Marseille - Marsiglia

Marseille
Marseille
Päikeseloojang Notre Dame de la Garde kohal
Vapp ja lipp
Marseille - Vapp
Marseille - lipp
Osariik
Piirkond
Kõrgus
Elanikud
Nimeta elanikke
Prefiks tel
POSTIINDEKS
Ajavöönd
Positsioon
Prantsusmaa kaart
Reddot.svg
Marseille
Turismikoht
Institutsiooniline veebisait

Marseille (Marseille, Provençalis: Marselha või Marsiholadina keeles: Massilia või Massalia) on piirkondlik pealinn Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Teadma

Marseille on: linna teine ​​linn Prantsusmaa, Vahemere suurim sadam ja piirkonna majandussõlm Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Marseille'l on keeruline ajalugu. Kreeklaste asutatud linn on üks vanimaid linnu Euroopas. Selle elanikkond esindab autentset sulatuspott erinevatest kultuuridest ja rahvastest. Värvikatelt turgudelt (näiteks Noailles), mis paneb sind end sisse tundma Aafrika, kell Calanques (looduslik kaljudega vaade merele - "Calanque" tähendab "fjord"), Panier (vanim linnaosa ja ajalooliselt sinna, kuhu uustulnukad elama asuvad) al Vieux-Port (vana sadam) e Corniche (rannikutee) Marseille'l on palju pakkuda. Aga ka vana sadama kalaturult vana korpuse piirkonda (Vieux Panier) ajaloolises keskuses. Kahtlemata tasub külastada ka Kaitseväe Jumalaema basiilikat, mis kõrgub üle 154 meetri kõrguse lubjakivi Marseille kesklinnast lõunas ja on linna valvanud alates 19. sajandist.

Taust

See maaliliste lahtedega tüüpiline Vahemere linn uhkeldab juba üle 2600 aasta pikkuse ajalooga.

Vana Marseille sadam


Kuidas orienteeruda

Marseille panoraam

Vieux Port, mis asub Canebière'i tänava lõpus, on Marseille'i keskus. Teise maailmasõja ajal hävitatud hoone ehitati 1948. aastal nullist üles. Täna on selle dokk reserveeritud ainult lõbusõidulaevadele ja seda ümbritseb lugematu arv restorane, millel on loomulikult kalamenüü.

Rue Canebière on tänav, mille laiust suurendati 30 meetrini. aastal 1857. Sellega külgnevad hooned pärinevad sellest ajast ja mitut neist kasutatakse hotellidena. Selle ruume külastavad peamiselt meremehed ja Põhja-Aafrika elemendid, kes moodustavad Marseille'is märkimisväärse kogukonna.

Naabruskonnad

  • Belsunce see on Rue d'Aix 'ümbruse laiendatud rajoon ja selle pikendus, Cours Belsunce, mis lõikub risti avenue de la Canebière'iga. See on vaene naabruskond, kus elab palju sisserändajaid, eriti Põhja-Aafrikast. Seal on "Musée d'Histoire de Marseille".
  • Le Panier see on Marseille'i vanim linnaosa, mis ulatub Vieux Port sadamast dokist põhja pool asuval eendil ja mida idast piirab Rue de la Republique. Iidne Kreeka kolonistide asula Le Leier on säilitanud kitsaste alleede võrgu ja selle populaarse iseloomu. Sealt leiate Marseille katedraali.


Kuidas saada

Lennukiga

Marseille-Provence'i rahvusvaheline lennujaam Marseille'st 30km. Buss, takso ja rong viivad teid kesklinna vähem kui 30 minutiga.

Autoga

AlatesItaalia parim viis on ületada Liguuria, sisestage Prantsusmaa a Ventimiglia ja ületada Prantsuse Riviera.

Laeval

Marseille'i sadamal on ühendusi Ajaccio, Bastia, Porto Torres, Vana sadam on Propriano.

Rongis

Pearaudteejaam on Marseille St. Charles. Tänu kahele metrooliinile ja bussile on hea ühendus ülejäänud linnaga. See on lähedal Canebière'ile ja Vanasadamale. Pöörake tähelepanu: jaam asub väikesel mäel, kui otsustate kõndida, peate tegema mitu sammu, pole soovitatav, kui teil on raske pagas.

Marseille'il on TGV liinid Pariis (3 tundi) e Lyon (1t45), Kena (2h), Strasbourg (5h35), Frankfurt (7h45), Genf (3h30) ja Brüssel (5h).

Alates Barcelona, sellel on link Cerbère, kust on võimalik normaalsete rongidega sõita Marseille'sse isegi öösel.

Bussiga

Bussid Eurolines nad peatuvad "Gare Routière", postimultimodaalne St. Charles, rue Honnorat. Saint-Charlesi metroojaam

Kuidas ringi liikuda

Ühistranspordiga

Ühistransport Régie des Transports de Marseille RTM sisaldab 2 metrooliini (metroo), 2 trammi ja 74 bussi. Kui teil on liikumisprobleeme (ratastooli või lapsevanker), pidage meeles, et kõigis metroojaamades on astmed, mis võivad seetõttu olla ebamugavad. Tramm ja buss on paremad võimalused.

Pileteid leiate baaridest, metroojaamadest või bussist. Parem osta mitmekordne pilet (libertés kaardid) 13 euro eest (10 reisi), mida aga bussides ei leidu. Esimese tunni jooksul on ühest sõidukist teise ümberistumiste arv tasuta.

The Pilote veebisait sisaldab bussi, trammi ja metroo sõiduplaane ning seda on lihtsam lugeda kui RTMi veebisaiti.

Lennujaama transfeer 8,50 € edasi-tagasi Gare Saint Charlesi. Pileteid saab osta peaterminali 1. ja 3. saali vahelisest stendist ning teistest Gare Routière'i stendidest, pärast Voie (platvorm) N Gare St Charlesis. Bussid sõidavad iga 20 minuti järel kell 10, 30 ja 50 iga tund. Teekond kestab umbes 30 minutit. Buss on tähistatud kui Lennujaama süstikud - Gare St Charles. Gare St Charlesist pääseb metrooga enamiku hotellide juurde.

Metroopiletid võimaldavad esimese tunni jooksul piiramatult sõita bussides või trammides hinnaga 1,50 eurot, kuid ei sisalda tagasipöördumist metroosse. Päevapilet (journée paberid) maksab 5,00 €.

Taksoga

Hoiduge ebaausatest taksojuhtidest: 20-eurone sõit võib kergesti tõusta kuni 40-euroni. Kui arvate, et teid on petetud, kirjutage taksoveoloa number (tagaküljele, sageli aknale) ja minge La Canebière'i (Vieux sadama lähedal) aadressil 4 asuvasse turismibüroosse ja rääkige kellegagi. Kui teid on petetud, tagastavad nad teie raha ja taksojuht jääb hätta.

Autoga

Kui võimalik, vältige ringi sõitmist, sest liiklus on kaootiline ja parkimiskohti on raske leida. Kui soovite välja minna, küsige hotellilt, kus peatute, kui neil on parkimisvõimalusi, säästate aega ja raha ning väldite trahve.

Laeval

Seal on praam, mis ületab vana sadamat (Vieux sadam). Iseenesest on see turismiobjekt, sest see on Euroopa lühim kommertslaevareis. Teised parvlaevad ühendavad L'Estaque, Les Goudes, La Pointe-Rouge on Le Frioul. Edasi-tagasi 10 €, kuid 1-nädalane RTM-pass (13 €) sisaldab kõiki sihtkohti, välja arvatud Frioul, väga taskukohase hinnaga. On ka teisi ettevõtteid, kes pakuvad ekskursioone Calanque, nagu minikruiisid.

Jalgrattaga

Marseille's on rattarendi programm Le vélo kuid tegelikult jalgrattateid pole ja olemasolevad on jalakäijate või parkivate autodega üle sõidetud, nii et jalgrattasõit on suur probleem. Programm maksab 1 euro nädalaks, kuid kui te vigastamata jalgratast tagastate, on tagatisraha 150 eurot. Univélo Marseille on rakendus, mis pakub jalgratta rentimist ja parkimist rohkem kui 100 jaamas.

Giidiga ekskursioonidega

  • 1 Turismirong, 174 quai du Port (restorani näos Au Doyen), 33 4 91 25 24 69. Ecb copyright.svgTäiskasvanud: C1 8, - EUR, C2 7, - EUR, C3 4, - EUR; Lapsed: 4–11-aastased poole hinnaga.. Lihtne ikoon time.svgC2: 1. aprill kuni 15. november. Ekskursiooni kestus umbes 01:05, peatudes 30 minutit. Ahel C1: Notre-Dame de la Garde rong viib teid üles basiilika jalamile.
Ringrada C2: Vana Marseille mööduva vana sadama läänekaldal Hôtel de Cabre, Hôtel Dieu, kirik St Lauren ja suurepärane katedraal de la Major.
Ringrada C3: Isolotti paadirong Frioul.
  • 2 Friouli saarte turistipaat ((FR) bateaux touristique iles du Frioul), 1 quai de la Fraternité (merel maandumise etapil (Merevõistlused) FIE), 33 4 96 11 03 50, faksimine: 33 4 91 52 78 45, @. Ecb copyright.svgTäiskasvanud: C3 4, - EUR; 4–11-aastased lapsed poole hinnaga. Lihtne ikoon time.svg15. juuni - 1. september. Teekonna aeg: umbes 30 minutit. paadiga Frioul.


Mida näha

Palais Longchamp
  • Vieux sadam (Vana sadam). Vaatamine, kuidas kalurid oma tooteid müüvad, on vaatemäng. Vieux-Portist suveõhtutel Marseille'sse saabumine on unustamatu. Minge Friouli saartele või Chateau d'Ifi ja naaske hilisel pärastlõunal. Veel üks ilus vaade on Palais du Pharost. Kuulus avenue Canebière läheb otse sadamasse. Kuid Canebière pole nii huvitav, kui selle kuulsus võib oletada.
  • MuCEM (Euroopa ja Vahemere piirkonna tsivilisatsioonide muuseum). Avatud 2013. aastal, kuulus oma arhitektuuri ja integreerimise tõttu Fort Saint-Jeaniga, lossiga, mis on osa muuseumist ja toimib linnas pargina, pakkudes hingematvaid vaateid.
Notre Dame de la Garde basiilika
  • 1 Notre-Dame-de-la-Garde basiilik, rue Fort du Sanctuaire, Marseille - Cedex 06 (peatus buss nr 60Notre-Dame-de-la-Garde), 33 491 134 080, faksimine: 33 491 372 899, @. Lihtne ikoon time.svgOktoober-märts E-N 07: 00-18: 15 (viimase tõkkepuu sulgemine kell 19:00); Aprill-september E-N 07: 00-19: 15 (viimase tõkkepuu sulgemine kell 20:00). Suur kirik vaatega linnale. Siinsed vanad kalamehed lasid paadid õnnistada ja kirikus on endiselt näha mitu paati rippumas. Niipea, kui jõuate Marseille'sse, peaksite kindlasti siia üles minema, et nautida imelist peaaegu 360 ° vaadet lõuna poole jäävatele kalanakkidele ja põhjas asuvale vanale sadamale ja Estaque'i mägedele. Basiilika on sisemiselt kaunistatud hämmastava iluga suurte mosaiikidega.
TÄHTIS: viimane parkla on suletud talvel 19:00 ja suvel 20:00, kõik sõidukid peavad enne sulgemist parklast lahkuma. Teise võimalusena võite saabumiseks sadamast sõita turismirongiga, teha ringkäigu ja siis alati rongiga tagasi tulla.


Abbaye Saint-Victor de Marseille
  • Abbaye Saint-Victor de Marseille.


Marseille katedraal
  • Santa Maria Maggiore katedraal (Cathédrale Sainte-Marie-Majeure). Suur katedraal rannikul.
  • Cantini muuseum, 19 rue Grignan.
  • Musée d'Histoire de Marseille, Cours Belsunce.
  • Grobet-Labadié muuseum, 140 puiestee Longchamp.
  • Musée des Docks romains (Archéologie-Graffiti-Lapidaire), Koht Vivaux. Lihtne ikoon time.svg 33 4 91 91 24 62. Kreeka ja Rooma perioodi vana sadam.
  • Musée d'Archéologie méditerranéenne (Archéologie-Graffiti-Lapidaire), Centre de la Vieille Charité, 2 Rue de la Charité, 33 4 91 14 58 59, faksimine: 33 4 91 14 58 76.
  • "Cours Julien" ja "la plaine". Vaba aja veetmise ala raamatupoodide, baaride, purskkaevude ja väikelastele mõeldud mänguväljakutega (metroo Cours Julien / Notre Dame du Mont). See on Marseille trendikas piirkond. La Plaine on Cours Julieni lähedal paikneva Place Jean Jaurèsi kohalik nimi. Igal neljapäeva ja laupäeva hommikul tähendab Plaine turg ja varajane saabumine ka heade pakkumiste tegemist, isegi kui leiate midagi "tombé du truck"(kukkus veoautolt), nagu Marseillais ütlevad.
  • Corniche. Promenaad ja mereäärne tänav vaatega Chateau d'If lõunas ja les Calanques idas. Vallon des Auffes, on väike ja maaliline sadam viadukti all, eriti ilus.
  • Boulevard Longchamp ja Palais Longchamp. Boulevard Longchamp, kus saab imetleda mitut keskklassi hoonet kuni Palais Longchampini. Palee on külastamist väärt, see ei võta kaua aega. Seal on kaunite kunstide muuseum või loodusmuuseum.
  • Pargi Borély. Suur park 300 meetri kaugusel merest. Pärast kõndimist minge Escale Borely'sse (koht, kus on palju baare ja restorane rannas), päikeseloojangut vaatama.
  • Le Panier. Linna vanim osa ja koht, kus asub Vielle Charité, imeline iidne monument, kus asuvad nüüd muuseumid ja näitused.
  • Rannad. Randasid on palju, kõige populaarsemad on katalaanid, Prophètes, Pointe-Rouge ja Corbières. Mõni võib aga suplejate jaoks sageli tugevate vihmade tõttu suletud olla.
  • Unité d'Habitation (Võtke buss 21 metroojaamast Rond-Point du Prado). Autor Le Corbusier. Kohalikud inimesed nimetavad seda hoonet "lollimajaks". Toas on ostupiirkond, kirik, kool ja majad ning saate imetleda suurepäraseid vaateid linnale. Baar / restoran / hotell kolmandal korrusel.
  • Stade velodroom. Staadion, kus mängib "Olympique de Marseille".
  • Noailles. Noailles 'metroojaama ümbrus on üks linna huvitavamaid.
  • Mazarguese sõjakalmistu (Teel Luminy poole).


Üritused ja peod


Mida teha

Võite külastada kauneid looduspiirkondi, rentida paati. Saate mängida sporti ja kui aeg lubab, minge randa ning nautige päikest ja merd. Marseille's on valikute pärast tõeliselt rikutud.

Shoppamine


Kuidas lõbutseda

Näitab

Kavandatud ürituste ja kontsertide jaoks saate vaadata Ajakiri Nuit või ajaleht Õhutage seda, eriti suvel toimuvad festivalid, peod paatidel (öised minikruiisid DJ-dega Calanquesse hinnaga 20–40 eurot) ja kontserdid

Ööklubid

Rüüpage jooki päikeseloojangul al Quai de Rive Neuve. Neile, kes soovivad kohalikus piirkonnas taastuda šikk, ideaalne valik on hotelli Intercontinental terrass. Neile, kes soovivad jääda mere lähedale, soovitame seda Spordirand kuni Escale Borély kus suvel nädalavahetustel soojendate meeleolu muusika saatel, andes teile unustamatu öö basseini ääres.

Viimastel aastatel on avatud palju uusi kohti. Aprillist oktoobrini on populaarseim piirkond kindlasti randade lähedal.

  • Vana sadam palju baare ja pubisid (eriti lõunaosas ja Cours d'Estienne d'Orves - Marengo, Polikarpov, Barberousse, Hard Rock Café)
  • La Plaine / Cours Julien alternatiivsed ja maa-alused baarid (E-vein, Bar du marché, Petit-Nice, Intermédiaire, Asile 404, Molotov)
  • La Joliette / J4 trendikam ja šikkam piirkond (Palais de la Major, Casa Pietra, Valge Jänes).

Pubi

Klubi

Muu


Kus süüa

Muidugi on Marseille köök keskendunud kaladele. Kõige kuulsamad kohalikud toidud on "bouillabaisse"ja"aïoli", supp küüslaugu, köögiviljade ja suitsutatud tursaga.

Seal bouillabaisse on väga hea kalapõhine supp, mida serveeritakse rouille (küüslaugu ja safraniga valmistatud kaste) ja krutoonidena leib. Bouillabaisse'i ei saa eelarvega nautida. Kui keegi kutsub teid koju seda sööma, ärge muretsege, kuid ärge kunagi sööge bouillabaisse'i, kui see on odav. Parem minna restorani, kus peate broneerima. Pidage meeles, et see on söök, kõigepealt supp, seejärel kala.

Mõõdukad hinnad

Canebière'i ääres on palju kebabi söömise kohti. Palju odavaid restorane, kus saab süüa tõelist kuskussi, leiate Magsreigi immigrantide piirkonnast Cours Belsunce

  • Hotel de Ville baar (Raekojast vasakul asuvas "Vieux Port" juures). Kuulus pika lõunapausi poolest, mille Marseillaisid teevad.
  • Neli des Navetti (Püha Viktori kindluse lähedal). Kuulus kuiva biskviidi "Navette" poolest, mille retsept on saladus olnud juba pea sajand. Üks kohalikest Marseille erialadest.

Keskmised hinnad

Paljud terrassiga restoranid, ideaalsed headel päevadel, Cours Julienis, Canebière'i lähedal asuvas jalakäijate tänavas ja Plaine'is

  • L'Escapade marseillaise, 48, rue Caisserie (Hôtel de Ville taga). Provence'i köök.
  • Chez Toinou, 3, Cours Saint Louis (La Canebière'i lähedal). Sagedased kohalikud ja kuulus austritest. Toinou müüb ka kala ja kuna see on alati hõivatud, on kõige parem broneerida.
  • L'Epuisette (Vallon des Auffesi maalilises sadamas). Kala ja bouillabaisse.
  • Le Cercle Rouge, 41 Rue Adolphe Thiers (Just väljaspool Canebiere'i). Veidi ebatavaline, kuid väga hea köök, parem tellida, et proovida, ja kui ilmastikuolud lubavad, saaksite terrassil istuda.
  • Le Cours en Vert, 102 Cours Julien (Lähedal metroojaam), 33 4 86774169. Ecb copyright.svgPearoad 10/14 €. Taimetoitlane ja orgaaniline.
  • Fayrouz, 62 Cours Julien, 33 4 91483630. Ecb copyright.svgFikseeritud hinnaga menüü 20/25 €. Liibanoni restoran.

Kõrged hinnad

  • La Table du kindlus, 8, rue Fort Notre Dame (Vieux sadamas). Spetsialiseerunud kalaroogadele ja linna tuntuimate restoranide hulka.
  • Le Petit Nice Passédat. Ecb copyright.svgAlates 180 € inimese kohta. 3 Michelini tärni mere ääres, mida juhib kohalik kuulsus Gérald Passédat. Lõuna-Prantsusmaa parimate restoranide seas ja linna parima bouillabaisse'i tähelepanuväärse hinnaga.


Kus viibida

Ärge unustage võrrelda allpool loetletud hotellide hindu veebipõhiste broneerimissaitide hindadega. See võib teile maksta palju vähem.

Mõõdukad hinnad

  • Tere, Marseille hostel, 12 rue de Breteuil, 33 9 54 80 75 05, @. 6 voodikohta.
  • Hotellid Lutetia linnas (St Charlesi jaama ja vana sadama vahel), 33 491 508 178. Ecb copyright.svgAlates 60 €. Renoveeritud hostel, kus on tasuta wifi ja sõbralik personal.
  • La Cigale et la Fourmie (Sisse Village de Mazargues, poole tunni kaugusel Marseille lõunaosas asuvast keskusest ja rannast), 33 491 400 512, faksimine: 33 491 400 510, @. Ecb copyright.svgÜhised toad alates 15 € öö kohta, toad alates 35 €. Igas toas on köök ja vannituba, WiFi ja tasuta internet, hommikusööki ei ole, kuid lähedal on pagariäri, saadaval on 6 jalgratast ja kell 17.00.
  • Adagio Marseille Prado plage (Le Prado südames, 100 meetri kaugusel rannast, kuhu pääseb kergesti Avenue du Prado või Corniche kaudu), 33 1 58 21 55 84. Remonditud vaikses elamurajoonis, restoranide ja Palais des Congrèsi lähedal. See mahutab ka puudega inimesi.

Keskmised hinnad

  • Uus hotell Bompard, 2 rue des Flots Bleus, 33 0491 99 22 22.
  • Hotell du Palais, 26 rue Breteuil, 33 4 91 37 78 86.
  • Hotell de l'Ariana, 12 rue du théâtre Français (Metroo, liin 2: Noailles. La Canebière'i lähedal, 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel Vieux sadamast, 600 meetri kaugusel Gare Saint Charlesist ja Gümnaasiumi teatrist. Prado rand on 15-minutilise autosõidu kaugusel, lennujaam vaid 25-minutilise autosõidu kaugusel). Ecb copyright.svgToad alates 50 €.
  • Hotell La résidence du Vieux Port Marseille. Renoveeritud 2010. aastal 1950ndate stiilis austusavaldusena Charlotte Perriandile ja Le Corbusierile. Kõikidest tubadest avaneb vaade sadamale, ülemise korruse sviitidest saate nautida fantastilist vaadet.
  • Best Western La Joliette, 49 avenüü Robert Schuman (Joliette metroo- / trammijaama lähedal), 33 1 45 74 76 72. Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: 10:00. Puhas, sõbralik ja hea sadama ja Le Panieri külastamiseks.

Kõrged hinnad


Ohutus


Kuidas hoida ühendust

Internet

Vieux Port'i ala on kaetud wi-fi-ga.

Hoidke end kursis

  • La Provence Hersant Média kontserni kuuluv piirkondlik ajaleht.


Ümberringi

port du vallon des Auffes
  • 3 Vallon des Auffes. Väike kalasadam, mis asub kesklinnast mõni minut ida pool, oru lahes des Auffes ja see on üks tuntumaid, kui mitte tuntuimaid Marseille's mitte ainult seal filmitud filmide tõttu.
Nimi Auffes pärineb mitmesugusest rohust, mida on varem kasutatud nööride ja võrkude valmistamiseks.
Külgedel on endiselt mõned vanad kalurihütid. Erinevate söögikohtade seas on pitsakohti ja peeneid restorane. Paljud kitsad alleed on nime saanud kalade järgi. Sadama sissepääsu juures on väike bassein, kus saab ujuda.
  • Aix-en-Provence - sinna pääseb hõlpsasti Cartreize'i bussi või SNCF-rongiga. St Charlesi jaamast on spetsiaalne ekspressbuss, mis kestab 30/40 minutit.
  • Kast - kena kuurort Marseille'ist kagus.
  • Calanques - Lõuna lähedal Kast. Buss nr 21 Rond Point du Prado juurest Stade Velodrome'i eest või Vieux sadamast (1,50 eurot). Fjordid on suurejoonelised. Jalutuskäigu mööda rannikut Cassist Marseille'sse saab teha vilkalt kõndides ühe päevaga. Marsruut (GR) on punaste ja valgete triipudega hästi tähistatud. Luminyst pöörake vasakule Cassise suunas või paremale Callelongue poole (buss viib teid bussi nr 19, mis viib tagasi kesklinnas asuvasse Place Castellane'i). Suvel võib mõni Calanques suure tulekahjuohu tõttu suletud olla.
  • Château d'If - See asub väikesel saarel, alguses oli see kaitseehitis, seejärel sai sellest vangla. Ta on kuulus romaani poolest Monte Cristo krahv autor Alexandre Dumas. Selleni jõudmiseks alustatakse Vieux sadamast.
  • Allauch on Plan de Cuques - Need on äärealad, kus saab imetleda kaunist ümbritsevat maapiirkonda. Metrooga (1. liin) La Rose'i ja seejärel bussidega nr 142, nr 144. Võtke piknik ja jalutage küngastel, vaade Marseille'ile ja Vahemerele on vapustav.
  • Estaque ja côte bleue - L'Estaque on jahisadam, mis alles nüüd kasutab ära oma turismipotentsiaali, mis on seotud ka Cézanne'i kujuga. Buss nr 35 La Joliette'ist (La Joliette'i jõudmiseks sõitke 2. metrooliiniga)



Muud projektid

  • Tehke koostööd VikipeediasVikipeedia sisaldab kannet, mis puudutab Marseille
  • Tehke koostööd CommonsisCommons sisaldab pilte või muid faile Marseille
  • Tehke Wikiquote'is koostöödWikiquote sisaldab tsitaate alates või umbes Marseille
2-4 tärni.svgKasutatav : artikkel peab silmas mustandi omadusi, kuid lisaks sisaldab see piisavalt teavet, et võimaldada lühikest linnakülastust. Kasutage i õigesti noteerimine (õige tüüp õigetes jaotistes).