The Saaleradweg ei pea end peitma tuntumate jõgede jalgrattateede nagu Main, Elbe, Altmühl või Weser jalgrattatee taha.
Aasta okaspuumetsadest Fichtelgebirge aastal fjordilaadsete veehoidlate kohal Tüüringi kiltkivimäed kuni "veinikolmnurgani" Saale-Unstrut maastike ulatus on piisav. Ajalugu ja kultuuri seevastu esitatakse reisijatele aastal Jena, Naumburg või Halle (Saale) kamandas.
Siiski ei tohiks varjata, et enne Saalfeldi kulgev marsruut on üsna järsk (üle 10% kaldega lõigud) ja keeruline (kruus). Eraldi jalgrattateed pole ja marsruut kulgeb sageli hädaolukorras. Saalfeldist on marsruudi kvaliteetne.
Marsruut moodustab osa D-marsruut 11: Läänemeri - Ülem-Baieri.
Marsruudi profiil
- Pikkus: 427 km
- Viidad: Standarditele vastavad nooleviidad on Tüüringi piirkonnas tavalised, kuid suunaviitade aluseks on logoga vaheviidad. Aeg-ajalt on väikseid lünki ja eripära. Naumburgi piirkonnas vastavad vanemad märgid (foto) Saale jalgrattatee varasemale, nüüd valele kulgemisele. Jena piirkonnas peate siiski järgima neid märke. Saksi-Anhalti piirkonnas on suuri lünki, eriti Halle piirkonnas. (September 2012)
- Nõlvad: Saale lätest Fichtelgebirge piirkonnas kuni Tüüringi kiltkivimägedes asuva Saalfeldini on Saale jalgrattatee nõudlik, s.t. palju gradiente. Sellel lõigul on aga palju maalilisi tipphetki (nt fjordilaadsed Saale tammid). Kesk-Saale piirkonnas nõlvad vähenevad. Viimane suurem tõus on Bad Kösenist kõrgemal asuvas Rudelsburgis.
- Tee seisund: väga erinevad. Linnades on palju munakive, mõned neist jämedad. Spetsiaalsete rattarööbaste abil on probleem juba paljudes kohtades lahendatud. Mõned marsruudi lõigud on esmaklassilise kvaliteediga.
- Liikluskoormus: Ülemises lõigus ja Saale veehoidlate piirkonnas kasutatakse maateid pikematel lõikudel. Saalfeldist alates domineerivad liiklusvabad ekskursioonid. Siiski on ka mootorsõidukite liiklusega lõike.
- Sobiv ratas: Parimad turismirattad, millel on turvisrehvid ja mägedes kasutamiseks sobivad käiguvahetajad.
- Sobivus perele: antud suures osas tasasel alal allpool Saalfeld (vanemate lastega peredele).
- Sisemine sobivus: Naumburgist idas sobivad ca 16 km
ettevalmistamine
Tasuta brošüürid
Lisaks teistele kaartidele ja juhenditele suurepärane voldik "Saale jalgrattatee kogemus" alla laaditud. Selles brošüüris kirjeldatakse kogu Saale rattateed väga selgelt koos kogu kasuliku teabega: raja kvaliteet, kalle, ööbimis- ja ostuvõimalused, jalgrattateenused ja mõned vaatamisväärsused.
Tasuta kaardid nutitelefonis
Kui teil on GPS-iga nutitelefon (võimaluse korral koos mitme gigabaidise SD-kaardiga), saate oma nutitelefoni installida tasuta rakenduse "Locus", kus teil on WiFi-ühendus ja odav Interneti-ühendus. Pärast installimist saate oma nutitelefoni brauseriga (nt Chrome) surfata veebisaidil www.openandromaps.org/downloads/deutschland. Siit leiate palju kaarte - kõik tasuta. Sellel lehel puudutate kaarti "Saksamaa tsükkel" vasakul asuvat "" ja seejärel käsku "Install on Locus". Kuna kaart on üsna suur, on seda mugav paigaldada välisele SD-kaardile.
Kui alustate Locust, võite minna kaardil mis tahes Saksamaa asukohta, nt Barbesse, Saale suudmesse. Kui jätkate kaardi suumimist, ilmuvad jalgratta- ja matkarajad tähistusega teatud suumitasemelt. Mõnikord ilmub Saale jalgrattatee sildiga "Saale-Radweg" ja / või märgisega "SAA". Nienburgis (Saale) ja Bernburgis (Saale) jagab Saale jalgrattatee marsruuti Euro-Velo-2-ga, kuhu ilmub EV2 marker. Kuna Saale jalgrattatee kulgeb suurema osa marsruudist D11 jalgrattateel, Ostsee-Oberbayern, ilmub enamasti ainult D11 marker. Kui suumite kaarti ja seal pole tegelikult palju märgitud radasid kuvatud, peaksite otsima jaotist Locus> Settings (pühkige vasakul ülaservas kolme plokki paremale, puudutage Settings)> Map - Advanced> Map theme> andromaps_hc puudutatakse (font peab olema punane). Kui ei, puudutage andromaps_hc.
taust
Lisateavet jõe kohta leiate Vikipeedia artiklist Saale.
sinna jõudmine
Ühistransport
Kogu jalgrattatee lähtepunkt on rongiga Münchberg saabumine allavoolu või Barby ülesvoolu. Välja arvatud Hofi ja Eichichti vaheline lõik, on jalgrattatee lähedal rongijaamad, et saaksite sõita ka marsruudi osades.
Kaugbussiga Münchbergi Autohofi.
Tänaval
Selle Berliini suunast väljuge 35 Münchberg-Nord ja väljapääsu juures Müncheni suunast 36 Münchberg-Südist. Saale suudmes Barby juures A9 või A9 kaudu (Calbe juurest väljumine).
Marsruudi kirjeldus vaatamisväärsustega
Ülemine saal
Lavakaart Ülem-Saale: Allikas - Saalfeld
Etapp: Allikas - Rudolphstein: umbes 54 km
Lavakaart Allikas - Rudolphstein
- Münchberg on jalgrattatee alguspunkt
- Saale allikas asub Waldsteini nõlval metsas, tõus läheb üle metsaradade ja on ühendatud mõne meetri kõrgusega.
- 1 Kamber Ülem-Frangimaal
- 2 Sparneck
- Saali veski
- 3 Weissdorf
- 4 Viga
- 5 Seulbitz
- 6 Förbau
- 7 Schwarzenbach Saale on esimene linn Saale ülemjooksul. Nüüd läheb see läbi Hoferi maa.
- 8 Oberkotzau
- 9 kohus on piirkonna keskus, vaatamisväärsuste hulka kuuluvad Lorenzi kirik, Fernwehpark otse rattatee ääres ja park koos Theresiensteini restoraniga vaid mõnesaja meetri kaugusel. Rattatee on kivine ja asfalti näeb harva.
- 10 Unterkotzau
- 11 Saalenstein
- Fattigsmühle, Fattigsmühle 34, 95183 Töpen. Tel.: 49(0)9295 521, Faks: (0)9295 914612. otse Saalel asuv idülliline õlleaed on maist avatud ka esmaspäeviti ja teisipäeviti kella 15-st.Avatud: K – N 11–22, R – P 11–24.
- 12 Joditz kämpinguga Auensees
- 13 Sügavroheline
- Huldasse, Tiefengrüner Strasse 1, 95180 Berg.
- 14 Rudolphstein
Etapp: Rudolphstein - Ziegenrück: umbes 55 km
Lavakaart Rudolphstein - Ziegenrück
- Eisenbühlist Selbitzstegi kaudu või Pottiga kaudu
- 1 Blankenstein, mis on ka programmi alguspunkt Rennsteig jalgrattatee on.
- → Ühendus seadmega Selbitzi jalgrattatee.
- 2 Harra
- 3 Lemnitzhammer
- Saaldorf
- 4 Saalburg - Koht on Bleilochtalsperremille pangad määravad ka marsruudi. Klosteri kämpingus, mis koosneb samuti arvukatest dachadest, algab raudtee jalgrattatee Oberlandi jalgrattatee (Flaier). Jälgime seda umbes 7 km ja jätame vasakule, et järgida maateed
- → Võite minna Oberlandi rattateelt linna Schleiz jälgi, kus on sisseoste.
- 5 Burgk saada. Teelt avaneb hea vaade Saale (foto). Marsruut viib allpool lossi müüre Burgki loss tagasi orgu tagasi.
- Saale torn. Küla sissepääsu juures on juba muljetavaldav uus Saale torn, kust avaneb vaade Saale.Hind: umbes 1 € inimese kohta annetusena.
- 6 Burgki loss. Oma väikese vallikraavidega lossiga vastab see paik oma nimele. 17. sajandil laiendati lossi paleeks ja uuem hoone on muuseumina tegutsenud alates 1952. aastast.
- 7 Walsburg
- 8 Ziegenrück
Etapp: Ziegenrück - Saalfeld: umbes 39 km
Lavakaart Ziegenrück - Saalfeld
- 1 Ziegenrück
- Liebschütz
- 2 Altenbeuthen
- 3 Drognitz
- 4 Reitzengeschwenda
- 5 Hohenwarthe tamm aastal Tüüringi kiltkivimäed
- 6 Eichicht
- 7 Breternitz
- 8 Weischwitz
- 9 Reschwitz
- 10 Saalfeld
Keskmine saal
Lavakaart Kesk-Saale: Saalfeld - Naumburg
Etapp: Saalfeld - Jena: ca 55 km
Mäed on maha jäetud ja järgneb lai org koos põldudega, aga ka tööstuspiirkonnad. Marsruut on vaid kergelt künklik ja kasutab kohalikke teid ning harvemini ka taluteid. Erfurti raudteed teenivad orus kohalikke transporditeenuseid.
- 1 Saalfeld - küla taga on tõeline jalgrattatee, mis kulgeb mööda raudteeliini. Sellele järgneb osaliselt läbi sõidetud BASF-i keemiatehas.
- 2 Rudolstadt - kui soovite näha ajaloolist kesklinna, peate ületama Saale. Parim on võtta sild, mis lõpeb rongijaamas.
- → Ühendus seadmega Veski rattatee Saale-Ilm kuni Kleinhettstedt juures Ilmtali jalgrattatee. Teed ääristavad arvukad ajaloolised veskid.
- 3 Kahla
- 4 Jena-Lobeda
Etapp: Jena - Naumburg: umbes 49 km
Jena ja Bad Kösen'i vaheline marsruut on üsna künklik, kuna kitsas orus kulgev tee on sageli mäel. Maateede osakaal on suur (hinnanguliselt 40%). Linnade vahel sõidavad piirkondlikud rongid tunnis. Porstendorfil, Dornburgil, Camburgil ja Bad Kösenil on rongijaamad.
- 1 Jena - suurlinn sõidetakse läbi pikemal distantsil (üle 10 km). Sageli kohalikel teedel, harva headel rattateedel. Taluteed lõhenevad küla järel.
- 2 Dornburg - Isegi Goethe imetles losse "paekivimägede langusel". Jalgratturid näevad kolmest lossist ainult esimest (foto) (?). Pärast küla jätkub trass maateedel
- 3 Camburg - sellel on rongijaam ja bassein. Mäe paremal pool on näha Camburgi lossi. Pärast kohta läheb see kõigepealt maateele ja hiljem taluteele.
- 4 Kaatschen-Weichau - liitub Ilm Suur heeringas saali.
- → siin on Ilmtali jalgrattatee. Viimased kaks kilomeetrit kulgevad mööda Saale (see on Mitte Saale jalgrattatee ja enam pole ühendust!).
- 5 Saaleck - ajalooline keskus ja kaks orgu paistvat vana lossi. Saale marsruut viib üle mäe oru (järsk!) Lossi. Rattatee pole sillutatud.
- → Kui teile mägituur ei meeldi, järgige vaikset maateed (mida te juba teate) Bad Kösenini. Otse küla sissepääsu juures on Saale kohal jalgsi sild. Kohe pärast silda tuleb minna otse Saale alla. Jällegi on Saale jalgrattatee. (halvasti märgistatud)
- 6 Bad Kosen läbimurdega Saale. Taas läheb see teisele poole jõge ja te lähete mööda Saale-Unstruti viinamarjaistanduste viinamarjaistandusi.
- 7 Naumburg (Saale) - jalgrattatee jääb Saale lähedale lõunakaldale vaid üks kord ja on kvaliteetne (enamasti "päris" jalgrattatee) (vt fotot). Kui soovite näha ajaloolist linna koos katedraaliga, peate teekonnast lahkuma. ICEd peatuvad isegi rongijaamas.
- → Rakendamata jalgrattatee kulgeb Saale teisel kaldal ja lõpeb Henne silla juures. Sinna pääseb ka parvlaevaga "Am Blütengrund".
Alumine saal
Lavakaart Alam-Saale: Naumburg (Saale) - Saale suu
Etapp: Naumburg (Saale) - Halle (Saale): umbes 60 km
Lavakaart Naumburg (Saale) - Halle (Saale)
Mäed jäävad väiksemaks ja maateed jäävad järjest vähemaks, kuna marsruut kulgeb nüüd enamasti kruusateedel. Etappi saadab väga tihedalt piirkondlik rongiliin.
- 1 Weissenfels - Raudteejaam. Rattatee muutub siin Saale küljelt (jalakäijate sild, halvasti viidatud). Jätkake asfaltfarmi teedel
- → Soovi korral võite jääda lõunakaldale ja järgida viidaga "Radacht". See alternatiivne marsruut on algul väga hea, kuid hiljem lihtsalt pekstud rada.
- Väike korv - ja jälle üle Saale. See läheb lõhestatud, kuid hästi hoitud promenaaditeele
- 2 Halb Durrenberg - Juba küla sissepääsu juures kohtub tohutute tornidega, kust soolvee eraldati. Borlachi muuseum mälestab soolveeallika avastajat.
- 3 Merseburg - Kruusatee, mis on osaliselt tähistatud jalgrattateena, viib raudteeliini ja Saale vahel Saale ületava sillani, mis tuleb ületada. Selleks peate silla juurde pöörama vasakule (halvasti viidatud). Nüüd möödute lukusüsteemidest, mis annavad märku, et Saale on nüüd navigeeritav. Veidi enne Hallet satute uuele ICE marsruudile, mis kulgeb mööda Saale kõrgel sillal.
- 4 Halle (Saale) - Suurlinn esitab jalgratturile mõned väljakutsed. Sõltuvalt sellest, kas sõidate mööda jõge üles või alla, on teil teistsugune marsruut. On ka muid alternatiive. Kogu asja teeb keerulisemaks hõre ja puudulik märgistus. Kahjuks ei kata eksponeerimistahvlitel olevad plaanid tervet linna ja näitavad valet põhitee. Rattamarsruudiga on soovitatav kaasa võtta (trükitud) linnakaart. Linna põhjaosa on kaunilt haljastatud. Burg Giebichensteinis (paremal künkal) asub nüüd kunstikolledž.
- → Sadama raudteeliin moodustab osa Opencyclemapi põhiteest. See linnasisene raudtee jalgrattatee ühendab Saale peajaamaga. Rattatee raudteeratastel
- → Ühendus seadmega Elsteri jalgrattatee
Etapp: Saal - Bernburg (Saale): umbes 60 km
Lavakaart Halle (Saale) - Bernburg (Saale)
Saale voolab läbi oru Alslebeni. Radade kvaliteet on veidi parem. Liiv ja munakivid (linnades) tagavad kõrge veeretakistuse. Sind kompenseerib rahulik, sageli looduslik jõemaastik. Piirkondlik rong sõidab nädalavahetustel iga poole tunni tagant Könnerni, ainult iga tunni tagant Könnerni ja Bernburgi vahel ja ainult iga kahe tunni järel pärast Bernburgi.
- 1 Brachwitz - siin tuleb kasutada parvlaeva (foto).
- 2 Wettin - Suur Wettini lossikompleks varjutab orgu
- 3 Rothenburg - vahelduseks koha taga pole päris lossi, vaid lossibaar: Georgsburg. Rattatee on sillutatud ja kalda lähedal.
- → Alternatiivne marsruut osaliselt märgistatud Saale jalgrattateena Oskused - piirkondliku liiklusega rongijaam.
- 4 Alsleben (Saale) - siin läheb see üle Saale.
- 5 Plötzkau - koht pole otse teel. Plötzkau piirkonnas on suur looduskaitseala (NSG "Auwald bei Plötzkau"), nii et jalgrattatee on suures osas loomulik (vt fotot). Plötzkau loss on kõrvalepõiget väärt.
- 6 Grona - teine, ehkki väike lukk
Etapp: Bernburg (Saale) - Saale suudmeala: umbes 34 km
Lavakaart Bernburg (Saale) - Saale suu
- 1 Bernburg (Saale) - Efektne lossikompleks tervitab jalgrattureid mäest üles. Me kohtume D3: Euroopa rattatee R1. The D11 järgneb D3 ida suunas ja lahkub nüüd Saalest. See ühendus on huvitav jalgratturitele, kes soovivad Berliini minna. Küla lõpus suunatakse jalgrattatee suure ehitusplatsi tõttu ümber. Pärast lühikest maateelõiku on looduslik rada, mis mõne aja pärast muutub kauniks sillutatud jõeäärseks teeks. Kell Nienburg hargneb Europa-Radweg. Nüüdsest on see maateedel
- 2 Calbe (Saale) - Sellest kohast möödutakse põhiliinil lõunas (pöörake paremale). Kuid külast on läbi viidud alternatiiv, mis viib läbi küla. Alternatiivne marsruut kasutab piiratud graafikuga praami, on pikem ja võtab seetõttu rohkem aega. Radade kvaliteet on erinev, kuid harva hea. (Jämedad munakivid ja halva kvaliteediga betoonplaadid ning kruus)
- 3 Gross Rosenburg - siin saab kasutada parvlaeva. See on osa peamisest alternatiivist pärast
- Giers köislaev. Avatud: liiklus tööpäeviti kell 5.00–18.30, laupäeval, pühapäeval, riigipühadel: 8.00–18.15.Hind: Laevapilet 1,50 €.
- 4 Barby - Koht avaldab muljet heas seisukorras kinnise linnamüüriga, mida ei kasutata vaenlaste peletamiseks, vaid üleujutused, mis on peaaegu osa selle lammi igapäevaelust.
- Juba külas leiate sildiga alternatiivi Elbe rattatee, mida mööda jõuate Elbe parvlaevani. Seal saavutatakse eesmärk. Ikka saab mööda Elbet paar meetrit kruusateed jalgrattaga sõita ja siis tulla Saale (Saalehorn) suudmeni. Elbe rattatee põhitee kulgeb teisel kaldal. Kes suunas Magdeburg rattasõiduga jätkamine võib säästa aega ja raha ning minna lõuna poole Schönebeck valida. Seal ületatakse Elbe sillal.
- 5 Breitenhagen - ka Elbele viidatud ja peatee alternatiivina. Elbe heinamaad asuvad kahe alternatiivse tee vahel. See marsruut on tammil ilus ja vaikne ning viib Klein Rosenburgi, mis kulgeb munakividel. Järgnevad heade betoonplaatidega taluteed. Vahetult enne Elbe parvlaeva Tochheimis on laevarestoran "Marie Gerda", kus jalgratturid võivad oodata gastronoomilist pakkumist ja kämpingut. Elbe rattatee lõunapoolsel alternatiivil rattaga jätkamine pole praegu soovitatav, kuna rattatee katkestatakse pikema trassi ehitustööde tõttu. Samuti ei toimu ümbersuunamist.
väljasõidud
- Elbe rattatee
- Rakendamata jalgrattatee alates Naumburg
- Ilmtali jalgrattatee alates Kaatschen-Weichau
- Bayreuthi-Chemnitzi rattatee alates kohus
- Rennsteig jalgrattatee Blankensteinist
Viited kirjandusele ja kaartidele
- Rattasõidu juhend "Saale-Radweg" 1: 50000 - vt Kirjastus Esterbauer
- Rattakaardid "Saale 1-5" M 1: 75000 - vt Kirjastus Roheline Süda
- Rattakaart "Rattakaart - Leporello Saale-Radwanderweg" mõõtkavas 1: 50 000 - vt Publicpressi kirjastus, ISBN 978-3-89920-225-0
- Keskmise Saale oru, Jena ja selle ümbruse rattasõidu- ja matkakaart: ekskursioonid Dornburg-Camburgi, Kahla, Apolda, Magdala, Bürgel ja Stadtroda vahel (koos SaaleHorizontale'iga).. Kaal: 1:35000. Barthel, 2011 (4. trükk), ISBN 978-3895910982 . Kaart - volditud kaart
Veebilingid
- https://www.saaleradweg.de/ - Saaleradwegi ametlik veebisait