Üldine informatsioon
Kreeka keelt kasutatakse ametliku keelena ainult keeles Kreeka ja Küpros räägitud, kuid tal on väga pikk ajalugu. Teave kreeka tähestiku ja kirjutamise kohta: w: kreeka_tähestik
hääldus
Kreeka keele redaktsioon nägi ette, et täishäälikul on täishäälik sarnane Prantsuse keelaktsent aigu on kirjutatud. See võimaldab neil, kes keelt ei tunne, vähemalt sõnu õigesti hääldada.
Vokaalid
- α
- nagu λάμπα 'a'
- ε
- nagu 'e' in ετικέτα
- ι
- nagu 'i' in ιδέα
- η
- nagu 'i' ηγεμόνας
- υ
- nagu 'i' πυραμίδα
- ο
- nagu 'o' keeles τόμος
- ω
- nagu ωκεανός keeles 'o'
Kaashäälikud
- β
- nagu 'w' βάση-s
- γ
- nagu 'gh' γραμματική (enne a-, o- ja u-helisid), nagu 'j' λογική-s (enne e- ja i-häälikuid)
- 5
- nagu 'dh' δελ .ίνι
- θ
- nagu 'th' in θέατρο
- κ
- nagu 'k' κέντρο
- λ
- nagu 'l' λεμόνι
- μ
- nagu 'm' μια-s
- v
- nagu 'n' νερό-s
- ξ
- nagu xνος 'x'
- π
- nagu 'p' keeles πόνος
- ρ
- nagu 'r' σειρήνα
- σ (sõna lõpus
- ς): nagu 's' σ'δα-s
- τ
- nagu 't' τηλέφωνο
- φ
- nagu phανάρι keeles 'ph'
- χ
- nagu 'ch' keeles χαρακτ'ρας (a, o ja u helide ees tume, e ja i helide ees hele)
- ψ
- nagu psωμί keeles 'ps'
- ζ
- meeldib sαρη keeles 's'
Tähemärkide kombinatsioonid
- αι
- nagu και 'e'
- οι / ει / υι
- nagu 'i' keeles τοίχος, είμαι, υιός
- teie
- nagu 'u' που-s
- αυ
- nagu afυριο keeles 'af'
- ευ
- nagu 'ef' ευχή-s
- μπ
- nagu 'b' μπίρα-s
- ντ
- nagu 'd' πέντε
- γκ / γγ
- nagu 'g' αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- nagu tsτσι 'ts'
- τζ
- nagu 'ds' τζατζίκι
Muud tegelased
- Kreeka kirjas kasutatakse küsimärgi asemel semikoolonit.
- Mitmesilbilise sõna rõhutatud silp on tähistatud aktsendiga.
- Kõik muud sümbolid on saksa keeles tavapärased.
Idioomid
Põhitõed
Hääldamisel on oluline, et silp rõhutataks aktsendiga. Vastav vokaal on transkriptsioonis rasvases kirjas.
- Head päeva.
- καλημέρα (kalimera)
- Tere (öelda head aega).
- γεια σου (jasu)
- Tere (kasutage ametlikku aadressiterminit).
- γεια σας (jah)
- Kuidas sul läheb?
- τι κάνετε; (ti ganete)
- Hästi Aitäh sulle.
- καλά, ευχαριστώ (cala, efcharistO)
- Mis su nimi on?
- πως σας λένε; (pos sas leei)
- Mis su nimi on?
- πως σε λένε; (pos se leei)
- Minu nimi on ______.
- με λένε _______ (mina leei)
- Meeldiv tutvuda. / Väga rahul.
- Χαίρω πολύ! (Chero poli)
- Olete teretulnud.
- παρακαλώ (paracalO)
- Aitäh.
- ευχαριστώ (efcharistO)
- Palun.
- ορίστε (võiiste)
- Jah.
- ναι (ei)
- Ei
- όχι (Ochi)
- Vabandust.
- συγγνώμη (märkOmi)
- Hüvasti.
- αντίο (reklaamiO)
- Nägemist. (mitteametlik)
- γεια σου (jasu)
- Ma ei räägi ühtegi kreeka keelt / vaevalt.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο. (siis milao elliinilinea / miljao elliinilinea mOei limine)
- Kas sa räägid saksa keelt?
- μιλάτε γερμανικά; (milate jermanika)
- Kas sa räägid inglise keelt?
- μιλάτε αγγλικά; (milate anglika)
- Kas keegi siin räägib saksa keelt?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (milama edhO kapios jermanika)
- Aita!
- βοήθεια! (Kusithia)
- Tähelepanu
- προσοχή! (prosochi)
- Tere hommikust!
- καλημέρα! (kalimera)
- Tere õhtust!
- καλησπέρα! (kalispera)
- Head ööd!
- καληνύχτα! (kalinichta)
- Maga hästi.
- καλόν ύπνο (calOn ipno)
- Ma ei saa aru.
- δεν κατάλαβαίνω (siis katalaweei)
- Kus on tualett?
- πού είναι η τουαλέτα; (Puhh ine i tualeta)
Probleemid
numbrid
- 1
- ένα (ena)
- 2
- δύο (dio)
- 3
- τρία (tria)
- 4
- τέσσερα (tessera)
- 5
- πέντε (ootel)
- 6
- έξι (exi)
- 7
- εφτά (efta)
- 8
- οχτώ (ochto)
- 9
- εννέα (ennea)
- 10
- δέκα (deka)
- 11
- έντεκα (endeka)
- 12
- δώδεκα (dodeka)
- 13
- δεκατρία (dekatria)
- 14
- δεκατέσσερα (dekatessera)
- 15
- δεκαπέντε (dekapendeerima)
- 16
- δεκαέξι (dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (dekaepta)
- 18
- δεκαοκτώ (dekokt)
- 19
- δεκαεννέα (dekaennea)
- 20
- είκοσι (ikosi)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (trianda)
- 40
- σαράντα (saranda)
- 50
- πενήντα (peninda)
- 60
- εζήντα (exinda)
- 70
- εβδομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- ενενήντα (eneninda)
- 100
- εκατό (ecato)
- 200
- διακόσια (diakosia)
- 1000
- χίλια (chilia)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (tridekatomiria)
- Liin _____ (rong, buss jne)
- γραμμής _____ (grammis)
- pool
- μισό (miso)
- Vähem
- μείων (mion)
- Veel
- πλέον (pleon)
aeg
- nüüd
- τώρα (tOra)
- hiljem
- ύστερα (isterα)
- enne
- πριν / προτού (prin / protou)
- (hommik
- (το) πρωί (et proi)
- pärastlõuna
- (το) απόγευμα (apOjewma)
- Eve
- (το) βράδυ (vradi)
- öö
- (η) νύχτα (nichta)
- täna
- (το) σήμερα (simera)
- eile
- (το) χθες (chthes)
- homme
- (το) αύριο (awrio)
- see nädal
- αύτη (η) εβδομάδα (taguminei ewdomaseal)
- Eelmine nädal
- (η) περασμένη εβδομάδα (perasmeni ewdomaseal)
- järgmine nädal
- (η) επόμενη εβδομάδα (epOmeni ewdomaseal)
Aeg
Kestus
- ____ minut (id)
- (το) λεπτό (leptO)
- ____ tund
- (η) ώρα (Ora)
- ____ päeva (d)
- (η) ημέρα (aastalera)
- ____ nädal (t)
- (η) εβδομάδα (ewdomaseal)
- ____ kuu (d)
- (ο) μήνας (minas)
- ____ aasta (d)
- (ο) χρόνος (chrOnr)
Päevad
- Pühapäev
- (η) κυριακή (kiriaki)
- Esmaspäev
- (η) δευτέρα (osavera)
- Teisipäev
- (η) τρίτη (triti)
- Kolmapäev
- (η) τετάρτη (tetarti)
- Neljapäev
- (η) πέμπτη (lkempti)
- Reede
- (η) παρασκευή (paraskewi)
- Laupäev
- (kuni) σάββατο (sawato)
Kuud
- Jaanuar
- Ιανουάριος (Jaanuararios)
- Veebruar
- Φεβρουάριος (Fewruarios)
- Märts
- Μάρτιος, Μάρτης (M.artios, Martis)
- Aprill
- Απρίλιος (Aprilios)
- Mai
- Μαίος (M.aios)
- Juunil
- Ιούνιος (Junios)
- Juuli
- Ιούλιος (Julios)
- august
- Αύγουστος (A.wgustos)
- Septembrini
- Σεπτέμβριος (Septemwrios)
- Oktoober
- Οκτώβριος (OktOwriod)
- Novembrini
- Νοέμβριος (Eiemwrios)
- Detsembril
- Δεκέμβριος (Dhekemwrios)
Värvid
- must
- Μαύρο (Mawro)
- Valge
- Άσπρο (Aspro)
- kollane
- Κίτρινο (kitrino)
- punane
- Κόκκινο (kokino)
- roheline
- Πράσινο (prasino)
- pruun
- Καφέ (kohv)