Celle - Celle

Celle on ajalooline linn Aasias Lüneburgi nõmm aastal Alam-Saksi.

Saage aru

Oma puitraamidega majade, imposantse hertsogipalee ja ajaloolise vanalinnaga on lihtne mõista, miks Celle on nii populaarne turismisihtkoht nii Saksamaa kui ka väliskülaliste jaoks. See on Saksamaa Saksamaa osariigis Alam-Saksi Alleri jõe kallastel ja Läänemere lõunapiiril Lüneburgi nõmmja pakub suurepärast alust ekskursiooniks Nõmmesse ja selle lähedal asuvatesse linnadesse Hannover ja Brunswick. Müstiline ja legendaarne Harzi mäed asuvad ka silmatorkava vahemaa kaugusel, umbes 1,5 tunni sõidu kaugusel lõunas.

Ajaloost läbiimbunud Celle oli aastatel 1378–1705 Saxe-Wittenbergi ja hiljem Brunswick-Lüneburgi hertsogite ametlik elukoht. Seejärel muudeti selle loss uhkeks Schloss sellest sai Suurbritannia Windsori kuningakoja esivanemate Hannoveri printsivalijate ja kuningate suveresidents.

Sellel on 300 aastat kestnud ühendus sõjaväega; selle kasarmus asuvad erinevatel aegadel Preisi jalavägi, Wehrmacht suitsukaitseväed ja Briti armee üksused. Olles Teise maailmasõja praktiliselt vigastusteta üle elanud, on Cellel endiselt see aristokraatliku võlu hõng, olgu siis jalutamas Prantsuse aedades, istudes palee territooriumil, paadiga jõel või uurides selle puitraamiga rägastikku poodides. Lühidalt öeldes on Celle kohustuslik kõigile, kes Põhja-Saksamaal tuuritavad!

Ajalugu

Celle on vähemalt tuhat aastat vana: esimeses kirjalikus kirjas viidati sellele kui Kiellu ("kalalaht") aastal 993. Linn sai 11. sajandil palju ihaldatud õigusi oma müntide vermimiseks ja 13. sajandi lõpuks sai Celle hertsogi asukohaks. Tegelikult otsustas hertsog Otto II range, et vana kindlustatud elukoht Altencelle'is enam ei sobi, ja ehitas uue asula praeguse lossi asemele. Celle tähtsus kasvas ja Otto andis talle linnaõigused aastal 1301, samal aastal kui linnakirik (Stadtkirche) algas.

Aastal 1378 vahetas Celle omanikku, saades Saxe-Wittenbergi hertsogite elukohaks. Brunswick-Lüneburgi hertsogite ühe haru ja Suurbritannia kuningliku perekonna esivanemate Lüneburgi vürstid tõrjusid nad 1433. aastal. 1452. aastal asutas hertsog Frederick Vaga siin frantsiskaani kloostri ja 12 aastat hiljem õitses linn tänu oma monopoolsele olukorrale teraviljalaevanduses. Reformatsioon saabus Celle'i 1524. aastal, selle eestvedajaks oli hertsog Ernest pihtija, kelle portree kaunistab endiselt vanalinna üht tuntumat puitkarkassiga ehitist, Hoppener Haus.

Hertsog George Williami valitsus 17. sajandi teisel poolel nägi kultuurilist renessanssi, kui loss muudeti Schloss või palee, kindlustuste asemele asusid ehitud aiad ja loodi barokkteater. Kui viimane Brunswick-Lüneburgi hertsog 1705. aastal suri, läks Celle Hannoveri prints-valijatele. Ehkki see pole enam hertsogiriikide elukoht, kasvas linn regiooni haldus- ja kohtukeskusena. Kui Hannoveri kuurvürst George George I-na Briti troonile tõusis, sai Celle Briti Hannoveri liini valdusse.

Celle'il on sõjaväega pikk seos. 1842. aastal ehitati Cambridge'i hertsog Prints Adolphuse nimelisele rügemendile Cambridge'i Dragoonide kasarm. Hiljem sai sellest pärast teise maailma maailma Goodwoodi kasarmu ja aastatel 1976–1996 Saksamaa peakorter Panzerbrigade 33. 1989. aastal nimetati see uuesti ümber Cambridge-Dragoner-Kaserne tuntud kohapeal kui CD Kaserne ja on nüüd linna juhitav ürituste keskus. See on ka Schlossi teatri ajutine kodu renoveerimistööde ajal aastatel 2010–2012. 1872. aastal ehitati Preisi 77. jalaväerügemendile veel üks kasarm, mis sai 1938. aastal tuntuks kui Heidekaserne ("Heathi kasarmud"). Pärast sõda kasarmud kasutasid Briti armee kuni 1993. aastani Põhja-Saksamaal kõige pikemat tellistest ehitatud elamut. Täna on see restaureeritud ja seal asuvad uued raekoja kontorid.

Kolmas kasarm kasvas linna põhjaosas äärelinnas 1936. aastal Saksa suitsukatete vägede jaoks, endise nimega Sekt Kaserne. Alates 1945. aastast on laager Saksamaal Briti vägede poolt okupeeritud ja selle nimi nimetati ümber Trenchardi kasarmuks, kuid sageli on selles säilinud saksakeelne nimi „Hohe Wende”, mis viitab põhjaperimeetrit mööda kulgevale teele, kuhu vagunid pidid mehhaniseerimisele eelnevatel päevadel pöörama. Briti viimased väed vabastasid selle Celle'is 2012. aasta juulis.

Celle edelanurgas asuvas äärelinnas Wietzenbruch on väike lennubaas, mis on Saksa armee lennunduskoolituse tiib. Sellel baasil oli oluline roll Berliini läänelennu söe kohaletoimetamise operatsioonis Berlin Airlift. 1920. aastatel ehitati siidiveski, mis hiljem sai Saksa sõjamasina osaks, tootes langevarjus siidi Wehrmachti langevarjuritele.

1929. aastal avati kesklinnas asuv Karstadti kaubamaja, mille fassaad oli identne Berliini Hermannplatzil asuva fassaadiga. Kauplus tõmmati 1960. aastatel maha ja asendati moodsa hoonega, mis pidi sarnanema Celle puitkarkassmajadega.

Ajal Kristallnacht, koordineeritud rünnak juutide vastu natsi-Saksamaal 9.-10. novembril 1938, pääses Celle sünagoog täielikust hävingust, kuna see asus nahavabriku ja ajaloolise vanalinna osade kõrval. Lisaks polnud raideritel redeleid, nii et kahju piirdus põrandast umbes 2 meetri kaugusel. 8. aprillil 1945 sai Celle oma ainsa suurema pommirünnaku Teise maailmasõja ajal, kui suur osa tööstusaladest ja raudteekaupade tehasest hävis. Rong, mis vedas umbes 4000 orjatöölist ja tsiviilvange Belseni koonduslaagrisse, sai löögi, põhjustades sadu inimohvreid, kuid osa vangidest põgenes lähedal asuvasse metsa. SS-valvurid ja Celle linnarahvas osalesid kurikuulsal Celle jänesejahil (Celler Hasenjagd), tappes järgmise nelja päeva jooksul mitusada sõjavangi. Ohvrite arvu pole kindlaks määratud. Hiljem mõisteti mitu inimest kohtu alla ja mõisteti süüdi sõjakuritegudes. Celle alistus 12. aprillil 1945 (Šoti) 15. diviisist Briti vägede edasiviimisele vastupanu osutamata.

Praegu on Celle kaasaegne ja iseseisev Celle maakonna linn ja pealinn. See asub 35 km kirdes Alam-Saksi pealinnast Hannoverist, kuhu on otsesed maantee- ja raudteeühendused. 1. jaanuaril 1973 lakkas Celle olemast iseseisev linn (Kreisfreie Stadt) ja sai uue maakonna suurimaks aleviks (Kreis) Celle. See kaotas Ummerni, Pollhöfeni ja Hahnenhorni kihelkonnad ning sai Hahnenhorni, Helmerkampi, Hohne (küla Cellest ida pool, armee baasiga ei tohi segi ajada), Pollhöfeni, Spechtshorni ja Ummerni).

25. juulil 1978 toimus vanglas pettus, milles süüdistati Punaarmee fraktsiooni, kuid hiljem tunnistati, et selle on toime pannud Alam-Saksi luureteenistus. Hiljem sai see nimeks "Celle Hole".

Tule sisse

Lennukiga

• Celle lähim lennujaam on Hannover mis on peamine rahvusvaheline lennujaam, millel on regulaarsed lennud kõikjalt maailmast ja mis teenindavad enamikku Euroopa pealinnu ja suuremaid linnu. Lennujaam asub Langenhagenis, mis on Hannoveri keskusest 11 km põhja pool ja sealt pääseb kergesti autobahni. See on Saksamaa suuruselt üheksas lennujaam ja see on üks väheseid Saksamaa lennujaamu, mis on avatud ööpäevaringselt, kuigi ajavahemikus 23.00–4.00 on lende väga vähe. Celle kesklinn on Hannoveri lennujaamast umbes 39 km kaugusel ja hinnanguline sõiduaeg on 35 minutit. Hannoveri lennujaama pääseb ka rongide, busside ja taksode kombinatsiooniga.
• Aastal asub ka rahvusvaheline lennujaam Bremen kus paljud eelarvelised lennuettevõtjad pakuvad regulaarlende enamikku Euroopa riikidesse. Lennujaam asub kesklinna lähedal ja seal on tramm, mis väljub iga 5–10 minuti järel (pühapäevaõhtuti kuni 30 min) Bremeni kesklinna. Sõit kestab 11 minutit ja maksab 2,30 €. See lennujaam asub samuti autobahniühenduste lähedal, kuid on 114 km ja 75-minutilise teekonna kaugusel Celle keskusest.
• Hamburg Rahvusvaheline lennujaam asub kesklinnast umbes 8 km põhja pool ja on Saksamaa liikluselt viies lennujaam. S-Bahni teenindus S1, mida haldab Deutsche Bahn, töötab iga kümne minuti tagant lennujaama ja Hamburgi keskjaama (21 min kaugusel) vahel, kust saate ühenduda tunnirongidega Cellsi (1 h 8 min). See on osa HVV piletihindade organisatsioonist, mis pakub pileteid kõigile Hamburgi ühistranspordiliikidele. Lennujaama saidil on Radisson Blu hotell. Ehkki see lennujaam asub Celle'ist 141 km kaugusel ja võtab autoga umbes 1 tund ja 40 minutit, on see siiski otstarbekas alternatiiv Hannoveri ja Bremeni lennujaamadele.

Rongiga

Celle Bahnhof juhib erinevaid kohalikke ronge ja on ka peatus ICE rongidele, mis sõidavad marsruudil Hamburg - Hannover. Hannoveri ja Hamburgi sõitvad rongid peatuvad jaamas iga tunni tagant, nagu ka üksikud ICE rongid tihedatel perioodidel. Metronomi rongid ühendavad piirkondliku transpordivõrgu osana Celle'i Uelzeni, Hannoveri ja Göttingeniga. Celle on ka Hannoveri S-Bahni võrgu liinide S6 ja S7 lõpp-punkt. Lingid ida ja lääne suunas ei kuulu struktureeritud bahnhofi süsteemi, nii et Hannover on parem valik piirkonnas ulatuslikumaks reisimiseks.

Deutsche Bahni raudteejaam (Bahnhofsplatz 6, 49 51 41 42020) on umbes 15-minutilise jalutuskäigu või 5-minutilise taksosõidu kaugusel Celle Altstadtist läänes. Hannoveris toimuvate messide (Messe) ajal lisab Deutsche Bahn lisaronge Hamburgi ja Hannoveri liinil, mis on seda võimalust kasutavatele klientidele väga mugav.

Kohalik võrk on ulatuslik ja asub valdavalt Celle'ist kagus ning 25 km raadiuses on järgmised rongijaamad: Ehlershausen, Otze, Escheds, Grossurgwedel, Burgdorf, Mellendorf, Bennemuhlen, Isernhagen, Bissendorf ja Dollbergen.

Autoga

Celle asub 28 km kaugusel lähimast magistraalist, kuid kulgeb põhimaanteel B3, mis kulgeb põhjast lõunasse. Hannoveri keskusest (lähimast linnast) pääseb A37 kaudu, mis ühendab kirdega B3 kirde suunas ja teekond on 42 km ning võtab aega umbes 35 minutit.

Bremenist (lääne suunas) sõidetakse autobahnil A27, mis ühendub A7-ga Walsrodest kagus. A7 kulgeb veel 14 kilomeetrit lõunas ja Celle marsruudi ristmik on Buchholz. Buchholzist Celle keskusesse suunduv B214 on otsetee, mille vahemaa on 28 kilomeetrit ja keskmine sõiduaeg 30 minutit.

Põhjast (Hamburg) saab sõita ka marsruudi A7 kaudu ja Soltaust kagusse suunduv ristmik viib otse B3-le. B3 marsruut Celle keskusesse on 42 km (43 minutit) teekond läbi väga meeldiva lainetava maapiirkonna, mis läbib Bergeni kesklinna.

Bussiga

• Celle buss (CeBus GmbH & Co. KG), Nienburger Straße 50, ☏ 49 51 41 48 70 80, faksimine: 49 51 41 48 70 839, ✉[email protected]. Celle'il on kesklinnas ja kohalike vaatamisväärsuste läheduses ulatuslik bussivõrk, kus pakutakse mitmesuguseid võimalusi, pakkudes soodustusi paljudes olukordades. Nende hulka kuuluvad soodushinnad peredele, eakatele inimestele, lastele, õpilastele, kombineeritud piletid rongiga, lemmikloomade või jalgratastega reisimine, linnasõidud, 48-tunnised reisid ja grupikaardid. Veebisaidil on saadaval täielik loetelu, milles on üksikasjalikult esitatud hinnad, ajastus, marsruudid ja muu kasulik teave. 

Liigu ringi

Celle asub B3-l ja kesklinn on põhja ja lõuna poolt piiratud väikeste tööstuskaupade piirkondadega, mis pakuvad palju suuremaid mööblipoode, aianduskeskusi ja automüüjaid. Neid väikeseid alasid Harburger Heerstraße ümbruses põhjas ja Braunschweiger Heerstraße ümbruses lõunas on autoga lihtne leida, kuid need on piisavalt lähedal, et olla mõistlikult odav taksohind.

Celle ajalooline Altstadt on lihtne kõndida. Kui väsite, sõitke odava ja tiheda bussiga. Ajakavasid leiate siin

Kesklinn on jalakäijasõbralik ja paljud tänavad on autodeta.

• Takso Taksopeatust haldatakse aadressilt Kirchstraße 40A, 49 51 41 709 899 või külastage nende veebisaidil
• Treener ja hobusedNeile, kellel on aega, saab bussi- ja hoburetke mööda linna otse kesklinnas Karstadti vastas (kaubamaja).[1]

Vaata

Celle elas Teise maailmasõja üle suuresti vigastusteta, mille tagajärjeks oli tema Altstadt, mille 16.-18. sajandist pärinevad umbes 450 puitmaja, on suures osas valmis ja loob ainulaadse ajaloolise ja kultuurilise õhkkonna. Lõunas ja läänes on selle kõrval kaks parki. Olulised vaatamisväärsused on Celle palee (ehitatud 1292) ja linna iidne kirik (Stadtkirche). Palees asub Saksamaa vanim töötav barokkteater (ehitatud ca 1675) ja sellel on oma teatriselts. Vana raekoda on tüüpilise viilkatusega "Weseri renessansi" stiilis ja selle keldris on Ratskeller, üks Alam-Saksi vanimaid pubisid, ehitatud 1378. aastal.

Nagu võib eeldada linnast, kus elab üle 70 000 elaniku, on Cellel lai valik kauplusi kaubamajadest Kaufhof väikestesse spetsialiseeritud kauplustesse, samuti laias valikus restorane, kohvikuid ja baare, mis pakuvad kõige rohkem maitseid.

• Altstadt. Vanas keskaegses kesklinnas on suur ainult jalakäijatele mõeldud tsoon, mis läbib puitkarkassiga majade ja kaupluste imelist gobelääni. Lõpeta õhtusöök, joo õlut, osta kell; enamasti lihtsalt jalutuskäik. Lisateabe saamiseks saate regulaarselt korraldada ekskursioone linna ümber. Külaliste haldusteenus, Markt 14-16, 49 51 41 12 454, [email protected] www.Celle-stadtfuehrungen.de

Ehitised

• 52.623910.07751 Celle palee. Avatud Tu-Su 10: 00-16: 30. Hertsogi palee, Schloss Celle, mille vundament pärineb 13. sajandist, on linna vanim ehitis. See, mis sai alguse Lüneburgi hertsogide vallikraavide ja vallidega kindlustatud lossist, laiendati järk-järgult baroki ja renessansi arhitektuuri seguks. Alates 1772. aastast oli see koduks Suurbritannias sündinud Taani kuningannale, Walesi printsi Fredericki tütrele Caroline Matildale, kes oli pagenud Celle'i oma suhte tõttu Kopenhaageni Johann Friedrich Struenseega. Ta elas Celle'i kohtus alles 1775. aastani, kui suri 23-aastase sarlakitesse. 19. sajandil kasutas Hannoveri kuningakoda lossi aeg-ajalt suveresidentsina. Giidiga ekskursioonid külastavad renessansi kabelit, barokkteatrit, hertsogikojad ja palee kööki.  
• Hoppener Haus, Poststr. 8 / Rundstr. (aastal Altstadtis). Vanalinna võib-olla kõige muljetavaldavamad ja tuntumad puitkarkassiga ehitised Hoppener Haus pärineb aastast 1532 ja näeb välja nagu midagi pildiraamatust. Maja ees on üsna kummaline, kaasaegne kunstiteos: viis kõnelevat tänavavalgustit, mis aktiveeritakse liikumise abil ja loetakse üles (saksa keeles) lõbusaid lugusid möödunud aastatest ning ülistatakse tänapäeval Celle vaatamisväärsusi. 
• 52.70388910.3460612 Arno Schmidti maja, Unter den Eichen 13, Bargfeld. Arno Schmidt on teadaolevalt elanud oma majas aastast 1958, kui ta kirjutas palju romaane kuni surmani (uuendatud aprill 2017)

Palvekohad

• Maarja kirik (Stadtkirche), An der Kirche (aastal Altstadtis). Tu-Su 10: 00-18: 00. See esimene kirik ehitati umbes 1300. aastal gooti stiilis ja ehitati barokkstiilis ümber aastatel 1676–1698. Krüptis asuvad Briti kuningliku trooni kaugete esivanemate Welfi maja liikmete ehitud hauakambrid. Kirikus on ka muljetavaldav, ligi 400 aastat vana altar ning taastatud oreli- ja barokkstiilis laevõlv on samuti vaatamist väärt. Energilisem võib ronida 234 astet mööda torni ülespoole, et avastada suurepäraseid vaateid linnale ja lossile. 

Muuseumid

• 52.626810.07673 Garnisoni muuseum (Garnisoni muuseum), Hafenstraße 4 (asub peamisel parkimisalal, mõneminutilise jalutuskäigu kaugusel kesklinnast), ☏ 49 5141 12 45 90, ✉[email protected]. Ainult kolmapäeva pärastlõunal ja laupäeva hommikul suletud detsember-veebruar. Külastamist väärt on see muuseum, mis keskendub Celle sõjaajaloole. Sõjaajalugu ulatub aastasse 1626 ja hõlmab Luftwaffe rolli enne Teist maailmasõda ja selle ajal ning Suurbritannia garnisoni pärast sõda. Väljapanekuid on sadu, alustades relvadest ja vormiriietusest kuni signaalivarustuseni. Muuseumis on palju esemeid erinevate Celle'is paiknevate üksuste ja rügementide ajaloost. Tasuta. (uuendatud nov 2018)
• 52.624210.07964 Bomanni muuseum, Schlossplatz 7 (Celle lossi vastas), ☏ 49 5141 12-372. Tu-Su 10: 00-17: 00. Celle kultuurimuuseum ja Alam-Saksi üks suurimaid ja olulisemaid muuseume. Arvukad väljapanekud ja ümberehitused näitavad, kuidas inimesed elasid, töötasid ja riietusid Celle piirkonnas sajandeid varem. Huvitav portreteerimine Celle tööstusloost.  
• Saksa tikandimuuseum (Deutsche Stickmusteri-muuseum), Palais im Prinzengarten 2, ☏ 49 5141-38 26 26, 49 5141-12 372. Veebruar-detsember: Tu-Th Sa Su 10: 00-17: 00. Pisikeses rokokoolos lossis asuv muuseum kajastab Euroopa tikandite ajalugu nelja sajandi jooksul. Peenelt tikitud riie õukondlikust, merkantiilsest ja talupidajate elust. €3. (värskendatud veebruar 2015)

Pargid

• 52.620810.08295 Prantsuse aed (Französiche Gärten) (otse Südwalli juurest ja Magnusstraße parkla sissepääsu juurest). Prantsuse aed võlgneb oma nime tõenäoliselt Prantsuse aednikele Perronetile (1670. aastal) ja Rene Dahuronile (1690–1701), kes olid Celle hertsogi George Williami teenistuses. Viimase hooleks oli esimene meelelahutuse ja köögiviljaaia rajamine vastavalt 17. sajandi õukondlikule aiandustraditsioonile. Aastatel 1695 ja 1696 istutati kaks pärna paralleelset teed. Need teed moodustavad tänaseni domineeriva kesk-ida-läänetelje (pärnade puiesteed uuendati täielikult aastatel 1951 kuni 1953). Aastal 1705 kaotas Celle kuningliku koha positsiooni. Aed kasvas võssa ja alles 1772. aastal õitses Prantsuse aed korraks õukondliku aedniku Krantzi käe all Taani kuninganna Caroline-Mathilde Celle'i pagendamise korral. Lisaks ehitati tiigi juurde suvemaja ja 1784. aastal püstitati talle kuju. Pärast seda oli korrashoiu osas jälle puudus. Isegi 1801. aastal eemaldati tiigi juurest väike suvemaja. Alles 19. sajandi keskpaigaks pühendunud Hannoveri kõrgeima major-domo Malortie juhtimisel muutus Prantsuse aed aiainspektor Schaumburgi plaanide kohaselt järk-järgult Inglise maastikupargiks. Pärast Esimest maailmasõda oli idapoolses osas välja pandud praegune laste mänguväljak ja lääneosas 1966. aastal ümber kavandatud väike roosiaed. Aastal 1927 jagati Alam-Saksi Mesinduse Instituudi asutamise käigus aia põhjaosa. Vahepeal klassifitseeriti Prantsuse aed ajaloolise maastikumälestisena.  
• Alam-Saksi stud, Spoerckenstraße 10, 29221 Celle (Väljapääs Celle kesklinnast Hannoveri poole, politseijaoskonnast mööda), ☏ 49 5141 92940. M-F 09: 00-16: 00, Sa 09: 00-12: 00, 15. veebruar-15. Juuli avalikkusele suletud. Kui olete loomasõber, ei saaks Celle külastamine lõpule viia ilma nende maailmakuulsa tõutalu külastamata. Selles hoovis hoitakse Hannoveri täkke, koolitatakse ja müüakse tuhandete eurode eest ostjatele kogu maailmas. Traditsiooniliselt toimub septembri kahel viimasel nädalavahetusel ja oktoobri esimesel nädalavahetusel iga-aastane paraad, kus ühe hooga toimub 3-tunnine programm, kus kõik täkud on käes, rakmete all. või sadula all. See on hobuste tähistamine ja vaatamine - ka neile, kes pole ratsutajad. 

Tehke

Teater

• Kongressi-liit Celle, Kongressi liit Celle Thaerplatz 1, 29221 Celle (pärast kiirteelt väljumist järgige Celle suunda. Kui olete Celle'is, järgige Kongressi Liidu Celle suunas viitavaid postitusi; hoone all on parkimismaja “Congress Union”; sissepääs asub Bullenbergis), ☏ 49 5141 919460. Esmaspäevast reedeni. Kongresside Liit on Celle'is fantastiline rajatis. See pakub regulaarselt rahvusvahelisi saateid. Praeguste saadete ja muu teabe saamiseks külastage veebisaiti. 
• 52.623910.07751 Schlosstheater Celle. (uuendatud nov 2018)

Sport

• Celler Badeland (lühikese jalutuskäigu kaugusel kesklinnast aadressil 77er Straße), ☏ 49 5141 9519350. The Badeland on ujumis- ja tervisekeskus, miniveepark 7 sise- ja välibasseiniga, veeliumäed, saun, mullivannid ja solaarium. Kohapeal on ka professionaalne meditsiiniosakond, kus pakutakse massaaži jne. Kompleksis on ka näljaste ujujate restoran ja piirkond, kus kliendid saavad veest eemal lihtsalt lõõgastuda. Suurepärane päev väljas nii lastele kui täiskasvanutele. 
• Keegel nr 1, Ludwig-Erhard Str. 5 (Kesklinnast taksoga 10 minutit), ☏ 49 5141 279270. See 16-rajaline keeglikeskus on mõeldud nii suurte kui ka väikeste pidude toitlustamiseks ning seal on suur restoran ja baar. 
• Golfiklubi Herzogstadt Celle, Beukenbusch 1 (kesklinnast liikuge mööda B 191 Garsseni suunas, pöörake üks kord Garssenis K 29 peal mööda klubi), ☏ 49 5086 395. Klubi pakub kogenud golfimängijatele ja algajatele maalilise ja huvitava vaatenurga ning väljakutsetega puhkekoha mugavusi. 40-50 € täiskasvanutele, soodustused lastele. 
• Täiuslik sport, Hunäusstraße 7 (väljuge Celle juurest Hannoversche Heeratrasse'il ja pöörake paremale BMW garaaži juurest ning järgige Hunausstraße7 teed), ☏ 49 5141-881444. Nädalavahetusel kella 09.00-22.00 ja nädalavahetusel kella 10.00-17.00. Perfect Sports on mitmekülgne ja kaasaegne mitmekesise programmiga tervise- ja terviseklubi Celle'is. Liikmelisus alates 39 €. 
• Fitness Planet, Telefunkenstr. 45A (B3 (Harburgi tee). Pöörake vasakule Telefunken tänavale (koos Obi ja Edekaga)), ☏ 49 5141-88 88 980. Nädalal kella 08.00-22.00 ja nädalavahetusel kella 10.00-18.00. Celle suurima treeningalaga jõusaal. Päevapilet 10 €. 

Sündmused

• Wappen Von Celle (lõbusõidulaev), Brambusch 23, 29225 Celle (selle jõe kruiisilaeva lähtepunkt on Celle'i sadam, mis asub Celle kesklinna lähedal), ☏ 49 5141 941212. umbes 2/3 tundi. See reisilaev sõidab Alleri jõel, sõites aprilli keskpaigast oktoobri keskpaigani Celle kesklinna lähedalt pühapäeviti, kolmapäeviti ja neljapäeviti. Igaüks saab nendel kruiisidel minna, pöördudes päeval väljumispunkti. Tavaliselt kestab 2/3 tundi ja kulud varieeruvad sõltuvalt sellest, kas tegemist on toidu ja jookidega! Seda saab palgata ka erafunktsioonide jaoks ning grupibroneeringutele antakse allahindlust. See on armas viis näha mõnda Alam-Saksi rahulikumas tempos, suurepärane võimalus tähistada mõnda erilist sündmust või lihtsalt armas asi, mida teha külastajatega. Hinnad varieeruvad olenevalt ekskursioonist. (värskendatud veebruar 2015)
• Vagunituurid, Celle kesklinn (Väljub kesklinnast väljaspool Karstadti), ☏ 49 5141 9879-0. umbes 35 min. Tehke hobuvankrireis ümber kauni Celle kesklinna. Vagunid asuvad nende väljumiskohas Grosser Plan / Bergstraße nurgal (suhteliselt kole hoone vastas, kus asub Karstadti kaubamaja). Kommentaar on saksa keeles, kuid isegi kui te sellest aru ei saa, on see võluv viis kesklinna vaatamiseks. Need ekskursioonid toimuvad kogu hooaja vältel (tavaliselt aprillist oktoobrini), sõltuvalt ilmast. Vaguneid saab rentida ka erareiside jaoks, sealhulgas toitlustamine ja võimalik kogumine hotellist / raudteejaamast Ligikaudu: täiskasvanutele 3 eurot, lastele 2 eurot. 
• Jõuluturg, Celle kesklinn. Su-F 11: 00-20: 00, Sa 10: 30-21: 00, suletud 24. ja 25. dets. Celle kesklinna jõuluturg on Alam-Saksi üks suurimaid ja paremaid. Igal aastal, tavaliselt novembri lõpust kuni detsembri lõpuni (suletud jõuluõhtu ja jõulupüha), koguneb kaunis ajaloolises Celle linnas kokku üle 100 kioski, et müüa oma tooteid ja tähistada jõule tõelises Saksa traditsioonis ja stiilis. Siit saate osta käsitööna valminud jõulukinke või lihtsalt nautida Saksa tüüpilisi toite ja jooke. Celle'ist leiate Põhja-Saksamaa kõrgeima jõulupüramiidi. Tasuta. 
• Veiniturg, Celle kesklinn. Ärge laske mööda sellest lühikesest veinifestivalist (peamiselt saksa keelest), mis toimub igal aastal juuli viimasel nädalal. Celle kesklinn on täis kioskeid, kus müüakse oma tooteid, sealhulgas palju kohalikke veine, Flammkuchen, juustud ja loomulikult festivali atmosfääris, mille on loonud elav muusika, sealhulgas jazz, folk ja klaver. Sissepääs tasuta. 
• Giidiga ekskursioonid Celle's, Kohtume Celle lossi ees oleva silla juures. Mai-oktoober: L-N 11:00, F 16:30; Aprill-november ja 1.-3. Advendinädalavahetus: Sa Su 11:00. €5. 

Osta

• Orhideen Zentrum Celle, Tannholzweg 1-3, 29229 Celle (otse B3 juurest Celle juurest Bergeni suunas; Grosse Hehlenis Reali supermarketi kõrval), ☏ 49 5141 9372-0. M-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-16: 00, Su 10: 00-12: 00. Osta oma eksootilised orhideed otse kasvatajalt! Selles orhidee kasvukeskuses on külastuskeskus, kus saate sirvida paljusid iluproovide orhideesid, õppida taimede kohta rohkem ja osta palju eksootilisemat orhideed, kui muidu leiate oma kohalikust aianduskeskusest. Samuti avavad nad perioodiliselt kogu kasvuala üldsusele ja võimaldavad üldsusele juurdepääsu nende kasvu-, seemnealadele jne, kui saate nende kaunite taimede kohta teada saada nii palju kui kunagi varem teada tahtsite. Tasuta. 
• Tehase müügikoht, 39 Wernerusstraße (võta B3 Celle välja Hannoveri suunas ja pöördu BMW garaaži juurest paremale). M-F 10: 00-18: 00, Sa 09: 00-14: 00. Rõivatehase müügikoht, kus müüakse peamiselt naisteriideid: Cecil, Cecil Men, Street One ja One Touch vähemalt 33% soodsamalt tänavatel. Sündmuste ajal (müügiajad jms) saate kuni 75% soodsamalt ja leiate sageli "näidis" soodsama hinna. Tasub külastada, kui olete selles piirkonnas. 
• Huthi oma (Huthi Kaffee und Feinkost), Großeri plaan 7, ☏ 49 51 41-60 08. E-Sa 09: 00-18: 00. Ajaloolises poes traditsioonidest läbi imbunud kohviröstimismaja. Lisaks laiale valikule kohvile ja teele saate osta šokolaade, kanget alkohoolset jooki ja kanarbikumett Lüneburgi nõmmelt. 
• Wallach, Heineckes Feld 3 (Cellest lõuna pool, kohe B3 juurest, mööda BMW ja Mercedese garaaže, mida on lihtne leida, kuna see on B3 juurest viidaga), ☏ 49 5141 9940. E-Sa 10: 00-20: 00. Suur mööblipood, mis hõlmab nelja korrust, kuid sisaldab ka esimesel korrusel üldist kodusisustust ja kaunistusi. Selle ülemisel korrusel on väga kena kohvik / restoran ja kasulik mängunurk, kuhu saate lapsed hoiule anda ja siis vabal ajal sirvida. See asub linnast väljas, tööstuspiirkonnas. 
• Päris, B3 (paremal Celle juurest väljasõidul B3-le). 08:00-22:00. Real on suur supermarket, kust saab osta majapidamistarbeid, riideid, elektrikaupu, toidukaupu ja muud 

Sööma

Eelarve

• Kohvik Kiess, Großeri plaan 16/17 (Celle vanalinnas), ☏ 49 5141 2086167. E-Sa 09: 00-18: 00; Su 14: 00-18: 00. Celle vanim kohvik ja üks parimatest. Hubane õhkkond siseruumides või lõõgastuge päikeselise ilmaga väljas, vaadates, kuidas linnaväljakul maailm ringi käib. Hea hommikusöögiks, kuigi menüü on veidi piiratud. 
• Kohvik Schümli, Zöllnerstraße 14 (Celle jalakäijate osakonnas), ☏ 49 5141 85006. E-Sa 09: 00-18: 00; Su 13: 30-18: 00. Hea hommikusöökide ja kookide valik, mõistlikud hinnad, mitte nii hubane kui mõned, kuid turvaline panus. 
• Rössli kohvik, Neue Straße 25 (Celle jalakäijate osakonnas), ☏ 49 5141 6826. Tippkohvik on üsna kummaliselt tagasi linapoele, kust saate läbi jalutada. Suurepärane hommikusöök ja teenindus, kuid peate sinna jõudma laupäeviti varakult või broneerima laua, kuna see on väga populaarne. 

• Kohvik Celle GmbH, Schuhstraße 21, 29221 Celle, ☏ 49 5141 934050. Suurepärane teenindus, küpsetatud baguette on eripära. Suurepärane valik jooke ja erikohvi. Celle's külastamist väärt. Ideaalne lõunasöögiks või muul ajal. Odav ja suurepärane hinna ja kvaliteedi suhe Madal. 
• Kohvik Müller, Zöllerstraße 19, ☏ 49 5141 9779527. Hea valik saiakesi ja piirkondlikke väikseid toite. 

Keskmine

• Ajaloolane Ratskeller Celle, Markt 14 (Celle turuplatsil), ☏ 49 5141 29099. The Ratskeller raekoja all (Rathaus) pakub head toitu Põhja-Saksa stiilis: traditsioonilist, täidlast ja ajaloolises asukohas. Vaikne õhkkond ja hea teenindus. Eriti hea spargli ajal (Spargelzeit): valige spargel. Teine kohalik eripära on Heidschnuckenbraten - nõmmelamba lambaliha. 
• La Buca, Fritzenwiese 39 (jalgsi (Pfennigbrücke) mööda jõge), ☏ 49 5141 6022. Iga päev 12: 00-00: 00. Hea Itaalia restoran. 
• ^{[surnud link]}Palio Taverna ja Trattoria (hotellis Fürstenhof), Hannoversche Straße 55/56 (Congreßi Liidu vastas), ☏ 49 51 41-20 10. Hea Itaalia restoran lõõgastava Vahemere õhkkonnaga hotellis Fürstenhof, hea saksa ja itaalia toiduga. Vihje Toscanale peitub õhus, kui sõbralik personal on lauad katnud. Rustikaalne atmosfäär toob tükikese Itaalia Alam-Saksi. Cucina casalinga võlub hooajalisi loominguid. Kuid ka traditsioonilised eritunnused on nendega võrdväärsed. Ja täiuslik eine lõpetatakse suus sulava taevase magustoiduga! Veinimenüüs on hõrgutav valik. Igas vanuses italofiilid leiavad kindlasti õige roa. 

• Schweine-Schulze, Neue Straße 36 (umbes 100 m kaugusel Rathause'ist (seljaga Rathausile on Neue Straße otse ees)), ☏ 49 5141 22944. Traditsioonilist Saksa toitu serveerides pärineb restoran aastast 1820, toit on väga hea ja tellimuse järgi valmistatud, toidud pole väikesed. Väga hea väärtus. Ole hinnaga ettevaatlik. See, mida restoran maksab, on rohkem kui menüü hind. 
• San Marino, Am Heiligen Kreuz 4, Celle, ☏ 49 5141 29099. Kõigile väga huvitav õhtu, kus omanik ootajaid teeb. Hea toit ja rõõmsameelne teenus proualt lühikeste pükstega. väga mõistlik. 

Pritsima

• Celler Tor (Ringhotel Celler Tor), Scheuener Straße 2, 29229 Celle (B 3 kõrval, Cellest veidi põhja pool), ☏ 49 5141 5900. Hotellis Celler Tor on fantastiline restoran. Ükskõik, mida vajate, on tõenäoline, et neil see ka on. Kohalik mäng on üks nende eripärasid. Hästi koolitatud kelnerite ja suurepärase toiduga on oma hind. Saadaval on väga head veinid. Sõnum on: kallis, kuid saate hinna ja kvaliteedi suhe. 

Juua

• Thaers Wirtshaus (kongressi liidu hoones, kesklinna lähedal), ☏ 49 5141 91 94 23. See tüüpiline Saksa joogikoht pakub ilmselge Saksa hea õlle valiku kõrval head Saksa ja Vahemere kööki. 
• Biergarten Schattauer, Lunebergeri tänav (haigla lähedal), ☏ 49 5141 930373. See populaarne joogikeskus asub kesklinnast 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Schattauer pakub biolasteaias kuni 200 külalist ja restoranis 60 kohta. Lisaks Konig pils kraanile saavad külalised nautida ka suurepäraseid ja mõistliku hinnaga eineid. 
• Herzog Ernst, Neue tn 15 (vanalinnas), ☏ 49 5141 214466. See Gastatte on populaarne oma elava muusikaprogrammi poolest, mis hõlmab nii rokki, džässi, bluusi ja isegi kantrit, seal on suurepärane atmosfäär ja suurepärane õlu. 
• Inkognito Discothek, Zur Fuchsfarm 1, ☏ 49 5141 981212. Neile, kes eelistavad elavat ööelu, annab vastuse Inkognito. Kesklinnast on lühike taksosõit. 

Magama

Celle'is on hea hotellivalik, paljud toitlustavad Hannoveris, umbes 40-minutilise autosõidu kaugusel toimuvate messide (Messe) ülevoolu. Sel ajal võib see mõjutada broneeringuid.

Voodi ja hommikusöök

• Jugenherberge Celle (Noorte hostel), Weghausstr. 2 (Cellest põhja pool Klein Hehlenis), ☏ 49 5141 53208. Noortekeskuses (Jugenherberge) on 4–6 inimesega tubades ruumi 128 külalisele, kõigil on oma pesemisvõimalus. Seal on ühine ala kuni 25 inimesele ja mängutuba väikestele lastele. Õues on palju ruumi lauatennise, pallimänguplatsi ja laste mänguväljakuga. 
• Linnapension mit Flair, Schuhstr. 41, 29221 Celle (1,5 km kaugusel raudteejaamast ida pool vanalinna servas), ☏ 49 5141 6900. The City Pension (B&B) is on the edge of the Altstadt and offers 1 single, 1 suite, 2 twin rooms and an apartment. Rates vary according to the room size, but this is ideal for a family on a budget (suit has small kitchen), but there are extras such as parking fees in a local public car park, and only breakfast is offered. Single from €26. 
• Ferienhof Knoop, Lachtehäuser Str. 28, 29223 Celle (3.6 km from the railway station in the suburb of Altenhagen a short drive from the centre of Celle), ☏ 49 5141 930400. This holiday farm is family-run and offers 1 single, 1 twin room and 2 apartments with cooking facilities, ideal for a family on a limited budget. There is free parking, and the farm offers an outdoor atmosphere although only a short drive from the centre of Celle. In good weather guests can use the BBQ outside. Single from €26. 
• Rasthaus zur Börse, Hannoversche Heerstr. 132 (2.5 km east of the railway station on the main road leading out of Celle for Hannover), ☏ 49 5141 81803. This small Rasthaus (rest house) offers just one single room and 4 twin rooms a short drive from the town centre. Breakfast is included in the price, and pets are welcomed. Local on street parking is available. Single from €26. 

Eelarve

• Hotel Weinstube Schifferkrug, Speicherstraße 9 (halfway between the train station and the Schloss), ☏ 49 51 41 37 47 76. Family run, older but immaculate, staying at the Schifferkrug is like staying with your aunt - assuming your aunt can really cook and speaks basic English. Small groups or large families should ask about their holiday apartment. 
• Hotel Schnarr, Fuhrberger Landstraße 17 (not for walkers: 10 minutes by taxi or bus to trains or Altstadt), ☏ 49 5141 43123. Hotel Schnarr is friendly clean, moderately priced and offers a good selection of quiet rooms. The location is not ideal for those without a car. 
• Hotel Heidekönig, Bremer Weg 123 A, 29223 Celle (15 min walk north of the railway station), ☏ 49 5141 888816-0. Sisseregistreerimine: 14:00-22:00, väljaregistreerimine: 07:00-11:00. Situated in a quiet part of the town offering 46 rooms, a restaurant and full customer services. Parking is free of charge as is Wi-Fi connection. Pets are allowed. from €65. 
• InterCity Hotel Celle, Nordwall 22, 29221 Celle (on the northern edge of the Altstadt a short walk from the centre), ☏ 49 5141 200-0. Sisseregistreerimine: 14:00-00:00, väljaregistreerimine: 06:00-12:00. InterCity Hotel belongs to the InterCity chain and offers 117 rooms. The hotel is well located for access to the old town and has its own restaurant and bar. Car Parking is available on site at a charge and there is a public car park next door which costs €7 per day. Internet Wifi costs €5/hour. InterCity offers very reasonable overnight rates and is particularly suited for larger travel groups. from €55. 
• Leisewitz Garten Hotel, Wittinger Str. 56. 29223 Celle (on the northern side of the Aller a short taxi ride from the centre.), ☏ 49 5141 97726-0. Sisseregistreerimine: 14:00-19:00, väljaregistreerimine: 07:00-11:00. This privately run hotel offers just 8 rooms in a quite suburb of Celle with access to the river meadows on the north bank of the Aller. Parking is available at a cost of €4 per day, and Internet WiFi is available free of charge. There is a pleasant route to walk into the town centre along the river, a perfect end to an evening visit to one of Celle's many restaurants in the old town. from €50. 
• Hotel Neun 3/4, Bahnhofstr. 46 (A short walk towards the centre of Celle from the main railway centre), ☏ 49 5141 9090731. Sisseregistreerimine: 11:00-20:00, väljaregistreerimine: 07:00-11:00. Hotel Neun 3/4 (presumably in view of its access to the railway station there is a linked theme here to a certain platform at King's Cross) offers 22 rooms at very reasonable rates. There are special rates for young children, Internet Wifi connections are free as is car parking for residents. The Hotel is within easy access of the centre by foot. from €35. 

Keskmine

• Celler Hof, Stechbahn 11, 29221 Celle (Situated directly in the middle of the old town opposite the church), ☏ 49 5141 91196-0. Sisseregistreerimine: 14:00-22:00, väljaregistreerimine: 07:00-11:00. This privately run hotel is in the middle of the old town. It has 46 rooms, all in top condition. The Celler Hof does not have a restaurant but does do continental breakfast for its guests. There is no car park for the hotel, although the nearest public car park is only a short walk away and guests can offload at the hotel entrance. from €65. 
• Ringhotel Celler Tor, Scheuener Straße 2, ☏ 49 5141 5900. This popular hotel is on the outskirts of Celle (a 5-minute taxi ride from the centre). This is a well-run hotel with friendly, helpful staff and well-appointed rooms. It has excellent cuisine and a very good reputation. 
• Hotel Caroline Mathilde, Alter Bremer Weg 37, 29223 Celle (Situated a little to the north of the town centre a good 10 minutes walk from the old town.), ☏ 49 5141 32023. Sisseregistreerimine: 14:00-00:00, väljaregistreerimine: 07:00-11:00. Hotel Caroline Mathilde,(named after the sister of George III, later Queen of Denmark who died in Schloss Celle in 1775) is situated in a quiet part of Celle a short taxi ride from the centre. The Hotel, with 53 rooms offers a new Spa Centre and swimming pool, with good friendly service and its own restaurant. There is free parking, but the internet Wi-Fi costs €8 per 24 hr. Pets are welcomed but there is an extra charge, as there is for small children sharing the room. from €85 per single room. 

Pritsima

• Hotel Fürstenhof, Hannoversche Straße 55/56, ☏ 49 51 41-20 10. Outstanding, but pricey, 5-star hotel dateing back to 1680 with a traditional atsmosphere not far from the old town. The Fürstenhof offers a Michelin 1 Star restaurant the Endtenfang, an excellent Italian Taverna and Trattoria known as Palio's (a good late night restaurant to visit after attending one of the many concerts that take place opposite in the Congress Union Concert Hall), a traditional German restaurant, the Landhausküche, and a foyer bar. Expect to pay around €185-300 for a double room and €42 for a 3-course meal (less drinks). 

Mine edasi

• Lüneburg Heath - Celle is the heath's southern gateway and a great base for exploring this unique natural landscape. In particular, the Southern Heath Nature Park (Naturpark Südheide) north of Celle is a popular destination for hikers and cyclists with its network of cycleways and hiking trails, forests and open heathland. It is also possible to canoe local heath rivers, such as the Örtze.
• Uelzen – visit Holdenstedt Castle and its English landscape garden
• Hanover - is about ½ hour away by road or rail and the capital of Lower Saxony. Visit the Herrenhausen Gardens, the Old Town Hall or Hanover Zoo. Follow the "red line" tourist trail and visit many of the historic sights.
• Brunswick - the "Lion City" with its historic Castle Square, Dankwarderode Castle, Old Town, Lion Monument and other historic attractions.
• Harz Mountains - including the mystical Brocken, the highest mountain in the Harz with its Alpine Garden. Explore the mountains by steam train on the Harz Narrow Gauge Railway network. Walk along the spectacular Bode Gorge from Thale. Visit historic Goslar ja Blankenburg, ski at Braunlage or visit the many show mines and other visitor attractions.
• Wolfsburg - is about 1 hour away by road. Famous for the VW Autostadt Museum, a great day out for the whole family. Just a walk away from the town centre, which also has its own design outlet centre, and 5-min drive from the city lake, with a great pool complex and numerous boating and cycling activities around the lake.