| Smolensk Смоленск | ||
 | ||
Vapp ja lipp _(2001).png/70px-Coat_of_Arms_of_Smolensk_(Smolensk_oblast)_(2001).png) .png/70px-Flag_of_Smolensk_(Smolensk_oblast).png){kind=small} | ||
| Osariik | Venemaa | |
|---|---|---|
| Kõrgus | 240 m a.l. | |
| Pind | 166,35 km² | |
| Elanikud | 326.861 (2010. aasta rahvaloendus) | |
| Prefiks tel | 7 4812 | |
| POSTIINDEKS | 214ХХХ | |
| Ajavöönd | UTC 4 | |
Positsioon
| ||
| Turismikoht | ||
| Institutsiooniline veebisait | ||
Smolensk on üks läänepoolseimaid linnu Venemaa ja ka üks vanimaid selles tohutus rahvas.
Teadma
Sajanditepikkuse ja mitmekülgse ajaloo tõttu esitab Smolensk kõiki aspekte: alates kõige juustulisemast ja keskpärasemast kuni üleva ja ainulaadsena. Tõenäoliselt pole ükski teine Venemaa linn nii palju kordi poliitilist kuuluvust muutnud ja nii palju kordi olnud veriste sõdade koht. Seetõttu pole juhus, et kui ühest küljest leiate Smolenskist läbi kõndides suure hulga mälestusmärke, mis on pühendatud kõige mitmekesisematele ajastutele: majesteetlik kindlus, arvukalt hooneid ja kirikuid, mis pärinevad ka 18.-19. kaasaegse kunsti näidetena - lugemata kolme Mongoolia kirikut, on seevastu arvukad sõjad hävitanud paljud olulisemad mälestusmärgid ja tänapäeval on neist järel vaid vähesed. Lisage sellele, et Smolenski vana osa tõuseb Dnepri jõe ülemjooksul, mis annab linnale hingematva vaate. Ja lõpuks mõelge linnale, mis suudab ühtlustada maapiirkonna keskuse kõrgelt tööstusliku eeslinnaga, mis asub Valgevene piirist vaid 10 km kaugusel. Pange kõik need tükid kokku ja saate esimese pildi kaasaegsest Smolenskist. Külastajate ootused erinevad tohutult: on neid, kes saabuvad heitunult, ja neid, kes on kohe entusiastlikud, kuid on tõesti väga raske lahkuda Smolenskist isegi pärast lühikest viibimist muljet avaldamata.
Millal minna
Jaanuar, keskmiselt -8,5 ° C, on aasta külmim kuu. Kui juuli on oma 17,3 ° C juures kuumim kuu.
Taust
Smolenski ajaloos pole teiste Venemaa linnade jaoks midagi kadestada. Esimest korda ilmus selle nimi keskaegsetes kroonikates aastasse 863, kui seda mainiti juba suure ja hästi kindlustatud linnana, samal ajal kui Moskva oli lihtsalt maaküla. Sellest suurlinnast ei tea me aga täpselt midagi selle päritolu kohta, isegi mitte selle asutamise täpset aastat, kuid teame, et sel ajal asus linna tuum tänases Gnjozdovi rajoonis, kus täna on ' on surnuaed. Alles 12. sajandil kolis linn katedraalimäele. Aastal 882 sai Smolensk Fiji linna usklikuks Veliki Novgorod ja sellest tulenevalt saab sellest hiljem Kiievi Venemaa osa (Novgorod liideti tegelikult Rusiga mõne aasta pärast, mida iseloomustasid olulised ajaloolised sündmused ja lahingud). Aastal 1054 sündis Smolenski vürstiriik, mis tähendab, et jäädes Kiievi võimu alla, võis Smolenski kuberner ise pretendeerida Kiievi Vene troonile või mõnel juhul oma häält kinnitada, et tema taotlused oleksid täidetud. 11. sajandi seitsmekümnendatel valitses Smolenski üle kuulus Vladimiro Monomaco, kes lisaks terve rea lahingute võitmisele välismaiste sissetungijate (mongolid in primis) vastu koostas surma lähedal testamendi, mis oli kuulus kui Vladimiro Monomachose testament mis on siiani slaavi tsivilisatsioonide keskaja ajaloo üks olulisemaid kirjalikke dokumente. Pärast Vladimiri suutsid mongolid hõivata suurema osa Venemaa aladest ja Smolensk oli ka osa sellest suurest mongoli kuningriigist Ida-Euroopas, mida ajaloolased nimetavad Kuldne hord (vene keeles Золотая Орда). Samal perioodil tekkis veel üks oluline vürstiriik, mis pidi tähistama suurt osa nende territooriumide ajaloost: Leedu vürstiriik, mis hõlmab ka Smolenski alates 1359. aastast. Ilmselt sai ametlik religioon sellest hetkest siiski katoliiklus, kuid põhjustas suuri muutusi linna sotsiaalses struktuuris, mis hoiab selle struktuuri peaaegu muutumatuna kuni XVI sajandini. 1514. aastal toimus veel üks valitsuse vahetus alates hetkest, kui Moskva kuningas Vassili III suutis pärast kaht ebaõnnestunud katset linna üle võtta. Kogu 16. sajandit tähistasid lõputud sõjad Leedu ja hiljem Poolaga, kus Smolenski kannatused olid suured. Mõlemal juhul sattus ta nii Poola kui ka Leedu piiri lähedale lahinguväljale. Üks olulisemaid sündmusi oli selles kontekstis imposantse telliskindluse ehitamine, mille jäänused on endiselt nähtavad ja mida saab tänapäevalgi külastada. Teine keskne episood pärineb aastast 1611, kui keset nn hädade periood, Smolenski võtsid Vene väed, kes jäid siia kuni 1654. aastani. Suure Põhjamaade sõja ajal asusid rootslased 1708. aastal Smolenskisse pärast tugevat kaotust Moskva lähedal. 1708. aastal asus Smolensk ühe Venemaa Peeter Suure asutatud kaheksast esimesest kubermangust. Piiri, mis ei olnud algselt kaugel tänasest Vene-Poola piirist, nihutati pärast 1772. aastal Vitebski linna ümbruses toimunud sõjasündmusi ja laiendati seejärel Minskiks. Linn on mõjutanud: 1812. aastal võtsid Smolenski enda kätte prantslased. 1941–1943 Saksa armee poolt. Kuid nendes sõdades oli Smolensk lihtsalt ohver, mängides sõjapidamises ja poliitilises strateegias mitte mingit märkimisväärsemat rolli kui oma sajanda aastapäeva ajaloo esimesel poolel. Lõpuks ei erine Smolenski tänapäevane ajalugu kuigi palju teiste Venemaa linnade omast: temast sai üks NSV Liidu kubermangusid ja viimase kukkumise järel Venemaa Föderatsiooni kubermang.
Kuidas orienteeruda
Smolensk: täisekraaniga kaart.Pearaudteejaam ja palju turismiobjekte asuvad Dnepri paremal kaldal ja siin saabuvad ka Moskvast tulevad vahendid ning läbivad marsruudi Moskva-Minsk rongid. Smolenski ajalooline kindlus võtab enda alla tohutu ala mis on kirikud, klooster, korterid ja lõputult palju muid hooneid, mis on ümbritsetud iidse linnuse müüridega. Dnepri parem kallas on kõige tasasem, erinevalt vasakust mägisest. See tähendab, et linnuse külastamisel saate nautida imelist panoraami, kuid olge ettevaatlik, sest ka orientatsiooni on lihtne kaotada ega jõuda soovitud sihtkohta. Smolenski peatee kulgeb Dnepri rajalt, läbides kindlus ja lõpeb kesklinnas. Tema nimi on Большая Советская (ulitsa Bol'šaja Sovetskaja), mis tõlgiti itaalia keelde, oleks: Grande via Sovietica.Дзержинского), siin Smolenskis tähtsuselt teine, ulatub linnusest keskelt läände ja viib teid rongijaama.
Smolenski ajalooline osa pole laienduselt eriti suur ja see võib olla eeliseks, kui otsustate seda jalgsi külastada. Sviri kirik asub Dnepri alamjooksu lähedal kesklinnast üsna kaugel, kuid siiski mitte liiga kaugel, et jalgsi jõuda.
Kuidas saada
Lennukiga
Tsiviillennuvälja ei ole, vaid ainult kaks sõjaväe lennujaama. Aeg-ajalt on plaan muuta sõjaväe lennujaamad tsiviillennujaamadeks, kuid ühtegi neist projektidest pole veel realiseeritud.
Autoga
Smolenski pääseb riiklikult tähtsa tee kaudu 
Valgevene ja asub Moskvast 406 km kaugusel. Teine võimalus on 
, piirkondlik tee, mis algab Orlist 372 km kaugusel Smolenskist või algab Rudinist 64 km kaugusel. R133, R134 ja R135 on teised väiksemad teed, mis lõikuvad Smolenski territooriumil.
Rongis
Smolenski läbib Moskva-Minsk-Bresti raudteeliin, millel sõidab päevas vähemalt 15-20 rongi. Moskvast on võimalik iga nelja tunni tagant rongiga sõita Smolenski. Reis kestab umbes 5 tundi. Minskist väljub aga palju rohkem ronge Smolenski ja sõit kestab 4 tundi. Peterburist olukord ei muutu, kuigi rongide sihtkohta jõudmine võtab kauem aega (kuni 15 tundi). Isegi sellest võimalusest ei puudu.
- 1 Keskjaam (Железнодорожный вокзал Смоленск-Центральный), P.za Privokzal'naja, 1 (jõe paremal kaldal). Stalinistlikku barokiaega kuuluvas hoones asuv pearaudteejaam.
Bussiga
Bussiühendusi on palju ja kõik toimivad hästi. Eriti on ühendatud Smolensk Moskva, Pihkva, St.Pietroburgo, Velikie Luki, Tver ', Nelidovo, Kaluga, Tula, Brjanski, Djat'kovo, Orjol, Kursk, Velgorod, Kiiev, Rida, Vitebsk, Novopolock, Mogiljov on Mstislavl '.
- 2 Bussijaam (Автовокзал), ulitsa Kašena, 13 (rongijaama kõrval), ☎ 7(4812)27-09-52.
- Moskvast. Moskva-Smolenski ühendusi pakkuvaid ettevõtteid on palju. Siiski peate arvestama umbes 7-tunnise teekonnaga.
- Tähtsat ettevõtet nimetatakse "Русская дорога»(Russkaja doroga). Selle bussid väljuvad umbes iga 2 tunni tagant kella 7.30-23.30. Hindade osas oleme umbes 1000 rubla. Reisijate tagasiside on üksteisest väga erinevad, mõned üsna negatiivsed.
- Muud vahendid väljuvad Moskva Šelkovskogo ja Tušinskogo jaamadest, kuid need on vahendid, mis osutavad tavaliselt rahvusvahelisi teenuseid, mis tähendab, et nii sõiduplaanid kui ka hinnad võivad ettearvamatult muutuda.
Kuidas ringi liikuda
Ühistranspordiga
Linna ühistransport on kolmes klassikalises variandis: omnibuss, buss ja tramm, millele lisandub veel üks: tüüpiline vene marsruut või väike buss, mida kasutavad turistid ja kodanikud. Piletikulud ei lähe kaugeltki 18 rublast, olenemata valitud vahenditest. Pileti eest tasutakse otse juhile kohe, kui pardale jõuate.
Taksoga
Smolenski taksod on suhteliselt populaarsed. Linnasisesed hinnad jäävad vähemalt ametlike allikate järgi vahemikku 120–150 rubla kõne kohta. Ärge oodake, et leiate kõige odavama takso.
Mida näha
Smolensk on üsna suur linn ja selle kõik ühe päevaga külastamine on praktiliselt võimatu. Kui teil on aega vähe ja kasutate mõnda transpordivahendit, soovitame teil mitte unustada järgmisi vaatamisväärsusi:
- Tornidega kindlusemüürid (крепостной стены с башнями). Iidne kindlus pole meie juurde jõudnud, kuid need säilmed on tõesti külastamist väärt.
- Kolm mongoli-eelset kirikut: Pühade Peetruse ja Pauluse kirik, Peaingel Miikaeli ja Püha Apostel Johannese kirik on Smolenski vanimad kirikud ja kõik asuvad pearaudteejaama lähedal.
- Katedraali mägi
Ärge unustage imetleda Lenini ja Glinki tänava äärse revolutsioonieelse hoone tooteid.
- Barokk-kirikud: need on mõned kirikud, mis on maalitud väliselt erksate värvidega. Peamistest nimetame nii Gruusia kirikut ja Spaso-Preobraženskij kirikut kui ka Abrahami kloostrit.
Kui saate, siis külastage linna muuseume. Skulptuurihuviline ei saa mööda minna Sergej Konjonkovi muuseumist. Lõpuks, kui teil on veel üks päev jäänud, soovitame teil külastada Smolenski linnaosa.
- 1 Kindluse seinad (Смоленская крепостная стена). Smolenski kindlus on tohutu ala jõe vasakul kaldal, mille piires asub suur osa kesklinnast. Täna saab iidsest linnusest imetleda ainult ühte müüri ja enam pole võimalik taastada, mis taim sellel hoonel oli. Tänapäeval säilinud müür pole isegi üks vanimaid, vaid osa linnusest Boriss Godunov, mis ehitati aastatel 1596–1602 ja mis asus pikka aega kogu linnas. Täna saab imetleda ka torne, 3 põhjas, 5 edelas ja veel 10 kagus. Üldine arhitektuur meenutab seda Nižni Novgorod
Jaama piirkond
Jaamapiirkond kuulub samuti kesklinna ja sisaldab palju linna vanimaid monumente.
- 2 San Pietro e Paolo kirik (Церковь святых Петра и Павла на Городянке), ulitsa Kašena, 20 (jaama viiva jalakäijate silla juures). See on Smolenski vanim kirik kolme Mongoli-eelse kiriku seas, ehkki selle praegune välimus on tingitud 1950. aastate alguse taastamisest. Asutamise aasta ei ole teada, kuid on välja toodud kaks hüpoteesi: üks, mille kohaselt hoone pärineb 12. sajandi lõpust, ja teine, mis eeldab selle ehitamist 1170. aastani. Pole isegi selge, miks see koht valiti ehitamise koht, sest keskajal oli see linnakeskkonnast üsna kauge piirkond, isegi kui see tänapäeval asub praktiliselt moodsa Smolenski kesklinnas. Valgest kivist ehitatud kirikul on palju sarnaseid elemente teise kaasaegse kirikuga: aastal Vladimiri omaga Veliki Novgorod mis erineb Smolenski omast ainult ehitusmaterjali poolest, olles punane tellis.
- 3 Santa Barbara kirik (Церковь святой Варвары), ulitsa Kašena, 20 (San Pietro e Paolo kiriku kõrval). See on 1757. aastast pärit kirik, mis on jaotatud kahele korrusele. Selle eripära on ebatavaline, selle ehitamise ajaks püramiidi kujuline sammas. Kirik näeb välja nagu piisavalt meeldiv hoone, mida saaks vaadata, isegi kui see kaotab nähtavuse tänu San Pietro e Paolo imposantse kiriku lähedusele.
- San Giorgio Vittorioso kirik (Верхне-Георгиевская церковь), ulitsa Tolmačjova, 2A (jaamast põhja pool). Algselt oli see 1810. aastal ehitatud klassitsistlikus stiilis kalmistukirik, mida tänapäeval enam täielikult ei tunta. Kirik on jaotatud kolmele korrusele ja on väljast roheliseks värvitud. Hoone on kokkuvõttes kena, isegi kesklinnast veidi eemal, umbes 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel jaamast
- 4 San Michele Arcangelo kirik (Церковь Михаила Архангела), ulitsa Parkovaja, 4A (20 minuti jalutuskäigu kaugusel kesklinnast, Dnepri madalamal). Kirik ehitati aastatel 1180 või 1190 ja seejärel reorganiseeriti sajandite jooksul mitu korda ja radikaalselt, nii et see kaotas täielikult oma esialgse välimuse. Ajaloolistest allikatest teame, et koht, kus kirik seisab, oli Smolenski kuberneri suveresidents. Hoone on õigeusu kirikute jaoks väga ebatavalise kujuga, st tähistatud vertikaalse pikendusega. Seda pidasid õigeusklikud uhkuse märgiks ja katoliiklaste eristavaks jooneks. Vene õigeusu kirikud asendavad tegelikult horisontaalse laienduse ning hulgaliselt kaunistusi ja värve kõrgusel. Kellatorn on 18. sajandi lisa, kuid peale selle on hoone tervikuna hea näide iidsest Smolenski hoonest ja võib-olla üks väheseid nii iidsest ajastust.
- 5 San Giovanni kirik (Церковь Иоанна Богослова), ristumine ulitsa Krasnoflotskoj ja ulitsa Dzeržinskogo vahel (jaamast veidi lõuna pool, Dnepri kallastel). Kirik ehitati Roman Rostislaviči valitsusajal (umbes 1170. aastal) ja seda on ka mitu korda renoveeritud, rääkimata ärritunud. Esimene kord pärineb poolakatelt 1611. aastast, kes kohandasid selle katoliku rituaaliks ja mille tagajärjel kaotas see peaaegu kõik oma freskod (välja arvatud mõned fragmendid) ja välimust muudeti põhjalikult. Kõrgeim osa on kõigi aegade värskeim ja pärineb 18. sajandist
- 6 Kultuuripalee (ДК железнодорожников), Vitebskoe kaudu, 10 (Põhja jaam). Uusbarokk-stalinistlik ehitis aastast 1958 koos kauni sammaskäiguga.
Bolšaja Sovetskaja tänav
Bolšaja Sovetskaja tänav on Smolenski peatänav ja ületab seda kui lummavat selgroogu põhjast lõunasse. Rajal ja selle ümbruses on võimalik leida ja külastada Smolenski peamisi hooneid ja vaatamisväärsusi
- 7 Uinumise katedraal (Успенский собор), Katedraalimägi (Соборная Гора), 5 (Dnepri vasakul kaldal). See on Smolenski katedraalidest suurim ja olulisim. Tegur, mis aitas selle oluliseks muuta, oli kindlasti selle asukoht katedraalina tuntud mäel. See ehitati 12. sajandil, isegi kui vana katedraal hävitati probleemide perioodil, see järgnes Ivan Julma surmale. Uus, alustatud aastal 1677, kuulub barokkstiili ja kaunistatud kellatorniga aastatel 1760–1170. Siseosa koosneb viiest peasaalist, millel on tüüpiline roheline värv. Kirik moodustab ka katedraalimäe keskosa, millel on aga veel kolm tähtsat kirikut.
- 8 Kolmekuningapäeva katedraal (Богоявленский собор) (Katedraalimägi). See teine ühe kupliga katedraal asub samuti künkal ja ehitati 1780. aastal klassitsistlikus stiilis. Ka see on värvitud roheliseks.
- 9 Ristija Johannese kirik (Церковь Иоанна Предтечи). Ruudukujuline kirik, mis pärineb 1703. aastast.
- 10 Jumalaema kirik (Благовещенская церковь), ulitsa Sobornaja Gora, 9. 700. aasta kirik, mis on väga sarnane baptistile pühendatuga. Mõlemad on äratuntavad välisseinte kollase värvi järgi.
- 11 Kolmainsuse klooster (Троицкий монастырь), ulitsa Sovetskaja, 9. Kui Dnepri jõelt tulles alustate mööda Bol'šaja Sovetskaja tänavat, ei saa te vasakul märkamata jätta seda iseloomuliku roosa värvusega suurt kloostrit. Kloostri alustas uniatiivne kirik 1669. aastal ja selle lõpetasid õigeusklikud. Nagu paljud teised selle piirkonna hooned, on ka see barokkstiilis. Kloostri kõrval on Sant'Annale pühendatud väike katedraal, mis näitab üleminekut barokist klassitsismi.
- 12 Kellaga maja (Дом с часами), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 16. 19. sajandi alguses oli siin pood, hiljem asutati samadesse ruumidesse hotell (Europejskaja). Sõda kahjustas hoonet tõsiselt ja kell lagunes laiali. Pärast sõda taastati restaureerimisel hoone algne välimus, sealhulgas kell.
- 13 Aleksander Tvardovski ja Vassili Terkini monument (Памятник Александру Твардовскому и Василию Тёркину), p.za Pobedy. Sisse Venemaa luuletaja Tvardovskijile on mitu mälestusmärki, kuid võib-olla keegi teine ei jäädvustanud marmorist tema raamatute peategelast Vasilij Terkinit. Monument on linna jaoks tõeline sümbol ja paljud Smolenski elanikud on seda Nõukogude kunsti puudutavat näidet vaadates isegi liigutatud.
Keskus
Bolšaja Sovetskaja tänavast läänes algab kõige olulisem Smolenski stoikute rajoon. Ehkki mujal Smolenskis asuvad iidsed kirikud on puudu, on see linnaosa täis aedu, parke, revolutsioonieelseid hooneid ja monumente.
- 14 Edelasein (Юго-западный участок стены). See on piiriseina osa, mis on kõige paremini säilinud; mõlemal pool müüri asuvad monumendid ja pargid ning see on ka kesklinnale lähim osa. Selle müüriosa ääres on Bol'šaja Sovetskaja ulitsa idaosa piiril ka nelinurkne torn nimega Mochovaja. Selle ümber on vana Smolenski park, mida nüüd kutsutakse Pioneeride park, tohutu roheline linna kops. Pargis on ka natside hävituslaagrites tapetud laste mälestusmärk ja ühishaud, mida tavaliselt nimetatakse "põlenud lilleks" (Опалённый цветок). Säilinud on ka "Šeinovi bastion", kindlus, mille poolakad ehitasid aastatel 1632-1634 venelaste Smolenski piiramise ajal. Venelased proovisid ja suutsid avada kindluses murrangu, kuid tänu sellele kaitsbastionile suutsid poolakad end kaitsta ja rünnaku tõrjuda. Edasi läänes leiame veel neli kaitsefunktsiooniga torni, mida nimetatakse vastavalt "Donec", "Gromovaja", "Bublejka", "Kopytenskaja". Gromovaja-nimelise torni sees on nüüd Smolenski sõjaajaloole pühendatud muuseum, mis kutsub esile "Smolensk - Venemaa kilp". Selle kõrval saate imetleda kindluse ehitanud arhitekti Fedor Kon 'mälestusmärki. Väljastpoolt seina seisab kangelaste mälestussammas teel Lopatinsky aeda.
- 15 Kangelaste monumendi väljak (Сквер памяти героев) (Doneci torni kõrval). Sellel väikesel väljakul asub mälestusmärk linna Nõukogude kangelastele, millel põleb pidevalt mälestustuli. Lähedal on kangelaslinnade (Teise maailmasõja ajal silma paistnud) ja iidse nekropoli avenüü. Mitte kaugel asub ka monument 1812. aasta Napoleoni sõja kangelastele, mille püstitati skulptori Stepan Nadol'skij võidu sajanda aastapäeva puhul ja kes esindasid Napoleoni vastase lahingu suuremaid juhte, kellest paljud olid lisatud Nõukogude ajal.
- 16 Lopatinsky aed (Лопатинский сад). Aed loodi 1874. aastal kuberner Aleksandr Lopatini käsul, kellelt aed oma nime sai. Aed asub seal, kus vanasti oli XVII sajandi iidne kuninglik kindlus, millest on alles jäänud sild ja "Kuninglik bastion". (Королевский Бастион). Pargis saab imetleda 4. – 18. Augusti 1812. aasta Smolenski tulekahju monumenti, itaallase (Antonio Adamini) tööd; see koos teiste monumentidega on osa sellest skulptuuride ja kunstiteoste rühmast, mis loodi 1912. aastal Napoleoni sõja sajanda aastapäeva puhul.
- 17 Blon'e linnaaed (Городской сад Блонье), ulitsa Lenina. Aed asub XIX sajandi linnuse sees. Ruudukujuline park on suletud Lenina, Glinki, Kommunističeskoj ja Oktoobrirevolutsiooni tänavate vahele. Lisaks Smolenski vanimatele avalikele aedadele on park oluline ka seetõttu, et see sisaldab kahte teist ajaloolist mälestusmärki: avaliku kollektsiooniga ehitatud monument muusik Glinkele (1885) ja pronksmälestis Hirved imporditud Saksamaalt. See mälestusmärk oli algselt mõeldud William II Ida-Preisimaa jahimõisa jaoks, kuid Nõukogude armee haaras selle hiljem ja kolis pärast Geringi dacha läbimist Smolenski. Nimi ei tulene perekonnanimest, vaid tähendab Piiriala.
- 18 Smolenski raekoda (Здание администрации Смоленска), ulitsa Oktjabrskoj Revoljucij, 1. Revolutsioonieelne hoone (1908), uusklassitsistlikus stiilis, Fedor Šehtelja kavandi järgi.
- 19 Taevaminemise klooster (Вознесенский монастырь), ulitsa Konjonkova. Klooster asutati seitsmeteistkümnendal sajandil (sellest esimesest etapist pole midagi säilinud) ja asub nüüd kesklinnas; see koosneb kolmest üksteisele väga lähedal asuvast kirikust. Kloostri lahtrid ja klooster ise pole hästi säilinud ja neis ei elata enam. Selle kompleksi peakirik on 1690. aastal barokkstiilis valminud Taevaminemise katedraal kaunite valgete krohvidega. Lisaks katedraalile on seal ka mitte eriti huvitav Ochtyrka Jumalaema kirik ja lõpuks lisaks kloostrihoonetele Venemaa Tsaarina Katariina auks ehitatud kolmas barokk-kirik, mida nimetatakse "Ekaterininskaja". aastal 1764. See kirik ei ole teelt nähtav seda katva katedraali tõttu ja peate minema kaugemale kaarest, mis tähistab kirikukompleksi sissepääsu.
- 20 Engel'gardti maja (Дом Энгельгардта), ulitsa Glinki, 4. Täna toimib see palee peamiselt pidulike pulmade puhul. See ehitati 1879. aastal Juliana Konopljanskogo projekti järgi Aleksandr Engel'gardti jaoks
- 21 Maleklubi, Fenix (Шахматный клуб Феникс), ulitsa Lenina, 12. Algselt kirikuks ehitatud hoone valmis 1860. aastate alguses Smolenskis elavate sakslaste jaoks.
- 22 Smolenski oblasti administratiivpalee (Здание администрации Смоленской области), lk Lenin, 1. Oblasti (st Smolenski ümbritseva piirkonna) administratiivkontorite asukoht oli 1932. aastal valminud Sofia In'inskoj kavandatud konstruktivistlikus stiilis, mis valitses toona.
- 23 Endise aadlike nõukogu palee (Здание бывшей Дворянской Думы), ulitsa Kommunističeskaja, 6. Palee pärineb aastast 1886, kuid seda on palju kordi renoveeritud ja tagurpidi pööratud. Pange tähele kaunist torni kesklinnas.
- 24 Lõvidega maja (Дом со львами), ulitsa Kommunističeskaja (torniga aadlipalee lähedal.). Ametlikult tuntud kui "raudjõe kangelastele pühendatud maja" on see palee 1930. aastatest pärit konstruktivismi monument. Sissepääsu juures tervitavad teid kaks lõvi esindavat kuju, sellest ka populaarne nimi.
- 25 [link ei tööta varem]Kunstiakadeemia või vana kuberneri maja (бывший дом губернатора Смоленской губернии), ulitsa Okt'jabrskaja Revolucija, 8. 1781. aastast pärit oluline hoone ehitati esmalt barokkstiilis ja renoveeriti seejärel uusklassitsistlikus stiilis, nagu tänapäeval hästi näha on.
- 26 [link ei tööta varem]maja-Vald (Дом-коммуна), ulitsa Konjonkova, 9a. See muljetavaldav 7-korruseline hoone asub nn mäel ülestõusmise ja see ehitati eelmise sajandi 30. aastatel Vutke projekti järgi. "Ühise maja" nimi on ilmselgelt austusavaldus Pariisi kommuunile. Stiil on kahtlemata konstruktivistlik, millest see on vanim Smolenski territooriumil tehtud näide. Täna on see palee täielikult hüljatud ja seda pole võimalik seestpoolt külastada. Smolenski administratsioonil on seda elamiskõlblikuks muuta veelgi keerulisem, kuna selles iidses palees on puudu vee- ja elektriühendused. Esialgse projekti kohaselt pidi see majutama suuri peresid ja tegelikult on sellel palju kortereid, mis kõik saavad keskse aatriumi, kus domineerib suur trepp.
Ida ringkond
Smolenski linnuse idaosa näeb välja pigem maapiirkond või eeslinn kui kesklinn. Sel hetkel on linn maa vajumise tõttu peaaegu taseme võrra vajunud ja seda iseloomustavad käänulised tänavad.
- 27 Kagusein (Юго-восточный участок стены). See hästi säilinud linnamüüriosa on oluline, kuna see on võrdluspunkt ja kohustuslik läbipääs kõigile, kes suunduvad Smolenski või saabuvad linna äärelinnast. Kagusein algab Veselucha tornist põhja poole ja jätkub Dneprini. Seinast lõunas asuvad Orjoli (vt fotot), Pozdnjakova, Avraamievskaja ja Zaaltarnaja tornid. Kõik need hooned on tänapäeval lagunenud ja unarusse jäetud. Zaaltarnaja tornist jätkub müür, kuni see kohtub teiste tornidega: Voronina, Dolgočeskaja, Zimbulka ja NIkol'skaja. Viimane tähistab selle müüriosa lõppu. Isegi need tornid on nüüd hüljatud, välja arvatud Nikol'skaja, mida saab külastada. Kuni 1898. aastani oli tornide vahel kaar, mis hävitati trammi läbimiseks.
- 28 Aabrahami klooster (Авраамиевский монастырь). See klooster asub kesklinna idaosas, müüride sees. Selle asutas 13. sajandil munk nimega Aabraham, sellest ka nimi. Tänapäeval nähtav pärineb aga 18. sajandist. Kloostrit ääristab 1755. aastast pärinev katedraal nimega Spaso-Preobraženskij, mis on paigutatud 3 korrusele ja valgete seintega. Rohkalt krohviga kaunistatud katedraal meenutab Ukraina barokki. Klooster on üks väheseid, mis veel kesklinnas töötab.
- 29 San Giorgio kirik (Георгиевская церковь). Kirik, mis asub samuti kesklinnas ja täpselt idaosas, ehitati 1782. aastal barokkstiilis. Täna tunneb selle ära punaste seinte ja elegantsete krohvide järgi. Sellel on kolm korrust, millel on suur kuppel. Sammaskäik lisati palju hiljem kui ehitamine 1826. aastal.
- 30 Pokrovskaja kirik (Покровская церковь), ulitsa Timirjazeva, 5 (Veselucha torni kõrval). 18. sajandi lõpus ehitatud kirik, eriti selle keeruka koostise poolest. Välispind värviti roheliseks.
- 31 Päästja kirik (Спасская церковь), ulitsa Revvoensoveta, 13. Suur barokkstiilis kirik aastatel 1766-1768. Sellel on kaks korrust ja see on varustatud sammaskäiguga, isegi kui mõni veerg puudub, on valmis, kes teab, kus. Täna kirik enam ei tööta ja vajab kiiret taastamistööd.
Dnepri kursil
.jpg/220px-Днепровские_ворота_(церковь_Одигитрии).jpg)
- 32 Seina põhjaosa (Северный участок стены). Põhjaosa on kindlasti kõige lühem ja halvemini säilinud, kuid ka kõige iseloomulikum osa, kuna see moodustab juurdepääsu jõele. Sellel seina väikesel osal on ka kolm torni. Neist läänepoolseim, Pyatnickoj ühendab müüri kahte osa. Selle müürilõigu idapoolsem osa ulatub linna peatänavani, ehkki mõningate purunemiste või pragudega. Pjatnickaja torn hävitati 1812. aastal Napoleoni sõja ajal ja ehitati hiljem uuesti üles. Kaugel ajal toimis sama torn kabelina (koos Kiriku nimega) Tichon Zadonskij) ma ora non più e, al posto della chiesa, ospita un museo che illustra la fabbricazione della Vodka con annesso ristorante.
- 33 Chiesa dell'Odegitria presso la porta del Dnepr (Одигитриевская церковь у Днепровских ворот), ulitsa Soboleva. Questa chiesa ottocentesca è famosa in quanto conserva una preziosa icona odegitria dedicata alla "Madre di Dio". Dopo la seconda guerra mondiale, il passaggio che conduce alla Porta sul Dnepr fu sbarrato per motivi di sicurezza e ora è ancora impossibile accedervi. La chiesa si presenta in stile neoclassicista e si distingue per le belle forme e la vista sulla sponda del Dnepr.
- 34 Chiesa della Resurrezione (Воскресенская церковь). Chiesa abbastanza carina del 1765 dalla forma quasi cubica. Dal refettorio del monastero si giunge alla torre campanaria. Oggi non è più in funzione come chiesa ma ospita un osservatorio astronomico.
- 35 Chiesa minore di San Nicola (Нижне-Никольская церковь), ulitsa Novo-Leningradskaja, 4A. Anche questa è una piccola chiesa conventuale, costruita nel 1754-1748. Al piano superiore si trova la chiesa vera e propria mentre il piano inferiore ospita piccole cappelle con altare. Le pareti, dipinte di rosso, si abbinano bene con il colore verde del tetto. La chiesa è sita sulla riva destra del fiume, di fronte alla Porta del Dnepr e per questo, il miglior modo per ammirarla è proprio dal fiume. L'unico problema è che tra il fiume e la chiesa è stato costruito un parcheggio, quindi se vorrete scattare delle foto, vi conviene andarci di mattina presto. Sulla parete esterna troverete una lapide in stile pseudorusso che recita: "Cappella di San Nicola taumaturgo"
- 36 Chiesa dell'Esaltazione della Croce (Крестовоздвиженская церковь), ulitsa Novomoskovskaja, 33B. Questa chiesa si trova, anch'essa, sulla riva destra del fiume, abbastanza distante dalla stazione. Tuttavia, essa è sicuramente uno dei monumenti di Smolensk da visitare. La stessa chiesa, costruita nel 1764-1767, si articola come molte altre contemporanee su due piani a forma di grande cilindro. Dal refettorio si arriva, anche in questo caso, al campanile. Tutto il complesso è dipinto di verde e risulta gradevole allo sguardo.
- 37 Chiesa del Cimitero (Окопная церковь), via Okopnaja. Questa antica chiesa cimiteriale (1776), si trova a Est del centro città sulla riva destra del fiume. È dotata di un campanile in stille classicista ed è dipinta di rosso. Accanto si trova la tomba dello storico originario di Smolensk, N.A. Murzakeviča, la più antica lapide funeraria (1834) di Smolensk.
Quartiere meridionale
Il quartiere a Sud del centro di Smolensk fu edificato quasi interamente sotto il regime sovietico. Questo significa che non troverete molte opere o monumenti antichi o degni di nota.
- 38 Chiesa della Vergine Maria (Костёл непорочного зачатия Девы Марии), ulitsa Urickogo, 10. Chiesa costruita nel 1894-1897 su progetto di Mejšnera per poter offrire alla comunità cattolica di Smolensk, notevolmente aumentata in quegli anni, un nuovo edificio di culto al posto della vecchia, troppo piccola, chiesa cattolica. I cattolici, a Smolensk, sono una comunità abbastanza corposa sin dai tempi della dominazione polacca. La chiesa si presenta con il suo tipico e carino aspetto rosso, dal colore dei mattoni, e con un portale enorme per gli standard delle chiese ortodosse; Questo chiesa dispone anche di due torri campanarie che tuttavia, non funzionano più e versano in pessimo stato di conservazione.
Vie centrali
Tra le molte strade che percorrono Smolensk, alcune offrono al visitatore alcuni dei più importanti monumenti o edifici della città. Di seguito elenchiamo le vie (ulitsa, plurale: ulitsy) che consigliamo di percorrere se volete ottenere un'immagine suggestiva della città, senza fermarvi a visitare i singoli palazzi;
- ulitsa Bol'šaja Sovetskaja (улица Большая Советская). L'arteria principale della città
- ulitsa Lenina (улица Ленина). Questa via ha cambiato più volte nome: fino al 1860 era chiamata "Via Blonskaja" (cioè via di confine), poi "via Kiročnaja" e dal 1924, anno della morte di Lenin, finalmente "Via Lenin".
- ulitsa Kommunističeskaja (улица Коммунистическая).
- ulitsa Prževal'skogo (улица Пржевальского). anche chiamata Stalinskij ampir
- ulitsa Grinki (улица Глинки). una delle vie in cui si concentrano gli esempi d'arte sovietica.
- ulitsa Majakovskogo (улица Маяковского).
- ulitsa Karla Marxa (улица Карла Маркса).
- Via della Komsomol'skaja (Комсомольская аллея) (vicino ulitsa Dzeržinskogo).
Parchi e giardini
Smolensk è famosa come una delle città verdi della Russia; soprattutto nel quartiere centrale si trovano numerosi parchi e giardini che sono una sorta di contenitori di meraviglie in quanto spesso potrete ammirare, al loro interno, stupende sculture o edifici o opere d'arte.
- Парк 1100-летия Смоленск, via 25 Settembre. Parco inaugurato in occasione dei 1100 anni di Smolensk.
- Viale dei cittadini famosi (Аллея выдающихся смолян и жителей Смоленска), ulitsa Oktjabr'skaja.
- Piazza Puškin (Сквер им. А.С. Пушкина), ulitsa Dzeržinskogo.
- Piazza Gagarin (Сквер им. Ю.А. Гагарина), Piazza Gagarin.
Monumenti
Oltre ai numerosi monumenti già citati, segnaliamo alcuni altri che potrete trovare passeggiando per i parchi di Smolensk:
- Monumento alla madre in lutto (Памятник Скорбящая мать), Parco Readovskij.
- Monumento alla liberazione di Smolensk del 25 agosto 1943 (Памятник воинам-освободителям Смоленска 25 августа 1943 года), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii.
- Monumento Štyk (Монумент Штык), ulitsa Frinze.
- Monumento ai soldati sovietici (Братская могила советских военнопленных), ulitsa Zoj Kosmodem'janskoj.
- Monumento a M.I. Kutuzovum re di Smolensk (Памятник М.И. Голенищеву-Кутузову, князю Смоленскому), Сквер им. М.И. Голенищева-Кутузова.
- Monumento a Puškin (Памятник А.С. Пушкину), P.za Puškina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), ulitsa Lenina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), p.za Gagarina.
- Monumento a Karl Marx (Памятник К. Марксу), ulitsa Dzeržinskogo.
Eventi e feste
Cosa fare
Musei
- 1 Museo storico di Smolensk (моленский исторический музей), ulitsa Lenina, 8, ☎ 7 4812 65-68-71.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk. - 2 Smolensk al tempo della Grande Guerra Patriottica (Смоленщина в годы Великой Отечественной), ulitsa Dzeržinskogo, 4a. Nel 2013 è stato chiuso per restauro. Non è noto quando sarà riaperto.
- 3 [link non funzionante]Smolensk - Scudo della Russia (Смоленск — щит России), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii (nella Torre Gromovoja), ☎ 7 4812 38 41 73. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Al secondo piano della torre, si trova una mostra sulla storia della fortezza di Smolensk e al terzo una sulle battaglie combattute qui e al quarto si accede ad un terrazino panoramico.
- 4 Fucina cittadina del XVII secolo (Городская кузница XVII в.), ulitsa Lenina, 8a, ☎ 7 4812 38-38-62. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). È uno dei più antichi edifici cittadini, non religiosi, conservatisi a Smolensk.
- 5 Museo della Scultura, S.T. Konjonkova (Музей скульптуры С.Т. Конёнкова), ☎ 7 4812 38-20-29. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Sergej Konjonkov è stato uno dei più importanti scultori russi del XX secolo. Nacque a Smolensk, studiò a Mosca e in seguito emigrò negli Stati Uniti nel 1945. Tornò nell'Unione Sovietica solo al fine della sua vita e morì nella capitale russa a 97 anni d'età. Anche se Konjonkov non visse quasi per niente a Smolensk, espresse tuttavia nel suo testamento la volonta che i suoi lavori migliori fossero conservati qui e così è stato in effetti fatto. Il museo raccoglie il meglio delle opere (principalmente in legno) di Konjonkov.
- 6 (Музей русской водки)ulitsa Studenčeskaja, ☎ 7 4812 38 13 82. Il museo è un'appendice del raffinato ristorante ospitato nella torre Pjatnickaja.
- 7 Museo M.K. Teniševoj (Музей им. М.К. Тенишевой), ulitsa Teniševoj, 7. Il museo ospita la parte restante della collezione di arte applicata, raccolta un tempo da Maria Klavdievnaja Teniševa.
- 8 Galleria d'arte (Художественная галерея), ulitsa Kommunističeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-06-95, 7 4812 38-74-41. 100 rubli. Mar-Mer-Sab 10:00-18:00, Gio 11:00-19:00, Ven 10:00-17:00,. Tipico museo d'arte russo di second'ordine al quale è, però, riuscito di risolvere il problema dello squallore delle collezioni e della mancanza di spazio. Troverete la tipica scelta di artisti russi del XIX secolo e alcune opere stranieri di cui non avrete mai sentito nominare neanche il nome. Tuttavia, una parte importante e carina è quella relativa alla pittura russa del XX secolo del periodo pre e post rivoluzionario per visitare i quali trascorrerete qui all'incirca un'ora. Non di secondaria importanza è anche l'edificio del museo, un chiaro esempio d'architettura di Smolensk che un tempo fu una scuola professionale.
- 9 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Tuchačeskogo (presso la torre Nikol'skaja), ☎ 7 4812 38-16-11. Gio-Mar 10:00-18:00 (Ven fino alle 17:00). Esposizione di storia della lavorazione del lino, compresa una mostra sui telai. In più, visitando questo museo, sarà possibile visitare l'interno della torre Nikol'skaja.
- 10 Museo P.S. Nachimova (Музей им. П.С. Нахимова), ☎ 7 4812 38-09-17. Museo composto da sei sale, dedicato ai nativi di Smolensk diventati famosi per il loro legame per il mare. Una sale, in particolare, è dedicata all'ammiraglio Nachimova da cui il nome del museo.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk.Teatri
- 11 Teatro A.S. Griboedov (Драматический театр им. А.С. Грибоедова), ulitsa Lenina, 4.
- 12 Teatro e circolo Svetil'nikova (Театр кукол им. Д.Н. Светильникова), ulitsa Szeržinskogo, 15.
- 13 Teatro Kamernyj (Камерный театр), ulitsa Nikolaeva, 28.
- 14 Teatro Dialog (Театр-студия "Диалог"), ulitsa Lenina, 16.
Cinema
- Cinema Oktjabrja (Кинотеатр «Октябрь»), p.za Pobedy, 1.
- Cinema Sovremennik (Кинотеатр «Современник»), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii, 15.
- Cinema Rossija Premiere (Кинотеатр «Россия Premiere»), ulitsa Dzeržinskogo, 23.
- Cinema Smena (Кинотеатр «Смена»), ulitsa Barkalaj de Tolly, 5.
- Cinema, Krasnyj Partizan (Кинотеатр «Красный партизан»), ulitsa Kašena, 5.
- Cinema Maljutka (Кинотеатр «Малютка»), ulitsa Popova, 11.
Sport
Tra le attività sportive che ptorete fare a Smolensk, segnaliamo le seguenti:
- Jogging sul corso del Dnepr (Водные прогулки по Днепру).
- 15 Palazzo di ghiaccio (Ледовый дворец), ulitsa 25 Sentjabrja, 39. Palazzetto dello sport attrezzato per qualsiasi sport sul ghiaccio
Altro
- 16 Centro culturale-espositivo Teniševa (Культурно-выставочный центр имени Тенишевых), ulitsa Prževal'skogo, 3. Il palazzo ospita mostre temporanee e al primo piano troverete una caffetteria con Wifi gratuito.
- 17 Filarmonica (Филармония).
- 18 Osservatorio astronomico (Планетарий), ulitsa Vojkova, 9. Lun-Ven 9-18, Sab 10-16.
- 19 Zoo di Smolensk (Смоленский зоопарк), ulitsa Pamfilova, 3b, ☎ 7 4812 55-21-96.
Acquisti
Accanto ai tradizionali souvenir, i turisti dimostrano spesso un vivo interesse per la merce prodotta direttamente a Smolensk. Un tipico esempio sono gli abiti tipici in lino di Smolensk. Un altro settore, molto attivo qui, è l'industria di brillanti e gioielli prodotti nella fabbrica "Kristall".
- 1 [link non funzionante]Smolenskij ZUM (Смоленский ЦУМ), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 17. ZUM è l'abbreviazione russa per Central'nij Univermag ovvero: Centro commerciale centrale. Qui troverete un po' di tutto.
- 2 Casa del Libro (Dom Knigi) (Дом Книги), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 12/1.
- 3 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Prževal'skogo, 6/35. Negozio specializzato per i manufatti in lino
- 4 Nina (Сеть магазинов «Нина»), ulitsa Neveroskogo, 1. Questa catena di negozi ha sedi in tutta la città; quello fornito è solo uno dei possibili negozi della catena.
- 5 Salone-Negozio Knjaginja (Салон-магазин «Княгиня»), ulitsa Dzeržinskogo, 8.
Mercati
- Mercato del Kolchoz (Колхозный рынок), ulitsa Beljaeva, 1.
Come divertirsi
Locali notturni
- 1 Nightclub Devjatyj val (Ночной клуб "Девятый вал"), ulitsa Rylenkova, 40.
- 2 Caffè Vasabin (Кафе "Васабин"), ☎ 7 4812 68-68-50.
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Caffè Pečki-Lavočki (Кафе «Печки-лавочки»), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 9. Lun-Ven 8:00-01:00, Sab 11:00-01:00.
- 2 Caffè russkij dvor (Кафе «Русский двор») (nel parco Blon'e), ☎ 7 4812 68-39-99. 80 - 120 rubli. Dom-Giov 10:00-23:00 Ven-Sab 10:00-24:00. Tipico fast food russo in un edificio in stile russo. I prezzi sono un po' più alti dei soliti prezzi di un fast-food ma anche il cibo è di qualità e vario. Potrete gustare anche ottimi dessert russi.
- 3 Prirogovaja lavka Samovar (Пироговая лавка «Самовар»), ulitsa Lenina, 14, ☎ 7 4812 32-81-53. 60- 80 rubli. Aperto tutti i giorni 10:00-21:00. Anch'esso è un fast food, la sua specialità sono le pizze rustiche e panzerotti caldi. Al centro della sala c'è un enorme Samovar e attorno i tipici piatti caldi russi, dalle zuppe alle già citate pizze rustiche, insalate e piatti caldi.
- 4 Pizza Domino (Пицца Домино), ulitsa Gagarina, 1, ☎ 7 4812 38-47-50. 50 -150 rubli. 10:00-23:00. Questa catena di fast food la potrete trovare dappertutto a Smolensk. I prezzi e i menù non variano di molto tra le diverse sedi.
- Taverna Mandarinovyj gus' (Харчевня «Мандариновый гусь»). 80-120 rubli. Anche questa è una catena di taverne e fast food che troverete in diversi angoli della città. La sede principale è in ulitsa Oktjabr'skoj revoljucii, 7.
- 5 Caffè-club Čainoj kultury "Dvojnoe solce" (Кафе-клуб чайной культуры «Двойное солнце»), ulitsa Barklaja de Tolly, 7, ☎ 7 4812 63-02-20. Il nome tradotto significa letteralmente "Club della cultura del tè chiamato Doppio sole". Sebbene rientri quindi tra le caffetterie di Smolensk, qui è consigliato bere tè e non caffè- Gli usi sono quelli tipici orientali, dovrete sedervi sul pavimento coperto di tappeti e potrete partecipare all'antico rito orientale della preparazione e consumazione di diverse varietà di tè. Se poi vorrete anche mangiare qualcosina, il locale dispone anche di una raffinata cucina giapponese e indiana.
- 6 Caffetteria Vanil' (Кофейня «Ваниль»). a 100 rubli. Una delle tante buone caffetterie di Smolensk con una discreta scelta anche di cibi e dessert. Wifi incluso.
- 7 Caffetteria Terra (Кофейня «Терра»), ulitsa Gagarina, 3, ☎ 7 4812 37-72-22. 8:00-23:00. Modesta caffetteria in stile europeo.
- 8 Masterskaja Škokolada (Мастерская шоколада), ulitsa Novo-Moskovskaja, 2/8, ☎ 7 4812 40-96-60. 10:00-20:00. Oltre al tradizionale tè o caffè russo, potrete gustare dei dolci al cioccolato che come dice il nome del locale sono di produzione propria. Wifi gratuito.
Prezzi medi
- 9 Smolenskaja krepost' (Ресторан «Смоленская крепость»), ulitsa Studenčeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-13-82. 12:00-24:00. Il ristorante è quello più volte citato in precedenza, che si trova nell'antica torre della fortezza (la Pjatnickaja) accanto al museo della Vodka. Nonostante la posizione ottima e la caratteristica di trovarsi all'interno di un monumento storico, tuttavia la cucina qui non è delle migliori.
- 10 Caffetteria Želanie (Кафе «Желание»), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 61 (non lontano dalla Chiesa di Svir'). Qui servono il migliore espresso italiano di Smolensk oltre a qualche buon dessert.
- 11 [link precedentemente non funzionante]Pizzeria "Ciao Italia" (Пиццерия «Чао Италия»), ulitsa Nikolaeva, 30, ☎ 7 4812 66-65-78. 200-300 rubli. Il nome rivela già di cosa si tratta. È un ristorante-pizzeria in stile italiano con un menù ricco di pasta e pizze. La qualità non è delle migliori ma i clienti si dicono soddisfatti. Wifi.
Prezzi elevati
- 12 Ristorante Ya-Café (Ресторан Ya-cafe), ulitsa Nikolaeva, 23, ☎ 7 4812 32-09-84, 7 4812 40-41-11. a partire da 350 rubli. 10:00-01:00. Cucina variegata con piatti mediterranei, giapponesi e russi. L'interno è abbastanza spartano ma i pasti sono allietati da della buona musica jazz o lounge.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Deržava (Гостиница «Держава»), ulitsa Kašena, 5a, ☎ 7 4812 27-02-79, 7 4812 2702-92. da 1700 a 2300 rubli. Hotel discreto, i giudizi dei visitatori sono discordanti. In molte camere è incluso il Wifi gratuito.
- 2 Hotel Medlen (Гостиница "Медлен"), ulitsa Rumjanceva, 19, ☎ 7 4812 55-41-35. 1800 rubli (doppia). Non è esattamente quello che si dice uno splendido hotel ma almeno ha le basilari comodità e il Wifi.
- 3 [link precedentemente non funzionante]Hotel Patriot (Гостиница «Патриот»), ulitsa Kirova, 22g (mezz'ora a piedi dal centro città), ☎ 7 4812 38-49-36. 600 - 1700 rubli. Hotel costruito in un vecchio studentato per studenti. I prezzi variano di molto a seconda delle comodità che desiderate avere in camera. Complessivamente non è un cattivo hotel come potrebbe sembrare ad un primo sguardo. Le uniche critiche riguardano la disponibilità di acqua calda che, in Russia, è un bel problema. Wifi.
- 4 Hotel Ujut (Гостиница «Уют»), ulitsa Kozlova, 3A, ☎ 7 4812 38-30-16. 550 rubli. Discreto hotel per chi viaggia senza grandi pretese.
- 5 Ostello Fenix (Хостел «Феликс»), ulitsa Dzeržinskogo, ☎ 7 4812 40-10-32. 1000 rubli. Uno dei migliori ostelli della gioventù in città, fornisce stanze da 4 o 5 persone e c'è la possibilità di usufruire del Wifi e di una cucina in comune.
- 6 Hotel Nika (Отель «Ника»), prospekt Gagarina, 58, ☎ 7 4812 55-15-61. 1500 - 1700 rubli. Wifi gratuito. Buone recensioni.
Prezzi medi
- 7 Apart hotel (Апарт-отель), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 18, ☎ 7 4812 40-57-53. da 2000 rubli. Ottimi alloggi - studio al centro di Smolensk da affittare
- 8 Hotel Kristina-A (Гостиница «Кристина-А»), ulitsa Novo-Leningradskaja, 11, ☎ 7 4812 28-40-04. 2400-2600 rubli. Antico edificio, in passato è stata una fabbrica prima di essere trasformato in hotel. Nel complesso è un'ottima possibilità di alloggiare a Smolensk. Wifi gratuito.
- 9 Hotel Praga (Гостиница «Прага»), ulitsa Kripskoj, 64a, ☎ 7 4812 63-33-61. 2400 rubli. L'unico aspetto negativo è il continuo rumore che proviene dal ristorante di sotto fino a tarda notte.
- 10 Hotel Černaja Žemčužina (Гостиница «Чёрная жемчужина»), ulitsa Kolchoznaja, 48b, ☎ 7 4812 63-16-66. 2100 rubli.
- 11 [link non funzionante]Hotel Kristina (Гостиничный комплекс «Кристина»), ☎ 7 4812 44-44-95. 2500-2700 rubli. Hotel completo di ristorante, sauna e sala giochi. Come aspetto negativo, segnaliamo la sua lontananza dal centro.
- 12 Hotel Usad'ba (Гостиничный комплекс «Усадьба»), ulitsa Bakunina, 2b, ☎ 7 4812 38-59-31. 2700-3500 rubli. Buon hotel a nord della città, in un quartiere tranquillo. L'unico aspetto negativo è l'assenza del Wifi nonostante sia incluso nel prezzo.
- 13 [link non funzionante]Hotel Sem' Cholmov (Отель «Семь холмов»), ulitsa Smol'janinova, 5, ☎ 7 4812 20-95-74. 2700-3400 rubli. Hotel modesto, i prezzi sono un po' troppo alti rispetto al servizio offerto. Wifi gratuito.
- 14 [link non funzionante]Hotel Sem'-sorok (Развлекательный комплекс «Семь-сорок»), ☎ 7 4812 20-94-94. 2500 rubli.
Prezzi elevati
- 15 Hotel Aurora (Гостиница «Аврора»), ulitsa Bagrationa, 7a (in centro), ☎ 7 4812 35-50-05. 3700 rubli. L'hote, costuito di recente, è un ottimo alloggio a Smolensk con camere ben arredate. Dovrebbero solo migliorare l'assortimento della colazione. Wifi gratuito.
- 16 Hotel Novyj (Отель «Новый»), ulitsa Gubenko, 26 (all'entrata Nord di Smolensk), ☎ 7 4812 27-22-73. 3500 rubli. Le recensioni su questo Hotel non sono, purtroppo, per niente positive.
- 17 [link non funzionante]Mini-hotel Chaplin (Мини-отель «Чаплин»), ulitsa Krupskoj, 64a, ☎ 7 4812 61-10-50. 4000 rubli. Hotel di sole sei stanze associato all'omonimo club.
- 18 Smolenskij Hotel (Смоленск Отель), ulitsa Lenina, 2/1 (in pieno centro), ☎ 7 4812 38-36-04. 4200 rubli.
- 19 Hotel Medvedev (Отель «Медведь»), ☎ 7 4812 27-00-28. 4500 rubli. Un ottimo e carino hotel di recente costruzione. Ottime recensioni. Wifi.
- 20 [link non funzionante]Complesso turistico Rossija (Туристический комплекс «Россия»), ulitsa Dzeržinskogo, 23, ☎ 7 4812 65-59-70. 3500 rubli. Hotel turistico bisognoso di restauri. Non consigliato.
Sicurezza
Smolensk è una città abbastanza sicura in confronto alle altre città russe ed europee. L'unica avvertenza è di non intrattenersi con gente ubriaca e non passeggiare in periferia nelle ore notturne.
- Polizia dell'Oblast di Smolensk (УВД по Смоленской области), ulitsa Dzeržinskogo, 13.
- Polizia cittadina (УВД по г. Смоленску), ulitsa Popova, 20.
- I centrale di Polizia (УВД Ленинского района), ulitsa Gagarina, 15 (nel rione di via Lenin).
- II centrale di polizia (УВД Заднепровского района), ulitsa Novo-Moskovskaja, 3 (nel quartiere dell'oltre Dnepr).
- Polizia OVD (ОВД по Смоленскому району), ulitsa Lavočkina, 104.
Come restare in contatto
Poste
- 3 Poste centrali (Главпочтамт), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 6, ☎ 7 4812 38-53-02. Lun-Ven 8:00-22:00. Oltre ai normali servizi di un ufficio postale, c'è la possibilità di collegarsi a internet attraverso computer pubblici.
Telefonia
Le maggiori compagnie telefoniche presenti sul territorio sono MTS, Bilajn, Megafon e Tele2.
Internet
- 4 Biblioteca centrale (Центральная библиотека), ulitsa Stroitelej, 24. Servizio di internet point
Nei dintorni
- 5 Katin' (Катынь). accesso al memoriale 09:00-17:00. Katin' è un piccolo villaggio rurale a 18 km da Smolensk. Da non confondere con la città bielorussa Chatin'. Il nome del villaggio è collagato a uno degli eventi più mostruosi del XX secolo relativamente a questa zona. Nel 1930 il bosco fu presidiato dalla NKVD che in dieci anni uccisero più di quattromila soldati polacchi. In seguito, i tedeschi massacrarono sempre qui moltissimi soldati sovietici fatti prigionieri in guerra. Oggi si trova qui un complesso monumentale dedicato a queste stragi. Sempre sulla stessa strada per Katyn' si trova un museo con altri memoriali.
Gli autobus per Katyn partono da Smolensk, da piazza Kolchoznoj, in alternativa si può scegliere tra l'autobus 101 e il 136. Informatevi prima sugli orari perché non sono molti i viaggi effettuati su questo tragitto.
- 6 Gnjozdovo (Гнёздово). In questo sito troverete tracce di un antico insediamento del IX-XI secolo, tra i più grandi oggi conservatisi in europa occidentale. Molti ritengono che qui sorgesse l'antica Smolensk o per lo meno un importante centro medievale. Anche la natura attorno è qualcosa di meraviglioso e vi affascinerà. Ci si può arrivare in treno (dall'omonima stazione di Smolensk) o in autobus.
- 7 Fljonovo-Talaškino (Флёново-Талашкино) (Da Smolensk si può prendere l'autobus turistico 104 fino a Talaškino (ne partono ogni 20 minuti) e da qui partono molti autobus per Fljonovo). Si tratta di un altro villaggio a 15 km da Smolensk, sulla via per Roslavl', famoso per aver ospitato l'artista M.K. Teniševoj a cui è dedicato il museo nel centro di Smolensk. Il villaggio ha conosciuto la sua massima espansione tra il 1893 e il 1914 quando furono costruite una scuola e alcuni edifici moderni tra cui una chiesa. Durante le guerre mondiali, il villaggio fu il luogo scelto da molti artisti per rifugiarsi e lavorare in tranquillità, per quanto fosse possibile. A Talaškino, tuttavia, oggi vedrete ben poco. Molto è stato spostato a Smolensk e molto altro distrutto sul finire della II guerra mondiale. Maggiore interesse, invece, lo suscita il villaggio adiacente di Fljonovo a 2 km dal primo. Qui si trova una casa a due piani, affrescata e carina da vedere che fu completata da Sergej Maljutinym. Non lontano si trova la bellissima chiesa dello Spirito Santo, edificata nel 1902-1905. È davvero difficile classificare questa chiesa, opera di diversi autori, tra cui Ivan Barščevskij. Da notare sono i suoi mosaici, proprio all'entrata che rappresentano il Cristo. L'interno era alquanto insolito per una chiesa della zona, a quanto si racconta, ma la chiesa è stata ripetutamente danneggiata nel corso delle guerre. A parte altri edifici pubblici, non particolarmente importanti, non perdetevi i musei che completano quanto già esposto a Smolensk.
- 8 Novospasskoe (Родина композитора М.И. Глинки), ☎ 7 48146 4-15-31. Sab-Giov 10:00-17:00, Ven 10:00-16:00 per le escursioni. Novospasskoe, anche conosciuto come Patria di M.I. Glinki è un altro villaggio vicino Smolensk; qui nacque e trascorse la sua infanzia Glinki. È possibile vedere la fattoria in cui il grande compositore russo lavorò in gioventù, un parco, qualche fabbrica e la Chiesa principale.
- 9 Selco, Casa-museo Tvardovskogo (Сельцо, Дом-музей А. Твардовского), ☎ 7 48149 5-24-20. Il grande poeta Tvardovskij nacque nella fattoria Zagor'e, parzialmente distrutta dai bombardamenti. Oggi qui si trova un museo che organizza anche feste poetiche.
Ognuno dei sopraccitati luoghi può essere visitato nel giro di qualche ora. Se volete visitare qualcos'altro nei dintorni o semplicemente continuare questo itinerario rurale, sono consigliabili i seguenti posti:
- Vitebsk — Una delle città bielorusse più belle in assoluto e luogo di nascita di Marc Chagall. La città dista appena tre ore di viaggio in treno da Smolensk; se ne avete la possibilità non esitate ad andarci.
- Vjaz'ma — un'altra città antica della Russia in cui potrete visitare alcune testimonianze dell'antica civiltà rurale russa.
- Dorogobuž — città di campagna risalente al XII secolo ma completamente ricostruita dopo la guerra.
- Prževal'skoe (Пржевальское). Si tratta un parco nazionale con passeggiata ecologica. Nelle vicinanze troverete anche un museo dedicato alla gloria partigiana.
- Roslavl' è una tranquilla città sulla via che collega Smolensk a Brjansk. Non c'è nulla da fare qui se non visitare il bellissimo monastero del XIX secolo e ammirare alcuni edifici prerivoluzionari.
