Kōya mägi (高 野山 Kōya-san) [1] on mägi aastal Wakayama prefektuur lõuna pool Osaka, Jaapan, mida tuntakse peamiselt Jaapani budismi Shingoni sekti peakorterina.
Saage aru
Esmakordselt asus elama aastal 816 mung Kūkai taganema kaugel kohtlaste intriigidest Kyoto, Mt. Koya asub 800 m kõrguses orus keset mäe 8 tippu. Algne klooster on kasvanud Koya linnaks, kus asub religiooniuuringutele pühendatud ülikool ja üle 100 templi, millest paljud pakuvad majutust palveränduritele.
2004. aastal määras UNESCO Mt. Koya osana laiemast Maailmapärandi nimistus.
Kui jääte sisse Osaka, võite kaaluda Kōya mäe külastamist ühepäevareisil (lahkuge varahommikul ja jätke aega Osaka Namba jaama jõudmiseks ja pileti ostmiseks). Ööbida saab ka ühes paljudest templitest (vt jaotist "Magama").
Turistiinfo
Kōyasan Shukubō ühingul on kaks teabekeskust. Siin saate suurepäraselt rentida audiogiidid (¥ 500 / inimene / päev), sealhulgas inglise ja prantsuse keeles. Nad kirjeldavad erinevaid saite, sealhulgas templeid ja haudu, ning muudavad külastuse palju huvitavamaks.
- Keskuse kontor (surnuaiale minnes vasakul pool teed tuletõrje kõrval). 08:00-16:30.
- Ichi-no-hashi kontor (kalmistu sissepääsu lähedal, mis on kõige lähemal linna kesklinnale). 08:00-16:30.
Tule sisse
Rongiga
Mäele pääseb peamiselt mööda Nankai elektriraudtee aastal Namba jaamast Osaka, mis ühendub mäe põhjas asuva Gokurakubashiga. Koya (こ う や) piiratud ekspresside võtmine võtab 80 minutit ja maksab 1650 ¥, samas kui tavaliste ekspresside hind on madalam kui 870 and ja rongide ümberistumisega kulub 10–20 minutit kauem. Reisi viimane pool on aeglane tõus mägedesse ja hea ilmaga ülimalt maaliline.
Gokurakubashi köisraudtee tõstab külastajad 5 minuti jooksul tippu 0 390 eest. Köisraudteejaamast peate sõitma bussiga linna (5-15 minutit sõltuvalt sihtkohast). Rongi-, köisraudtee- ja bussigraafikud on sünkroniseeritud.
Hea hinna ja kvaliteedi suhtega viis Koya-sanisse jõudmiseks on 2-päevase ostmine Koyasani maailmapärandi pilet saadaval Nankai piletiletist. Maksumusega 2860 ¥ maksab pilet ühe edasi-tagasi sõidu Nankai rongi- ja köisraudteevaguniga, kahepäevase Koyasani bussipassi ning allahindlusi teatud vaatamisväärsustes, kauplustes ja restoranides. Reisi sisaldav pileti versioon kuni Koya mägi piiratud ekspresskuludega 3400 ¥.
1. märtsist 30. novembrini Koyasani ühe päeva pilet (高 野山 1-päevane チ ケ ッ ト) võib osta. See sarnaneb ülaltoodud piletiga, kuid sisaldab ka ühendust ühe eraraudteega Osaka metroo kaudu. Näidishindade hulka kuuluvad: Hankyu (¥ 3090), Hanshin (¥ 2980), Keihan (¥ 2100) ja Kintetsu (¥ 3070).
Piirkondlik Kansai Thru Pass saab kasutada tavalistel Nankai raudteerongidel ja köisraudteel kuni Koya mäeni ning seda saab kasutada ka Koya-san bussides.
Lähim JR rongijaam asub Hashimotos, mis on ümberistumisjaam Nankai raudteele. Siit võtab Gokurakubashi köisraudteejaama jõudmine kohaliku Nankai teenusega 40 minutit ja maksab 440 ¥. Japan Rail Passi omanikud pääsevad Nankai rongidele hõlpsasti juurde JR Osaka aasaliini Shin-Imamiya (新 今 宮) jaamas, kust rongide piletihind ja maailmapärandi pilet on samad kui Nambast. Kyotost saavad rongipassi omanikud sõita Kyoto Line'i kiirrongiga Osaka jaama, seejärel minna üle Osaka aasaliinile Shin-Imamiyale.
Autoga
Kui teil on oma rattakomplekt, võite suunduda ka itta Ise või lõunasse Ryujin Onsen ja Wakayama lõunaosa. Mõlemad teed on väikesed ja ühistransporti pole, kuid julged hinged võivad proovida haakimist.
Jalgsi
Enne 20. sajandi alguses ehitatud rongi- ja köisraudteeühendust oli ainus viis jõuda Mt. Koya läbis iidset palverändurite rada nimega Chōishi-michi (町 石 道), mis on endiselt hooldatud ja tähistatud kivisammastega iga chō (umbes 108 meetrit) - need on andnud rajale nime. See algab Kudoyama (九 度 山), mis on peatus Nankai rongiliinil Mt. Koya, (iseenesest üsna huvitav) Jison tempel (慈尊 院). Jaamast templisse jõudmiseks järgige peateed allamäge ja üle silla, hoides silma peal roheline silt vasakul. Pange tähele, et tasuta üksikasjalikud inglise ja jaapani matkakaardid on saadaval aadressilt Jison. Kui soovite teha Jaapani asja, võite ka suveniirimarkide rallikaardi kätte võtta - pange tähele, et 7. ja viimase templi saab ainult tööajal.
Rada on umbes 22 km pikk, tõuseb umbes 700 m (suurem osa sellest esimesel ja viimasel veerandil) ning seda on võimalik läbida umbes 7 tunni ja pluss puhkeajaga, pakkudes väga tasuvat matkamiskogemust. Tegelikult soovite tõenäoliselt mööda kõrvalteed minna umbes 1/3 teest ülespoole, lisades oma teekonnale kolmanda maailmapärandi nimistu ning lisaks veel 2–3 km sõltuvalt lähenemisviisist. Kohalike siltide väited on olemas külalistemaja majutus siinkohal, kuid see on kinnitamata.
Tulekahju on keelatud, kuid miski ei takista telkimist ühes selle vaatlusmajas. Tegelikult, nagu paljud sellised Jaapani onnid, on ka kohalikud inimesed Yatate Jaya teemaja juurest umbes kaks kolmandikku ülespoole kulgevatest sarjadest paar matti ladunud.
Kui soovite varakult alustada, võite küsida ka Jisonis elavalt mungalt, kas saate sellel territooriumil telkida; tualettruumide kõrval on väike kruusakattega ala, millel ta laseb teil tõenäoliselt magada.
Liigu ringi
Küla ühest otsast teise jõuate jalgsi 30 minutiga, kuid liinibussid võimaldavad teil aega kokku hoida.
Nankai Rinkani buss käitab busse ümber Koya mäe. Passid nagu Koyasani maailmapärandi pilet ja Kansai Thru Pass(vt Rongiga) pakkuda piiramatut kasutamist. Vastasel juhul asuge busse tagauksest, võtke pardale minnes pilet ja makske piletihind väljumisel bussi esiosas oleva kuvari põhjal. Koyasani köisraudteejaamas müüdav ühepäevane bussipilet maksab 830 ¥.
Vaata
Mäel asuvad järgmised kuulsad paigad:
- 1 Oku-ei-sisse (奥 の 院) (linnast idas). Kukai mausoleum, mida valgustavad tuhanded laternad. Traditsiooni kohaselt on tuled põlenud alates Kukai surmast üle 1000 aasta tagasi.
- 2 Surnuaed. Mausoleumi ümbritseb atmosfääriline ja tohutu surnuaed, mis paikneb hiiglaslike seedripuude vahel, mille läbilaskvus on radadel. 200 000 haua hulgas on hea arv mitusada aastat vana. Helijuht räägib oma võõrustajate lugudest, nii et jalutuskäik ei tundu olevat ainult pikk haudade järjestus. Eriti huvitavad on ka paljud väljamõeldud hauakivid, sealhulgas hiiglaslikud kosmoselaevad ja tassid, mille on vastavalt seadnud astronautika- ja kohviettevõte, ning pestitsiidifirma püstitatud monument kõigi oma putukate ohvrite mälestuseks. Kui seda külastatakse peamiselt päeval, on väike öine jalutuskäik väärt võtet, kui veetsite öö Koya mäel: selle munakiviraja atmosfäär on hämarate valguste käes erinev.
- 3 Garan (伽藍). See on Kukai projekteeritud templikompleks linna lääneküljel. Selle keskel on Konpon Daitō (根本 大 塔) pagood, mis Shingoni doktriini kohaselt tähistab Mt. katva mandala keskpunkti. Koya ja kogu Jaapan.
- 4 Kongōbu-ji (金剛峯 寺). See tempel on Shingoni sekti laialivalguv, kuid samas atmosfääriline peakorter, mille kiviaed ületab Kyoto paljusid parimaid. Kirje ¥ 500, sealhulgas riisikrakker ja tass teed.
Enamik (kui mitte kõiki) vaatamisväärsusi suletakse kell 17.00, seega on õhtul vähe teha, kui te ei viibi templis.
Tehke
Matkamine Koya mäe ümbruses on hea võimalus. Paljude kursuste hulgas on üks, mis algab Daimoni juurest (大門, suur värav), matkates kuni Bentengaku (弁 天 岳) tipus oleva väikese pühamu juurde ja siis alla Nyonindou (女人 堂). Pole keeruline matk ja see peaks võtma vaid paar tundi, sõltuvalt sellest, kui tihti te pildistamise teel peatute. Teel võib kohata mõnda liiki sisalikke ja madusid, nagu jimuguri (ジ ム グ リ, Jaapani metsa-rotimadu), jaapani viie joonega skink ja jaapani rohu-sisalik. Ülaosast näete kogu lõuna Wakayama linna ja ookeani.
Sööma
Kõik templimajutused Mt. Koya pakkumine Shōjin ryōri (精進 料理), puhtalt taimetoit, mis on mõeldud munkadele. Inimesed, kes võrdsustavad taimetoitu ja leebust, on üllatunud - mungad on oma taimsete toitude valmistamise kogemuse põhjal leiutanud hämmastavalt maitsvad roogad. Kohalik eriala, Kōya-dōfuvalmistatakse külmkuivatamise ja seejärel tofu lahustamise teel.
- Hanabishi (花 菱), idapoolse Senjuinbashi (千手 院 橋) bussipeatuse kõrval, ☏ 81 736-56-2236. See stiilne restoran on kliente teenindanud üle 120 aasta ja on hea võimalus proovida budistlikke taimetoitlasi, kui te ei ööbi. A shōjin ryōri lõunasöögikomplekt kestab 2100 while, samas kui mitmekülgse taimetoitlase kaiseki täiskogemus kestab 5000–10 500 ¥ (lõuna ajal odavam) Mõned Bento komplektid ei ole taimetoitlased, nii et pidage kinni shōjin ryōri "päris asja" jaoks.
Neile, kes ei soovi taimetoitu süüa, pakuvad paljud restoranid regulaarset Jaapani ja Hiina kööki. Samuti on palju mõistliku hinnaga izakaya kesklinna ümbruses, mis pakuvad paljusid traditsioonilisi Jaapani pubitoite.
- Ima-chan. Värske kala põhine pubi tee vasakul poolel teel linnast Nyonindosse, napilt Tokugawase mausoleumi juurest mööda, hinnad jäävad vahemikku 300-1500 and ja suur osa menüüst põhineb aastaajal. Ingliskeelne menüü pole saadaval.
- Inoue CoCo lähikaupluse vastas diagonaalselt. Uhke Jaapani suurim om-riis (riisi ja vähese lihaga täidetud omlett), ¥ 550. Saadaval on ingliskeelne menüü.
- Miyasan. Kesksel kohal keset Koyasanit, peamistest fooridest lõunas, on sellel umbes 50 üksuse menüü vahemikus 200–1000 ¥. Võõrastemaja lipus on kirjas, et selle eripäraks on praetud kana, kuigi kõik tooted on kvaliteetsed. Ramen on eriti täis. Inglise menüü on saadaval.
- Rahvusvaheline kohvik (Bon An Sha). See kohvik ja kunstigalerii asub peatee vasakul küljel kesklinnast Okunoini kalmistule, 150 m kaugusel peamistest fooridest, spetsialiseerunud orgaanilistele taimetoitlastele lõunasöökidele (hind varieerub sõltuvalt komplekti sisust. ¥ 800 -1200). Menüü muutub iga päev ja saadaval on palju omatehtud kooke, samuti kohvi ja teed (¥ 300). Kohvikut pidav paar on emakeelena prantsuse, inglise ja jaapani keelt ning valdab vabalt ka hiina ja itaalia keelt.
Magama
Eelarve
Koyasani külalistemaja Kokuu. Kaasaegne kapselstiilis külalistemaja. Hind on 00 3500 kapselituba, ¥ 6000 üheinimesetoa ja 9000 double kahese eest (nädalavahetustel kallim). Tel: 81 736-26-7216, faks: 81 50-3730-6935 〒648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan.
Keskmine
Pritsima
Ligikaudu pooled linna enam kui 120 templist pakuvad majutust palveränduritele shukubō jaapani keeles. Hinnad varieeruvad vahemikus 9 000 kuni 15 000 night öö kohta ja sisaldavad kahte söögikorda. Teile pakutakse võimalust liituda hommikuse palveseansiga, hüpnootilise kogemusega, mis hõlmab sutra laulmist, viirukeid ja gonge. Väljaspool põhihooaega saate lihtsalt ilmuda Koya köisraudteejaama ja sealt broneerida, kuid üldiselt eelistatakse broneeringuid. Täielik nimekiri on saadaval siin, kuid mõned templid on loodud külastajaid käsitlema, kes ei oska jaapani keelt.
- Daienin (大圓 院 või 大 円 院), ☏ 81 736-56-2009. Üsna tüüpiline tempel, mis asub kesklinnas (jalutuskäigu kaugusel linna mõlemast otsast) ja mida juhib sõbralik kamp munki, kes oskab natuke inglise keelt. Suured hommikusöögid (07:10) ja õhtusöögid (17:30) pakuvad mungad, kes toovad teid toast välja, kui söögid on valmis. Nad tulevad ka teid hommikuti jumalateenistust tooma (05:55), seega olge ärkvel ja valmis! Templi liikumiskeeld on liugukse juures 22:00, kuigi peavärav suletakse kell 18:00. Hind inimese ja öö kohta on 11 340 ¥ (2016. aasta augusti seisuga). ¥11340.
- Koyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院), 657 Koya San, Koya-cho (Keisatsusho-mae peatusest 1 min jalgsi), ☏ 81-736-56-2021. Koya-san looduslikud kuumaveeallikad on saadaval ainult selles hotellis ja on avatud ööpäev läbi ning on mõeldud ainult peatuvatele külalistele. Siin pakutakse ainult taimetoite ja hooajalisi koostisosi sisaldavaid toite kavandab ja valmistab peakokk hoolikalt ja iga kuu erineva käiguga. alates 22 000 ¥.
Kuigi mungad ei joo, võib õhtusöögi ajal külalistele saada alkoholi ja võib-olla isegi müügiautomaadist. Templid on määranud kellaajad, mil avatakse ja suletakse eesvärav ning aeg, mil vann on saadaval. See komandanditund võib olla juba kell 21:00, nii et ärge oodake, et suunduksite pärast õhtusööki - kuigi soovite hommikustel palvetel osalemiseks (mis võivad olla juba kell 05), peate nagunii vara magama minema. 00)!
Ole turvaline
Kui otsustate matkata Kudoyamast ülespoole, arvestage lisaks tavapärastele ettevaatusabinõudele matkamisele, et umbes 1 km rada kulgeb otse golfiväljaku kõrval. Lisaks hulkuvatele pallidele (kandke mütsi) näib, et omanik võib võidelda meeletu ühepoolse piirivaidlusega, sest alates 2010. aasta juunist on seal, kus rada kahekordistab juurdepääsuteed, keegi paigaldanud paar elektrifitseeritud juhtmestikud üle raja, mis näib olevat seotud golfilinkidega. Ole teadlik.
Muidu täieliku lokaliseeritud nõuannete komplekti leiate kursuse alguses templis saadaval olevatest inglise või jaapani matkakaartidest.
Mine edasi
Paljud Koya mäge külastavatest palveränduritest on teekonda alustamas 88 Templi palverännak Islandi saarel Shikoku või jätkata palverännakut Kumano Sanzan ja Ise pühamu.
Mitte kaugel väljaspool Koyat, u. 15 min autoga, on Otaki, väikelinn, mis on tabavalt nimetatud sissepääsu juures asuvate suurte koskede poolest. Kui olete Okunoinist möödunud, minge Ryujini taevalaotise poole Shirahama ja otsige teelt umbes 15 minuti kaugusel väikest silti. Sissepääs peaks olema paremal. Minge väikesel teel umbes 2 minutiks allapoole ja 2 suurt koske peaksid olema teelt nähtavad. See on eriti tore koht, kus enne Koyast lahkumist peatuda ja piknikku pidada.
| Marsruudid läbi Koya mäe |
| Nanba ← Sakai Higashi ← Kawachi Nagano ← | W  E | → LÕPP |
| Nara ← Yoshino ← | N  S | → Kainan |
| Kawachi Nagano ← Hashimoto ← | N  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |