Samoa keel (gagana Sāmoa) on polüneesia keel, milles peamiselt räägitakse Samoa ja Ameerika Samoa.
Hääldusjuhend
Vokaalid
- A
- ah
- E
- eh
- Mina
- aye
- O
- oh
- U
- oo
Kõiki häälikuid hääldatakse individuaalselt. Seega ei hääldata "ai" mitte "silm", vaid "ah-aye". Apostrofi kasutamine sõnade kirjutamisel, nt. Samoa teisel Savai'i saarel rõhutab seda punkti.
Kaashäälikud
14 foneetilise tähestikuga kirjutatud konsonantheli.
Pange tähele, et "g" hääldatakse "ng" nagu Singapuris või pingpongis (mitte nagu sõrmes). Nii hääldatakse Ameerika Samoa pealinn Pago Pago "Pahngo Pahngo".
Tavalised diftongid
Fraasiloend
Mõned fraasid selles vestmikus vajavad veel tõlkimist. Kui teate selle keele kohta midagi, saate aidata, kui sukeldute edasi ja tõlgite fraasi.
Põhitõed
- Tere.
- Talofa. ("Tervitused" on lähem tõlge.)
- Tere. (Mitteametlik)
- Malo.
- Kuidas sul läheb?
- 'O a mai oe?
- Hea, aitäh.
- Manuia, fa'afetai.
- Mis su nimi on?
- (Ametlik:) O ai lou suafa? (Mitteametlik:) O ai lou igoa?
- Minu nimi on ______ .
- O lo'u igoa o ______.
- Meeldiv tutvuda.
- . ()
- Palun.
- Fa'amolemole. ()
- Aitäh.
- Fa'afetai. ()
- Olete teretulnud.
- Fa'afetai fo'i.
- Jah.
- Jee
- Ei
- Leai.
- Vabandage mind. (tähelepanu saamine)
- Fa'amolemole.
- Vabandage mind. (armuandmine)
- Tulou.
- Mul on kahju.
- .
- Hüvasti
- Tofa soifua.
- Hüvasti (mitteametlik)
- Fa.
- Näeme hiljem
- Varba feloa'i. ()
- Ma ei oska samoa keelt [hästi] rääkida.
- [ ]. ( [ ])
- Kas sa räägid inglise keelt?
- ? ( ?)
- Kas siin on keegi, kes räägib inglise keelt?
- ? ( ?)
- Aita!
- Fesoasoani! ( !)
- Vaata ette!
- ! ( !)
- Tere hommikust.
- Manuia le aso. ()
- Tere õhtust.
- Manuia le afiafi. ()
- Head ööd.
- Manuia le po. ()
- Head ööd (magama)
- . ()
- Ma ei saa aru.
- Ou te le malamalama.
- Kus on tualett?
- ?
Probleemid
Numbrid
- 1
- tasi
- 2
- lua
- 3
- tolu
- 4
- fa
- 5
- lima
- 6
- ono
- 7
- fitu
- 8
- väärtus
- 9
- iva
- 10
- sefulu
- 11
- sefulu-tasi
- 12
- sefulu-lua
- 13
- sefulu-tolu
- 14
- sefulu-fa
- 15
- sefulu-lima
- 16
- sefulu-ono
- 17
- sefulu-fitu
- 18
- sefulu-valu
- 19
- sefulu-iva
- 20
- lua-sefulu
- 21
- lua-sefulu-tasi
- 22
- lua-sefulu-lua
- 23
- lua-sefulu-tolu (jne)
- 30
- tolu-sefulu
- 40
- fa-sefulu
- 50
- lima-sefulu (jne)
- 100
- selau, tasi-selau
- 200
- lua-selau
- 300
- tolu-selau (jne)
- 1000
- afe, tasi-afe
- 2000
- lua-afe
- 2300
- lua-afe-tolu-selau
- 2310
- lua-afe-tolu-selau-sefulu
- 2315
- lua-afe-tolu-selau-sefulu-lima
- miljon
- miliona, tasi-miliona.
Aeg
Kellaaeg
Kestus
Päevad
- Pühapäev
- Aso Sa
- Esmaspäev
- Aso Gafua
- Teisipäev
- Aso Lua
- Kolmapäev
- Aso Lulu
- Neljapäev
- Aso Tofi
- Reede
- Aso Faraile
- Laupäev
- Aso To'ana'i
Kuud
- Jaanuar
- Ianuari
- Veebruar
- Fepuari
- Märts
- Mati
- Aprill
- Aperila
- Mai
- Mina
- Juunil
- Iuni
- Juuli
- Iulai
- august
- Auguso
- Septembrini
- Setema
- Oktoober
- Oketopa
- Novembrini
- Novema
- Detsembril
- Tesema
Kellaaja ja kuupäeva kirjutamine
Värvid
- värv
- lanu
- must
- uliuli
- sinine
- lanumoana
- pruun
- enenaen
- roheline
- lanumeamata
- oranž
- lanumoli
- roosa
- piniki
- lillakas
- viool, mumu pa'auli
- punane
- mumu, lanu ula
- valge
- pa'epa'e, sina
- kollane
- samasama
Transport
- Peatuge palun
- Taofi i, fa'amolemole.