeeled on kunstlikud või konstrueeritud keeled, mis on loodud eesmärgiga hõlbustada suhtlemist rahvaste vahel, kellel oleks muidu raskusi suhtlemisega. Need on eraldi lingua francas, mis on looduslikud või orgaanilised keeled, mis saavad ühel või teisel põhjusel domineerivaks suhtlusvahendiks teiste keelt kõnelejate vahel.
See leht on mõeldud juhendiks rahvusvaheliste abikeelte võimalikele huvidele reisimise vallas. Selliste abikeelte nagu esperanto kõnelejad korraldavad sageli regulaarselt kokkutulekuid, koosolekuid ja muid koosviibimisi, kusjuures kõnelejad läbivad sageli suuri vahemaid. Kõnelejad moodustavad ka kogukondi, kus ülemeremaade esineja võib hõlpsasti luua kohalikke tuttavaid.
Levinud või kuulsad rahvusvahelised abikeeled
- Solresol: ilmselt esimene kunstlik abikeel
- Esperanto: ülekaalukalt kõige kuulsam ja enim räägitud
- Ido: katse reformida esperantot
- Volapük: esperanto on selle suures osas asendanud
- Interlingua
Kui palju inimesi räägib kogu maailmas abikeeli?
Erinevad abikeeled on tõusnud ja langenud pärast paljude loomist 19. sajandil. 1880. aastate tippajal oli Volapükil umbes 100 000 kõlarit, ehkki nüüd on sellel vaid mõnikümmend soravat kõlarit. Interlingua keelt räägib aktiivselt tuhat ja mõned inimesed kogu maailmas, näiteks esperanto keelt on romaani keelt kõnelejate jaoks lihtne õppida ja mõista. Esperanto on ülekaalukalt edukaim rahvusvaheline abikeel, uhkustades üle kahe miljoni kõneleja üle kogu maailma, edestades kaugelt kõiki oma eelkäijaid, nagu Volapük, või tema järglasi, nagu Ido (kellel on ainult paar tuhat kõnelejat). Esperanto keeles on isegi märkimisväärne arv emakeelena kõnelevaid inimesi, osaliselt tänu paaridele, kelle ainus ühine keel oli esperanto, kasvatades oma lapsi kakskeelsena või kolmkeelsena ning esperanto keelt ühe keelena.
Piiratud kõnelejate arv on peamine praktiline tegur, mis piirab ränduri võimalust kasutada abikeelt: Iga inimese kohta, kes räägib mõnda abikeelt, on veel 500 teist, kes räägib hiina mandariini keelt, 250 inglise või hindi keelt, 200, kes räägivad hispaania keelt ja 150 vene või araabia keelt. Selle asemel peaksid kõnelejad otsima, kas kõnelejate kogukonnad või üksikisikud kasutavad endisi keeli.
Esperanto levitamine
Abikeelte kõnelejad ei jaotu ühtlaselt; võimalus leida keegi, kes saaks teiega selles keeles suhelda, on mõnes piirkonnas palju suurem.
Esperanto keelt kõnelevate inimeste kohta pole usaldusväärset statistikat, kuid tundub, et kõnelejaid on keskmisest rohkem teatavates Euroopa osades, Hiinas, Koreas, Jaapanis, Iraanis, Brasiilias, Argentiinas, Mehhikos, Togos ja Madagaskaris.
Ajalugu
Esimene abikeel, mis sai piisavalt konverentside korraldamiseks piisavalt ruumi, oli Volapük, mis pidas koosolekuid kogu oma hiilgeaja jooksul 1880. aastatel, viimane aga Pariisis 1889. aastal, kus osalejad rääkisid ainult Volapükis. Esperanto ületas Volapüki populaarsuse 1890. aastatel ja esimene esperanto kongress, Esperanto universaalne kongress (Universala Kongreso de Esperanto), toimus Boulogne-sur-Meris 1905. aastal. Ligi seitsesada osalejat, paljud neist Prantsusmaalt ja Saksamaalt, osalenud. Sellest ajast alates on Ülemaailmne Esperanto Ühing korraldanud igal aastal konverentse koos pausidega maailmasõdade ajal. Esperanto sugulane Ido on konverentside teema olnud alates 1920. aastatest.
Sündmused
Nendest käputäiest keeltest, millel on arvukad kogukonnad, on vähestel kohtumisi ja konventsioone. Esperantol on mitu aastat mitu üritust. Idol on igal aastal vähemalt üks üritus. Interlingual on igal aastal ka vähemalt üks üritus.
- Esperanto ülemaailmne kongress (Esperanto: Esperanto Kongreso ülikool)
- Esperanto noortenädal (Esperanto: Junulara E-Semajno)
- Panamerican Esperanto Congress (esperanto: Tut-Ameerika Kongreso de Esperanto)
- USA esperanto konventsioonid (esperanto: Landaj Kongresoj)
- Ido konventsioon (Ido: Ido renkontro)
- Rahvusvaheline interlingua konverents (interlingua: Interlingua rahvusvaheline konverents)
Kodune viibimine
Kuna kõnelejad hindavad tavaliselt kaaskõnelejatega kohtumist, võib keele oskus olla ka kohaliku peremehe olemasolu. Esperanto keeles on see vormistatud Pasporta Servo.
Austus
Kuna abikeeled on keelekeelte, näiteks inglise keele asendamine, on abikeelekogukondade keelte kasutamine eriti probleemne. Oma keele, kohaliku keele ja žestide proovimine, kui teie oskus kõnealuses abikeeles pole piisav, võib paremini vastu võtta. See sõltub muidugi ka olukorrast ja kellega vestlete. Samuti võib olla võimalik mõne muu keele sõnu painutada abikeele sarnanevasse vormi.