Sissejuhatus
Lipp Portugal
Portugali keel (português) on ladina keelest tulenev keel ja see on ametlik keel, milles räägitakse Portugal, Angola, Brasiilia (mõningate õigekirja-, grammatiliste ja struktuurimuudatustega), Roheneemesaared, Guinea-Bissau, Ekvatoriaalne Guinea, Mosambiik, São Tomé ja Príncipe, Ida-Timor, Macau (Hiina) ja seda räägitakse ka osaliselt Galicia.
Portugali keele levik
Emakeelena portugali keel
Portugali keel kui ametlik ja halduskeel
Portugali keel kui kultuuriline või teisejärguline keel
Kreooli keeled põhinevad portugali keelel
Enam kui 260 miljoni kõnelejaga on see maailmas kõneldav viies keel, enim räägitakse lõunapoolkeral ja kolmas läänemaailmas.
Lipp Brasiilia
Hääldusjuhend
Vokaalid
- kuni: nagu itaalia keeles
- on: eraldatuna hääldatakse seda "i", sõnas aga hääldatakse nagu itaalia keeles
- : nagu itaalia keeles
- või: eraldatuna hääldatakse "u", sõnas olles hääldatakse nagu itaalia keeles
- u: nagu itaalia keeles
- y:
- kuni:
- kuni:
- või:
Kaashäälikud
- b: nagu itaalia keeles
- c: nagu itaalia keeles: maailmakarikas. Kui see eelneb tähele "i", muutub see täheks S. nt. Polícia (polísia) või politsei
- ç: hääldatakse nagu "s". nt. Março (marsu) või märts
- d: nagu itaalia keeles, on see kahe täishääliku vahel nõrgestatud heli, mis sarnaneb ingliskeelse th
- f: nagu itaalia keeles
- g: järgneb 'e' või 'i', on sama heli nagu 'j' (vt allpool), muidu nagu itaalia g 'keeles' gatto '(gato). "Ue" või "ui" järgimisel hääldatakse seda vastavalt "ghe" ja "ghi": nt. Guerra (gherra) või sõda, Guilherme (ghiglerme) või William.
- h: vaikne, nagu itaalia keeles: Hora või Ora
- j: Hääldatakse nagu prantsuse keeles j-täht: jouer, joyeux, Jean-Pierre. Samal helil on g, millele järgneb 'e' või 'i'.
- k: nagu itaalia "c" "lossis"
- L: nagu itaalia keeles
- lh: hääldatakse rihma otsas itaalia keeles “gli”. nt. Alho või küüslauk
- m: nagu itaalia keeles
- n: nagu itaalia keeles
- nh: nagu "gno" "bagnos": Junho (jugnu) või juuni
- lk: nagu itaalia keeles
- q: see on alati lisatud "que" või "qui" ning hääldatakse nagu itaalia keeles "che" ja "chi"
- r: nagu itaalia keeles, kuid kui see on leitud sõna alguses, hääldatakse seda piklikuna ja roogiliselt nagu prantsuse keeles "Savoir" või saksa keeles "Hier", nt. Rio (rrío) või jõgi
- s: nagu itaalia keeles
- t: nagu itaalia keeles
- v: nagu itaalia keeles
- w:
- x: teaduses teadusena. nt. Extremo (eisctremo) või Extreme
- z: vastab kõlavale s-le, nagu "majas", mida hääldatakse samamoodi nagu itaalia keelt
Põhiline
Põhisõnad
- Jep : Sim ()
- Ei : Não ()
- Abi : Ajuda ()
- Tähelepanu : Cuidado / Atenção ()
- Palun : De nada ()
- Aitäh : Obrigado / Obrigada ()
- Ära maini seda : ( )
- Pole probleemi : Nenhumi probleem ()
- Kahjuks : ( )
- Siin : Aqui ()
- Seal seal : ( )
- Millal? : Millal?- ( )
- Asja? : Või qué? ()
- Kus see on? : Lained? ()
- Miks? : Por qué? ()
Märgid
- Tere tulemast : Bem-vindos ()
- Avatud : Aberto ()
- Suletud : Fechado ()
- Sisenemine : Entrada ()
- Välju : Saída ()
- Suruda : Empurrar ()
- Tõmmake : Puxar ()
- WC : Quarto de banho ()
- Tasuta : ( )
- Hõivatud : ( )
- Mehed : Homens ()
- Naised : Mulheres ()
- Keelatud : Keelatud ()
- Suitsetamine on keelatud : Keelatud fumar ()
- Tere : Olá ()
- Tere hommikust : Bom dia ()
- Tere õhtust : Boa tarde ()
- Head ööd : Boa noite ()
- Kuidas sul läheb? : Como estás / Como está ()
- Hea aitäh : Bem, obrigado ()
- Ja sina? : Ja você / tu? ()
- Mis su nimi on? : Como te chamas? / Mis su nimi on? ()
- Minu nimi on _____ : Chamo-me _____ ()
- Meeldiv tutvuda : Prazer em conhecê-la ()
- Kus sa elad? : Waves moras? ()
- Ma elan _____ : Eu moro em _____ ()
- Kust sa tuled? : De onda vem / vens? ()
- Kui vana sa oled / oled? : Quantos anos tem / kümned? ()
- Vabandage mind (luba) : Com licença ()
- Vabandage mind! (andestuse palumine) : Desculpe ()
- Nagu ta ütles? : ( )
- mul on kahju : Desculpe, nutulaul ()
- Näeme hiljem : Até logo ()
- Varsti näeme : ( )
- Me tunneme! : ( )
- Ma ei räägi teie keelt hästi : ( )
- Ma räägin _____ : Tee seda _____ ()
- Kas keegi räägib _____? : Há aqui alguém que fale _____ ()
- ... itaalia keel : ... itaalia ()
- ...Inglise : ... inglês ()
- ... hispaania keel : ( )
- ... prantsuse : ... francês ()
- ... saksa keel : ( )
- Kas saate rääkida aeglasemalt? : Pode falar mais devagar? ()
- Kas te saaksite seda korrata? : Pode kordus? ()
- Mida see tähendab? : Või que é que tähendab? ()
- ma ei tea : Não sei ()
- ma ei saa aru : Não entendo ()
- Kuidas sa ütled _____? : ( )
- Kas oskate seda minu jaoks kirjutada? : ( )
- Kus on tualettruum? : Onde é o banho veerand? ()
Hädaolukord
Asutus
- Olen oma rahakoti kaotanud : Kaotage halvasti ()
- Olen kaotanud oma rahakoti : Kaotage carteira ()
- Mind rööviti : Roubaram-mina ()
- Auto seisis tänaval ... : ( )
- Ma pole midagi valesti teinud : Não fiz nada de mal / nada de errado ()
- See oli arusaamatus : Trata-se de um mal-entendido ()
- Kuhu te mind viite? : Para lehvitab mulle estão a levar? ()
- Kas ma olen arreteeritud? : Estou võetud? ()
- Olen Itaalia kodanik : Sou um cidadão / uma cidadã itaalia / a ()
- Ma tahan advokaadiga rääkida : Desejo falar com o meu advogado ()
- Kas ma saan trahvi nüüd tasuda? : Kas ma saan maksta agora trahvi? ()
- Tahaksin rääkida Itaalia saatkonna / konsulaadiga : Desejo falar com a embaixada / o consulado italiano ()
Telefonis
- Valmis : ( )
- Hetk : ( )
- Valisin vale numbri : ( )
- Püsige võrgus : ( )
- Vabandust, kui ma häirin, aga : ( )
- Helistan tagasi : ( )
Ohutus
- Jäta mind rahule : Deixem-me em paz ()
- Ära puutu mind! : Ära mind toque! ()
- Ma kutsun politsei : Vou chamar a polícia ()
- Kus on politseijaoskond? : Waves on politseirühm? ()
- Politsei! : Polícia! ()
- Lõpeta! Varas! : Tundub (hääldus: Ladrão!)
- ma vajan su abi : Täpne vossa ajuda järgi ()
- ma olen eksinud : Perdi-me / Estou perdido ()
- Põleb! : Fogo! ()
- Kas ma saan teie telefoni kasutada? : Kas ma saan kasutada või helistada? ()
Tervis
- See on hädaolukord : É uma emergência ()
- ma tunnen end halvasti : Sinto-me mal ()
- olen saanud haiget : Estou ferido ()
- Kutsu kiirabi : ( )
- Siin on valus : Dói-me aqui ()
- mul on palavik : ( )
- Kas peaksin voodisse jääma? : ( )
- Vajan arsti : Preciso de um médico ()
- Kas tohib telefoni kasutada? : ( )
- Olen allergiline antibiootikumide suhtes : Sou alérgico / a aos antibióticos ()
- Kus on lähim haigla / hambaarst / apteek? : Waves vitt või haigla / hambaarst / farmácia mais perto? ()
- Mul on kõhulahtisus / köha / palavik : Tenho kõhulahtisus / köha / palavik ()
Transport
Lennujaamas
- Kas mul võiks olla pilet _____-le? : ( )
- Millal väljub lennuk _____? : ( )
- Kus see peatub? : ( )
- Peatub _____ : ( )
- Kust väljub buss lennujaama ja tagasi? : ( )
- Kui palju on mul aega sisseregistreerimiseks? : ( )
- Kas seda kotti saab võtta käsipagasina? : ( )
- Kas see kott kaalub liiga palju? : ( )
- Mis on maksimaalne lubatud kaal? : ( )
- Minge väljumisnumbrile _____ : ( )
Buss ja rong
- Kui palju maksab pilet _____ eest? : Kui palju custa või bilhete para _____ ()
- Palun pilet ... : Um bilhete para _____, por favor ()
- Sooviksin seda piletit muuta / tühistada : ( )
- Kuhu see rong / buss suundub? : Paralained lähevad selle kombo / veoautoga? ()
- Kust rong _____ väljub? : De laine sai või comboio para _____ ()
- Milline platvorm / peatus? : ( )
- Kas see rong peatub _____? : Este comboio para em _____ ()
- Millal rong väljub _____? : A que horas sai o comboio para _____ ()
- Millal buss _____ saabub? : A que horas chega o ônibus para _____ ()
- Kas oskate öelda, millal maha tulla? : ( )
- Vabandust, broneerisin selle koha : ( )
- Kas see koht on vaba? : ( )
- Binaarne : Cais / Plataforma ()
- Vanker : Carruagem ()
- Iste : Lugar sentado ()
Takso
- Takso : Táxi ()
- Palun viige mind _____ juurde : Leve-me to _____, por favor ()
- Kui palju see maksab kuni _____? : Kui palju custa até _____? ()
- Viige mind sinna, palun : Leve-me ali, por favor ()
- Taksomeeter : Taxímetro ()
- Lülitage palun arvesti sisse! : Acenda o taxímetro por favor! ()
- Peatuge siin, palun! : Pare aqui, por favor! ()
- Oota siin, palun! : Espere aqui um bocado por favor! ()
Sõitma
- Sooviksin autot rentida : Gostaria de alugar um carro ()
- Ühesuunaline tänav : Sentido único ()
- Parkimine keelatud : Proibido estacionar ()
- Kiirusepiirang : Limite de velocidade ()
- Bensiinijaam : Estação de serviço ()
- Bensiin : Bensiin ()
- Diisel : Gasóleo ()
- Valgusfoor : Semáforo ()
- Tänav : Estrada / rua ()
- Ruut : Praça ()
- Kõnniteed : Passeio ()
- Autojuht : Juht ()
- Jalakäija : Peão ()
- Ülekäigurada : ( )
- Möödasõit : Ultrapassagem ()
- Hästi : Peen ()
- Hälve : Desvio ()
- Maks : Portagem ()
- Piiriületus : Atravessamento de Fronteira ()
- Piir : Fronteira ()
- Tavad : Alfandega ()
- Kuulutama : Deklarar ()
- Isikutunnistus : Bilhete de identidade ()
- Juhiluba : Carta de condução ()
Orienteeruge ise
- Kuidas jõuda _____-ni? : Como chego à _____? ()
- Kui kaugel ... : ( )
- ...Rongijaam? : ... à estação de comboios? ()
- ... bussijaam? : ... à estação de autocarros ()
- ... lennujaam? : ... lennujaamas või lennujaamas? ()
- ...Keskus? : ... ao centro da cidade? ()
- ... hostel? : ... ee hostel? ()
- ... hotell _____? : ... ao hotell _____? ()
- ... Itaalia konsulaat? : ... ao consulado italiano? ()
- ... haigla? : ( )
- Seal, kus on palju ... : Onde há muitos ... ()
- ... hotell? : ... hotéis? ()
- ... restoranid? : ... restoranid? ()
- ... kohvik? : ... bares? ()
- ...kohti, mida külastada? : ... lugares külastada? ()
- Kas oskate mind kaardil näidata? : Pode-me ei näita kaarti? ()
- Pööra vasakule : Virem à esquerda ()
- Pööra paremale : Virem à direita ()
- Otse edasi : Em frente, direito ()
- _____ : Para _____ ()
- Läbib _____ : Möödumas _____ ()
- Ees _____ : Em frente _____ ()
- Pööra tähelepanu _____ : Prestem atenção kuni _____ ()
- Ristmik : Cruzamento ()
- Põhjas : Norte ()
- Lõunasse : Valikul ()
- Idas : Este ()
- Läänes : Oeste ()
- Ülespoole : Para top ()
- Seal : Para baixo ()
Hotell
- Kas teil on vaba tuba? : Têm um neljas livre? ()
- Mis on ühe- või kaheinimesetoa hind? : Mis on või preço de um neljas solteiro / casal? ()
- Selles ... : O neljas ametiaeg ... ()
- ... linad? : ... os lençóis? ()
- ...vannituba? : ... quarto de banho? ()
- ...dušš? : ... duche? ()
- ... telefon? : ... kas helistate? ()
- ...TV? : ... televisão? ()
- Kas ma näen ruumi? : Kas ma saan veri või neljas? ()
- Teil on tuba ... : Têm um kvartal ... ()
- ... väiksem? : ( )
- ... rahulikum? : ... maisi sossegado? ()
- ... suurem? : ... maior? ()
- ... puhtam? : ... maisi limpo? ()
- ... odavam? : ... maisimajandus? ()
- ... vaatega (merele) : ... com vista ()
- OK, ma võtan selle : Ok, lahe elega ()
- Jään _____ ööks : Vou ficar ______ noite / noites ()
- Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli? : Pode aconselhar-me outro hotell? ()
- Kas teil on seif? : Têm cofre? ()
- Kas teil on võtmekapid? : Têm cacifos? ()
- Kas hommikusöök / lõunasöök / õhtusöök on hinna sees? : Está incluído või pequeno-almoço / almoço? ()
- Mis kell on hommiku-, lõuna- või õhtusöök? : A que horas é o pequeno-almoço / almoço / jantar? ()
- Palun koristage mu tuba : Por favor, limpem o meu quarto ()
- Kas suudate mind üles äratada kell _____? : Podem acordar-me às _____? ()
- Soovin välja registreerida : Gostaria de fazer või check out ()
- Ühine ühiselamu : Dormitório comum ()
- Ühine vannituba : Quarto de banho comum / banhos públicos ()
- Kuum / keev vesi : Água quente / a ferver ()
Sööma
Sõnavara
- Trattoria : Adega ()
- Restoran : Restaurante ()
- Snäki baar : Snäki baar ()
- Hommikusöök : Pequeno-almoço ()
- Suupiste : Lanche ()
- Starter : Entrada ()
- Lõunasöök : Almoço ()
- Õhtusöök : Jantar ()
- Suupiste : Petisco ()
- Sööki : Refeição ()
- Supp : Sopa ()
- Peamine söögikord : Prato juhataja ()
- Armas : Sobremesa ()
- Eelroog : Eelroog ()
- Seedimine : Seedimine ()
- Kuum : ( )
- Külm : ( )
- Armas (omadussõna) : ( )
- Soolane : ( )
- Kibe : ( )
- Hapu : ( )
- Vürtsikas : ( )
- Toores : ( )
- Suitsutatud : ( )
- Praetud : ( )
Baar
- Kas pakute alkohoolseid jooke? : Servem bebidas alcoólicas? ()
- Kas serveerite lauas? : Servem à mesa? ()
- Palun üks / kaks õlut : Uma / duas cervejas, por favor ()
- Palun klaasi punast / valget veini : Um copo de vinho tinto / branco, por favor ()
- Palun suur õlu : Uma cerveja grande, por favor ()
- Palun pudel : Uma garrafa, por favor ()
- vesi : Água ()
- Toonik : Água tónica ()
- apelsinimahl : Sumo de laranja ()
- Coca Cola : ( )
- sooda : ( )
- Üks veel palun : Mais um / uma, por favor ()
- Millal sulgete? : Que horas fecham / encerram? ()
Restoranis
- Palun laud ühele / kahele inimesele : Uma mesa para uma / duas pessoas por favor ()
- Kas saaksite mulle menüü tuua? : Pode trazer-me või cardápio? ()
- Kas saame tellida, palun? : ( )
- Kas teil on mingeid eripärasid? : Têm alguma especialidade kodust? ()
- Kas seal on mõni kohalik eripära? : Têm alguma especialidade piirkonnast? ()
- Kas on olemas päevamenüü? : Têm cardápio do dia? ()
- Olen taimetoitlane / vegan : Taimetoitlane sou ()
- Sealiha ma ei söö : Não como carne de porco ()
- Söön ainult koššertoitu : Só como alimentos kosher ()
- Ma tahan lihtsalt midagi kerget : ( )
- Mulle meeldiks _____ : Quero _____ ()
- Liha : ( )
- Hästi tehtud : ( )
- Vereni : ( )
- Jänes : ( )
- Kana : Frango ()
- Türgi : ( )
- Veised : Veised ()
- Siga : ( )
- Sink : Fiambre ()
- Vorst : Salsicha ()
- Kala : Peixe ()
- Tuunikala : ( )
- Juust : Queijo ()
- Munad : Ovos ()
- Salat : Salada ()
- Taimne : Köögiviljad / taimsed ()
- Puu : Fruta ()
- Leib : Pão ()
- Röstsai : Karm ()
- Sarvesaiad : Sarvesaiad ()
- Krapfen : Espargos ()
- Pasta : Mass ()
- Riis : Arroz ()
- Oad : Feijões ()
- Spargel : ( )
- Peet : ( )
- Porgand : ( )
- Lillkapsas : ( )
- Arbuus : ( )
- Apteegitill : ( )
- Seened : ( )
- Ananass : ( )
- Oranž : ( )
- Aprikoos : ( )
- Kirss : ( )
- Marjad : ( )
- Kiivi : ( )
- Mango : ( )
- Apple : ( )
- Baklažaan : ( )
- Melon : ( )
- Kartul : ( )
- Laastud : ( )
- Pirn : ( )
- Kalapüük : ( )
- Herned : ( )
- Tomat : ( )
- Ploom : ( )
- Kook : ( )
- Võileib : ( )
- Viinamarjad : ( )
- Liha : ( )
- Kas mul võib olla klaas / tass / pudel _____? : Pode dar-me um copo / uma chávena / uma garrafa de _____? ()
- Kohv : Kohvik ()
- Sina : Chá ()
- Mahl : Sumo ()
- Sädelev vesi : Água com gás ()
- Õlu : Cerveja ()
- Punane / valge vein : Vinho tinto / branco ()
- Kas ma saaksin _____? : Pode dar-me um pouco de _____? ()
- Vürtsid : ( )
- Õli : ( )
- Sinep : ( )
- Äädikas : ( )
- Küüslauk : ( )
- Sidrun : ( )
- sool : Sal ()
- pipar : Pimenta ()
- Või : Manteiga ()
- Kelner! : Empregado! ()
- ma lõpetasin : Terminei ()
- See oli tore : Estava excelente ()
- Arve, palun : Conta por favor ()
- Me maksame kumbki enda eest (Rooma stiil) : ( )
- Jäta ülejäänud peenraha endale : ( )
Raha
Sõnavara
- Krediitkaart : Krediitkaart ()
- Raha : Dinheiro ()
- Kontrollima : Kontrollima ()
- Reisitšekid : Check-viagem ()
- Valuuta : Moeda ()
- Muutuma : ( )
- Kas aktsepteerite seda valuutat? : Aceitam esta moeda? ()
- Kas aktsepteerite krediitkaarte? : Aceitam cartões de crédito? ()
- Kas saate mu raha muuta? : Pode cambiar-mina või dinheiro? ()
- Kus saan raha vahetada? : Nii et kas ma saan muuta või dinheiro? ()
- Mis on vahetuskurss? : Mis on taxa de câmbio? ()
- Kus on pank / sularahaautomaat / valuutavahetus? : Onde é o Banco / a caixa multibanco / o câmbio? ()
Shoppamine
Kasulikud sõnad
- Ostma : ( )
- Sisseoste teha : ( )
- Shoppamine : ( )
- Pood : ( )
- Raamatukogu : ( )
- Kalakaupmees : ( )
- Kingapood : ( )
- Apteek : ( )
- Pagariäri : ( )
- Lihuniku pood : ( )
- Postkontor : ( )
- Reisibüroo : ( )
- Hind : ( )
- Kallis : Kallis ()
- Odav : Barato / económico ()
- Kviitung : ( )
- Millal kauplused avatakse? : ( )
- Kas teil on seda minu suuruses? : Tem este / esta do meu tamanho? ()
- Kas tal on seda teistes värvides? : ( )
- Millist värvi eelistate? : ( )
- Must : Preto ()
- Valge : Branco ()
- Hall : Cinzento ()
- Punane : Vermelho ()
- Sinine : Azul escuro ()
- Kollane : Amarelo ()
- Roheline : Roheline ()
- Oranž : Laranja ()
- violetne : Roxo ()
- Pruun : Castanho ()
- Kui palju? : Kui palju custa? ()
- Liiga kallis : Demasiado kallis ()
- Ma ei saa seda endale lubada : Ei, ma ei saa lubada ()
- Ma ei taha seda : Este eu não quero ()
- Kas ma saan seda proovida (kleit)? : Kas ma saan eksperimenta-lo? ()
- Tahad mind petta : Querem enganar-me ()
- Ma ei ole huvitatud : Não estou interessado ()
- Kas saadate ka välismaale? : ( )
- OK, ma võtan selle : Ok, levo este ()
- Kus ma maksan? : ( )
- Kas mul on kott? : Pode arranjar-me um saco? ()
- Mul on vaja ... : Täpne de ... ()
- ... hambapasta : ... paste de dentes ()
- ... hambahari : ... escova de dentes ()
- ... tampoonid : ... tampões ()
- ...seep : ... sabão ()
- ... šampoon : ... champô ()
- ... valuvaigisti : ... desodoreerimine ()
- ... ravim nohu vastu : ... ravim para a gripe / constipação ()
- ... tera : ... lâmina ()
- ... vihmavari : ... chapéu de chuva ()
- ... päikesekreem / piim : ... päikesekreemid / loção ()
- ... postkaart : ... post ()
- ... tempel : ... carimbo ()
- ... patareid : ... baterias ()
- ... itaaliakeelsed raamatud / ajakirjad / ajalehed : ... livros / revistas / jornais em itaalia ()
- ... itaalia sõnastik : ... itaalia dicionário ()
- ... pliiats : ( )
Numbrid
| Kasulikud sõnad
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aeg
Kellaaeg ja kuupäev
- Mis kell on? : Que horas são? ()
- Kell on täpselt üks : ( )
- Veerand kuni _____ : ( )
- Mis kell me kohtume? : A que horas nos vemos? ()
- Kell kaks : ( )
- Millal me teid näeme? : ( )
- Näeme esmaspäeval : Vemos-nos segunda-feira ()
- Millal sa lahkud? : Kui parteid / partemid? ()
- Lähen / lähen homme hommikul : Parto / partimos amanhã ()
Kestus
- _____ minut / minut (tagasi) : ( )
- _____ tund / tundi (tagasi) : ( )
- _____ päeva (d) (tagasi) : ( )
- _____ nädalaid tagasi) : ( )
- _____ kuu / kuud (tagasi) : ( )
- _____ aasta / aastat (tagasi) : ( )
- kolm korda päevas : ( )
- tunnis / tunnis : ( )
- sageli : ( )
- mitte kunagi : ( )
- alati : ( )
- harva : ( )
Levinud väljendid
- Nüüd : Agora ()
- Hiljem : Maisitarde ()
- Enne : Antes ()
- Päev : ( )
- hommikul
- manhã
- kell kaksteist
- meio-dia
- Pärastlõuna : Hilja ()
- Õhtu : Fim de tarde ()
- Öö : Noite ()
- Kesköö : Meia-noite ()
- Täna : Hoje ()
- Homme : Amanhã ()
- Täna õhtul : ( )
- Eile : Ontem ()
- Eile õhtul : ( )
- Üleeile : ( )
- Ülehomme : ( )
- See nädal : Esta semana ()
- Eelmine nädal : Semana passada ()
- Järgmine nädal : a próxima semana ()
- Minut / I. : Minut / os ()
- tund (id) : Hora / s ()
- päev (ad) : Dia / s ()
- nädal (ad) : Semana / s ()
- kuu (d) : Mehed / meses ()
- aasta / s : Ano / s ()
Päevad
| Nädalapäevad | |||||||
| Esmaspäev | Teisipäev | Kolmapäev | Neljapäev | Reede | Laupäev | Pühapäev | |
| Kirjutamine | Segunda-feira | Terça-feira | Quarta-feira | Quinta-feira | Sexta-feira | Sábado | Domingo |
| Hääldus | (Segúnda feira) | (Tersa feira) | (Cuarta feira) | (Chinta feira) | (Seista feira) | (Sábadu) | (Dumingu) |
Kuud ja aastaajad
| talv | kevad | |||||
| Detsembril | Jaanuar | Veebruar | Märts | Aprill | Mai | |
| Kirjutamine | Dezembro | Janeiro | Fevereiro | Marco | Abril | Aga ma |
| Hääldus | (Desëmbru) | ((D) ganeiru) | (F'vreiru) | (Marsu) | (Abríl) | (Maiu) |
| suvi | Sügis | |||||
| Juunil | Juuli | august | Septembrini | Oktoober | Novembrini | |
| Kirjutamine | Junho | Julho | august | Setembro | Outubro | Novembrini |
| Hääldus | ((D) gugnu) | ((D) guglu) | (Aguostu) | (Setëmbru) | (Outubru) | (Novëmbru) |
Grammatiline lisa
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Muud projektid
Vikipeedia sisaldab kannet, mis puudutab Portugali keel
Commons sisaldab pilte või muid faile Portugali keel
