| Kōya mägi ((ja)高 野山Kōya-san) | |
 | |
| Teave | |
| Riik |  Jaapan |
|---|---|
| Piirkond | Wakayama Kansai |
| Asukoht | |
 34 ° 12 ′ 45 ″ N 135 ° 35 ′ 11 ″ E | |
| Ametlik veebisait | |
| Turismikoht | |
Kōya mägi on Mägi prefektuuris asuv mägi Wakayama lõuna poolOsaka, to Jaapan, mis on peamiselt tuntud oma templikompleksi poolest, mis moodustab Shingoni budismi põhikeskuse.
Saage aru
Esmakordselt asus munk Kūkai 816. Aastal tagasi taganema Kari kohtu intriigidest Kyoto, Kōya mägi asub orus kõrgusel 800 m keset mäe kaheksa tippu. Algsest kloostrist kasvas Kōya linn, kus asus religiooniuuringutele pühendatud ülikool ja üle 100 templi, millest mitmed pakuvad majutust palveränduritele.
2004. aastal liitus Kōya mägi UNESCO maailmapärandi objektid.
Kui peatute aadressil Ōsaka, on võimalik seda külastada üle päeva, lahkudes väga vara hommikul (mõelge aega, mis on vajalik Osaka Namba jaama jõudmiseks ja pileti ostmiseks). Samuti on võimalik ööbida ühes paljudest templitest (osa "Eluase »).
Turismibürood
Ühingul “Kōyasan Shukubō” on kaks teabekeskust. Nad rendivad päevaks suurepäraselt audiogiidid (500 JPY inimese kohta ja päevas), eriti prantsuse ja inglise keeles. Need kirjeldavad Kōya mäe erinevaid kohti, sealhulgas templeid ja arvukaid hauakambreid, ning teevad külastuse väga kasulikuks.
- Keskuse kontor (vasakul pool teed surnuaia suunas tuletõrje kõrval)
8 h - 16 h 30. - Ichi-no-hashi kirjutuslaud (kesklinnale lähima kalmistu sissepääsu suunas) 8 h - 16 h 30.
Minema
Rongiga
Mäele pääseb peamiselt Nankai elektriraudtee Namba jaamast kuni Osaka, kes liitub Gokurakubashi mäe jalamil. Piiratud ekspressrongid Kōya (こ う や) võtab 1 h 20 ja maksumus 1 650 JPY, samas kui tavalised kiirrongid on odavamad 870 JPY ja võtke 10-20 min rohkem) ja võib taotleda kirjavahetust. Reisi viimane osa on aeglane mäest üles ronimine ja hea ilmaga väga maaliline.
Üks köisraudtee Gokurakubashist väljuv transpordib seejärel külastajad tippkohtumisele 05 min eest 360 JPY. Saabumisel peate läbima a buss linna poole (5-15 min olenevalt sihtkohast). Rongide, köisraudteede ja busside sõiduplaanid on sünkroniseeritud (seega ei arvestata jaama tualettruumi pausiga).
Hea pakkumine Kōya-sanisse jõudmiseks on pileti ostmine Koyasani maailmapärandi pilet kehtib 2 päeva 2 860 JPY ja saadaval Nankai kassades. See pilet sisaldab edasi-tagasi rongi ja köisraudteed, bussikaarti ning allahindlusi vaatamisväärsuste, kaupluste ja restoranide valimisel. Selle pileti versioon aadressil 3 400 JPY laseb rongiga sõita piiratud ekspresssuunas Kōya-san.
Koyasani ühe päeva pilet(高 野山 1-päevane チ ケ ッ ト) on saadaval alates 1er Märtsist 30. novembrini. See sarnaneb ülaltoodud piletiga, kuid sisaldab ka ühendust eraraudtee-ettevõttega Osaka metroo kaudu. Näited tariifidest: Hankyū (3 090 JPY), Hanshin (2 980 JPY), Keihan (2 100 JPY), Kintetsu (3 070 JPY).
Piirkondlik pass Kansai Thru Pass saab kasutada Nankai rongides (välja arvatud piiratud ekspress) ja köisraudteel Kōya mäele ning Kōya-sanist pärit bussides.
JR-passe ei saa sellel teekonnal kasutada. Lähim JR jaam asub aadressil Hashimoto, umbes 20 km, ja sinna pole mugav Osakast või Narast pääseda. Parimal juhul viib JR Pass teid Osakasse, kus saate sõita JR liinil. Osaka aas kuni Shin-Imamiyaja ühinege sealt Nankai võrguga, et minna eespool kirjeldatud marsruuti mööda.
Kõndige
Enne rongi ja köisraudteeühenduse seadistamist raudtee alguses XXe sajandil oli Kōya mäele ainus viis iidse palverändurite raja kaudu Chōishi-michi (町 石 道), mis on endiselt hooldatud ja tähistatud kummagi sambaga chō (umbes 108 m) - need andsid rajale nime. See algab linnast Kudoyama (九 度 山), mis on peatus Nankai rongiliinil Kōya mäele, (iseenesest üsna huvitava) templi juures Jison (慈尊 院). Jaamast templisse jõudmiseks minge peateelt alla ja ületage sild, hoides silma peal roheline silt vasakul. Pange tähele, et üksikasjalikud matkamiskaardid jaapani ja inglise keeles on saadaval aadressil Jison. Kui soovite seda teha Jaapani viisil, võite marsruudilt kätte võtta suveniirimärgi kaardi - pange tähele, et 7. ja viimase templi saab ainult tööajal.
Rada on umbes 22 km pikk, tõuseb umbes 700 m (enamasti esimesel ja viimasel veerandil) ja sellega saab umbes sisse kõndida 7 h, pluss puhkeaeg, pakkudes väga rahuldust pakkuvat matkamiskogemust. Tegelikult tahate tõenäoliselt ümardada umbes 1/3 teest, lisades oma reisile veel kolmanda maailmapärandi nimistu ja lisaks veel 2–23 km sõltuvalt lähenemisviisist. Kohalike siltide kohaselt on olemas a külalistemaja selles asukohas, kuid see on kinnitamata.
Lõkke süütamine on keelatud, kuid miski ei takista teid telkimas ühes vaatlusmajas. Tegelikult, nagu paljudes sellistes Jaapani kajutites, on kohalikud elanikud peitnud pööningule põrandamatid umbes 2/3 ulatuses ülespoole, just Yatate Jaya teetoast mööda.
Võite ka küsida Jisonis elavalt mungalt, kas saate sellel maal telkida; otse tualeti kõrval on väike killustikuala, mille ta laseb sul tõenäoliselt magada.
Autoga
Kui teil on oma sõiduk, võite ka tulla Ise idas ja sellest ajast Ryujin onsen ja lõuna pool Wakayama lõunaosas. Mõlemad teed on kitsad ja ühistransporti pole, kuid julged hinged saavad proovida autosõitu.
Ringlema
Küla ühest otsast teise pääseb jalgsi 30 min, kuid tavalised Nankai Rinkan Bussi bussid säästavad teie aega. Läbib nagu Koyasani maailmapärandi pilet ja Kansai Thru Pass (vt rongiga) lubada nende piiramatut kasutamist. Vastasel juhul võtke pilet tagaukse kaudu sisse astudes ja lahkudes makske bussi esiküljel kuvatud vastav piletihind. Päevapassi saab osta köisraudteejaamast 830 JPY.
Et näha
Sellel mäel asuvad järgmised kuulsad paigad:
- 1 Oku-ei-sisse (奥 の 院) (külast ida pool peateel või kalmistu kaudu jalutuskäigu lõpus (soovitatav)) – Siin on Kūkai mausoleum, mida valgustavad tuhanded laternad. Traditsiooni kohaselt on tuled seal põlenud alates tema surmast üle 1000 aasta tagasi.
- 2 Surnuaed (külast ida pool peateel.) – Mausoleumi ümbritseb hiiglaslike seedrite vahel looklevaid radu mööda tohutu erilise atmosfääriga kalmistu. Kalmistu 200 000 haua hulgas on mõned sadu aastaid vanad. Helijuht jutustab lühidalt mõne külalise loo ja nii ei näe ülesõit välja nagu matuste järjestus. Samuti pakuvad erilist huvi paljud väljamõeldud hauakivid, sealhulgas hiiglaslikud kosmoselaevad ja tassid, mille on püstitanud vastavalt astronaut ja kohvifirma, ning monument, mille püstitab pestitsiidide ettevõte kõigi oma putukate ohvrite mälestuseks. Kui külastate seda peamiselt päevasel ajal, on väike öine jalutuskäik seda väärt, kui veedate öö Kōya mäel: hämaras valguses on sillutatud tee õhkkond erinev.
- 3 Garan (伽藍) (linna lääneküljel) – Kūkai kujundatud templikompleks. Selle keskel on pagood Konpon Daitō (根本 大 塔), mis Shingoni doktriini kohaselt tähistab Kōya mäge ja kogu Jaapanit hõlmava mandala keskpunkti.
- 4 Kongōbu-ji tempel (金剛峯 寺) (linna lääneosas)
500 JPY. – Hiiglaslik atmosfääriline Shingon Sekti peakorter koos kiviaiaga, mis jätab paljud Kyoto parimad silmad ette. Sissepääsutasu sisaldab riisikrakrit ja tassi teed.
Enamik (kui mitte kõiki) saite suletakse aadressil 17 h, nii et õhtul on vähe teha, kui te ei viibi templis.
Tehke
Matkamine Kōya mäe ümbruses on hea valik. Paljude marsruutide hulgas on üks, mis algab Daimoni juurest (大門, suur värav), mis viib väikese pühamu juurde Bentengaku tipus (弁 天 岳), laskudes seejärel Nyonindōle (女人 堂). See pole keeruline matk ja peaks võtma vaid paar tundi, sõltuvalt sellest, kui tihti te fotode tegemiseks teekonnal peatute. Teel võib kohata mõnda liiki sisalikke ja madusid, näiteks jimuguri (ジ ム グ リ, Jaapani metsmaod), ribanahad Jaapani ja sisalikud Jaapani keel. Ülevalt ulatub vaade lõunasse Wakayama linna ja ookeanini.
Ostma
Sööma
Kõik majutus Kōya mäe templites pakuvad munkadele puhtalt taimetoitu. shōjin ryōri (精進 料理). Inimesed, kelle jaoks taimetoit riimub leebusega, on üllatunud - mungad leiutasid oma taimsete toitude valmistamise sadade aastate jooksul maitsvaid roogasid. Kohalik eriala, Kōya-dōfuvalmistatakse tōfu lüofiliseerimise ja lahustamise teel.
- Hanabishi (花 菱) (Senjuinbashi / 千手 院 橋 bussipeatusest ida pool),
81 736-56-2236 lõunat sööma shōjin ryōri: 2 100 JPY; taimetoitlaste kaiseki roogade täielik komplekt: 5000-10 500 JPY (lõuna ajal odavam). – See šikk restoran pakub juba üle 120 aasta ja on hea valik budistlike taimetoitude nautimiseks, kui te ei ööbi. Kuna mõned bentō kastid pole taimetoitlased, siis pidage kinni shōjin ryōri kui soovite jääda kohalikku vaimu.
Neile, kes ei taha taimetoitu süüa, pakuvad paljud restoranid klassikalist Jaapani ja Hiina kööki. Neid on ka paljuizakaya mõistliku hinnaga kesklinnas, pakkudes mitmekesist valikut traditsioonilisi Jaapani bistrootoite.
- Ima-chan (vasakpoolne tee linnast Nyonindosse, kohe pärast Tokugawa mausoleumi) 300-1 500 JPY. – Värskele kalale spetsialiseerunud bistroo; suur osa menüüst põhineb aastaajal. Ingliskeelne menüü pole saadaval.
- Inoue (Diagonaal CoCo toidupoest) – Uhkeb selle üle, et pakub suurimat omuraisu (riisi ja lihaga täidetud omlett) Jaapanist, 550 JPY. Saadaval on ingliskeelne menüü.
- Rahvusvaheline kohvik (Bon An Sha) (linna põhimaantee vasakul küljel Okunoini kalmistule 150 m põhifoorid) – See kohvik ja kunstigalerii on spetsialiseerunud orgaanilistele taimetoitlastele (hind varieerub vastavalt menüü sisule. Menüü, mille hind (800-1 200 JPY) varieerub vastavalt sisule, muutub iga päev ja saadaval on palju omatehtud kooke ning kohvi ja teed (300 JPY). Kohvikut pidav paar räägib prantsuse, inglise ja jaapani keelt emakeelena ning valdab vabalt itaalia ja hiina mandariini keelt.
Joo jooki / mine välja
Eluase
Odav
- Koyasani külalistemaja Kokuu 48648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan, 81 736-26-7216, faksimine : 81 50-3730-6935 3 500 JPY kapslikoha jaoks, 6 000 JPY üheinimesetoa jaoks ja 9 000 JPY kahekordseks (nädalavahetustel kallim). – Kaasaegne kapselstiilis hostel.
Luksus
Ligikaudu pooled linna enam kui 120 templist pakuvad palveränduritele majutust, mida nimetatakse jaapani keeles shukubō. Hinnad varieeruvad 9 000 JPY ja 15 000 JPY öö kohta ja sisaldab kahte söögikorda. Teil on võimalus osaleda hommikusel palveseansil, hüpnootilises kogemuses, mis hõlmab sutra laulmist, viirukeid ja gonge. Tipphooajavälisel ajal peate lihtsalt ilmuma Kōya köisraudteejaama ja sealt broneerima, kuid üldiselt on kõige parem ette broneerida. Täielik loetelu on saadaval veebisaidil ametlik veebisait, kuid tuleb märkida, et kõik templid ei ole valmis majutama külastajaid, kes ei oska jaapani keelt. Parem on tutvuda ingliskeelsete saitide kaudu.
- Daien-in (大圓 院 või 大 円 院) , 81 736-56-2009 alates 12 000 JPY/ pers poolpansion. – Üsna tüüpiline tempel, mis asub kesklinnas (linna mõlemad otsad jalutuskäigu kaugusel) ja mida juhib sõbralik munkade rühm, kes oskab natuke inglise keelt. Rikkalikud hommikusöögid (7 h 10) ja õhtusöök (17 h 30) pakuvad mungad, kes võtavad su toast järele, kui söögid on valmis, ja hommikul hommikupalvuseks kl. 5 h 55 (Nii et olge ärkvel ja valmis!) Templi liikumiskeeld: 22 h lükandukse juures peauks kinni 18 h.
- 1 Shōjōshin-in (清浄 心 院) (kesklinnale lähima kalmistu sissepääsu lähedal.), 81-736-56-2006 tuba saadaval alates 14 h - 17 h, vabastatakse enne 10 h. alates 9 450 JPY/ pers madalhooajal (sularahas). – Tempel üsna mugava majutusega. Inglise keelt peaaegu ei räägita. Sisaldab õhtusööki (kell 17 h 30) ja rikkalik taimetoitlane hommikusöök. Usuline tseremoonia kl 6 h (Aprill-september) või 6 h 30 (Okt-märts). Lähedus võimaldab kalmistut õhtul külastada.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Koya San, Koya-cho (To 01 min jalutuskäigu kaugusel Keisatsusho-mae bussipeatus), 81-736-56-2021 alates 22,000 ¥. – Kōya-san looduslikud kuumaveeallikad on saadaval ainult selles hotellis ja on avatud 24 h/ 24 ja rangelt reserveeritud klientidele. Pakutakse ainult taimetoite ja hooajalisi koostisosi sisaldavaid toite kavandab ja valmistab peakokk hoolikalt koos erinevate roogadega.
Kui mungad ei joo, võib õhtusöögiks või isegi automaadist saada alkoholi. Templites on kindlaks määratud ajad, mil välisuks on avatud ja suletud ning vannid on saadaval. See komandanditund võib olla juba 21 h, nii et ärge oodake, et saate pärast õhtusööki tingimata välja minna - see tähendab, et võite siiski minna varakult magama, kui soovite osaleda hommikupalvusel (mis võib olla 5 h)!
Suhtle
Ümberringi
Paljud palverändurid külastavad Kōya mäge enne palverännak 88 templist Islandi saarel Shikoku.
Kōyast kaugel, u. To 15 min autoga, asub Ōtaki, väikelinn, mis on tabavalt nimetatud sissepääsu juures asuvate suurte koskede poolest. Kui olete mööda Oku-no-ini, minge Ryūjini kiirteele Shirahama ja otsige ümber väike silt 15 min teel. Sissepääs peaks olema paremal. Minge mööda väikest teed umbes 02 min ja kaks suurt koske peaksid olema teelt nähtavad. See on eriti meeldiv koht peatumiseks ja pikniku pidamiseks enne Kōyast lahkumist.
| Marsruudid Kōya mäe kaudu |
| Nanba ← Sakai higashi ← Kawachi nagano ← | O  E | → LÕPP |
| Nara ← Yoshino ← | MITTE  S | → Kainan |
| Kawachi nagano ← Hashimoto ← | MITTE  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |
