Alates 2005. aastast on umbes 300 km pikkune oikumeeniline palverännakutee ühendanud kahte endist tsistertslaste kloostrit Alam-Saksi linna Loccumi lähedal Steinhuder Meeri ja Tüüringi Volkenroda vahel Mühlhauseni lähedal.
taust
Aastal 1163 asusid 13 tsistertslaste munk Volkenrodast põhja poole uue kloostri asutama ja lõpuks asusid nad Loccumisse.
Infot kloostrite kohta stardi ja lõpu punktis leiate aadressilt www.kloster-loccum.de ja www.kloster-volkenroda.de.
ettevalmistamine
Teavet praeguste marsruudimuudatuste kohta leiate siit Marsruudi leht leidma.
Ööbimised
Kui soovite kasutada lihtsaid, kuid odavaid palverändurite hosteleid, mida paljud kihelkonnad pakuvad, on hea planeerimine hädavajalik, kuna need majutuskohad tuleb tavaliselt eelnevalt registreerida. Lisaks on vaja varustust magamiskotiga ja paljudel juhtudel magamismati ning rätikuid. Toidukord peaks alati kaasas olema, sest palverändurite majutuskohad on saadaval ka väiksemates kohtades, kus pole restorane ega toidupoode. Sageli on palverändurite hostelites köögi kasutamise võimalus, kuid see pole kohustuslik, seetõttu on hädavajalik eelnevalt uurida. Ööbimise eest võetakse reeglina väike sissemakse umbes 5 eurot inimese kohta.
Lisaks on marsruudil hostidena loomulikult saadaval ka hotellid, võõrastemajad ja eramajutused - mõned annavad ka palveränduri passi esitamisel allahindlust. Kuna kõigis paikades pole palverännakute hostelit (või olemasolevad võivad olla juba täielikult broneeritud), peate finantseelarves arvestama mõne kommertsliku ööbimisega.
Wikivoyage loetleb nii palverändurite hosteleid kui ka kommertslikke ööbimisi palverännakuteega piirnevate kohtade ja kogukondade lehtedel (ehkki see loetelu on praegu - märts 2012 - alles koostamisel).
Palverändurite pass
Palverändurite pass Loccum - Volkenroda palverännakuteekonnale annab mõned liturgilised ettepanekud teel olevate pühendumuste kohta, aga ka Loccumi palverändurite õnnistuse. Palverändurite templite jaoks on piisavalt ruumi üksikute sõidujaamade jaoks. Palveränduripassiga võite saada allahindlusi ka kommertslikes ööbimistes.
Posti teel palveränduripassi saab küsida aadressilt
- Kirikuteenuste maja, Loccum-Volkenroda palverännakuteekond, Archivstr. 3, 30169 Hannover. . Tähele tuleb lisada piisavalt tembeldatud (0,90 eurot) ja enda aadressiga ümbrik DIN pikk (110 x 220 mm).
Otse pääs on saadaval järgmistes kohtades:
- Palveränduri kontor Loccumi kloostris, Klosterpforte, 31547 Rehburg-Loccum. Tel.: (0)5766 - 941575. Avatud: E, R, K ja R 10–12
- Fischbecki klooster, Torhaus, Im Stift 1, 31840 Hessisch Oldendorf. Tel.: (0)5152 - 8603. Avatud: teisipäev - la 14–16 ja telefoni teel. Kokkulepe.
- Kiriku maja, Q’Antati maailmapood, Emmernstrasse 6, 31785 Hameln. Tel.: (0)5151 - 44208. Avatud: T - R kl 10–18, L kl 10–15
- Ev.-luth. Neuhausi / Fohlenplackeni ja Silberborni kihelkonnad, Eichenallee 1, 37603 Neuhaus. Tel.: (0)5536 - 225. Avatud: teisipäeval, teisipäeval kl 9–11.
- Vaimse keskuse Bursfelde klooster, Klosterhof 5, 34346 Hann. Münden. Tel.: (0)4455 - 1688. Avatud: E – R 9–12 ja telefoni teel. Kokkulepe.
- Volkenroda klooster, Klosterpforte, Amtshof 3, 99998 Körner-Volkenroda. Tel.: (0)36025 - 5590. Avatud: teisipäevast reedeni kell 10–12 ja 14–17, laupäeval, pühapäeval, riigipühadel kell 11–12 ja 14–17.
sinna jõudmine
Rongiga
Tänaval
Marsruudi kirjeldus etapiviisiliselt
Etappide numeratsioon vastab ametliku palverändurite navigaatori numbrile ja on osaliselt leitav ka teeviitadelt.
1 Loccum - Stadthagen (21,5 km)
- Loccum - asub Alam - Saksimaal Steinhuder Meerist läänes (vt Loccumi klooster).
2 Stadhagen - Rehren (18,8 km)
- Ületamine Bückeberge
3 Rehren - Fischbeck (16 km)
- Raudtee ületamine Weseri mäed
- Hessian Oldendorf - Siin kohtub tee Weseriga.
4 Fischbeck - Hameln (11,4 km)
Weser saadab marsruuti üle Hamelin kuni pärast Bodenwerder. Palveränduritele on kaks võimalust: idatee viib otse mööda Weseri idakallast läbi Hagenohseni, Latferde ja Hajeni külade; läänemarsruut viib läbi Hämelschenburgi ja Lüntorfi, seejärel üle Hehlener Holzi mäe Hehlenisse, enne mõlemat marsruuti Kemnade kloostris aastal Bodenwerder kohtume jälle.
5-6 Hameln - Bodenwerder
5a Hameln - Grohnde (13,2 km)
Grohnde 6a - Bodenwerder (13 km)
5b Hameln - Lüntorf (17,2 km)
6b Lüntorf - Bodenwerder (15,3 km)
7 Bodenwerder - Königszinne - Kirchbrak (11,8 km)
Bodenwerderist kulgeb see üle Madalmaade madala mäeaheliku Vogler suund Stadtoldendorf. Bodenwerderis on kõigepealt valida tasase ja künkliku variandi vahel. Kui läänepoolne variant viib Kemnade kloostrist mööda ja puudutab küla, siis palverännaku ida variant jääb Weseri idaküljele ja viib läbi siinse Lenne kitsa oru paralleelselt oja ja raudteeliiniga Linse poole. Läänepoolsel marsruudil kõnnite läbi Bodenwerderi kesklinna, kuni ületate Weseri lõuna silla, ja jätkake järsku tõusu umbes 270 m kõrgusele Königszinne'i ja tagasi alla Buchhagenini. Seal saavad mõlemad marsruudid uuesti kokku ja viivad nüüd kõigepealt üle avatud põldude Kirchbraki.
8 Kirchbrak - Amelungsborn (11 km)
Kirchbrakist saab matkata läbi Vogleri mägede Amelungsborni kloostrini, mis asub vahetult enne Stadtoldendorfi väravaid.
9 Amelungsborn - Silberborn (21,5 km)
- Järgmine mägi on Tollimine programmis. Näete seda siin Mecklenbruchi nõmme põhja pool Silberborn. Alates Hochsollingi vaatetorn ülal Neuhaus Sollingus Muide, teil on lai vaade läände.
10-12 Silberborn - Bursfelde
Silberbornist matkate üle Uslar või läbi Schwülmetali üle Lippoldsberg ja Oedelsheim mööda Weserit jõuab endiseni Bursfelde klooster Weseril.
10a Silberborn - Uslar (19 km)
Uslar 11a - Bursfelde (20 km)
10b Silberborn - Schönhagen (14 km)
11b Schönhagen - Lippoldsberg (15 km)
Lippoldsberg 12b - Bursfelde (16,4 km)
- Palverändurite hostel Bursfelde kloostris. Tel.: 49 151 12 04 07 59, E-post: [email protected]. 20 voodikohta, ainult palveränduritele, kellel on palveränduri pass (saadaval kloostris). Eelregistreerimine on mõttekas, kui soovite veenduda, et saate magamiskoha. Toitlustamisvõimalusi ei ole, samuti pole kohapeal kauplusi. Palverändurite hostel on kuumutamata..Avatud: avatud ülestõusmispühadest reformatsioonipäevani.Hind: 12 € inimese / öö kohta.
13 Bursfelde - Dransfeld (13,6 km)
- of Dransfeld sealt on üks Excursus Göttingen sinna Jacobi kirik. Rada viib kahes lõigus üle raudtee Hannoveri lõunaraudtee. Teise võimalusena saab marsruuti ületada bussiga.
- Just taga Dransfeld üks jõuab Hohen Hagen. Siin on Gaussi torn koos tornikohvikuga. Tornist avaneb väga kena panoraamvaade.
13 ekskursiooni Löwenhagen - Kreuzsteine Bühren (7,6 km)
14 Dransfeld - Friedland (24,5 km)
- Vara, bioenergiakülla pääseb pärast laskumist Hohen Hagenist. Siin pakub kohalik kogukond ühte Majutus palveränduritele.
- Mariengarten rihma otsas
15 Friedland - Heiligenstadt (21 km)
Aastal väikese protestantliku kiriku juures Friedland (Alam-Saksi) saate sissepääsu ette palveränduri templi. Üle rihma ja mööda spordiväljakut läheb see üle harja naaberkülla Reiffenhausen, Friedlandi linnaosa. Protestantlik kirik ja koguduse saal toimivad palverändurite jaamana. Pilk palveränduritele päeval avatud kirikusse saab imetleda erilist ristimisinglit. Reiffenhauseni ja Rustenfelde ületate Alam-Saksi ja Tüüringi osariigi piiri ning kiirtee A38 Heidkopfi tunneli. Piiril on väike puhkeala ja infotahvel, mis selgitab endisi tõkkeid. Rustenfeldes pöörab palveränduritee paremale enne katoliku külakirikut, kuid tasub sisse vaadata. Rustenfelde ja Burgwalde Bonifatiuskapelle asub Burgwalde lähedal Brinki ääres, kus mõningaid pinke saab kasutada puhkekohtadena väiksematele rühmadele. Legend räägib, et Boniface jutlustas siin. Siin lõpeb ristitee, mis tuleb Burgwaldest mäest üles. Laskumisel peate otsustama, kas minna otse palveränduriteedele ja laskuda paremale maateele või teha ümbersõit otse edasi Burgwalde kaudu koos Püha Jüri kirikuga. Steinheuterode kaudu - kõigepealt mööda suurest põllumajandusmaast, siis läbi tegeliku küla - ja Rengelrode, jõuab palverännakuteekond lõpuks Heiligenstadti, kus lavapaigaks on Püha Martini peamine protestantlik kirik. Selle etapi maastik on väga vaheldusrikas, kuna rada viib läbi leht- ja okasmetsade, avatud madalate mäeahelike ja mõne väikelinna. Kultuuriliselt näitavad paljud tänava risti jaamad Obereichsfeldi sajanditevanust katoliiklast iseloomu, kuna see maatükk kuulus kuni 1802. aastani Mainzi valijaskonnale. Raudteeühendused on Steinheuterodelt Friedlandis ja Heiligenstadtis Uder 2 km pärast Leinetali jõuda, kui soovite etappi lühendada. Seal on ka rongipeatus ja ühendus jalgratturitele LeineradwegFriedlandi ja Heiligenstadti palverännakuteel on ainult suupisteid või suupisteid peatuda, kuid Reiffenhausenis on külakauplus ja Burgwaldes restoran.
16-17 Heiligenstadt - Mühlhausen
Heiligenstadt 16a - Dingelstädt (23 km)
Dingelstädt 17a - Mühlhausen (18 km)
Heiligenstadt 16b - Beinrode (22,3 km)
17b Beinrode - Mühlhausen (32,5 km)
- Mulhouse - ajalooline vanalinn koos täielikult säilinud linnakindlustustega. Vanalinnas on mõned ilusad kirikud. Mühlhausenist on rongiühendus.
18 Mühlhausen - Volkenroda (15 km)
- Volkenroda - asub loodes, mitte kaugel Mühlhausenist (vt www.kloster-volkenroda.de).
väljasõidud
Muide, selle marsruudi saab läbida ka rattaga, et nautida kaunist madalat mäeahelikku - kuid siis pole see klassikaline palverännak, vaid rattarännak. Marsruut viib üle asfalteerimata metsa- ja taluteede.
kirjandus
- Juhend palverännakuteekonnale marsruudi kaartidega mõõtkavas 1: 50000, ISBN 978-3-89435-995-9 ; Hind 12,90 €
Veebilingid
- www.loccum-volkenroda.de - Hannoveri evangeelse luteri kiriku ametlik veebisait teel
- Artikkel aja järgi: "Volkenroda ime"
