Jelenia Góra (Saksa: Hirschberg) on ligi 100 000 elanikuga suurlinn Rumeenias Alam-Sileesia vojevoodkond aastal Poola. See on portaal Karkonosze (Riesengebirge) mäeahelik ja turismiobjekt ise koos ajaloolise vanalinna ja Cieplice (Warmbrünn) spaa, mis kuulub nüüd ka linna.
Koos kogu Alam-Sileesiaga vaheldus kontroll Jelenia Góra üle kogu ajaloo vältel poola ja saksa keelt kõnelevate maade vahel. Nii linna poolakeelsed kui ka saksakeelsed nimetused, aga ka nende tõlked ladina ja teistesse keeltesse on sama tähendusega, et need on umbes "hirvemägi". Hirv on silmatorkavalt linna vapil ja on tänapäeval linnas mitmeti viidatud.
Tule sisse
Rongiga
Poola riiklik raudtee [1]otse Wrocław. Rongiühendus oli varem väga aeglane, kuid pärast mõningaid renoveerimistöid kulub Wrocławist umbes 2 tundi.
Bussiga
PKS Jelenia Góra [2] töötab iga päev Wrocławist.
Kry-Cha väljub iga päev Wrocławi bussijaamast. Ingliskeelne veebileht puudub, otselink sõiduplaanile [3][varem surnud link].
Pange tähele, et õppeaasta reedeti võib Jelenia Góra bussi pääsemine osutuda probleemiks. Osta pilet ette.
Liigu ringi
Ühistranspordiga
MZK [4] ühendab kõiki linna suuremaid alasid. Inglise keeles pole ühtegi veebisaiti.
Vaata
Kesklinn raekoja platsi ja peamise promenaadi, Püha Erazmi ja Pankracy kirikuga [5][surnud link] ja Püha Risti pühamu [6].
- Karkonosze muuseum. Suurte klaasitööde ja piirkonna mineviku esemete kogudega.
Cieplice - Jelenia Góra spaa piirkond koos pargiga, Schaffgotschi palee, spaateater, loodusloomuuseum [7], Ristija Johannese kirik ja Päästja kirik.
- Chojniku loss (Lähedal Sobeniazów, Jelenia Góra äärelinn). Jalutuskäik lossi juurde kestab umbes 1,5 tundi.
- Gerhart Hauptmanni maja. 1912. aastal Nobeli kirjanduspreemia saanud Saksa dramaturgi ja romaanikirjaniku maja. Ta elas majas 1901. aastast kuni surmani 1946. Maja asub Jagniątkówis, mis on praegu Jelenia Góra äärelinn, ja tema mälestuseks on muuseum. . Avatud iga päev, välja arvatud esmaspäeviti. Veebisait ainult poola ja saksa keeles.
Tehke
- Minge sisse ujuma Termy Cieplickie.
Sündmused
Karkonosze valgusfestival - Cieplice'i valgusfestival, kus teadus ja tehnoloogia kohtuvad kunsti ja haridusega; igal aastal jaanuaris.
Rahvusvaheline filmifestival ZOOM - ZBLIŻENIA - veebruaris sõltumatu filmikunstifestival, kus on seansid, töötuba, auhinnad.
Rändteatrite festival - tänavateatrite festivali jätkamine; augustil toimub piirkonna erinevates linnades, sealhulgas Jelenia Góra, Gryfów Śląski, Lubań, Lwówek Śląski, Wleń.
Jeleniogórski september (Wrzesień Jeleniogórski) - igal aastal septembris sisaldab mitmeid töötubasid, kontserte, näitusi, teatrietendusi, esitlusi, võistlusi, turge ja muid üritusi.
Festival "Sileesia sonaanid" - toimub septembris; orelimuusika festival.
Osta
Jelenia Góra kesklinnas ja selle äärelinnas Cieplice on erinevaid kauplusi.
Kaks suurt kaubanduskeskust on Tesco ja Echo. Tesco kaubanduskeskusesse jõudmiseks võite lihtsalt jalutada kesklinnast. Zabobrzest kuni kaubanduskeskuseni sõidab ka buss 'TES'. Echo kaubanduskeskusesse jõudmiseks sõitke bussiga nr. 6, 7 või 27.
Sööma
Raekoja platsi ja 1. mai tänava kesklinnas asuvad erinevad restoranid, kohvikud, kiirtoidukohad jms. Piastowski väljaku ümbruses asuvad restoranid ja pubid asuvad ka Cieplice'is.
Vana kommunistliku tunde saamiseks minge hotelli Europa lähedal asuvasse Ulica 1 Maja restorani Relaks.
Veidi vana ja roostes suursugususe saamiseks proovige restorani Bosman peal Ulica Pocztowa peapostkontori vastas või ehk teatrirestorani Sudecka / Wojska Polskiego ristmikul.
Selle piirkonna populaarseim kiirtoit on pitsa. Ulica 1 Majas on Pizza Hut, kuid parem proovige mõnda kohalikku pitsarestorani ja ärge unustage sellele lisada kohalikku uudsust - sos czosnkowy (küüslaugukaste).
Värskelt grillitud kala söömiseks kenas välitingimustes, kust avaneb kaunis vaade mäele, minge Cieplice'i ja siis edasi 1 kilomeeter Karpaczi poole. See kalarestoran asub inimtekkelise järve kõrval, kus ühele saarele on juhuslikult paigutatud helikopter. See restoran on Poolaks olemise tõttu üllatavalt kallis.
Juua
Linnaväljaku ümbruses on arvukalt baare, millel on paindlikud lahtiolekuajad ja kohalikel elanikel on nädalavahetusel Żywiec või Zubrowka. Hotell Baroni kõrval on "iirlaste" pubi Belfast, mis lubab nii protestante kui ka katoliiklasi. Belfasti vastas on suurem ja uuem Warka. Linnaväljakul kõrgemal on poster Metafora. Ulica 1 Maja jalakäijate tänaval on Play-ta, kus on võimalik piljardit mängida.
Mitu baari, sh. Belfast ja Play-ta, näita kõiki olulisi jalgpallimänge.
Noorem klientèle lõpetab öö tavaliselt Atrappa klubis, mis on omamoodi väike park Ulica Podwale ääres bussipeatuse kohal. See on avatud vähemalt kella 3.00-ni. Sama bussipeatuse vastas on ööpäev läbi avatud ööpood.
Ulica 1 Maja juurest kõrvaltänaval, Ulica Pocztowa ja kiriku vahel, on ka veidi vanemale rahvahulgale mõeldud klubi / baar. Seda kohta nimetatakse tänavaks.
Proovige Cieplice spaa kuuma allikavett. Spaa ajalugu ulatub XIII sajandisse ja sellest ajast alates on seda kasutatud mitmesuguste vaevuste korral. Märkimisväärsete külastajate seas olid Poola kuninganna Marysieńka, Johann Wolfgang von Goethe ja Ameerika president John Quincy Adams.
Magama
Sageli leiate kohalikelt elanikke, kes kuvavad tavaliselt poola ja saksa keeles ("pokoje / Zimmer") märke lühiajaliseks peatumiseks mõeldud tubade reklaamimiseks. Pange tähele, et enamasti näete neid peateede ääres, mitte kesklinnas ega elamurajoonides.
Samuti on palju hotelle, eriti Cieplice'is, kuna selle kuum allikavesi on külastajate seas populaarne.
- 1 Mercure Jelenia Góra, ul. Sudecka 63, 58–500 Jelenia Góra (teel nr. 367 Karpaczi suunas), ☏ 48 75 754 91 48, ✉[email protected]. See möödunud aegade jääk asub natuke linnast väljas, poole Karpacz. Hotellil on bassein, kuid tubades pole konditsioneeri. Mööbel ja furnituur on ajast maha jäänud, kuid kokkuvõttes pakub hotell head tasuta WiFi-ühendust. Tänapäeval kasutatakse seda enamasti peatuspunktidena Saksamaa pensionäride pakettreiside jaoks. Toad alates 120 PLN.
Mine edasi
- Jawor - UNESCO maailmapärandi nimistusse kantud rahukirikuga
- Karpacz - turismikuurort aastal Karkonosze, kõrgeim mäeahelik lähedal. Siit algavad arvukad jalutusrajad. Võite matkata vaid paar tundi, terve päeva või isegi ööbida mägedes ühes hostelis. Wangi kirik[surnud link] on populaarne vaatamisväärsus. Talvel suusatamise sihtkoht.
- Rudawski maastikupark - vaatamisväärsuste hulka kuuluvad Krzyżna mägi, Skalniku mägi, mägimaja Szwajcarka. Hea rahulikel matkadel; populaarne ka mägironijate seas.
- Szklarska Poręba - turismikuurort Karkonoszes. Paljud jalutusrajad algavad siit ja viivad teid mägedesse. Talvel saab teha allamäge ja murdmaasuusatamist. Kuulus oma rahvusvahelise murdmaasuusatamise võistluse poolest Bieg Piastów.
- Świdnica - UNESCO maailmapärandi nimistusse kantud rahukirikuga.
- Uraanikaevandused aastal Kowary: avatud iga päev, välja arvatud 1.01, lihavõttepühapäev, 01.11, jõulupüha, vaatamisväärsused ainult giidiga, ekskursioonid võivad olla poola, saksa või inglise keeles; vajalik aeg: 1 tund. Jelenia Góralt bussiga PKS jõudmine võtab aega 20–30 minutit [8]. Riigipühade ajal võib see keskpäeva paiku väga hõivatud olla, seega võib olla hea valida mõni teine ajavahemik.