Honfleur - Honfleur

Honfleur - Vieux Bassin

Honfleur on linn, mis ümbritseb kaunist väikest 17. sajandi sadamat aastal Calvados, Alam-Normandia. See tegutseb endiselt kalasadama ja jahisadamana. Linnas on säilinud palju ajaloolisi ja traditsioonilisi hooneid ning seal on huvitavaid muuseume, kirikuid ja monumente.

Orienteerumine

Sadamat ümbritsevate hoonete detail

Läänest itta on siin Honfleuri piirkonnad:

  • Saint-Léonard samanimelise kirikuga turismibüroo taga ja vabaõhu pesumaja taga.
  • L’Enclos vana sadama (Vieux Bassin), Lieutenance'i, Saint-Etienne'i kiriku (praegu meremuuseum) ja soolasaalidega (Greniers à Sel).
  • Sainte-Catherine: Prantsusmaa suurima eraldi kellatorniga puukiriku ümber on kitsad tänavad, kus asuvad parimad restoranid ja kunstigaleriid.
  • Meremüür, hooldatud parkidega ääristatud, teeb mõnusa jalutuskäigu mööda Seine'i suudet.
  • Côte de Grâce on linnast umbes 1,5 km kaugusel asuv küngas, kust avanevad kaunid vaated Honfleurile Seine, Pont de Normandie ja Le Havre

Tule sisse

  • 23 km lõuna pool Le Havre Pont de Normandie kaudu
  • 64 km kirdes Caen
  • 184 km põhja pool Le Mans
  • 194 km lääne pool Pariis A13 kaudu

Lennujaam

Liigu ringi

Vaata

Sainte-Katariina kirik
  • Le Vieux Bassin et la Lieutenance. Vana sadama ja sadama administratsiooni hooned. Võluv, kuid restoraniterrasside poolt monopoolne. 
  • Sainte-Katariina kirik. Selle kiriku ehitasid laevade puusepad puidust umbes 1500. Kaks paralleelset võlvikut omandavad ümberpööratud kere kuju. 
Puidust kellatorn
  • Clocher Sainte-Catherine (kellatorn). Avatud suvel (ja talvistel nädalavahetustel) 10: 00-12: 00 ja 14: 00-18: 00, talvistel tööpäevadel 14: 30-17: 00, teisipäeval suletud. See puidust kellatorn on peakirikust eraldatud. 
  • Musée Eugène Boudin (Eugène Boudini muuseum), rue de l’Homme de Bois, ☏ 33 2 31 89 54 00. Avatud suvel (ja talvistel nädalavahetustel) 10: 00-12: 00 ja 14: 00-18: 00, talvistel tööpäevadel 14: 30-17: 00, teisipäeval suletud. Eugene Boudin on üks impressionistliku liikumise eelkäijaid. Muuseumis on umbes 92 maalija tööd. 
  • Maisons Satie (Satie muuseum), Puiestee 67, Charles V (jalgsi Sainte-Catherine'i kirikust võta rue de l'Homme de Bois ja pöördu märgi juures paremale), ☏ 33 2 31 89 11 11, faksimine: 33 2 31 89 09 99, ✉. Suvi 10: 00-19: 00, talv 11: 00-18: 00; suletud teisipäeval. Sürrealist kõnnib Satie muusikas ja vaimukuses. Helilooja Erik Satie sündis Honfleuris selles majas 1866. aastal. Tema elu räägitakse (tasuta audiotelefonide kaudu - prantsuse keeles Michel Lonsdale, saadaval ka ingliskeelne versioon) ruumist ruumi, kus on palju anekdoote ja muusikanäiteid. Näete isegi, kuidas tema kummitus mängib oma muusikat valgel klaveril. Laske ringkäigul teha üks tund. €4.00. 
  • Le Jardin des Personnalités (isiksuste aed). Kena hooldatud aed Seine'i suudme ääres, mis on täidetud Honfleuri kuulsate elanike rinnatükkidega. Aia tagaosas viib väike rada raba keskele, kus saab vaikust nautida ja linde otsida. 
  • Le Jardin Retrouvé (avalik aed). 8.00 kuni päikeseloojanguni. Seine'i kalda ääres lastele kena aed koos kiikedega. 
  • Naturospace (elavate liblikate aed), ☏ 33 2 31 81 77 00, faksimine: 33 2 31 81 77 01. Sise-troopiline aed sadade liblikatega; võluv, ideaalne vihmasel päeval. €8.90. 
  • Musée de la Marine (meremuuseum), quai Saint-Etienne (Vieux Bassini peal), ☏ 33 2 31 89 14 12. Esmaspäeval suletud. Pühitsemata Saint-Etienne'i kirikus (14. sajand) on eksponaat paatidest ja muudest meremehe elu meenetest. 
  • Normandia kultuuri- ja etnograafiamuuseum (endisesse vanglasse paigaldatud), rue de la vangla (Saint-Etienne'i kiriku taga), ☏ 33 2 31 89 14 12. Muuseum taaselustab elu vanas Normandias. 
  • Pont de Normandie (linnast välja, suund Le Havre). Muljetavaldav sild üle Seine (tasuline 5,10 eurot). 
  • Notre Dame de Grâce'i kabel (mäel Côte de Grâce, Honfleurist edelas). Richard II ehitatud vana kabel, mis ehitati 1615. aastal mäele tagasi ja kust avanesid kaunid vaated linnale ja Seine'ile. 

Tehke

Osta

  • Postkontor: 7 kursi Albert-Manuel (500 m kaugusel Sainte-Catherine quai'ist edelasse), tööpäeviti kella 8.30–12.00 ja 13.30–18.00, laupäeval kella 8.30–12.00
  • Avatud turud
    • Bio Market, koht Sainte-Catherine, igal kolmapäeval kell 8.30–13.00
    • Traditsiooniline turg, Sainte-Catherine'i piirkond, igal laupäeval kella 8.30-13.00
    • Kalaturg, sadam, igal laupäeval kell 8.30–13.00
  • Compagnie des Calvados, 19 rue de la Ville, ☏ 33 2 31 89 57 56. Calvadose maitsmine, tõsisele asjaarmastajale. Siit leiate kõik viimase kuuekümne aasta aastakäigud. €50 - 300. 
  • Goutte de pluie (kaasaegsed terasest ehted), rue de l’Homme de Bois. €50 - 100. 
  • Kunstigaleriid: Otsite kallist kunstiteost? Honfleur on koht, kus olla kümneid kunstigaleriisid. Mõned kõige huvitavamad on rue du Dauphin.

Sööma

Honfleuris on üle 100 restorani.

  • La Commanderie, koht Sainte-Catherine, ☏ 33 2 31 89 14 92. Pannkoogid ja pitsad 
  • L’Homme de Bois, 30-32 rue de l’Homme de Bois (Sainte-Catherine kiriku lähedal), ☏ 33 2 31 89 75 27. Brasserie, vanas kalurimajas; puitlagi avatud taladega; austrid, uisutiib, ujuv saar. Menüü 19 ja 25 eurot; kolmekäiguline söögikord veiniga 35 €. 
  • La Tortue, 36 rue de l'Homme de Bois (Sainte-Catherine kiriku lähedal), ☏ 33 2 31 89 04 93. 
  • Entre Terre et Mer, 12-14 koht Hamelin (lähedal Lieutenance), ☏ 33 2 31 89 70 60, faksimine: 33 2 31 89 40 55, ✉. Klassikaline terrassiga restoran tänaval; suurepärased elusa sinise homaari preparaadid. Menüü 26, 35 ja 51 eurot; kahekäiguline eine sinise homaari ja veiniga 65 €. 
  • La Fleur de Sel, 17 rue Haute (rue Haute on rue de l’Homme de Bois'iga allpool ja paralleelne), ☏ 33 2 31 89 01 92, faksimine: 33 2 31 89 01 92. Teisipäeval ja kolmapäeval ning jaanuaris suletud. Klassikaline restoran peene toiduvalmistamisega: külm supp tuunikala ja tomatitega, vasika maks köögiviljade duxellega, maasikasupp. Broneerimine on hädavajalik. Menüüd 26 ja 36 eurot. 
  • Le Bréard, 7 rue du Puits (Sainte-Catherine kiriku lähedal), ☏ 33 2 31 89 53 40, faksimine: 33 2 31 88 60 37, ✉. Teisipäeva, kolmapäeva, neljapäeva lõuna ajal suletud. Trendikas gastronoomiline restoran Honfleuri kunstnike piirkonnas; peen ja uuenduslik toiduvalmistamine; väga värske kala (kammeljas 25 €, meriahven 20 €). Broneerimine on hädavajalik.i Kahekäiguline söögikord veiniga 80 €. 
  • [surnud link]L'escale (0m), Koht Arthur Boudin, 3 rue de la Ville (Hotel de Ville taga), ☏ 33 2 31 89 32 22. Meeldiv teenindus ja hea toit. Honfleuri kesklinnas, kuid veidi vaiksem kui Vieux Bassini restoranid. See pakub nii mereande, mis on Honfleuris kõige paremini paigas, kui ka muid valikuid ning sellel on meeldiv kaetud ala jalakäijate tänava servas väljaku ühel küljel. Menüüd hinnaga 18 eurot, 28 eurot, 35 eurot. 
  • La Chaloupe (0m), Vieux Bassin, 14600 Honfleur (Vieux Bassini edelanurgas). Üks paljudest sarnastest paikadest vieux bassini ääres. Meeldiv eine, kui te inimesed vaatate, on peamine vaatamisväärsus. Hinnad on mõistlikud nii selles asukohas kui ka Prantsusmaal ning teenus on üsna kiire. Vee ääres on varjuliste vihmavarjudega lauad või saate sees süüa. Menüüd hinnaga 18 eurot, 28 eurot. 
  • [surnud link]BurgerMan (Le Hamelin), 16, koht Hamelin, 14600 Honfleur (Ristmikust 50m lääne poole Lieutenance'i lähedal), ☏ 33 2 31 89 16 25. Hea mõistliku fantaasiarikka eine jaoks mõistliku hinnaga võluvas hästi sisustatud väikeses restoranis otse Honfleuri kesklinnas (kuid mitte Vieux Bassinil). Teenus on tähelepanelik ja kiire. Proovige õunamagustoiduga Calvados Fermierit, need sobivad hästi kokku. Menüüd hinnaga 16,50 eurot, 26 eurot. 

Kaugemal

  • Auberge Le Cheval Blanc, 33 rue des Brioleurs, Saint-Gatien-des-Bois (10 km lõuna poole, teel Deauville, küla keskel peatänaval), ☏ 33 2 31 65 16 67, faksimine: 33 2 31 64 33 26, ✉. Väike maarestoran renoveeriti 2007. aastal. Peen kohalik toiduvalmistamine (hernesalat, pardipasteet pistaatsiaga, lestafilee koorega, röstitud pärlkanafilee). Kokk on töötanud täherestoranides. Omaniku poolt võluv teretulnud. Neil on ka kaheksa väikest tuba. Oodata on broneerimist. 

Juua

  • La Petite Chine, 14-16 rue du Dauphin, ☏ 33 2 31 89 36 52. linna parimate kookide, murenemiste ja pruunide jaoks; lai nimekiri Indiast, Taiwanist ja teistest riikidest pärit teedest 
  • Vintage kohvik, 8 quai des Passagerit (vana sadama ja Sainte-Catherine kiriku vahel), ☏ 33 2 31 89 05 28, faksimine: 33 2 31 89 21 95. elav džässmuusika, kokteilid, salatid 

Magama

  • La Maison de Lucie, 44 rue des Capucins, ☏ 33 2 31 14 40 40, ✉. väike võluv hotell ajaloolises keskuses 
  • Le Cheval Blanc, 2 quai des Passagerit (pöörake peateelt linnale ja pöörake Centre Ville suunas. Lieutenance'i kõrval), ☏ 33 2 31 81 65 00. Sisseregistreerimine: 15:00, väljaregistreerimine: 12:00. See väga vana hotell asub otse veekogu keskuses ja on vaatamisväärsuste keskel ning pakub vaadet sadamale, sadamaäärsetele parkidele ja Lieutenanceile. See asub vanas hoones, mõned osad on avatud puittalade ja krohviga, teised uuemad ja pärinevad tõenäoliselt 19. sajandi osadest. Toad on põimitud sellesse vanasse hoonesse võimalikult hästi, kuid moodsate mugavustega sobitamine on mõnikord olnud keeruline. See on hästi sisustatud, kuid liitmike kvaliteet on erinev. Hinda arvestades on toad küll meeldivad, kuid mitte suured. Peale tubade ja hommikusöögisaali on vähe mugavusi. Olemas on tasuta traadita lairibaühendus. Hommikusöögikord on veidi ekstsentriline, kus kõikuvad lauad toetavad keeva veega vaati, milles saate värskelt oma mune keeta või millel saate oma värske apelsinimahla (mürarikka) elektrilise mahlapressi abil masinat valmistada. keedetud munad, kontinentaalne hommikusöök või teraviljad. €145-170. 

voodi ja hommikusöök

  • Villa Ariane, 29-31 marsruut Emile Renouf (linna sissepääsu juures, tulles Pont de Normandie'st), ☏ 33 6 70 30 87 86, ✉. Viis suurt ja selget tuba 19. sajandi villas, suures aias. Interjöör on suurepärane ja selge, kõik on renoveeritud nagu sada aastat tagasi. Hea asukoht, kuna majal on privaatne parkimisvõimalus ja Honfleuri keskus on viisteist minutilise jalutuskäigu kaugusel. OK, kuid teretulnud ja puhtus paremaks muuta. 110 - 125 eurot, sisaldab kontinentaalset hommikusööki. 
  • La Cour Sainte-Catherine, 74 rue du Puits (Sainte-Catherine kiriku lähedal), ☏ 33 2 31 89 42 40, ✉. Väga keskne olukord. Soe vastuvõtt. €65-90. 

Muu

Ühendage

  • Turismibüroo: quai Lepaulmier (D580-l, mis läbib Honfleuri läänest itta) 33 2 31 89 23 30, avatud iga päev kell 10.00–17.00 (lõunaks suletud tööpäevadel 12.30–14.00)
  • Küberpubi (interneti kohvik), 55 rue de la République (rue de la République viib Sainte-Catherine'i quai juurde), ☏ 33 2 31 89 95 83, ✉. Neljapäeval suletud. 

Mine edasi

See linna reisijuht Honfleur on kasutatav artikkel. Sellel on teavet sinna jõudmise ning restoranide ja hotellide kohta. Seiklushimuline inimene võiks seda artiklit kasutada, kuid palun parandage seda lehe muutmisega.