Viis maad - Cinque Terre

The Viis maad asuvad Liguuria.

Teadma

Manarola
Riomaggiore
Corniglia

Need moodustavad Liguuria ranniku territooriumi, mis hõlmab viit küla: (põhjast lõunasse) Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola on Riomaggiore.

Need ulatuvad kaheksateist kilomeetrit mööda nende vahelist rannikut Punta Mescoterritooriumil Levanto, on Punta Montenero, mis asub Riomaggiore (Sp) vallas.

Rannik on kivine, sageli avaneb vaade merele ja on täis lahtesid. (Liivased) rannad on koondunud ennekõike Monterossosse, samas kui teistes külades on vähe, üldiselt kiviklibuseid randu. Merepõhi on sügav, domineerib rannikuga paralleelselt kulgev mägedeahel.

Iidsetel aegadel ehitatud sellele piirkonnale omaste kuivade kiviseintega terrassid on peamiselt istutatud viinapuude, oliivipuude ja sidrunitega.

Keskkond, kus põlvede sajandeid vana töö on muutnud ligipääsmatu territooriumi erakordse iluga maastikuks.Kaitstud mereala see on rahvuspark kaitstudUNESCO aastast 1997 as Maailmapärand.

Geograafilised märkused

Orograafiline keerukus võimaldab mitmesuguseid mikrokliimaid, mille tagajärjel taimestik mitmekesistub. Holmi tammikud on osaliselt asendatud haritud vöötidega või muude puuliikidega, nagu meremänd, Aleppo mänd, korgi- ja kastanipuud. Rannikukeskkondades kasvavad varem aktiivselt haritud kappari kõrval mere-apteegitill ja merine dauco. Rupestrian keskkondades kõrval mere cineraria, kahevärviline senecio, ruta ja muud sordid; kivimi kõige laiemates pragudes leidub Vahemere võsale iseloomulikke puupurpe ja arvukalt liike. Sellised põõsad nagu rosmariin, tüümian, helichrysum ja lavendel on levinud kogu piirkonnas. Arboreaalse kanarbiku ja segakoorega võsa, mille moodustavad mastiks, mürt, terebint, okasluu, maasikapuu, phillyrea ja punane kadakas, loob tiheda ja keeruka liaani põõsa, sealhulgas sarsaparilla, madder, flamboyant, spargel, etruski ja mere kuslapuu .

Avifaunistlike liikide hulgas on räimekajakas, peregrine pistrik ja keiserlik vares, imetajate hulgas ühiselamu, nirk, mutt, kivimädanik, mäger, rebane ja metssiga. Metsas on lihtne imetleda müür-sisalikku, rohelist sisalikku ja mõningaid madusid, näiteks rotimadu, Aesculapi madu ja rästikut; ojade lähedal elavad suurepäraselt värvilised konnad ja salamandrid.

Millal minna

Suurima turistide sissevoolu periood kestab igal aastal ülestõusmispühade nädalast 30. oktoobrini. Parimad perioodid on kahtlemata kevad ja sügis, mis tänu suvest mõõdukamale kliimale võimaldavad optimaalseid ekskursioone.

Taust

Eelajalugu

Esimesed tõendid inimese viibimise kohta Cinque Terre'is ja selle ümbruses koosnevad Palmaria saare Grotta dei Colombi leiust, kus leiti inimjäänuseid, loomade luid ja fossiile ning mõningaid tulekiviga seotud esemeid paleoliitikum, kui võib-olla oli saar veel mandriga ühendatud.

Neoliitikum selle tunnistab hoopis mõne aktinoliidisordiga valmistatud poleeritud kirveste leidmine, mis viitavad jahimeeste viibimisele koobastes või kivistes varjualustes. Lisaks jahindus, mida soosib ulatuslikult metsane keskkond ja väga ulukirikas, arvatavasti aastatuhandeid esindatud ja Rooma ajal veel peamine ressursside allikas.

Teised märgid inimese kohalolekust iidsetel aegadel on menhirid, mis leiti Campiglia Tramonti piirkonnast, praeguse Sant'Antonio kabeli lähedalt ja Capri mäe lähedalt veekogult. Mõne teadlase sõnul oli neil menhiridel kalendriga seotud funktsioon.

Koos'Pronksiaeg loodi ühiskondlik organisatsioon "pagense", mis on ühine teistele Liguuria sektoritele: põhikeskused ("vici") olid koondatud väikestesse piirkondadesse ("pagi"), mille eesotsas olid "castellari" ja mis asusid valitsevatel positsioonidel ja valitsesid kaitsefunktsioonid. Cinque Terre'ile kõige lähemal asuv loss asub Castellaro mäel (Valle di Pignone) ja koos väljakaevamistega on leitud märkimisväärne kogus kaunistatud vaaside fragmente, mis annavad tunnistust stabiilsest ja olulisest asulast.

Rooma aeg

Rooma sõjakroonikad räägivad, kuidas liguri hõimud kujutasid endast tugevat takistust territooriumi koloniseerimisele, nii et roomlased asusid elama ja koondasid oma tegevuse Val di Magra Lunense'i tasandikule.

Eeldatakse, et augusti ajastul saabus rannikut mööda ka osa ligurlaste populatsioonidest, kes hülgasid mägilinnad Rooma kolonistidega liitumiseks: näiteks Rooma kohalolek Porto Veneres (Strabo mainis seda 40. aastal eKr), tunnistus Varricano rinna patricia villast.

Cinque Terre külade võimaliku Rooma päritolu demonstreerimiseks ei ole tänapäevani ühtegi dokumentaalset tõendit. Mõnede kohalike toponüümide ladinakeelne päritolu - näiteks Volastra ("Vicus oleaster", oliivipuude maa), Manarola ("Manium arula", Mani väike ara), Corniglia (Cornelio fond), Riomaggiore ("Rivus") maior ") ja Monterosso (" Mons ruber ") - viitab sellele, et iidse eelajaloolise rannikutee paigutust kasutasid roomlased ja sinna ehitati väikesed hobuste postituskeskused.

Keskaeg

Hiigelkuju Monterosso al Mares

Hiigelkuju Monterosso al Mares.

Cinque Terre külad tekkisid tänapäeval vaadeldavas struktuuris 11. sajandil, kui Val di Vara populatsioonid ületasid selle merest eraldanud rannikuketi valgala ja asusid alaliselt elama mererannikule koos leebem, moodustades viis küla ja arvukalt kõrvalkülasid nagu San Bernardino. Vanim dokument, mis meenutab Cinque Terret, pärineb Monterossos koostatud märtsist 1056, millega markii "Guido di fu Alberto" kinkis Tino Palmaria saartel asuva kinnisvara Santa Maria ja San Venerio kloostritele. , del Tinettos ja Porto Veneres.

Selle rände fenomeni põhjused on seotud nii demograafilise kasvu kui ka Vahemere vabanemisega Saraceni ohust ning asjaoluga, et rannikul oli parem kliima, mis sobib paremini mõnede toodete, näiteks viinapuude ja oliivid. Cinque Terre külad ei sündinud seetõttu mereäärsete küladena, vaid põlluküladena, mistõttu nad olid sunnitud tagasi nõudma territooriumi, mis loomulikult ei sobinud põllumajandustegevuseks: nii sündis mäekülgede terrass.

Nii tundsid rannikule kolinud Val di Vara elanikud mereelementi kõigepealt kui mugavamat ja kiiremat suhtlemisviisi, seejärel elatusallikat, jagades nii oma tegevuse maal töötamise vahel ja merele minek vastavalt vajadustele ja aastaaegadele. Seda kinnitab asjaolu, et 1170. aastal pidas Vernazza vangla koos teiste idaranniku külade teistega Genoese nimel käimasoleva sõja Pisanide vastu. Lisaks pidasid Vernazza mehed 1182. aastal rahuajal endiselt iseseisvat sõda Genovasse suunduvate kaubalaevade vastu.

Kuna Cinque Terre territoorium arvati Genova valduste hulka, on see järginud Vabariigi ja seega kogu Liguuria territooriumi ajalugu.

Terrasssüsteem ehitati alates aastast 1000 ainult kividest ja mullast. Midagi ei imporditud. Seinte koostisaineks on peamiselt liivakivi, mis on kohapeal välja kaevatud ja purustatud ainult siis, kui see on liiga suur. Pinnase rikkamaks muutmiseks on kohapeal saadaolev vähene maa hoolikalt läbi sõelutud ja kogunenud terrassidele, mattunud taimestiku kihi kohale. Niisugune mulla tasandussüsteem, samuti murdekasutuses määratletud kitsaste haritava maa ribade saamiseks ciàn, on aastaid võimaldanud hüdrogeoloogilisi vooge ja vihmavee loomulikku kulgu korrigeerida.

Ridaosa on sajandite jooksul saavutanud maksimaalse pindala umbes 2000 hektarit ja see on mõjutanud rannikuriba kuni 450–500 meetri kõrgusele merepinnast, alustades mõnikord kaldast mõne meetri kaugusel. Hoolimata Cinque Terre'is kehtestatud ridaelamukorrast mõjutatud suurtest osadest olid selle piirkonna põllumeestele töötingimused äärmiselt karmid, seda ka põllumajandustööde raske ja sageli võimatu mehhaniseerimise tõttu. Viinapuud, oliivipuu ja tsitrusviljad, mis on kõnealuse piirkonna peamised põllukultuurid ja millel on selge viinamarjakasvatus, on kasvatatud sajanditetaguste iidsete teadmistega, nende tehnoloogiliste uuendustega võrreldes on tehtud väga vähe muudatusi teiste Itaalia piirkondade põllumajandussektorites.

Seda monumentaalset inimese tööd, kes modelleeris nõlvade vertikaalsust tohutul hulgal väikestel ja väikestel maatükkidel, millest igaüht toetas kuiv kivimüür, ähvardab täna hülgamine. Niisugune süsteem, kui seda pidevalt ei toimita ja töötab, laguneb kiiresti, sageli pöördumatult. Selle languse vastu võitlemiseks on Cinque Terre rahvuspark alates selle asutamisest käivitanud tiheda sekkumisvõrgustiku, mille eesmärk on selle ajaloolise-kultuurilise tunnistuse kaitsmine ja säilitamine.


Territooriumid ja turismisihtkohad

Linnakeskused

Kõik linnad kalduvad merepinnale, välja arvatud Corniglia, mis asub kõrge kalju otsas.

  • 1 Corniglia - Corniglia on linnadest väikseim ja vaiksem, kuid sama iseloomulik kui teised. See asub suure mäe otsas ja rongijaamast pääseb 365 sammu ronides.
  • 2 Manarola - See on linn, mis on vähemalt selle alumises osas paate täis. Sellel on mitu koobast, uurimiseks rannajoont ja veealuseid kive.
  • 3 Monterosso al Mare - See on ehitatud paljude turistide majutamiseks suurtes kaasaegsetes korterites ja hotellides. Sellel ei ole sama võlu kui teistel linnadel, kuid sellel on suur liivarand, millel on mitu värvilist vihmavarju, ja muidugi rannarestoranid ja kohvikud.
  • 4 Riomaggiore - See on Cinque Terre lõunapoolsem. Täna on see üks Monumendi mälestusmärke Cinque Terre rahvuspark.
  • 5 Vernazza - Linnas on kitsaste tänavate rägastik, mis viib lõpuks peateele. Vernazza on elav ja tujukas ning sellel on öösel suur võlu, kaks kellatorni, rand, paadid ning suur avalike kohtade koos vihmavarjude ja laudadega.


Kuidas saada

CinqueTerre region map.png
Vernazzas silduvad paadid

Lennukiga

Lähimad lennujaamad on:

Alates Pisa lennujaam:

Pisa lennujaamast on võimalik jätkata kas auto või rongiga.

Piazzale Mario Cobianchis, Galilei lennujaama lähedal, on mõned autorendid (Piazzale Mario Cobianchi, 54121, Rendiauto Pisa linnas Europcariga).

Järgige haru Pisa suunas, et jätkata lingiteel Pisa Centro suunas. Jätkake kiirteed A12 Genova-Rosignano Genova suunas: saate väljuda La Spezia juurest, kui soovite kõigepealt jõuda Riomaggiore linna, jätkates Brugnato-Borghetto di Vara poole, kui soovite kõigepealt külastada Monterosso. linnas ja järgige Cinque Terre märke paigutatud kõikjale. Riomaggiore kaugus linnast on 14 km. Teises hüpoteesis (Monterosso) jätkatakse kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara mahasõitu umbes 4 km kaugusel Borghetto di Vara linna suunas, pärast mida jätkatakse SP1-l (Via Aurelia) ) veel umbes 7 km, kuni jõuate Pian di Barca linna. Vahetult enne seda küla leiate ristmiku: pöörake paremale ja jätkake mööda SP38 veel 10 km ületust, mööda teed Pignone linn. Jätkates SP38-ga, jõuate SP51 ristmikule, kus pöörate Cinque Terre'i suunas.

Lennujaamast Pisa PisaMoveri teenusega jõuate Pisa Centrale raudteejaama, kus peate valima piirkondliku rongi, mis ilma täiendavate muudatusteta jõuab sihtkohta umbes pooleteise tunni jooksul. Piletite ja kohtade broneerimine pole vajalik (kuid soovitatav on suvekuudel).

Alates Genova lennujaam: (km 80)

Genova lennujaamast valige kiirteelt A10 Genoa-Ventimiglia Genova suunas, jätkake A7 Milano-Genova suunas Milano suunas ja pöörake ristmikule A12 Genova-Rosignano Livorno suunas: selles punktis tähised on vastupidised Pisa lennujaama omadele, see tähendab: võite väljuda Brugnato-Borghetto di Vara juurest, kui soovite kõigepealt külastada Monterosso, jätkates La Speziasse, kui soovite kõigepealt jõuda Riomaggiore linna. Vürts sisenege linna ja järgige kõikjal asuvaid Cinque Terre märke Brugnato-Borghetto di Vara jätkake umbes 4 km Borghetto di Vara linna suunas, seejärel jätkake SP1-l (Via Aurelia) veel umbes 7 km, kuni jõuate Pian di Barca linna. Vahetult enne seda küla leiate ristmiku: pöörake paremale ja jätkake mööda SP38 veel 10 km ületust, mööda teed Pignone linn. Jätkates SP38-ga, jõuate SP51 ristmikule, kus pöörate Cinque Terre'i suunas.

Autoga

Autoga on Cinque Terre küladeni jõudmine väga keeruline, kuna pole ühtegi teed, mis ühendaks neid kõiki sirgjooneliselt, ja isegi mitte rannikutee, nagu see on teiste rannikuäärsete linnade puhul. Kohale jõudes on ka parkimist väga keeruline leida ja autod ei tohi linnadesse siseneda. Parim nõuanne on kasutada rongi, mis on kahtlemata parim viis Cinque Terre'i jõudmiseks ja ühest linnast teise liikumiseks, kuid selles osas leiate juhised kõigile, kes soovivad siiski autoga kohale jõuda.

Lisateavet vt Kiirteede veebisait.

Kiirteede tariifid on igal tollimaksul erinevad. Lisateabe saamiseks tariifide, liiklustingimuste ja erivajadustega lubade kohta pöörduge palun Itaalia kiirteed.

Cinque Terre'il ei ole oma kiirtee mahasõitu ja seetõttu on vaja väljuda:

  1. Brugnato - Borghetto di Vara väljapääsu juures, mis on kiirtee A12 Genova väljapääsRosignano põhja poolt tulevale Cinque Terre'ile lähemale.
  2. La Spezia väljapääsu juures kui tulete lõunast.
Põhjast tulles

Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara mahasõidult jätkake umbes 4 km Borghetto di Vara suunas, pärast mida jätkate SP1-l (Via Aurelia) veel umbes 7 km, kuni jõuate Pian di Barcani. Vahetult enne seda küla leiate ristmiku: pöörake paremale ja jätkake mööda SP38 veel 10 km ületust, mööda teed Pignone linn. Jätkates SP38-ga, jõuate SP51 ristmikule, kus pöörate Cinque Terre'i suunas.

Lõuna poolt tulles

Kui väljute La Speziast, järgige Cinque Terre viitasid. Riomaggiore, esimene küla, millega kokku puutute, asub kesklinnast 14 km kaugusel.

Itaaliast kiirteel

Allpool leiate juhised, kuidas jõuda Itaalia peamistest linnadest kiirteega Brugnato - Borghetto di Vara ja La Spezia väljapääsudeni.

Milanost

Alates Milano jõuate Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia kiirteelt väljapääsude kaudu kahel marsruudil: esimene algab Milanos South, et sõita A1 Milano-Napoli Bologna suunas. Seejärel jätkake mööda A15 Parma-La Speziat La Spezia suunas. La Speziast kuni Cinque Terreni vaata eespool.

Jätkates A12 Genova - Rosignano suunas Genova suunas, pöörake Brugnato-Borghetto di Vara väljapääsule. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara mahasõidult vaadake eespool. See marsruut pikeneb 220/240 km ja võtab keskmiselt 2 tundi ja 30 '.

Teine marsruut algab Lääne-Milaanost, et sõita A7 Milano-Genova Genova suunas. Jätkake A12 Genova-Rosignano peal Livorno suunas. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia väljuge Cinque Terre'i suunas, vaadake eespool. See marsruut pikeneb 205/225 km ja võtab keskmiselt 2 tundi ja 20 '.

Torinost

TO Torino sõitke mööda A6 Torino-Savona Savona suunas. Jätkake A10 Genoa-Ventimiglia suunas Genova suunas. Seejärel jätkake A7 Milano-Genoa peal Milano suunas ja võtke ristmik A12 Genova-Rosignano suunas Livorno suunas. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia väljuge Cinque Terre'i suunas, vaadake eespool. Kiirteel kulgev marsruut ulatub umbes 235/255 km ja võtab keskmiselt 2 tundi ja 30 '.

Veneetsiast

TO Veneetsia Mestre sõidab A4 Torino-Trieste suunas Padova. Jätkake mööda A13 Bologna-Padovat Bologna suunas. Bolognas jätkake A14 BolognaTaranto suunas A1 Milano-Napoli. Seejärel sõitke mööda A1 Milano suunas ja jätkake mööda A15 Parma-La Speziat La Spezia suunas. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia väljuge Cinque Terre'i suunas, vaadake eespool. Kiirteel kulgev marsruut ulatub umbes 360/380 km ja võtab keskmiselt 4 tundi.

Bolognast

Alates Bologna Borgopanigale pöörake mööda A14 Bologna-Tarantot kiirtee A1 Milano-Napoli suunas. Jätkake Milano-Napoli A1 peal Milano suunas ja suunduge seejärel A15 Parma-La Spezia peale. Jätkake A12 Genova - Rosignano suunas Genova suunas. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia väljuge Cinque Terre'i suunas, vaadake eespool. Maanteel kulgev marsruut ulatub umbes 210/230 km ja võtab keskmiselt 2 tundi ja 15 '.

Firenzest

TO Firenze West võtab A11 Firenze-Pisa Pisa suunas. Jätkake haru Lucca-Viareggio suunas Viareggio. Ristmikul A12 / Lucca haru jätkake Genova-Livorno-kikerhernejahu pirukas. Seejärel sõitke A12 Genova-Rosignanoga Genova poole. Kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia väljuge Cinque Terre'i suunas, vaadake eespool. Maanteel kulgev marsruut ulatub 150/170 km ja võtab keskmiselt 1 tund ja 30 '.

Roomast

Võtke Grande Raccordo Anulare juurest haru Rooma PÕHJAS Milano-Napoli kiirtee poole viiva ühendusega. Jätkake mööda Milano-Napoli A1 Firenze suunas ja seejärel A11 Firenze-Pisa Pisa suunas. Jätkake Lucca-Viareggio haru Viareggio suunas. Ristmikul A12 / Lucca haru jätkake Genova-Livorno-Cecina kiirtee poole. Seejärel sõitke A12 Genova-Rosignanoga Genova poole. Brugnato-Borghetto di Vara ja La Spezia maanteelt väljumist mööda Cinque Terre'i vaadake eespool. Maanteel kulgev marsruut ulatub 420/440 km ja võtab keskmiselt 4 tundi ja 30 '.

Laeval

Cinque Terre’i on võimalik sõita La Spezias laevalt lahkudes ja rongiga jätkates. kruiisifirmad.

Cinque Terre'i teenindavad a paaditeenus see dokk kõigis pargi külades, välja arvatud Corniglia, kuna merepõhi ei võimalda reisijatel dokkida ja maanduda.

Rongis

Ajakavade ja teabe saamiseks vaadake Trenitalia.

Rongiga Itaaliast

Neile, kes tulevad põhjas parim lahendus on jõuda Genovasse, siis Sestri Levante, kus on sageli vaja rongi vahetada ja siis edasi sõita Riva Trigoso, Moneglia, Deiva Marina, Framura, Bonassola, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola on Riomaggiore.

Suvel on Levantost La Spezia Centrale'ile omnibussideühendus Cinque Terre Express.

Genova-Monterosso marsruut kestab umbes 80 km kaugusel umbes 1 tund ja 40 '. Milano-Monterosso liin kestab umbes 180 km pikkusel distantsil keskmiselt 3 tundi. Torino-Monterosso liin kestab umbes 240 km kaugusel keskmiselt 3 tundi ja 30 '.

Parma ja La Spezia ning seega Le Cinque Terre'i vahel ühendab liin, kuid rongidest napib.

Tuleb märkida, et Milanost või Torinost võib osutuda vajalikuks ronge vahetada Genovas või Sestri Levantes.

Kes tulevad kesklinnast või lõunast, jõuate La Speziasse, kust kohaliku rongiga saate hõlpsasti Cinque Terre'i. La Spezia-Monterosso liin võtab umbes 23 km kaugusel keskmiselt 20 minutit. . Firenze-Monterosso liinil kulub umbes 150 km pikkusel distantsil keskmiselt 3 tundi (ole ettevaatlik, sest Pisal tuleb tihti rongi vahetada).

Rooma-Monterosso marsruut kestab umbes 400 km pikkusel distantsil keskmiselt 5 tundi (ole ettevaatlik, sest tihti pead Pisa või La Spezia rongi vahetama).

Rongiga Prantsusmaalt

Alates Passist Kena (Prantsusmaa)/Ventimiglia (Itaalia) jõuate Sanremo, Imperia, Savona, Genova, Sestri Levante, Riva Trigoso, Moneglia, Deiva Marina, Framura, Bonassola, Levanto, Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola on Riomaggiore. Marsruut kestab keskmiselt 5 tundi ja kestab umbes 240 km.

Tavaliselt on vaja ronge vahetada vähemalt üks kord: Genovas (Porta Principe või Porta Brignole) või Sestri Levantes.

Vana piiripunktist Modane ületada TGV-ga (Trein Grande Vitesse) piiri vahepeatustega Milanosse a Bardonecchia on Torino Porta Susa. Torinost Porta Susast või Milano Centrale'ist saate sõita suvalise rongiga (Intercity või Interregionale) Genovasse. Genovas on tavaliselt vaja rongi vahetada, et suunduda piirkondlikule rongile Vürts, mis asub pargi viimasest külast Riomaggiorest lõunas. Marsruut kestab keskmiselt 4 tundi ja ulatub veidi üle 200 km.

Rongiga Šveitsist

Simploni passist, pärit Bern, jõuate Milano Centrale'i hõlpsasti Cisalpino rongiga: EuroCity, mis jõuab Milano Centrale umbes 4 tunniga ja 30 'kaugusele umbes 370 km kaugusele. Milanost kuni Cinque Terreni järgige juba eespool kirjeldatud juhiseid (rongiga Prantsusmaalt).

Läbi Pass müra (Šveits), lähtuvalt Como, jõuate Milanosse 1 tunni ja 30 'rongidega Luganost umbes 80 km kaugusel. Milanost kuni Cinque Terreni järgige juba eespool kirjeldatud juhiseid (rongiga Prantsusmaalt). Neile, kes armastavad hingematvaid vaateid, võite jõuda Itaaliasse ka Bernina passi kaudu: sellel liinil on ka väga iseloomulikud erirongid, mis ühendavad St. Moritz linna Tirano (provintsi provintsis) Sondrio, Valtellina) 2 tunniga umbes 60 km kaugusel.

Tiranost väljuvad arvukad rongid Milano Centrale, kuhu pääseb umbes 2 tunni ja 30 'sõidu järel. Milanost kuni Cinque Terreni järgige juba eespool kirjeldatud juhiseid (rongiga Prantsusmaalt).

Rongiga Austriast

Brenneri passist pääseb Itaaliasse väga lihtsalt ka rongiga. Näiteks on arvukalt ronge, mis ühendavad Innsbruck (Austria) Milano Centrale'i umbes 5 tunni jooksul umbes 500 km kaugusel. Milanost kuni Cinque Terreni järgige juba eespool kirjeldatud juhiseid (rongiga Prantsusmaalt).

Mootorratta või jalgrattaga

Mootorratta või jalgrattaga saabujatel on soovitatav järgida alternatiivseid marsruute, mis on kiirteest maalilisemad ja põnevamad.

Genovast

Genovast tulles saate kasutada SS1 Aurelia läbides Bogliasco, Recco, Rapallo, Chiavari, Lavagna ja Sestri Levante linnu. See Aurelia lõik on väga maaliline ja tee on peaaegu täielikult merevaatega. Sestri Levantest alates muudab Aurelia asukohta, et mägedele ronida, kuni see jõuab Bracco Pass (615 meetrit üle merepinna): jalgratturid teavad seda asukohta mägedevahelise panoraamse tõusu ja ka mootorratturite arvukate juuksenõelapainutuste poolest. Pärast Bracco passi jätkake mööda Aureliat, läbides Mattarana, Corrodano, Borghetto di Vara linnad, pärast mida jätkate Via Aurelia kaudu alati veel umbes 7 km, kuni jõuate Pian di Boati linna. Vahetult enne seda küla leiate ristmiku: pöörake paremale ja jätkake mööda SP38 veel 10 km ületust, mööda teed Pignone linn. Jätkates SP38-ga, jõuate SP51 ristmikule, kus pöörate Cinque Terre'i suunas. Kogu marsruut kiirteelt Brugnato-Borghetto di Vara mahasõiduni Monterossosse kestab umbes 32 km.

Alternatiivne

On olemas väga eriline alternatiiv, mis sobib siiski ainult mootorrattaga saabunutele. Sestri Sestri Levantes suunduge Riva Trigososse, kust jätkate vanade raudteetunnelite kaudu Monegliani, jälle Galeriid, Deiva jahisadam. Deiva jahisadamast jätkake kiirtee suunas kõigepealt SP41-l ja seejärel SP40-l, kuni jõuate SP332-ga ristmikule, mis viib tagasi Aureliasse, mille kaudu saate taas Mattarana, Corrodano ja Borghetto di Vara linnadesse. Borghetto di Varast järgige juba antud juhiseid (vt eespool).

See alternatiiv on väga sugestiivne, kuid pidage meeles, et galeriisid reguleerib roheline tuli iga 10 minuti tagant ühesuunaliselt ja et jalgsi või jalgrattaga on juurdepääs keelatud (halva valgustuse tõttu).

La Speziast

La Speziast tulles saate uuesti kasutada SS1 Aureliat, mis läbib Riccò del Golfo, Pian di Barca, Borghetto di Vara linnakuid. Borghetto di Varast järgige juba antud juhiseid (vt eespool).

Milanost

SS35 dei Giovi Milano-Genova kaudu jõuate Ülem-Scrivia orgu ja seejärel Genovasse. Selle riigimaantee ääres, mis oli väga populaarne 1950. aastatel, kui kiirteeühendusi veel polnud, leiate Busalla, Savignone, Montoggio, Casella, Bargagli paikkonnad, kust jätkate Val Fontanabuona poole, kust jõuate Chiavarisse. Chiavarist saate jätkata juba kirjeldatud juhiste järgi (vt eespool).

Piacenzast

Genovasse pääseb Piacenzast Val Trebbia SS45 kaudu, mis läbib Bisagno ja Trebbia orgu. Alati selle riigitee kaudu jõuate Bobbiosse ja Marsagliasse. Siit saate otsustada jätkata Rezzoaglio, Borzonasca, Marasco ja seejärel Chiavari poole või teha väike ümbersõit Santo Stefano d'Avetosse, kust siis laskute Rezzoaglio juurde. Chiavarist saate jätkata juba kirjeldatud juhiste järgi (vt eespool).

Parmast

Parmast sõitke mööda SS62 della Cisat, mis ühendab Parmat La Speziaga Fornovo, Borgo Val di Taro, Bedonia, Passo di Cento Croci (1000 m kõrgusel), Varese Ligure, San Pietro Vara, Sesta Godano, Brugnato, Borghetto linnade kaudu. di Vara. Borghetto di Varast järgige juba antud juhiseid (vt eespool).

Alternatiivne

Borgo Val di Tarost ületage Cisa passaaž (1039 m. Kõrgus), ületage Val di Magra, jõudes otse Sarzana linna, kust saate sõita SS1 Aurelia kaudu La Speziasse. La Speziast saab jätkata mööda SS1 Aureliat, järgides juba kirjeldatud juhiseid (vt eespool).

Reggio Emiliast

Minge mööda SS63 del Cerreto, mis kulgeb Apenniinidel üles samanimelise üleminekuni (1260 m kõrgusel). Seejärel ületate Fivizzano ja Rosaro linnad, kuni jõuate Aullasse, suurepärase Lunigiana keskele. Aullast saab sõita SS62 osast, mis viib Sarzanasse ja seejärel La Speziasse. La Speziast saab jätkata mööda SS1 Aureliat, järgides juba kirjeldatud juhiseid (vt eespool).

Firenzest

Võtke vastu Pistoia, Montecatini Terme, Lucca, ületage Garfagnana, jõuate Aullasse, La Speziasse. La Speziast saab jätkata mööda SS1 Aureliat, järgides juba kirjeldatud juhiseid (vt eespool).

Alternatiivne

Montecatinist Pisasse, Viareggiosse, Carrarasse, Sarzanasse, La Speziasse. La Speziast saab jätkata mööda SS1 Aureliat, järgides juba kirjeldatud juhiseid (vt eespool).

Mõlemal marsruudil soovitame kasutada S.G.C. FI-PI-LI (suure kommunikatsiooni maantee Firenze-Pisa-Livorno) esimeseks lõiguks ja jätkake seejärel SS1 Aurelial. See maantee on aga jalgratturitele keelatud ja seetõttu pääseb sinna ainult mootorrattaga saabuja.

Jalgsi

Levantost

Levanto jaamast järgige viitu Cinque Terre tee nr 1 mis algab Sant'Andrea kiriku lähedalt ja möödub esialgu mõne maja lähedalt, kuni ühineb taas sillutatud teega; sellest punktist jätkake mõnisada meetrit, kuni kohtute paremale teeviit, et teele uuesti siseneda. See jätkub alati mööda rannikut, kust avaneb kaunis vaade merele; rada lookleb mõningate kergete tõusude ja mõõnadega metsa sees, kaotamata merevaadet. Jõuate umbes 1h45 'pärast teele number 10, mis viib Monterossosse, ja samal ajal võimaldab mõni teine ​​ümbersõit mõne minuti pärast saabuda Punta Mesco mis on punkt, kust rahvuspargi territoorium tegelikult algab. Te pöördute tagasi teede ristumiskohta, et laskuda Monterossosse umbes 60 'pärast; mööda laskumist saate imetleda kõiki külasid, mis kuuluvad Cinque Terre'i.

Kuidas ringi liikuda

Rongis

Parim viis liikumiseks ja ülekaalukalt enim kasutatav on rong, mis ühendab kõiki viit küla peaaegu tunnis. Iga marsruut maksab 4 eurot (mai 2017). Sinna pääseb ka kaardiga "Cinque Terre Treno MS", mis kõrghooajal (aprill-november) maksab 16 € päevas (mai 2017). Kaart "Cinque Terre Trekking" maksab 7,5 eurot päevas (mai 2017) ja on nagu eelmine, ainult et see ei sisalda ronge, nii et ühest kohast teise liikumiseks saate seda teha ainult jalgsi CAI radadel . Üle 70-aastastele, alla 11-aastastele, madalhooajal peredele ja täiskasvanutele kehtivad soodushinnad.

Kõige sagedamini läbitav joon on Sestri Levante-La Spezia, kuid on võimalik kasutada ka Torino-La Spezia ja Milano-La Spezia liine, kuid need kaks liini ei peatu tavaliselt Corniglias ega Manarolas.

Nei vari uffici informazioni presenti in ogni stazione è possibile richiedere gratuitamente l'orario dei treni aggiornato delle Cinque Terre, con indicati tutti i treni che vi fanno sosta.

Cosa vedere

Il Parco nazionale delle Cinque Terre offre innumerevoli opportunità, prima fra tutte la possibilità di effettuare escursioni mozzafiato lungo i vari sentieri.

Il più famoso, e in assoluto il più frequentato, è il famoso Sentiero Azzurro (Cai nº 2), che attraverso lungo costa tutti i cinque borghi.

Nel sito ufficiale del Parco nazionale sono indicate numerose informazioni sulle possibilità offerte e soprattutto la percorribilità dei sentieri, a volte chiusi a causa di frane e smottamenti.

Si ricorda che la percorrenza sui tracciati del Parco nazionale delle Cinque Terre dovrà sempre avvenire in condizioni meteo climatiche buone, con calzature adatte e da parte di persone dotate di buona pratica escursionistica.

L'attrazione principale delle Cinque Terre è il paesaggio. Le erbe e gli alberi mediterranei crescono spontaneamente dalla sommità delle colline fino al livello dell'acqua. Ben incastonato in questo magnifico scenario naturale, si può ammirare l'intensa attività umana del passato, quando furono costruite le terrazze vinicole. Un enorme (e in qualche modo folle) lavoro di trasporto, portando pietre pesanti sulle spalle di uomini e sulla testa delle donne. Un lavoro lungo i secoli, infatti si stima che ci siano voluti circa 200 anni per realizzare l'intera rete muraria. La sua lunghezza totale è stata calcolata essere almeno uguale alla Grande muraglia cinese.

Potete godervi il ​​paesaggio e l'atmosfera locale, passeggiare per le città (o tra di loro) o fare escursioni sui sentieri.

Eventi e feste

  • Attacco dei pirati, Vernazza. Simple icon time.svgmetà estate. Celebrazione della riuscita difesa della cittadina da un attacco saraceno avvenuto nel medioevo.
  • Vendemmia. Simple icon time.svginizio / metà settembre. Vendemmia e vinificazione con trasporto sulle spalle degli uomini e le teste delle donne come centinaia di anni fa
  • Luci della Natività, Manarola. Simple icon time.svg8 dic -6 gen. Il presepe illuminato più grande del mondo.


Cosa fare

È possibile fare il bagno nel mare in ciascuno dei villaggi. Quasi ogni anno la Riserva Marina delle Cinque Terre compete per la lista delle spiagge Bandiera Blu d'Italia. Ci sono due grandi spiagge sabbiose a Monterosso, una piccola spiaggia sabbiosa al porto di Vernazza e spiagge di ciottoli vicino a Riomaggiore e Corniglia. Fuori dai sentieri battuti ci sono spiagge di ciottoli a Framura e Bonasola a soli 20 minuti di treno. Si può nuotare sugli scogli presso i porticcioli di Manarola e Riomaggiore. Il porticciolo di Corniglia è raggiungibile tramite una lunga scalinata che scende al mare. Per questo motivo è probabilmente il punto di balneazione più tranquillo di tutte e cinque le terre.

Acquisti

La valuta utilizzata è l'euro ma spesso vengono accettati anche dollari, sterline ed altre valute. È bene informarsi presso il rivenditore prima di effettuare un acquisto o una spesa, specie al ristorante.

Come divertirsi


A tavola

Il vino e l'olio sono d'obbligo sulle tavole. Si rivelano ottimi compagni delle acciughe salate di Monterosso condite sott'olio oltre che delle tante specialità di pesce, autentiche delizie gastronomiche.

La cucina delle Cinque Terre conserva quasi perfettamente le caratteristiche di un tempo; il rispetto dei sapori e dei profumi degli ingredienti primari. Le Trofie sono un tipo di pasta a base di farina di castagne o grano ed è uno degli antenati della pasta moderna e più sofisticata. Il suo condimento è ancora il pesto. Le Tagliatelle, una pasta larga fatta a mano, si usano con sughi che contengono funghi, cavoli e patate, fagioli, ceci o talvolta con il pesto.

Le torte di verdura sono preparate con un ripieno a base di borragine (borago officinalis), prezzemolo, maggiorana, altre erbe locali che crescono spontanee, carciofi, bietole, zucchine, patate e porri si uniscono a uovo e ricotta o con pane raffermo ammollato nel latte o besciamella (secondo le tradizioni di ogni famiglia) e parmigiano. La crosta della torta è molto sottile, perché la farina era un bene molto prezioso.

La torta di riso è una specialità di ogni nonna della regione. A Monterosso al Mare questa torta di riso è stata resa ancora più golosa aggiungendo al ripieno un po' di funghi secchi. A Manarola la tradizione è quella di preparare questo piatto per la festa del patrono San Lorenzo il 10 agosto.

Le "frittate" all'uovo, o frittate piatte, sono popolari oggi poiché la "frittata" è stata riscoperta come gustoso antipasto. Un altro piatto importante sulle tavole della popolazione delle Cinque Terre era la cotoletta di acciuga, acciughe farcite con un ripieno a base di pangrattato e poi fritte. Molto apprezzate anche le "frittelle di bianchetti", frittelle di acciughe o sarde appena nate. Seguendo la tradizione gastronomica dei marinai, altri piatti includevano seppie in umido, calamari ripieni e polpo speziato.

Le cozze, altro prodotto a denominazione di origine protetta del Golfo di La Spezia, vengono preparate in diversi modi: farcite, in umido, al forno.

La Farinata, come una focaccia ma fatta con farina di ceci. Una specialità regionale.

Bevande

La fama delle Cinque Terre è in gran parte dovuta ai suoi prodotti, il vino bianco secco, chiamato semplicemente Cinque Terre e lo Sciacchetrà, un pregiato vino da dessert ottenuto da uve pregiate appassite al punto da trattenere solo poche gocce di dolce succo. Un'aggiunta colorata ai prodotti delle Cinque Terre è il "limoncino"; un vino da dessert ottenuto facendo macerare le bucce di limone in alcool puro e poi aggiungendo zucchero e acqua per ottenere un liquore fragrante e fresco. I limoni, altro famoso prodotto delle Cinque Terre, sono in bella mostra nei tanti limoneti e all'annuale Sagra del Limone che si tiene ogni anno a Monterosso durante la stagione di Pentecoste.

I Sentieri dell'Uva sono ancora come una volta con alberi di fico piantati in posizioni strategiche per dare ombra durante le pause di lavoro, agavi piantate per delimitare i confini, per allineare i sentieri lungo ripidi gradini pietrosi e per indicare la ferrovia terminali delle monorotaie che sono le uniche strutture verticali che emergono da questo paesaggio apparentemente completamente orizzontale. Molti muretti a secco sostengono questo paesaggio terrazzato.

Lungo la "posa" (muretti, larghi come tavoli, costruiti esclusivamente a questo scopo) sono disposti i grandi cesti di vimini dell'uva (corbe). Questi includono Albarola (Trebbiana), Biancorotto, Bruciapagliaio, Piccabon (Pizzamosca). Per la produzione di vini bianchi da tavola si utilizzano: Fiore di Bosco, Rappolungo, Fogiaccia, Ruspara e Sesagra. Le ceste piene di Magnagra (Albarola), da cui si ricava il famoso Sciacchetrà Nero, vengono maneggiate con estrema cura e messe da parte.

Le tracce dell'uva delle Cinque Terre arrivano fino al mare. In passato si ancoravano piccole barche da pesca chiamate "gozzi" immediatamente sotto i vigneti terrazzati. Le ceste cariche di uva venivano poi calate dall'alto in queste piccole barche che poi facevano il giro del villaggio altrimenti inaccessibile.

Al giorno d'oggi questo metodo non è altro che un lontano ricordo, ma visitando le Cinque Terre si è ancora in grado di degustare alcuni dei vini più pregiati del mondo che sono stati creati da secoli di esperienza massacrante.

Dove alloggiare

Prezzi medi

  • San Giacomo Casa Vacanze, Salita San Giacomo, 8, Levanto, 39 328 575 5701, @. A Levanto, chiamato anche "La porta delle cinque terre", potrete ammirare la nostra Casa Vacanze, composta da un antico campanile e ampio giardino, circondata dalle mura medioevali e da due antiche chiese. I nostri appartamenti sono completamente ristrutturati, molti dotati di vista su mare e paese e completi di tutti i servizi. Da Levanto sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di treno le cinque terre.


Sicurezza

Borseggiatori

Il Parco nazionale delle Cinque Terre, come tutti i luoghi molto affollati, è frequentato da diversi borseggiatori.Prestate attenzione soprattutto ai luoghi affollati come le stazioni e percorrendo scalinate: sono questi i luoghi preferiti per effettuare il borseggio: le stazioni per via del grande affollamento e le scalinate perché, essendo generalmente strette, permettono loro di aprire gli zaini posti sulle spalle senza che altri possano osservarli.

Raccomandazione: non lasciate mai il portafogli nelle tasche esterne degli zaini ma inseriteli nella parte più profonda, meglio se ricoperti da altri oggetti o indumenti, in modo da rendere più difficoltoso estrarli a vostra insaputa.

Nota: i borseggiatori non agiscono a caso. Vi osservano durante i vostri acquisti al bar, nei negozi, nei mercatini per cercare di scoprire dove tenete il portafogli. È questo il momento più importante per evitare di essere borseggiati: se metterete il portafogli in una tasca esterna sarete certamente presi di mira, se invece inserirete il portagli in una zona inaccessibile dello zaino verrete certamente scartati dalle loro attenzioni.

Spiaggia di Guvano

La spiaggia di Guvano (famosa per essere frequentata da nudisti), situata proprio sotto Corniglia, un tempo era accessibile da una diramazione del Sentiero Azzurro che partiva dopo l'abitato di Corniglia in direzione Vernazza ma dopo l'alluvione del 25/10/2011 il sentiero è diventato impraticabile: si sconsiglia assolutamente di percorrerlo.

La spiaggia di Guvano si poteva raggiungere anche attraverso un vecchio tunnel in disuso delle Ferrovie dello Stato. Da qualche tempo non è più così, ma nonostante il divieto alcuni individui hanno sfondato le recinzioni e si sono stabiliti abusivamente nella spiaggia, costruendo baracche e ambienti di fortuna.

Ogni anno numerosi hippie sono attirati a Guvano da questa situazione di anarchia, grazie anche alla difficoltà di raggiungerla da parte delle forze dell'ordine.

Spesso si verificano risse, furti, episodi di ubriachezza molesta e quasi ogni anno vengono effettuate delle retate con conseguenti arresti e sequestri di sostanze stupefacenti.

Pertanto se si decide di andarci comunque è bene farlo di giorno e prima del tramonto andare via.

Nota: il tunnel che conduce a Guvano è lungo 1 km ed è completamente al buio!

Non vi sono stazioni della Polizia alle Cinque Terre e i Comandi dei Carabinieri sono solo due in tutto il Parco nazionale: a Riomaggiore tel: 0187 920112 e a Monterosso tel: 0187 803684, 0187 817524.Questo implica che il territorio sia piuttosto sguarnito. Tenetelo a mente.

Vigili

Importante: contrariamente a quanto si crede le amministrazioni comunali alle Cinque Terre non sono cinque, ma tre: Monterosso, Vernazza e Riomaggiore.Corniglia e Manarola sono frazioni, rispettivamente, di Vernazza e Riomaggiore.Questo implica che i vigili urbani debbano spostarsi di diversi chilometri per raggiungere le frazioni di Corniglia e Manarola col risultato che questi due borghi siano piuttosto sguarniti anche dal punto di vista della presenza di questi pubblici ufficiali.

  • Vigili urbani Monterosso - tel: 0187803428
  • Vigili urbani Vernazza - tel: 0187821147
  • Vigili urbani Riomaggiore - tel: 335 7872737 - 335 7872736 – 335 1412504

Numeri di emergenza

  • 112 - Numero unico di emergenza
  • 114 - Emergenza infanzia
  • 1515 - Corpo Forestale dello Stato
  • 1530 - Numero Blu - Emergenza in mare


Come restare in contatto


Nei dintorni

Itinerari

Le spiagge di Tramonti sono raggiungibili dalla strada Litoranea lungo un percorso a piedi di 2-4 km fra i vigneti, e scalinate fino al mare, di media difficoltà:

  • località "Tramonti di Biassa": Albana (scogliera "Le Rosse") e Muzzerone (scogliera "Le Nere"), Fossola, Monesteroli e Schiara.
  • località "Tramonti di Campiglia": spiaggia del Persico e Navone.

Esistono 12 località di Tramonti, con altrettante discese a mare, da est a ovest sono: Albana, Persico, Navone, Schiara, Cantun, Monesteroli, Fossola, Punta Merlino, Gambassa, Pineda, Punta Castagna e Canneto.

Da Riomaggiore parte il sentiero per Campi - Bozi (in dialetto locale: "piccole piscine") a Punta Pineda, fino a Punta Castagna; e il sentiero n. 3 del CAI di La Spezia (Colle del Telegrafo - Palestra nel Verde).


Altri progetti