Dewa Sanzan (出 羽 三 山) asub põhjaosas Tōhoku peamise piirkonna Jaapani keel saar Honshu. Dewa Sanzan tähendab "kolme Dewa mäge" ja hõlmab tõepoolest kolme Püha mäge Mt. Haguro (羽 黒 山), Mt. Gassan (月 山) ja Mt. Yudono (湯 殿 山), koondunud iidsesse Dewa provintsisse (tänapäeval) Yamagata prefektuur).
Saage aru
Püha Jaapani šintō religiooni ja eriti mägiasketi kultuse suhtes Shugendō, Dewa Sanzan on populaarne palverännakute koht, mida külastavad paljud, sealhulgas kuulsad haiku luuletaja Matsuo Bashō Kitsas tee sügavale põhja poole. Kui veab, võite isegi märgata a yamabushi askeetlik palverändur puhub merekarbi.
Millal minna
Mt. Hagurosse pääseb aastaringselt, kuid Mt. Gassan ja Mt. Yudono suletakse talvel lume tõttu. (Lühike) mägironimise hooaeg kestab juulist oktoobri keskpaigani. Pühakodade avamise ja sulgemise tähistamiseks korraldatakse festivale.
Tule sisse
Regulaarsed bussid alates Tsuruoka (~ 40 min; ¥ 800) ühendage Haguro-machi (羽 黒 町). Bussid väljuvad Tsuruoka jaama eest - on ka teisi liine, nii et istuge kindlasti õigesse bussi. Mt. Haguro rada peaga, tulge maha Haguro keskuse (羽 黒 セ ン タ ー) peatuses. Buss jätkab veel 10 minutit kuni Mt. Haguro (羽 黒 山頂). Vaadake Shoku bussi veebisaiti (jaapani keeles) Tsuruoka bussigraafikud[surnud link] ja turistide kohtade peatuste loend. 15 minuti pärast läheb buss edasi Gassan Hachigōme (月 山 八 合 目) juurde, mis kulgeb Mt. Gassan. Kontrollige hoolikalt bussigraafikut - pühade ajal on olemas spetsiaalsed sõiduplaanid. Gassan-Hachigōme juurest tagasi Tsuruokasse sõitvas bussis vahetage Mt. Haguro. Ajutised bussid ühendavad Yudono-sanit Yamagata.
Tsuruoka jaamas saab infolaud pakkuda nii inglise keeles põhiteavet kui ka Dewa Sanzani piirkonna kaarti. Inglise keeles on aga vähe muid teabeallikaid - proovige tulla koos jaapani keele oskajaga.
Liigu ringi
Bussid sõidavad nii Mt tippu. Haguro ja Kyuka-mura peatuvad mäe põhjas Gassani kaheksanda jaamani. Bussipeatus asub teisel pool mäge (mitte Haguro-machis), kiiremini peatusesse jõudmiseks minge tee asemel jalgteelt alla (40 min).
Vaadake ja tehke
Traditsiooniline lähenemisviis on matkata üle kõigi kolme mäe, kuigi enamik külastajaid valib bussi Mt. Haguro mäele Gassan, kuna vahemaa on üsna pikk. Võite rahulikult ronida Mt. Gassan ja tulge Mt kaudu alla. Yudono ühe päevaga.
Mt. Haguro
Hagurosan on kolmest kohast kõige hõlpsamini ligipääsetav ja ainus, mida saab külastada ilma matkata.
- Hagurosani alusest hästi tähistatud rada lookleb korraks läbi metsa, möödudes kaunist puust Gojū-no-tō (五 重 塔 Viiekorruseline pagood) teel. Umbes 600 aastat tagasi ehitatud pagood on registreeritud rahvusliku aardena.
- Varsti tõus 2446 kivist astet algab. Kerge kõndida ja mitte eriti järsk, ronimine väsitab oma puhtast järeleandmatusest, kuid võite populaarse teehoone poole peal suupistete jaoks suupistete jaoks peatada ja saada tunnistuse raskest üles ronimisest. See võtab umbes ühe tunni, kui olete suhteliselt heas vormis ega tee liiga palju nalja. Võite külastada ka seda kohta, kus jaapani luuletaja Bashō kirjutas ühe oma paljudest kuulsatest luuletustest. Pärast teemaja pöörake ristil paremale (mitte trepiastmetest ülespoole). Pärast külastamist peate tagasi pöörduma.
- Mt. Hagurol (kõigest 414 m) ei ole tuvastatavat tippu kui sellist, ühel hetkel rada lihtsalt lameneb ja pärast torī värav leiad end pühamu territooriumilt. Peamine vaatamisväärsus on siin Sanzan Gōsaiden (三 山 合 祭 殿), austades kõigi kolme mäe vaimu.
Mt. Gassan ja Mt. Yudono
Matk Mt. tippu Gassan ja üle Mt. Yudono on lõdvestunud terve päeva matk, arvas, et sellele tuleks läheneda õige austusega. Enne teele asumist ja ilmastikutingimuste jälgimist hankige lähedalasuvast turismibüroost piirkonna kaart. Vihma prognoosi korral ja ilma korraliku vihmavarustuseta võib tippu matkamine olla mitte ainult äärmiselt ebamugav (saate läbimärjaks), vaid ka ohtlik kiirete tuulepuhangute, libedate kivide ja tipu lähedal väga jahedate temperatuuride korral.
- Bussid hoiavad reisijaid hoiule Gassani kaheksas jaam (月 山 八 合 目, Gassan Hachigōme, ~ 1400 m), kust on üsna lihtne kahe ja poole tunni pikkune matk 500 m vertikaalselt mäest ülespoole sageli udusse varjatud veerevaid tasandikke.
- The Gassani tipp (月 山頂 上, 1984m) sisaldab lihtsat Gassani pühamu (月 山 神社). Sissepääs maksab 500 ¥, kuid sisaldab kiiret puhastust resident Shintō preestri poolt.
- Kui jätkate rada üle tipu ja alla, hoides paremale, kui rada jaguneb, kohtate 45 minuti pärast viimast jaotust, kus üks rada jätkub kuni tipuni Mt. Yudono (~ 1500 m).
- Tõeline lõbu algab teiselt paremalt rajalt, mis ronib alla Mt. Yudono pühamu (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), mis on märkimisväärselt järsem ja kohati varustatud terasredelitega, et sealt alla ronida, kuigi enamik neist on ümber ehitatud. Rajajaotusest aeg on üks tund 20 minutit.
- Preemia teie pingutuste eest on Mt. Yudono pühamu (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), kolmest pühim pühamu. Fotograafia on keelatud ja nii on ka kõrvalistele inimestele teada andmine sellest, mida olete näinud - nii et Wikivoyage ei riku üllatust!
- Mt. Yudono parkimisala ja erinevate söögikohtadega bussipeatus on pühamuist vaid lühikese jalutuskäigu kaugusel.
- Mt. väljuvad bussid Gassan ja Mt. Yudonot on vähe, nii et planeerige oma päev vastavalt sellele. Viimane buss tagasi Tsuruoka rongijaama väljub Mt. Gassan kell 16:00 ja Mt. Yudono kell 16:30.
Ōami
Võite peatuda bussiga atamis ja külastada Dainichibō tempel (大 日 坊) või Chūrenji tempel (注 連 寺). Sinna jõudmiseks minge Mt. Yudono jalabuss ja tulge maha Ōami juures. Kahjuks ei pruugi bussigraafikud sobida erinevate huvitavate templireisidega.
- 1 Dainichibō tempel (大 日 坊), Ōami, Nyūdō − 11 (pöörduge enne bussipeatust tagasi tänavale - või kui olete bussipeatuses, minge automaatide tänavale paremale - ja jätkake ülesmäge umbes 5 minutit; templi sissepääs on suur värav). Pakub preestri säilmeid ja mitmesuguseid muid huvitavaid trofeesid. Inglise keelt ei osata hästi ja voldikut pole saadaval. Kõik on aga toredad ja lohutavad, kui teid ringi näitavad.
- 2 Chūrenji tempel (注 連 寺), Nakadai-92-1 Ōami (jätkake tänavat mööda bussi, pöörake suurel ristmikul paremale ja kõndige umbes 20 minutit metsateele, et jõuda Chūrenji juurde). Pakub veel ühte budistlikku preestrit, kes nälgis ennast palvetades. Kuigi väidetavalt oli see enne preestriks saamist olnud kurjategija.
Osta, söö ja joo
Tooge palju vesi Mt. Gassan ja Mt. Yudono, kuna raja ääres on vähe vaja olla.
Yudono pühamule laskumisel on joogiveeallikas, kuid teil pole seda praktiliselt mingit võimalust näha. See on peidetud rohukamara alla mööda jõge, millest teeteel ületate. Parim võimalus seda nautida on jääda Jaapani palverändurite rühma juurde alates ristmikust Yudono mäe ja laskumise vahel pühakojani. On suur võimalus, et nad peatuvad selles kohas, et täita vett ja süüa paar asja.
Söögikohti on 8. ja 9. jaamas ning Mt tippu. Gassan. Majutust saab ka 8. jaamas ja a mägimaja Mt. lähedal Gassani tippkohtumine; broneerige aegsasti, kui soovite, et teile ööseks kindel koht oleks.
Seal on väike ostukeskus Mt lähedal Yudono bussipeatus templi all, kus on palju restorane ja palju suveniiripoode.
Magama
Enamik palverändureid soovib jääda linna Haguro-machi, mäe jalamil. Neid on üle 30 shukubo siin pakuvad põhilisi majutust. Sõltumata sellest, kus peatute, peate siiski saabuma enne õhtusöögitundi, vastasel juhul on teil ruumi leidmine keeruline. Parim viis on ette helistada ja broneerida (jaapani keeles). The shokubo kogemus on hea viis teekonda nautida eeldusel, et keegi teie seltskonnas räägib jaapani keelt.
- Saikan (斎 館), ☏ 81 235 62-2355. Saikan on ainus palveränduri öömaja Haguro-san'i ülaosas, vasakule paremale, enne kui möödute torii. Täielikult varustatud, suur, isikupäratu ja kaunilt paigutatud ryokan ruumi üle 300 külalisele. Söögid on tõeline maiuspala, kuna pakutakse spetsiaalset munktoitu. Kuna Saikani töötajad räägivad ainult jaapani keelt, võite seda taotleda Jaapani külalistemajad, tasuta teenus, mis aitab teil broneeringut korraldada. Tuba koos hommikusöögiga 7000 ¥.
- Hagurokan (羽 黒 館) (sõitke bussiga Haguro-machi poole, tulge maha Haguro keskuse juurest ja kõndige mööda teed, kust buss tuli; sealt, kus tee vasakule kõverdub, näete paremal selle koha silti). Soovitatav ööbimiskoht Haguros.