Świdnica - Świdnica

Świdnica(Saksa keel: Schweidnitz) on linn linnas Poola edelas Alam-Sileesia vojevoodkond. Ajaloolises kohas on vanalinn, mis on igati vaatamist väärt. Puidust puitmajadest ehitatud barokkne protestantlik rahukirik kuulub UNESCO maailmapärandi nimistusse.

taust

Świdnica / Schweidnitz on Alam-Sileesia üks vanimaid ja ajaloolisi linnu. Keskajal oli see oluline kauplemiskeskus Sileesia Piasti hertsogkonnas. Linnana mainiti seda esmakordselt aastal 1243. Juba 13. sajandi lõpus oli Schweidnitzil oma õigus rahapajale ja rahapajale. Sellesse aega jäävad tagasi ka turuväljak (rõngas) ja raekoja esimene eelkäija.

Pärast Breslau hertsogiriigi jagamist sai Schweidnitzist 1290/91 iseseisva haruvürstkonna elukoht, mida hiljem nimetati Schweidnitzi hertsogkonnaks. Lisaks oli Schweidnitz juba 14. sajandil õllepruulimise keskus. Schweidnitzeri õlu oli z. B. teenis Breslaueri Ratskelleris ja toimetas Prahasse, Torni ja Budapesti. Schweidnitzi hertsogkond eksisteeris aga ainult 77 aastat, kuni viimane hertsog Bolko II suri lastetuna 1368. Tema õetütar Anna von Schweidnitz sai abielu Karl IV-ga Böömimaa kuningannaks, Rooma-Saksa kuningannaks ja Püha Rooma impeeriumi keisrinnaks.

Schweidnitzi hertsogkond langes pärilikult Böömimaa kroonile. Sel ajal haldasid territooriumi provintside kubernerid. Alates 1522. aastast levis reformatsioon Schweidnitzis, peaaegu kõik linna kirikud muutusid protestantlikeks. Böömimaa kuningriigiga kuulus Schweidnitz ka aastatel 1526–1740 Austria Habsburgide valitsusse. 16. sajandi keskel oli Schweidnitz Wroclawi järel elanike arvu ja majandusliku tähtsuse poolest suuruselt teine ​​Sileesia linn. Kolmekümneaastase sõja ajal hävis Schweidnitz tugevalt ja rööviti, millest linn toibus vaid raskustega ja kaotas pikemas perspektiivis oma tähtsuse. Lisaks viisid Habsburgid sunniviisiliselt uuesti katoliikluse alla alates aastast 1622/24, protestantlik usk suruti maha.

Kuid 1648. aasta Vestfaali rahu võimaldas Sileesias protestantidel ehitada vähestel arvul palvuskohti mitmel tingimusel: neid ei tohtinud valmistada kivist, vaid ainult kergesti riknevatest materjalidest, mitte et nad näeksid välja nagu tõeline kirik (eriti mitte ühtegi Torni) ja see tuli püstitada vaid ühe aasta jooksul. Selle tulemusena ehitati kolm nn rahukirikut puidust, savist ja põhust puitkonstruktsioonidena, millest üks asub Świdnicas.

Pärast esimest Sileesia sõda tuli Schweidnitz - nagu suurem osa Sileesiast - Preisimaale 1741. aastal. Suurem osa linna kirikutest olid siis jälle protestandid. Frederick Suur lasi linna laiendada kindluseks. Seitsmeaastase sõja ajal (1756–63) vaidles Schweidnitz Preisi ja Austria vahel ägedalt ja vahetas mitu korda omanikku, Preisimaa sai lõpuks võidu.

Schweidnitz koges 19. sajandil industrialiseerimise ajal uut buumi. 1844. aastal sai linn raudteeühenduse. Siin elasid nii mööbli- ja mänguasjatehased kui ka masina-, elektri- ja raadiotööstuse ettevõtted. See andis linnale jõukuse, mida võib tänapäevalgi näha paljudes suurepärastes Wilhelmini ajastu stiilis linnamajades ja esinduslikes linnamajades. Linnakindlustused purustati 1867. aastal ja asendati rohealadega promenaadirõngaga.

Pärast 1945. aastat saadeti Saksamaa elanikud peaaegu täielikult välja. Osa uutest Poola elanikest paigutati ümber Nõukogude Liidu annekteeritud Ida-Poola aladelt. Sotsialismiperioodil ehitati linna läänepoolsesse äärde suur kokkupandav elamurajoon. Kesklinnas seevastu oli ajalooline linnapilt sisuliselt säilinud; isegi kui paljude vanade hoonete säilivus pole kõige parem.

Tõenäoliselt Schweidnitzi tuntuim isiksus oli hävitaja piloot Manfred von Richthofen (1892–1918), nimega "Punane parun". Tema pere kolis siia 9-aastaselt. Sikorskiego 19 asuva elamu juures mälestab teda tahvel. Teised olulised Schweidnitzer on või olid arstid Albert Neisser (1855–1916; gonorröa patogeeni avastaja), CDU poliitik Manfred Kanther (* 1939; endine föderaalne siseminister) ja kultuurisotsioloog Henning Eichberg (1942–2017).

sinna jõudmine

Lennukiga

Lähim rahvusvaheline lennujaam on tubli 50 km kaugusel 51.10277777777816.885833333333Wroclaw Nicolaus Copernicuse lennujaam(IATA: WRO).

Rongiga

Juures 50.841116.4821 Świdnica Miasto raudteejaam Peatuse piirkondlikud rongid kaheksa korda päevas kummaski suunas Koleje Dolnośląskie (KD) liinil Legnica–Kamieniec Ząbkowicki–Kłodzko. Legnicast saab sõita 1:15 tundi, Kłodzkost umbes 1½ tundi. Iga päevaga on ka kuus otselülitust Wroclaw (Sõiduaeg üks tund).

10 km kaugusel asuval on suurem arv ühendusi 50.912216.42922 Jaworzyna Śląska edasi, mis on sagedasemal liinil Wroclaw–Wałbrzych–Jelenia Góra ja kus peatub ka Intercity. Jaworzyna Śląskast saate - kui sobivat ümberistumisrongi pole - sõita takso või väikebussiga (mõlemad asuvad rongijaama ees) Świdnicasse.

Dresdenist / Görlitzist saate Legnicas ümber istuda Świdnicaks, Berliinist / Cottbusist või Viinist koos ümberistumisega Breslaus.

Bussiga

PKS Świdnica pakub paar ühendust päevas Wroclaw, Jah, Legnica, Strzegom, Wałbrzych. Kord nädalas on ka otse bussiühendus Krakow ja Poosid.

Tänaval

Świdnica on üsna arenenud magistraalteel Breslau (Wrocław) ja Wałbrzych vahel.

Berliinist / Cottbusist või Dresdenist / Görlitzist tulles võite A4 kiirteelt Breslau suunas ristmikule sõita Budziszów sõitma. Siis on provintsiteedel 345, 374 ja 382 via veel 33 km Strzegom. Kiirteelt väljumisel ei ole Świdnica märgistatud, seega on siin soovitatav kasutada häid kaarte ja navigatsioonisüsteeme.

liikuvus

Świdnicas on kõik vaatamisväärsused jalutuskäigu kaugusel. Linnasiseselt on ka mõned bussiliinid ja mõned bussiühendused naaberküladega. Linnasisese reisi pilet maksab 2 zł.

Vaatamisväärsused

Świdnica oli keskajal ja varauusajal üks Sileesia olulisemaid linnu, millest annavad tunnistust paljud gooti kirikud ja barokkstiilis linnamajad turuplatsi ümbruses.

Kirikud

• 50.841116.49191  Püha Stanislaus ja Wenceslaus katedraal (Katedra św. Stanisława i św. Wacława), Pl Jana Pawła II. Tel.: 48 (0)74 852-27-29. .Gooti koguduse kirik tõsteti 2004. aastal Świdnica piiskopkonna katedraali staatusesse. See ehitati 14. sajandil, kui Schweidnitz oli endiselt oma hertsogiriigi pealinn. Eriti tähelepanuväärne on 103 meetri kõrgune torn, mis on üks Poola kõrgeimaid kirikutorne (alles hiljuti ületasid seda Stettini ja Stary Licheni kirikutornid). Barokkstiilis interjöör, kaasa arvatud maal, on samuti väga suurepärane Püha Vaclavi surm autor barokkmaalija Michael Willmann.viimane muudatus: pole täpsustatud

• 50.8462516.491638892  Püha Kolmainsuse evangeelne rahukirik (Kościół Pokoju pw.Świętej Trójcy), Plac Pokoju 6. Tel.: 48 74 852 28 14. .Üks kahest Sileesias säilinud rahukirikust. (Katoliku) keisri Ferdinand III mööndusena. Sileesia protestantidel lubati pärast Westfaleni rahu 1648. aastal ehitada kolm palvemaja, kuid need ei olnud kivist, vaid ainult kergesti riknevatest materjalidest (puit, savi ja põhk) ning neil ei lubatud välja näha nagu „tõelisel”. "kirik, linnamüürist väljaspool ja sees pidi olema üks aasta valmis. Kuna aga Sileesia protestante oli arvukalt ja mõned olid üsna jõukad, ehitati aastatel 1656–1657 Euroopa suurim puitpuidust kirik. Kui välimus näeb vaevalt välja nagu tüüpiline kristlik kirik, vaid pigem nagu ülisuur tall või väga suur puitmaja, on seest äärmiselt suurepäraselt kujundatud barokkstiilis eksklusiivsed kastid aadliperekondadele, maalitud laevõlvid ja suur orel. Algselt olid ka tornid ja kellad keelatud, kuid Altranstadti konventsioon leevendas seda nõuet 1707. aastal, nii et siis lisati kellatorn. Koos oma "õega" aastal Jah Friedenskirche on olnud UNESCO maailmapärandi nimistus alates 2001. aastast.Avatud: aprill - oktoober: E-L 9–18, P 12–18; November-märts: E-L 9-15, P 12-15.viimane muudatus: pole täpsustatud

• Friedenskirchet ümbritseb müüriga ümbritsetud ala, nn Friedensplatz (Plac Pokoju), "Luterlik enklaav" või "Barokknurk". Nende hulka kuuluvad endine pastoraat (tänapäeval Alam-Sileesia evangeelne instituut), endine protestantlik gümnaasium, kellamehe maja, valvurimaja ja protestantide kalmistu.

• 50.84116.49423  Püha Risti kirik (Kościół Świętego Krzyża), ul Westerplatte. .Katoliku koguduse kirik, kuulub Kreuzherreni kloostrikompleksi. Alustati 13. sajandil; pärast suurt tulekahju 1712 ümber ehitatud; Aastatel 1865–68 kujundatud sisuliselt on sellel nüüd klassitsistlik fassaad.viimane muudatus: pole täpsustatud

Ehitised

• 50.84267516.4870472222224  Raekoda (Ratusz), Rynek 37 / ul. Wewnętrzna 2. .Ehitatud 1329–36, algselt gooti. Aastatel 1717–20 ehitati see tugevalt ümber ja kujundati ümber ning on sellest ajast peale olnud barokse välimusega. Raekoja torn (wieża ratuszowa) saab ronida.Avatud: teisipäeval kl 10–18.Hind: tõusutorn 2 zł, lapsed 1 zł.viimane muudatus: pole täpsustatud

• Jäänused Frederick Suure ajast pärit kindlus (Twierdza Świdnica). .Schweidnitzi kindlus ehitati aastatel 1747-53 pärast Sileesia Preisimaale tulekut. See pidi end seitsmeaastases sõjas korduvalt tõestama. See hävitati aastatel 1866/67 ja asendati haljasalade rõngaga. Mõnes kohas on aga endiselt näha endiste kindluste ja linnuse müüride jäänuseid.viimane muudatus: pole täpsustatud

• 50.84872516.4762045  Richthofeni maja, ul. Władysława Sikorskiego 19. Peale mälestustahvli ei meenuta miski "Punast parunit", kes siin üles kasvas alates 9. eluaastast (pole ühtegi muuseumi vms). Kahjuks pole villa eriti heas seisukorras.viimane muudatus: märts 2019. aasta

Monumendid

• 50.8429583316.486656  Maria Cunitzi monument, Rynek (kaubandusmuuseumi ees). .Schweidnitzis noorpõlve veetnud astronoom Maria Cunitzi (1610–1664) mälestuseks. Cunitz rääkis seitset keelt, kirjutas luulet, oli musikaalne. Eriti huvitasid teda aga planeetide orbiidid, kus ta töötas välja teedrajavad arvutusmeetodid. Pronksskulptuur näitab pingil istuva astronoomi kuju, tema kõige olulisemat tööd ühes käes Uraan propitia ("Soodne Uraan" - astronoomia muusa), teises armillaarsfäär (astronoomiline seade taevakehade liikumise kujutamiseks).viimane muudatus: pole täpsustatud

Muuseumid

• 50.8428716.4868797  Kaupmeeste muuseum (Muzeum Dawnego Kupiectwa), Rynek 37 (raekojas). Tel.: 48 (0)74 852-12-91. .Kaupmeeste ajaloo muuseum. Näituseruumid vanas kaupmehesüsteemis (vanad kaalud, kassad, ettevõtte sildid, pakendid, restorani, toidupoe ja apteegi ruumid), vanad kaalud ja mõõdud, Świdnica ajalugu (hilisgooti nõuniku saalis) kui samuti teadus ja haridus.Avatud: maist septembrini: T-R 10–17, L P 11–17; Oktoober-aprill: teisipäev-kl 10–16, laupäev – 11–17.Hind: sissepääs 6 zł, vähendatud 4 zł, reedeti tasuta.viimane muudatus: pole täpsustatud

• 50.82583316.4583338  Relvade ja sõjamuuseum (Muzeum Broni i Militariów), Witoszów Dolny 7A (Kesklinnast 3 km edelas). Tel.: 48 791 376 320. .Relvade ja militariate kogu, peamiselt 19. ja 20. sajandist.Avatud: iga päev 10–18.Hind: kanne 3 zł, vähendatud 2 zł.viimane muudatus: pole täpsustatud

Tänavad ja väljakud

• 50.84548516.488269  Plats Świętej Małgorzaty (Margarethenplatz). Suuremeelne, pargilaadne ruum. Keskel on purskkaev. Osa väljakust on endiselt vooderdatud 19. sajandist pärit elegantsete elu- ja ärihoonetega ning osa uuemate 1960. – 70.viimane muudatus: pole täpsustatud

Pargid

Kesklinna ümbritseb 19. sajandil lammutatud linnuse asemele loodud parkide ja haljasalade vöö:

• 50.8372416.4886110 Park Centralny (plac Ludowy, ul. Pionierów Ziemi Świdnickiej ja ul.Śląska vahel)
• 50.8375216.4846611 Parkige sisse. Jana Kasprowicza või Park Pionierów (ul. Romualda Traugutta, Sprzymierzeńców ja Pionierów Ziemi Świdnickiej vahel)
• 50.8406216.4769112 Młodzieżowy park (rongijaamast läänes, Armii Krajowej tänavast põhja pool)
• 50.8483716.47976513 Parkige sisse. Generała Sikorskiego (aadressil ul. Władysława Sikorskiego)
• 50.848416.4895114 Ułanówi park (rahukirikust põhjas, ul.Łukasińskiego ja ul. Parkowa vahel)

tegevused

Matkamine, jalgrattasõit ja talispordialad lõunas Sudeed.

pood

Linnas on suured supermarketid ning väikesed ema- ja poppoodid.

köök

• 50.8426216.486491  Rynek 43, Rynek 43, 58–100 Świdnica (Asub otse vanalinnas). Tel.: 48 74 856-8419..Vanalinna keskel asuv restoran pakub alates 2011. aastast originaalseid roogasid ebatavaliste maitsete ja lõhnade kombinatsioonidega. Väga kena sisehoov vaatega raekoja tornile kutsub pikutama, eriti suvel. Menüü muutmine paljude piirkondlike eripäradega, sealhulgas metssea guljašš, Zisternsineri karpkalasupp, struudel koos piirkondliku musta pudinguga salatil. Nädala jooksul kolme menüüga maitsmismenüü hinnaga 43 zl.Funktsioon: piirkondlik köök.Aktsepteeritud makseviisid: kaardimakse puudub.viimane muudatus: pole täpsustatud
  kasutatud facebooki URL

• 50.8394316.486722  Wieża, Nauczycielska 3, 58–100 Świdnica (Vanalinnast 5 minuti jalutuskäigu kaugusel). Mobiil: 48 537 857 160, E-post: [email protected]..Restoran Wieża (Torn) on pererestoran, mis asub vanas veetornis aastast 1876 ja mille kööki inspireerivad Napoli värvid, maitsed ja atmosfäär.Avatud: P.-N. 12: 00-22: 00, R-L 12: 00-23: 00.viimane muudatus: aprill 2021
  kasutatud facebooki URL

• 50.8466916.498153  Karczma Zagłoba, Wrocławska 46, 58–100 Świdnica. Tel.: 48 74 851 22 36, E-post: [email protected]..Vana poola restoran Poola võõrastemaja stiilis. Traditsiooniline Poola köök, eripära, sh seentega täidetud hani kadakaga Korytko Zagłoby (kolm erinevat liha laual).Avatud: E-N. 12: 00-22: 00.viimane muudatus: aprill 2021
  kasutatud facebooki URL

• 50.84555816.4917854  7 Niebo, Plac Pokoju 7 (Friedenskirche territooriumile sissepääsu kõrval). Tel.: 48 534 065 609..Väga armas ja hubane kohvik endises valvurimajas (endine nimi Baroccafe). Suur valik kohvi- ja šokolaadieritisi, omatehtud koogid (nt. szarlotkaÕunakook), kohalike tootjate väikesed aeglase toiduga toidud, sealhulgas rikkalikud suupisted ja lõunasöögid, piirkonna õlled, talvel hõõgvein. Suvel idülliline aed õues istumiseks.Avatud: iga päev kell 10–20.viimane muudatus: aprill 2021
  kasutatud facebooki URL

ööelu

Ööelu on koondunud vanalinna.

majutus

• 50.84474816.486871  Hotell Fado, Marii Konopnickiej 6, 58–100 Świdnica. Tel.: 48 74 666 63 70, E-post: [email protected]..Väike perehotell 25 toaga. Restoran Fado i Wino ühendab endas Pürenee poolsaare ja Alam-Sileesia maitsed. Konverentsiala ja wellness & spa puhkeala.viimane muudatus: aprill 2021
  kasutatud facebooki URL

• 50.8473816.4777932  Hotell Red Baron, Lwa Tołstoja 2, 58–100 Świdnica. Tel.: 48 74 856 48 00, E-post: [email protected]..Neljatärnihotell koos restoraniga taastatud villas asub rohelises vööndis kesklinnast loodes, 200 meetri kaugusel “Punase paruni” Manfred von Richthofeni vanemate majast. Kokku 30 tuba erinevates kategooriates, konverentsiala.viimane muudatus: aprill 2021
  kasutatud facebooki URL
• 50.8459516.490823  Barokowy Zakątek, Koht Pokoju 6, 58–100 Świdnica. Tel.: 48 734 150 059, E-post: [email protected]..Otse Friedenskirche kõrvale, mis asub ühes ajaloolises hoones - endises protestantlikus keskkoolis aastast 1708 -, ehitati ainulaadne külalistemaja. Ajalooline kujundus ja kaunistamine annavad sellele ainulaadse atmosfääri. Kuus hubast külalistetuba.viimane muudatus: pole täpsustatud
  kasutatud facebooki URL
• 50.8851916.559154  Pałac Gruszów (Birkholzi loss), Gruszów 10, 58-124 Marcinowice. Tel.: 48 601 899-477, E-post: [email protected]..Vahetult väljaspool linnaväravaid, väikeses külas asub spetsiaalne elukoht. 1830. aastal renoveeritud mõisahoones on 12 külalistetuba, millest mõned on antiikmööbli ja vanade kahhelahjudega. Kui soovite rahulikuks tunniks kiirustavas keskkonnas taanduda ja tunda möödunud aegade aurat, on see selleks ideaalne koht.viimane muudatus: pole täpsustatud
  kasutatud facebooki URL

väljasõidud

• muljetavaldav vana haigla / sanatoorium Mokrzeszówis (9 km läänes)
• Świebodzice (Freiburg Sileesias; 13 km läänes) - ajalooline linn keskaegsete linnakindlustuste jäänustega, varaklassitsistlik raekoda, Niguliste kihelkonnakirik, restaureeritud ajalooline rongijaama hoone
• 50.7473333316.4171666715 Grodno loss (Kynsburg) kl Bolków, 13. sajandist pärit mäe lossi varemed (14 km edelas)
• Dzierżoniów (Reichenbach; 17 km kagus, 20 minutit rongiga) - vanalinna tasub vaadata koos gooti Püha Jüri kiriku, klassitsistliku Maarja kiriku, ajaloolise raekoja, sünagoogi ja juudi kalmistuga
• Wałbrzych (Waldenburg; 22 km läänes) - Fürstensteini kindlus, Palmengarten, portselani- ja kaevandusmuuseum
• Raudtee tunnelite süsteemid Projekt "Hiiglane" kell Walim - Teise maailmasõja ajal lasid natsid Owl Mountainsi rajada laialdaselt tunnelisüsteemid; Eeldatavasti pidid need olema Führeri peakorteri, armee ja õhujõudude kõrgema väejuhatuse, Reichi välisministri ja Reichsführer SS-i ohutuks alternatiivkohaks. Selle ehitamiseks kasutati Groß-Roseni koonduslaagri 20 000 vangi ja 5000 suri selle käigus. Eelkõige tunnelid 50.695616.409816 Wolfsberg (Włodarz; 23 km Świdnicast lõunasse) ja 50.677516.419717 Osówka maa-alune linn (Purjus kõrgus; 29 km lõunas)
• 50.99819916.277718 Gross-Roseni koonduslaagri mälestusmärk, kell Strzegom (27 km loodes)
• Jah (Jauer; 33 km loodes, 45 minutit rongiga) - teine ​​kahest Sileesia rahukirikust
• Wroclaw (55 km kirdes; 1 tund rongiga) - Alam-Sileesia pealinn, väga huvitav ja rikkaliku kultuuripakkumisega linn

kirjandus

Vaadake ka artiklit Poola.

Veebilingid

• http://www.um.swidnica.pl - Świdnica ametlik veebisait