Taani reisisõnastik - Tanskan matkasanakirja

Taani (Taani) on germaani keel, mis on tihedalt seotud Norra ja Rootsiga. Vaatamata Rootsi ja Norra lähedusele võib soomlase kõrvades Taani sageli kõlada raskelt.

Mõista

Taanis Ø on öö ja Æ ä.

Ütle seda

Vokaalid

Kaashäälikud

Rõhk

Grammatika

Reisisõnastik

Rudiments

Head päeva
Hei.
Tere
Hei.
Kuidas sul läheb?
Hvordan går det?
Hästi, aitäh.
Godt, siis.
Mis su nimi on?
Hvad hedder du?
Minu nimi on ______ .
Jeg Hedder ______
Meeldiv tutvuda.
Seda saab teha vähemalt.
Kas sa saaksid / tahaksin ...
Vær så venlig.
Aitäh.
Tak.
Olete teretulnud
Selv tak.
Jah
Ja.
Ei.
Ei.
Vabandust (tähelepanu äratamine)
Undskyld mig.
Vabandust (vabandust)
Undskyld.
Hüvasti.
Farvel.
hüvasti
Hei.
Ma ei räägi inglise keelt.
Jeg taler ikke engelsk.
Kas sa räägid soome keelt?
Taler du finsk?
Kas siin keegi oskab soome keelt?
Kas on tõsi, et ettevõttel on kõik korras?
Aidake!
Hjælp!
Ettevaatusabinõuna!
Pas på!
Tere hommikust.
Godmorgen.
Tere õhtust.
Godaften.
Head ööd.
Godnat.
ma ei saa aru
Käesoleva määruse kohaldamisel.
Kus on tualett?
Hvor tualett?

Haigused

Las ma olen rahulik!
Lad mig være ja Fred.
Ärge puudutage!
Rør mig ikke!
Helistan politseisse.
Jeg ringer efter politiet.
Politsei!
Politi!
Lõpeta! Varas!
Lõpeta tyven!
Ma vajan su abi.
Jeg har brug for din / jeres hjælp.
Nüüd on hädaolukord.
Det jt aldstilfælde.
Ma olen eksinud.
Jeg er faret vild.
Minu kott kadus.
Jeg har mistet min taske.
Minu rahakott kadus.
Jeg har mistet min tegnebog.
Ma olen haige.
Jeg er syg.
Olen haavatud.
See on hea mõte.
Vajan arsti.
Jeg har brug en Læge jaoks.
Kas ma saan helistada?
Kas soovite telefoniga ühendust võtta?

Numbrid

1
et en
2
et
3
tre
4
tuld
5
fem
6
seks
7
syv
8
otte
9
minu
10
ti
11
elleve
12
tolv
13
Tretten
14
fjorten
15
femten
16
sekst
17
sytten
18
aten
19
siis
20
tüve
21
enogtyve
22
toogtyve
30
väsitav
40
fyrre
50
pahtred
60
tres
70
halvfjerds
80
kuused
90
poolikud
100
et saja
200
sadu
300
kolmsada
1000
tusind
2000
totusinde
1,000,000
et miljon
1,000,000,000
et miljard
1,000,000,000,000
et miljard
number _____ (rong, buss jne.)
number _____
pool
odav
vähem
mindre
rohkem
meri

Aeg

nüüd
nu
hiljem
senere
enne
før
hommikul
Morgen
pärastlõunal
eftermiddag
õhtul
eften
öö
nat

Aeg

kell üks hommikul
klokken 1
kell kaks öösel
klokken 2
keskpäeval
keskpäev
kell 13.00.
klokken 13
kell 14.00.
klokken 14
kesköö
midnat

Kestus

_____ minutit
____ minutit
_____ tundi
_____ aeg (r)
_____ päeva
_____ dag (e)
_____ nädalat
____ uge (r)
_____ kuu / kuu
_____ (er)
_____ aasta / aasta
_____ år

Päevad

täna
ma torman
eile
ma tahan
homme
ja Morgen
see nädal
denne uge
Eelmine nädal
sidste uge
järgmine nädal
næste uge
Pühapäev
søndag
Esmaspäev
mandag
Teisipäev
tirsdag
Kolmapäev
onsdag
Neljapäev
torsdag
Reede
fredag
Laupäev
lørdag

Kuud

Jaanuar
jaanuar
Veebruar
Veebruar
Märtsil
Märtsil
Aprill
aprill
Mai
maj
Juuni
Juuni
Juuli
Juuli
august
august
Septembril
Septembril
Oktoober
oktoober
Novembril
Novembril
Detsember
Detsember

Värvid

must
sorteerima
valge
hvid
hall
grå
punane
rød
sinine
blå
kollane
gul
roheline
grøn
Oranž
oranž
violetne
lilla
pruun
brun
roosa
lyserød

Transport

Kohanimed

Ameerika
Ameerika
Kanada
Kanada
Taani
Taani
Eesti
Eesti
Soome
Soome
Prantsusmaa
Prantsusmaa
Saksamaa
Türgi
Jaapan
Jaapan
Norra
Norge
Venemaa
Venemaa
Hispaania
Hispaania
Rootsi keel
Rootsi
USA
USA / Ameerika Forenede Ameerika Ühendriigid
Kopenhaagen
Kopenhaagen
London
London
Pariis
Pariis
Peeter
Sankt Petersborg
Stockholm
Stockholm

Buss ja rong

Kui palju pilet maksab _____?
Hvad koster en billet til _____?
Üks pilet _____, palun.
Ma arveldasin _____, tak.
Kuhu see rong / buss sõidab?
Hvor kører dette tog / denne bus kana?
Kus on _____ rong / buss?
Kas olete koos _____?
Kas see rong / buss peatub kohas _____?
Stopper koos / bussen i _____?
Millal _____ rong / buss väljub?
Kas soovite toget / bussen kuni _____?
Millal see rong / buss saabub _____?
Kas soovite ankommer toget / bussen kuni _____?

Juhised

Kuidas ma saan _____ ?
... rongijaama?
... bussijaama?
... lennujaama?
... kesklinna?
... hostel?
... _____ hotelli?
... USA / Kanada / Austraalia / Briti konsulaat?
Kus on palju ...
Hvor er der mange
... hotellid?
hotellid?
... restoranid?
restoranipidaja?
... baarid?
paljas?
... vaatamisväärsused?
seværdigheder?
Kas saate kaardil näidata?
Kas näete kaarti / kaarte?
Tänav
Gade
Pööra vasakule.
drej til venstre
Pööra paremale.
drej til højre
vasakule
venstre
õige
højre
ees
fremad
_____ kohta
_____ on läbi
enne _____
Ettevaatust _____.
ristmik
põhja pool
nord
Lõuna
syd
ida poole
øst
läände
vest
tõusma
opad
allamäge
nedad

Takso

Takso!
_____, aitäh.
Kui palju maksab minna _____
Seal, aitäh.

Majutus

Kas teil on vabu kohti?
Har I ledige værelser / rum?
Kui palju oleks ruumi ühele / kahele inimesele?
Hvad ville et enkelt- / dobbeltværelse koste?
Kas toaga kaasneb ...
Er rummet kaasa arvatud
... linad?
laiskleja?
...vannituba?
badeværelse?
... telefon?
telefon?
...TV?
fjernsyn?
Kas ma saan kõigepealt ruumi näha?
Kas saate mulle öelda, kas soovite minna?
Kas teil on midagi vaiksemat?
Har ma noget pelgalt stille?
... suurem?
større?
... puhtam?
renere?
... odavam?
miljardär?
Ma võtan selle.
Jeg tager det.
Ma jään _____ ööd.
Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli?
Kas teil on seif?
... seifid?
Kas hommiku- / õhtusöök on hinna sees?
Kas olete nimekirjas?
Mis kell on hommiku- / õhtusöök?
Hvornår er der morgenmad / aftensmad?
Palun korista mu tuba.
Kas saate mind äratada kell _____?
Kan De vække mig klokken _____?
Tahaksin välja logida.

Rahaline

Kas aktsepteerite eurosid?
Soovin ma eurod sisse panna?
Kas aktsepteerite Ameerika dollareid?
Soovin imik ameerika dollareid?
Kas ma saan krediitkaardiga maksta?
Kas saate raha vahetada?
Kust saab raha vahetada?
Hvor kan jeg vekslitera?
Kas saate reisitšekke vahetada?
Kust saab reisitšekke vahetada?
Mis on vahetuskurss?
Kus on
Hvor või?

Söömine

Palun laud ühele / kahele.
Et bord til en / to tak.
Menüü, palun?
Må jeg Bede om menukortet?
Kas ma näen kööki?
Kuidas sul läheb?
Kas teil on kohalikke toite?
Olen taimetoitlane.
Ma ei söö sealiha.
Jeg spiser ikke svinekød.
Ma ei söö veiseliha.
Kas saate selle kergeks muuta?
päeva sööki
Dagens ret.
à la carte
à la carte.
hommikusöök
Morgenmad.
lõunasöök
Frokost.
õhtusöök
Aftensmad
Kas ma saaksin _____.
Kas mul on midagi koos _____.
kana
veiseliha
põhjapõder
kala
Fisk
heeringas
Räim
sink
Skinke
vorst
Pølse
juust
Ost
munema
. G
salat
Salat
leib
Brød
röstsai
nuudlid
Nudler
riis
Ris
oad
Kas ma saan klaasi _____?
Kas ma saan tassi _____?
Kas ma tohin pudeli _____?
kohvi
Kohv
teed
Sina
mahl
Mahl / kott
soodavesi
Sodavand
vesi
Vand
õlut
Øl
punane / valge vein
Kas ma saaksin _____?
soola
Sool
pipar
Peber
või
Smør
Vabandage, ettekandja?
Undskyld, tjener?
Ma olen valmis.
Maitsev.
Kas saate laua tühjendada?
Arve palun.
Må jeg Bede om regningen?

Baarid

Kas müüte alkoholi?
Kas ma olen alkohol?
Kas teil on lauateenindus?
Palun üks õlu / kaks õlut.
En øl / to øl, tak.
Palun klaasi punast / valget veini.
Et glas rød- / hvidvin, tak.
Üks pint palun.
Palun üks pudel.
Ma välgutan, tak.
_____-_____, aitäh.
viski
Viski
viina
Viin
rumm
Room
vesi
Vand
soodavesi
Sodavand
toonik
apelsinimahl
Õunamahl
koola
Cola
Kas teil on suupisteid?
Üks veel palun.
Meres, tak.
Teine voor, palun.
Mis kell te sulgete?
Hvornår / hvad tid lukker I?

Ostlemine

Kas teil on seda minu suuruses?
Kui palju see maksab?
Hvor meget koster den / det?
See on liiga kallis.
Den / det er dyr / dyrt jaoks.
Kuidas oleks _____?
kallis
Dyr
odav
Billig
Ma ei saa seda endale lubada.
Esimene või teine ​​osa ei kuulu komplekti.
Ma ei taha seda.
Sa petad mind.
Ma ei ole huvitatud.
Olen väga huvitatud.
Hea, võtan vastu.
Godt, jeg tager den / det.
Kas ma saan kilekotti?
Aga plastosad?
Kas saadate ka kaupa (välismaale)
Saatja I ogå varer til udlandet?
Mul on vaja ...
Jeg har brug eest
... hambapasta.
tandpasta
... hambahari.
et tandbørste
... tampoonid.
tampoon
... seep.
sade
... šampoon.
šampoon
... valuvaigisti.
... gripivastane ravim.
... mao ravim.
... habemenuga.
... vihmavari.
et paraply
... päikesekaitsekreem.
solcreme
... postkaart.
ja postkaart
... templid.
frimærker
... patareid.
... kirjatarbed.
... pastakas.
et blyant
... raamatud soome keeles.
finsksprogede bøger
... soome keele ajakirjad.
finsksprogede aviser
... soomekeelne ajaleht.
finsksprogede Hasiner
... inglise-soome sõnaraamat.
et engelsk-finski ordbog

Autojuhtimine

Soovin rentida autot.
Biliga on see nii.
Kas ma saan kindlustuse?
peatus
peatus
ühesuunaline
Ensrettet
anna teed / 'kolmnurk'
Parkimine keelatud
Parkimine keelatud.
kiiruspiirang
Bensiinijaam
bensiin
Bensiin
Diisel
Diisel

Bürokraatia

Ma pole midagi valesti teinud.
Jeg har ikke gjort noget galt.
See oli arusaamatus.
See on nii.
Kuhu sa mind kulutad?
Olen Soome kodanik.
Jeg er finsk statsborger.
Ma tahan rääkida Soomest / EList
koos saatkonnaga:
Ma tahan rääkida juristiga.
Kas ma saan trahvid kohe ära maksta?

Lisateave