Ukraina - Ucrania

Sissejuhatus Ukraina (ukraina keeles: Україна, Ukraina) on suveräänne riik, mis asub Euroopast ida pool. Piirid koos Venemaa ida poole, koos Valgevene põhja poole, koos Poola, Slovakkia Y Ungari lääne poole, koos Rumeenia Y Moldova edelasse ja koos Must meri ja Aasovi meri lõuna poole. Krimmi poolsaar, Ukrainast lõuna pool, on Ukraina poolt nõutud territoorium, mis on praegu Venemaa halduses.

Kapital Kiiev Idioom ukraina Pind 603 628 km² Rahvaarv 44 854 065 (2011) Valuuta grivna Ajavöönd UTC 2 (suvel UTC 3) Telefoni eesliide 380

Mõista

Suurem osa Ukrainast (kesk- ja idaosa) kuulus varem Vene impeeriumi koosseisu; Pärast Oktoobrirevolutsiooni ja kodusõda oli kogu Ukraina Nõukogude Sotsialistliku Vabariigina tuntud riik Nõukogude Liidu osa. Ukraina on suuruselt teine ​​riik Euroopas, ehkki üks suurema rahvaarvuga elanikkonnast väheneb kiiresti, väljarände, madala sisserände, enneaegse surma (eriti meeste) ja kasvava sündimuse tõttu. Madalam kui juba asendustase .

Ajalugu

Ukraina ajalugu on pikk ja uhke - Kiievi -Venemaa (võimalik, et asutatud Rootsi viikingite poolt) sai alguse keskaegse Euroopa ühe võimsama riigina. Kuigi see riik oli mongolite vallutamise saagiks, sai Ukraina lääneosa 14. – 18. Sajandist Poola-Leedu Rahvaste Ühenduse osaks, isegi tänapäeva Ukraina võlgneb talle omamoodi võla. Hilisem Ukraina riik suutis tõusva muskovi survel jääda enam kui sajandiks autonoomseks, kuid Vene impeerium neelas 18. sajandil suure osa Ukrainast, kahjustades selle kultuuri ja identiteeti.

Nõukogude Liit

Vaatamata lühikesele, kuid ebakindlale iseseisvusvälgatusele tsaarirežiimi lõpus, ühines Ukraina pärast 1922. aastal toimunud Vene kodusõda uue NSV Liiduga ning teda tabas kaks katastroofilist näljahäda (1932–33 ja 1946) ning jõhkrad lahingud. Teise maailmasõja ajal. Nõukogude vabariigina oli ukraina keel vene keelega võrreldes erineval määral sageli "tõrjutud"; Stalinistlikud repressioonid 1930ndatel, detsentraliseerimiskatsed Hruštšovi ajal ja kontrolli taastamine Brežnevi-Kosõgini ajastul 1970ndatel ja 1980ndate alguses. Igal juhul oli traditsiooniliselt kakskeelsel provintsil praktiliselt igas linnas plakatid vene ja ukraina keeles , sealhulgas Lviv, kus ukraina keel on kõige levinum.

Iseseisev Ukraina

Ukraina kuulutas oma suveräänsuse Nõukogude Liidus 1990. aasta juulis eelseisvaks sündmuseks, mis saabub järgmisel aastal. Ülemraada (Ukraina parlament) kuulutas 1991. aasta detsembri alguses taasiseseisvumise pärast 1991. aasta novembris toimunud rahvahääletuse tulemusi, mis osutasid rahva suurele toetusele (90% iseseisvuse poolt). Sellest deklaratsioonist sai konkreetne reaalsus, kui Nõukogude Liit 25. detsembril 1991. aastal ametlikult lakkas olemast. Esialgu, esimestel iseseisvumisjärgsetel aastatel, valitsesid tõsised majandusraskused, hüperinflatsioon ja oligarhiline valitsemine. Kronismi, korruptsiooni ja väidetavate hääletusreeglite probleemid tõusid esile vaidlusaluste 2004. aasta presidendivalimiste ajal, kus süüdistused häälte võltsimises tekitasid nn oranži revolutsiooni. Selle revolutsiooni tulemusel valiti presidendiks opositsioonikandidaat Viktor Juštšenko. Praeguse viie aasta jooksul saadeti "oranž koalitsioon" laiali ja Viktor Juštšenko kaotas enamiku ukrainlaste toetuse. Iroonilisel kombel valiti presidendiks tema endine vastane Viktor Janukovitš; Lõppkokkuvõttes tagandati venemeelne Janukovitš 2014. aasta alguses pärast kuuajalist rahvaprotesti selle vastu, et ta ei suutnud Euroopa Liiduga sõlmida võtmetähtsusega kaubanduslepet, kuid tema lahkumine toimub ajal, mil rahva varandus on tühi ja valitsus on segaduses.

Piirkonnad

Ukraina koosneb 24 haldusringkonnast, nn oblastid, ja Autonoomne VabariikKrimm, samuti linnad Kiiev Y Sevastopol eristaatusega. Provintsid võib jagada ligikaudu neljaks piirkonnaks:

Kesk -Ukraina

Praeguse Ukraina Kiievi-Vene tuuma keskusena ja tänapäevani selle majandus-, kultuuri- ja poliitilise keskusena. Kiievi oblast, Kirovohrad, Poltava, Žitomõr, Sumõ, Tšerkassij, Tšernigov, Vinnõtsja.

Lääne -Ukraina

Pikka aega kuulus see Kesk-Euroopa impeeriumidesse nagu Poola ja Austria-Ungari ning oli seetõttu väga mitmekultuuriline. Nõukogude ajal peeti valdavalt põllumajanduslikku piirkonda suhteliselt mahajäänud alaks. Tänaseks on see majanduslikult taastunud tänu Kesk -Euroopa lähedusele. Siin on enim väljendunud iseseisva Ukraina identiteedi tunne. Hmelnitski oblast, Ivano-Frankivsk, Lviv, Rivne, Ternopil, Zakarpathia, Tšernivtsi, Volhynia.

Piirkond, mida traditsiooniliselt iseloomustab kaevandamine ja rasketööstus, on pikka aega olnud Ukraina majandusmootor. Vene mõjusfääri kuulumise ja teistest liiduvabariikidest pärit inimeste sissevoolu tõttu on vene keel kõige levinum kõnekeel. Alates 2014. aastast on piirkonna osad vaidlustanud Ukraina valitsuse ja venemeelsete separatistide vahel. Kharkivi oblast, Dnepropetrovsk, Donetsk, Lugansk, Zaporiyia.

Lõuna -Ukraina

Päikeseline Musta mere rannik ja selle sisemus. Selle kultuurilugu ulatub iidsetesse aegadesse. Oblastid Kherson, Mykolayiv, Odessa.

Krimmi, sealhulgas Sevastopoli rahvusvaheline õiguslik staatus on olnud vastuoluline alates 2014. aastast. Seda väidavad nii Ukraina kui ka Vene Föderatsioon. Tegelikult kontrollib seda viimane, juurdepääs (tuum) Ukrainast on reisijatele peaaegu võimatu.

Linnad

• Kiiev (Київ, Kiiev) - Ukraina kaunis pealinn, kus on lopsakad künkad ning maailmakuulus õigeusu ja baroki arhitektuur.
• Khakov (Kharkiv) (Ха́рків) - kozaki metropol, see oli viisteist aastat Nõukogude Ukraina pealinn.
• Lviv (Lemberg) (Львів) - riigi külastatavuselt teine ​​linn. Mõned poolakad, mõned austerlased segunesid vene keelega peaaegu kõiges. Kuulus keskaegne vanalinn.
• Odessa (Оде́са) - sadamalinn Musta mere ääres, kus on segunenud erinevad kultuurid.
• Sevastopol (ei ole enam Ukraina valitsuse kontrolli all; Krimmi saab külastada ainult Venemaa kaudu)
• Simferopol sama linnaga Sevastopol
• Ja pikk (Vene keeles Ялта) on sadamalinn, kuurort ja mereäärne kuurort Krimmi poolsaare lõunarannikul Musta mere ääres. 1945. aastal toimus seal "Jalta konverents".
• Dnipropetrov Dnipro (Дніпро) ja Petrovsk (Петровск) - tipphetk on miilipikkune promenaad Dnipro jõel.
• Donetsk (Донецьк) - tööstuslinn Ida -Ukrainas Kalmiuse jõe ääres.
• Czernowitz (Chernivtsi) (Чернівці́, Černivci) - Bukovina pealinn pakub Balkani atmosfääri, mis on segatud peene klassikalise Habsburgide arhitektuuriga.

Muud sihtkohad

1. Karpaadid
2. Tšernobõli (Чорнобиль,Tšernobõli) - Tutvuge 1986. aasta tuumakatastroofi kohaga
3. Uman - linn Kesk -Ukrainas koos kuulsa Sofiyivka pargiga
4. Karpaatide piirkonna puidust tserkvas - õigeusu kirikud

Saada

Ukraina side välismaailmaga toimub lennukiga peamiselt Kiievi lennujaamast (Borispol) Kesk- ja Põhja-Euroopast on odavlennud peamiselt firmadelt Wizzair ja Arbaltic.

Kuigi enamik rahvusvahelisi lende saabub kogu maailmast ja esmaklassilistelt ettevõtetelt nagu Iberia, Luftansa, BitishAirwais, Alitalia ... Ukraina riiklikud ettevõtted hõlmavad ka kõige erinevamaid sihtkohti ja on ainus võimalus lennata riigi sees. .

Nende ettevõtete hulka kuuluvad Donbassaero ja Aerosvit. Samuti paistavad silma lennud Hiinasse ja Hiinast. Teiste linnade lennujaamu haldavad ja omavad tavaliselt kohalikud lennufirmad, mistõttu on odavate lendude juurde jõudmine keeruline. Hind kõrgete hindade ja raskuste tõttu need ettevõtted kujutavad endast konkurentsi.

Lennujaamadest, mis saavad lende välisettevõtetelt, paistavad silma Dnitropetrovsk ja Donetsk, mida osad Saksamaa ettevõtted teenindavad iganädalaselt.

Sisenemise nõuded

Kõige värskema teabe saamiseks külastage välismaise viisanõude lehte MFA valitsuse veebisaidil. Lisateabe saamiseks valige oma riik.

Alates 1. jaanuarist 2019 pole viisa saabumisel enam saadaval.

Ilma viisata

Armeenia, Aserbaidžaani, Gruusia, Moldova ja Usbekistani kodanikud saavad ilma viisata Ukrainat külastada ja lõputult viibida. Moldova ja Usbekistani kodanikel peab aga saabumisel olema tõend piisavate vahendite kohta.

Kõigi Euroopa Liidu liikmesriikide, Albaania, Andorra, Austraalia, Bahreini, Valgevene, Brasiilia, Kanada, Tšiili, Islandi, Iisraeli, Jaapani, Kasahstani, Kuveidi, Kõrgõzstani, Liechtensteini, Monaco, Mongoolia, Montenegro, Uus -Meremaa, Põhja -Ameerika kodanikud Makedoonia, Norra, Omaan, Panama, Paraguay, Venemaa, San Marino, Saudi Araabia, Saint Kitts ja Nevis, Lõuna-Korea, Šveits, Tadžikistan, Türgi, Ameerika Ühendriigid / Ameerika Samoa ja Vatikan võivad viisavabalt külastada kuni 90 päeva 180 päeva jooksul. Kõrgõzstani ja Tadžikistani kodanikel peab aga Ukrainasse saabumisel olema ka tõend piisavate vahendite kohta. Mongoolia kodanike puhul kehtib viisavaba viisa ainult teenindus-, turismi- ja erasõitudele tingimusel, et esitatakse reisi eesmärki tõendavad dokumendid.

Argentina kodanikud saavad 365 päeva jooksul viisavabalt külastada kuni 90 päeva.

Bosnia ja Hertsegoviina, Brunei ja Serbia kodanikud saavad viisavabadust külastada kuni 30 päeva 60 päeva jooksul.

Hongkongi kodanikud saavad ilma viisata külastada kuni 14 päeva.

Mandri-Hiina kodanikud saavad vastavalt dekreedile külastada kuni 30 päeva kuue kuu jooksul ajutine aegub 31. jaanuaril 2021.

Elektroonilised viisad

Elektroonilised viisad kehtivad 30 päeva ja maksavad 85 USA dollarit (2019. aasta jaanuari seisuga).

Elektroonilise viisa saavad järgmised 52 riigi kodanikud: Bahama, Barbados, Belize, Boliivia, Bhutan, Kambodža, Hiina, Colombia, Costa Rica, Dominica, Dominikaani Vabariik, Ecuador, El Salvador, Fidži, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras , Indoneesia, Jamaica, Kiribati, Kuveit, Laos, Malaisia, Maldiivid, Marshalli saared, Mauritius, Mehhiko, Mikroneesia, Myanmar, Nauru, Nepal, Nicaragua, Omaan, Palau, Peruu, Saint Lucia, Saint Vincent ja Grenadiinid, Samoa, Saudi Araabia Araabia, Seišellid, Singapur, Saalomoni Saared, Lõuna-Aafrika, Suriname, Tai, Ida-Timor, Trinidad ja Tobago, Tuvalu, Vanuatu.

Alates 1. novembrist 2020 vähendatakse viisa maksumust ühekordse viisa puhul 20 USA dollarini ja 30 USA dollarini kahekordse sissesõidu viisa puhul, kui otsus tehakse kolme tööpäeva jooksul. Kiirviisa töötlemine on saadaval kahekordse viisatasu (40 USA dollarit) ja otsuse tegemise eest 1 tööpäeva jooksul.

Viisa

Teiste riikide jaoks saab viisad hankida mõne tunni jooksul pärast Ukraina konsulaadi / saatkonna külastamist. Sõbralt, perekonnaliikmelt, potentsiaalselt majutusettevõttelt või äriteenuse pakkujalt võidakse nõuda "kutsekirja". Kõige värskemate üksikasjade saamiseks külastage MFA veebisaiti, viisanõuete lehte ja valige loendist oma riik.

Tea alati, kui palju münte sul kaasas on. Tolliametnikud võivad küsida riiki toodud summa kohta. Keelatud on tuua riiki suures koguses Ukraina valuutat (grivna), kui see pole Ukrainast lahkudes deklareeritud. Raha ekvivalent 10 000 eurot või rohkem tuleb enne Ukrainasse sisenemist või sealt lahkumist deklareerida.

Riiki sisenedes ei paluta teil tavaliselt enam immigratsioonivormi täita. Kui aga teie passis pole templite jaoks ruumi või te ei soovi, et see tembeldatakse, võite siiski kodus täita sisserände vormi ja passi asemel tembeldada.

Krimmi külastamine

Pärast Venemaa poolt Krimmi annekteerimist 2014. aasta märtsis alustasid poolsaare sisenemissadamates tegevust Venemaa sisserände- ja tolliagentuurid. Venemaa ametivõimud teatasid 1. aprillil 2014, et välisriikide kodanikud vajavad Krimmi külastamiseks regulaarseid Venemaa sisenemisviisasid. Krimmi võimud kavatsevad siiski paluda Venemaa föderaalvalitsusel kehtestada teatud lühiajaliste külastajate kategooriatele lihtsustatud viisarežiim, mis erineb Mandri-Venemaal kehtivast viisast.

Kuna Ukraina ei tunnista poolsaare Venemaa annekteerimist, leiavad Ukraina võimud, et sisenemine Krimmi ära on pärit Mandri -Ukrainast, on "ebaseaduslik sisenemine Ukraina territooriumile". Kui Ukraina piirivalveametnikud avastavad sellise visiidi fakti, kui välismaalane üritab hiljem Mandri -Ukrainasse siseneda, kohaldatakse välisriigi kodanikule "halduskaristust" (rahatrahv või võib -olla keeldumine Ukrainasse sisenemisest). .

Lennukiga

Odavaimad linnad, kuhu jõuda, on Kiiev, Lviv ja Kharkiv. Nende lendude peamised rahvusvahelised sõlmpunktid on Budapest, Frankfurt, Milano, München, Praha, London, Rooma, Viin ja Varssavi ning iga päev on mitu lendu Austria AUA, CSA Czech Airlines, LOT, Lufthansa, Alitalia, Air France, British Airways, KLM ja Ukraina International, kes jagavad nendel liinidel koodi vastavate lennuettevõtjatega. Lennupiletite eripakkumised tulevad ja lähevad vedaja kapriisil.

Odavlennufirmad Wizzair Y Ryanair Neil on sise- ja rahvusvahelised lennud Ukraina lennujaamadesse. Teine odavlennufirma, mis teenindab Ukrainat, on AirBaltic, lennuliinidega läbi Riia, Läti või Vilniuse, Leedu. Kui teil on palju pagasit, pakub Wizzair 30 kg võrreldes teistele lubatud 20 kg -ga.

On mitmeid lennufirmasid, kes pakuvad otselende linnadesse nagu Dnipropetrovsk (Lufthansa), Odessa (LOT, Austria, CSA Czech Airlines), kuid need on kallimad.

Ukraina piires lendamiseks on kõige tavalisem lennufirma Ukraine International Airlines. See on mitteametlik riiklik lennufirma ja selle marsruudid hõlmavad kõiki peamisi sihtkohti Ukrainas. Kasutatavad lennukid on uuemad Boeing 737 lennukid.

Rongiga

Venemaa raudteeliiklus on praegu väga madal. Kiievisse pääseb siiski Moskvast (14 tundi) ja Peterburist (23 tundi). Kiievisse sõidavad otse rongid ka Chişinăust (15.00), Minskist (12.00), Vilniusest, Riiast, Viinist, Krakovist (Przsemysli kaudu) ja Varssavist (17.00). Eelmüügipileteid Poolasse / Poolast saab osta PolRaililt. Teavet Ukraina raudteede ja DB Bahni sõiduplaanide kohta leiate inglise keeles.

Bussiga

Poolast on odavad otsebussiteenused Lvivi ja Ivano-Frankivskisse. Need pakuvad üldiselt odavat mugavust ja maksavad umbes 90–100 eurot.

Paat

Gruusia Batumist ja Potist (48 tundi) ning Istanbuli Haydarpasast (27 tundi) sõidavad praamid Ukrainasse mitu korda nädalas. Aegade, hindade ja piletite saamiseks külastage veebisaiti www.ukrferry.com. Need parvlaevad maanduvad Ukrainas Chornomorskes (endine Illichivsk) 20 km SW Odessast; Palun vaadake sellel lehel täiendavaid transpordivõimalusi. Nad sõidavad aastaringselt ja võtavad sõidukeid.

See parvlaevade võrk teenindab teisi Musta mere sadamaid, nagu Samsun, Varna ja Constanta, kuid üldiselt ilma otsese navigeerimiseta Odessasse.

Autoga

Lähim märkimisväärne linn Poola poolel on Przemyśl ja seda on lihtne leida, järgides marsruuti nr 4 (mis läbib Przemyśli), mida Euroopa mõistes tuntakse ka kui E40.

Saabumisel on tee üsna kitsas (kiirtee / autobahn see puudub), kus on järjekord veoautode ja kaubikutega, mis on pargitud teest paremale; kõva tuumaga parkimisala koos kohviku / baariga vasakul. Ärge peatuge kaubavagunite taga, libistage neist mööda ja sisenege siis tollialasse, kui kutt teid ette suunab (viisakate eurooplaste puhul ei jäta te rida vahele - kommertsliiklus läbib teistsuguse protsessi).

Kui reisite ELis registreeritud autoga, taotlege ELi passi, passikontrolli jaotist. Sealt edasi Ukraina passikontrolli ja siis Ukraina tolli juurde ja ongi kõik. Varem oli see õudusunenägu, kus piiril olid 5-6-tunnised apokalüptilised lood, kuid ukrainlased on teinud tõhususe osas suuri edusamme ja ületamiseks kulub umbes tund (2012). Ärge oodake, et piiripolitsei kohtleks teid sõbralikult või isegi lugupidavalt; tegelikult oodake kõike alates neutraalsest käitumisest kuni äärmiselt ebameeldiva käitumiseni.

Kui olete läbinud, järgige peateed Lvivi suunas E40 -l; see on tee läbi Ukraina Kiievisse (ja sealt itta). Jää selle juurde: peamised teel olevad linnad on Lviv, Rivne, Žitomõr.

Olge ettevaatlik 15-20 km kaugusel Ukrainas, Mostyskas, kuna politsei on siin liiklust rahustavate meetmete (kiirusepiirangud või "magavad politseinikud") pärast hulluks läinud. Nad on nagu jäämäed teisel pool teed ja on väga halvasti tähistatud. Neid on linnas umbes neli -viis rühma.

Peale selle olge teel ettevaatlik, kuid kuigi see on peamine ida / lääne tee ja peamine tee ELi, jääb see siiski (pinnalt) viletsasse olukorda. Varsti saate aru, miks on Ukrainal autojuhtide ja jalakäijate surmade ja vigastuste kohta nii kehv statistika. Sõitke kaitsvalt!

Jalgsi ja jalgrattaga

Rumeeniast Sighetu Marmaţieist saate ületada 200 m pikkuse silla. Kui jõuate Ukrainasse Solotvinosse, saate oma reisi jätkata auto või rongiga. Jalgrattaga sõitmine on võimalik ka suvel. Kui olete ületanud imelise vana silla, minge ülesmäge, kiriku juures pöörake paremale. Umbes 50 m pärast on paremal pangaautomaat. See on oluline, sest rongipileteid saab osta ainult Ukraina grivnast (грн) ning raudteejaamas pole vahetuspunkti, sularahaautomaati ega krediitkaardimakset. Minge edasi ja enne raudteeületust pöörake vasakule.

Lvivi (üks pärastlõuna) sõidab üks rong päevas. See peatub igas linnas ja lõppsihtkohta jõudmiseks kulub umbes 13 tundi, pilet maksab umbes 10 eurot.

2017. aasta juulis polnud jalgrattaga piiri ületamine Krościenkos (Poola) probleem. Poola ja Ukraina vahel on isegi tähistatud jalgrattatee (R63). Võimalik, et saate ka autojärjekorra vahele jätta ja minna otse kontrollpunkti.

Slovakkiast

• Slovakkia ja Ukraina vahel on kaks maanteepiiripunkti (Ubla ja Uzhhorod). Ubla on mõeldud ainult jalakäijatele ja jalgratturitele ning Uzhorod ainult autodele. Küll aga võib kellegi autosse istuda lihtsalt piiri ületamiseks. Seal on Chopi raudtee piiriületuskoht.
• Košice (välja arvatud pühapäevad ja esmaspäevad) ja Prešov (Slovakkia) sõidab iga päev bussiga Ungarisse. Samuti on Michalovcest Ushorodisse igapäevaselt vähe busse. Uzhorodil on öine rongiühendus Lvivi ja Odessaga.
• Teise võimalusena võite sõita igapäevase kohaliku rongiga Čierna n. See hakkimiseks.
• Teine hea võimalus võiks olla kombineeritud bussi- ja raudteeühenduse kasutamine Prahast (Tšehhi Vabariik) Ushorodisse, mida pakub Tšehhi raudtee -ettevõte Leo Express. Vahetuspunkt asub Košice (Slovakkia) pearaudteejaamas, väga lühikese jalutuskäigu kaugusel keskbussijaamast, mis peaks raudteejaamast väljudes jääma vasakule. Buss väldib enamasti pikki ooteaegu Ukraina piiril. Pileteid saate osta veebis või ettevõtte rakenduse kaudu. Teel on ka palju peatusi, mis on kasulikud, kui reisite väiksematest Tšehhi või Slovakkia linnadest ja maapiirkondadest. Uzhorod on suurepärane lähtepunkt öörongiliinidele ülejäänud Ukrainasse.

Reisimine

Ukrainasse saab rongiga siseneda igast piiririigist. Euroopast saabudes ootab piiril rongivagunite vahetamine, et kohaneda raudteeliinide erinevustega. Üldjuhul on kiirem ja odavam pilet piirilt osta ja seejärel rongi vahetada, kui oodata selle möödumist. Selleks kulub maksimaalselt terve päev, nii et hobuse seljas sõitmine võib häirida, kui te ei kiirusta rongile jõudma. Üldiselt on rongisõit Ukrainas palju odavam kui lennud ja võrreldav (kuid tõenäoliselt odavam) bussi- või autosõiduga. See on praktikas rakendatav kaugrongidele, mis on palju mugavamad. Vältige odavaid kolmanda klassi reise, kui teile tundub kohalikega reisimine ebameeldiv.

Pange tähele, et politsei kontrollib kõiki välismaalasi ühistranspordiga reisides, eriti linnadevahelistel viisidel. Olge valmis näitama oma passi ja sisenemisdokumente ning saatkonna / konsulaadi numbrit käepärast, juhuks kui satute korrumpeerunud ametniku juurde. Kui teid tabatakse väljaspool oma baaslinna ilma ametlike dokumentideta, olge valmis suureks trahviks.

Kiireim viis suurlinnades ringi liikumiseks on nn marshrutka: väikebussid, mis järgivad liinibussidega väga sarnaseid marsruute. Tavaliselt saate suunata neid peatuma või paluda neil peatuda muudes kohtades kui määratud bussipeatused. Tasu makstakse kohe, kui sisenete (välja arvatud Odessas, kus maksate lahkudes) ja see on fikseeritud olenemata sellest, kui kaugele soovite minna. Sama kehtib tavabusside, trammi, trollibusside ja metroo kohta. Öelge juhile, et soovite sihtkohta lähenedes maha astuda.

Igas linnas on linnadevaheline bussijaam, kust saab minna praktiliselt kõikjale Ukrainas. Hinnad ja teenuse kvaliteet on väga erinevad.

Ühistranspordi sõiduplaanid leiate ja pileteid ostate ticket.ua teenusest

Lennukiga

UIA, SkyUp ja WindRose pakuvad odavaid lende, mida saab veebis broneerida ja mis võivad olla ajasäästlik alternatiiv. Näiteks lend Odessa-Kiiev (üks suund) maksab 180 USA dollarit (koos maksude ja tasudega) ja kestab 1,5 tundi. Odavaimate hindade saamiseks broneerige aga kindlasti varakult.

Rongiga

Vaade reisirongilt Lozove lähedal, Lääne-Ukrainas Ronge opereerivad Ukraina riigile kuuluvad raudteed. Rongiklassid, bussid ja piletisüsteem on väga sarnased Venemaa ja teiste SRÜ riikide omadega, vt artiklit Vene rongide kohta.

Ukraina rongid on Lääne -Euroopa standardite järgi üsna vanad ja aeglased ning neid ei ole eriti sageli, kuid need on täpsed, usaldusväärsed ja väga odavad. Näiteks Kiievist Odessasse on ainult 3 otselendu päevas, 7 tundi ja 550 грн kiireima "linnadevahelise", 9-10 tundi ja 400 грн kõige aeglasema "ekspressi" jaoks. Niisiis, 500 km pikkuse reisi jaoks, millel on pool tosinat peatust, on rongidel keskmiselt 50 km / h tasasel pinnasel; kuulirong, see pole nii.

Üldiselt eelistatakse Ukrainas pikkade vahemaade tagamiseks rongi bussile nende mugavuse tõttu ja seetõttu, et need on sageli isegi odavamad. "Lux" liipritel on kahe narivoodiga kajut. Teine klass on nelja kaikohaga kajutid. Kolmandal klassil on kuus nari, millest esik läbib.

Internetist ette broneerimine on tungivalt soovitatav, esiteks seetõttu, et mõned rongid on populaarsed ja välja müüdud, teiseks seetõttu, et see väldib teie reisi läbirääkimisi ärevas välismaa rongijaamas. Graafikute, hindade ja broneeringute nägemiseks külastage Ukraina raudteed või Ukraina Raudtee e-pood(Need veebisaidid on inglise, vene ja ukraina keeles). Väikese QR -koodi ikooniga piletid tuleb kodus välja printida ja kasutamiseks valmis. Teised e-piletid on vaid kupong, mis tuleb eelnevalt Ukraina pearaudteejaamas pileti vastu vahetada. (Seetõttu ärge ostke sellist piletit reisile, mis algab väljaspool Ukrainat.) Tehke seda eelistatavalt tund enne väljumist, sest kaugliikluse väljapääsu lähedal muutub piletipiirkond meeletuks mauliks. Suurtel rongijaamadel võivad olla spetsiaalsed loendurid elektrooniliste kupongide jaoks; Näiteks Kiiev teeb, Odessas aga iga aken. Mõlemal juhul otsige enne järjekorda seadmist igasse aknasse postitatud "tehnilise pausi" ajad.

Kui peate päeva ostma, kirjutage paberilehele sihtkoht ja rongi number; administraatoritel on vähe inglise või saksa keelt. Suurtel jaamadel on hiiglaslikud ekraanid, mis näitavad tulevaste rongide saadaolevaid pileteid.

Bussiga

Linnadevaheliste busside sõiduplaanid leiate ja pileteid saate osta saidilt bus.tickets.ua.

On kaks peamist bussiettevõtet, mis käitavad busse kõigist suurematest linnadest Kiievisse ja tagasi: Avtolux ja Gunsel. Hinnad on umbes 100-120 UAH teenuse eest Dniprosse ja Harkivisse.

Bussiteenuse peamine eelis on see, et see väljub Boryspilist ja peatub Kiievis, nii et kui teie sihtkoht ei ole Kiiev, on see lihtsam kui bussiga Kiievi peamisesse reisirongijaama sõita. Bussid on tavalised bussid, mis serveerivad külmi jooke ja teed, näitavad filme ja peatuvad iga 3-4 tunni järel. Nad jooksevad iga paari tunni tagant.

Avtoluxil on Odessasse ja sealt väljuv VIP -buss, millel on kenad nahast istmed ja mis on vähem otsesed. See väljub üks kord päevas, võtab Kiievi ja Kiievi vahel aega umbes neli tundi ning maksab 160–170 грн.

Marshrutka poolt

Lisaks, nagu Venemaal, on neid palju marshrutkanimetatakse väikebussideks. Need sõidavad kindlatel marsruutidel ja neid saab litsentsida busside või taksodena. Ühele saate siseneda marsruudi alguses või kindlates peatustes. Mõned neist peatuvad ka mis tahes kohas määratud peatuste vahel, kuid see sõltub suuresti piirkonnast ja isegi juhi meeleolust. Ametlikult ei peaks nad reisijaid etteantud bussipeatustest välja laskma, kuid tegelikult teevad nad seda üsna sageli. Marsruudi alguses ja kindlatel marsruutidel võite leida järjekorra, kus peate seisma. Teistes kohtades lehvitage lihtsalt käega, kui seda näete. kui istekohti on, peatub väikebuss teie jaoks. Väljumiseks öelge juhile, kui jõuate sihtkohta ja see peatub. Sõidupileti summa peate maksma juhile. Te ei saa piletit, kui te seda ei küsi. See on sageli '

Taksos

Takso on ilmselt kõige turvalisem viis linnas ringi liikumiseks. Soovite paluda hotellil või restoranil teile takso kutsuda. Ukraina on suuresti võrdlusmajandus ja nii saate kvaliteeti, ohutust ja head teenindust. Taksod on alati hõivatud. Kohalikud ütlevad, et helistage ette. Kabiini rahe proovimine pole parimal juhul produktiivne ja halvimal juhul tekitab see teile tõsiseid probleeme.

Võib tunduda ebamõistlik rentida takso, mis viib teid 100 km järgmisse linna. Kui kasutate oma hotelliviidet, saate korraliku hinna. See võib olla rongist kaks korda kallim, kuid mugav, vähem aeganõudev ja ohutu. Pange tähele, et bussi- või rongijaama viimiseks vajate taksot. Ameeriklased leiavad, et kaugbussid on rahvarohked ja ebamugavad.

Ukrainas on saadaval ühistransporditeenus ja kõige oodatumad pakkujad on järgmised.

• Bolt Sisaldab paljusid linnu. (uuendatud juulis 2020 | redigeeri)
• Uber .Töötab mitmes suuremas linnas. (uuendatud juulis 2020 | redigeeri)
• Yandex.Taxi .Vene ettevõte, mis pakub odavaid hindu. Teenused saadaval Kiievis (Kiiev), Harkivis (Harkov), Dnipros (Dnepr) ja Odessas. Yandex.Taxi on Ukrainas koos kõigi teiste Venemaa tehnoloogiaettevõtetega keelatud. Vaatamata keelule kasutavad ukrainlased teenust endiselt VPN -i kaudu. (uuendatud juulis 2020 | redigeeri)

Autoga

Ukrainas on võimalik autoga ringi liikuda, kuid peate arvestama mõne detailiga:

Kõik märgid on ukraina keeles (kirillitsa tähestik). Ainult mõned märgid (umbes iga 200 km järel) on kirjutatud ladina tähestikus ja tähistavad peamisi linnu. Soovitatav on hea teekaart (saadaval olevad on peamiselt ukraina keeles, kuid ladina tähestiku kaardid hakkavad ilmuma), sest kohtade nimed pole liiklusmärkidel hästi avaldatud.

Se recomienda encarecidamente respetar las señales, especialmente los límites de velocidad. Tenga en cuenta que, a diferencia de los países occidentales, donde los límites se repiten varias veces, en Ucrania, a menudo se indica una obligación o una prohibición en un solo letrero, que no debe perderse. E incluso estas señales suelen estar lejos de la carretera, cubiertas por ramas, etc. La policía siempre está ahí para recordárselo.

La velocidad en las ciudades está limitada a 50 km / h. Sin embargo, la gente conduce rápido de todos modos.

La velocidad en "nacionales" (carreteras rurales de una sola calzada) está limitada a 90 km / h (55 mph). La mala calidad media de las carreteras ya actúa como un verificador de velocidad.

La velocidad en las carreteras (autopistas) está limitada a 110-120 km / h (75 mph).

Tenga en cuenta que la corrupción está muy extendida entre la policía ucraniana y los turistas son un objetivo especialmente rentable. Cuando lo detienen por exceso de velocidad u otras infracciones, los agentes podrían intentar extraerle sumas de dinero ridículas (100 € en adelante), ofreciendo "reducciones" si paga en el acto (la alternativa propuesta es una forma desagradable y más cara , todo inventado). Si le preguntan algo más allá de eso, exija un boleto por escrito para que lo pague más tarde. No dejes que te intimiden. Es muy útil tener a mano un número de teléfono de la embajada para estos casos. Si mencionas eso, te dejarán libre más rápido de lo que crees. En cualquier caso, anote los números de placa de los oficiales, rango, número de placa del coche de policía y notifique detalladamente a la embajada / consulado más cercano.

El combustible ya no es un problema en Ucrania, especialmente para aquellos que recuerdan haber viajado a Ucrania a principios de la década de 1990, cuando la gasolina se consideraba preciosa. Hoy en día, hay muchas estaciones de servicio. Hay diferentes tipos de combustible, como diesel, 95 octanos sin plomo y (más raramente) 98 octanos sin plomo; también se encuentran 80 y 76 octanos. Tenga en cuenta que si elige repostar en una estación de servicio rural, deberá pagar primero y en efectivo. Sin embargo, incluso allí muchas estaciones aceptan tarjetas de crédito.

El estado de las carreteras es un tema enorme:

Las carreteras principales están bien para todos los coches, siempre que no vaya demasiado rápido. Numerosas reparaciones en marcha han creado una superficie de carretera con retazos, y pondrán a prueba seriamente su suspensión, incluso en las principales carreteras de doble calzada.

Las carreteras secundarias son transitables, pero cuidado: determinadas zonas pueden estar llenas de baches y debes tratarlas con mucho cuidado o evitarlas por completo. Los caminos entre pueblos a menudo son poco más que caminos de tierra y no están asfaltados.

Se han realizado obras viales, pero la calidad de las carreteras es inferior a la de Europa occidental (con la excepción de Kiev ).

Tenga cuidado al conducir en ciudades o pueblos. A veces, los animales prefieren caminar por la carretera y son un peligro para todos los conductores. Es probable que veas muchos animales atropellados por autos, así que prepárate ...

El tráfico de bicicletas no es muy común, pero a veces verá a un anciano transportando un saco de césped en una vieja bicicleta de carretera o un entusiasta del ciclismo con ropa brillante montando una bicicleta de carreras semiprofesional. Es aún más probable que se encuentren en carreteras en buen estado donde el pavimento es suave. Además, los ciclistas utilizarán ambos carriles de la carretera en ambas direcciones por igual, es decir, es tan probable que se encuentre con un ciclista que venga hacia usted, conduciendo al borde, como si viaja en su dirección. Y casi invariablemente sin luces o ropa brillante, así que tenga mucho cuidado al conducir de noche y al amanecer / anochecer.

Además, no se sorprenda de ver muchos carros tirados por caballos, incluso en las autovías.

Por pulgar

Hacer autostop en Ucrania es normal. Es posible ir haciendo autostop (por lo general, los camiones de carga lo llevarán gratis), pero aún así vale la pena intentar detener los autos personales también. Hay buenas personas en todas partes; puede que lo recojan en un Lada o un Lexus. (Más generalmente el primero).

El gesto habitual de autostop (también utilizado para llamar a taxis y marshrutkas) es enfrentarse al tráfico que viene en sentido contrario y señalar la carretera con un brazo derecho recto alejado del cuerpo. A veces, para mayor visibilidad, puede agregar un movimiento ondulante hacia abajo de la mano derecha abierta. Es una buena idea escribir en una hoja de papel el nombre de su destino.

Comprar

Dinero

La unidad monetaria es la hryvnia indicada por el símbolo " грн " (90% del tiempo) y " ₴ " (10% del tiempo). El código ISO es UAH. Se escribe гривня y se pronuncia hryvnia en ucraniano y grivna en ruso. Para hacerlo un poco más confuso, los hablantes de ruso en el este a menudo se refieren a él como rublo y a veces se muestra como "" "antes y después de la cantidad y con y sin espacios. Tasas reales del Banco Nacional . En Wikivoyage, se usa la notación грн, que verá muy a menudo en Ucrania. (Se puede encontrar en la lista de divisas debajo de la ventana del editor).

Es ampliamente aceptable pagar en efectivo. Los lugareños (especialmente los empresarios) a veces llevan y pagan en efectivo cantidades consideradas inusualmente grandes en otros países. No sospeche actividad delictiva en cada uno de estos casos. El euro y el dólar estadounidense se aceptan generalmente como formas alternativas de moneda, especialmente en las zonas turísticas.

Tarjetas

Puede utilizar sus tarjetas de crédito (principalmente MasterCard y Visa) o cobrar cheques de viajero fácilmente. Los supermercados aceptan tarjetas de crédito y débito. Pero evite usar sus tarjetas de crédito / débito para pagos en establecimientos en ciudades más pequeñas, ya que los minoristas no están lo suficientemente capacitados y controlados para garantizar la privacidad de su tarjeta.

Cajeros automáticos

Ucrania es una economía predominantemente monetaria. La red de oficinas bancarias y cajeros automáticos (банкомат, bankomat) ha crecido rápidamente y ahora están disponibles en todos los pueblos menos en los más pequeños. Verifique la seguridad de la máquina; sería prudente usar una que obviamente esté en un banco, en lugar de en otro establecimiento. Entonces, los cajeros automáticos son comunes en todo el país y generalmente funcionan con tarjetas internacionales. Casi siempre dispensan jrivnia, aunque es posible que algunos den dólares estadounidenses. En su mayoría, no cobran tarifas a las tarjetas extranjeras. (a menos que esté retirando dólares).

Las tarjetas de débito como maestro funcionan en los cajeros automáticos. Las tarjetas bancarias Cirrus / Maestro / Plus podrían ser la forma más efectiva de obtener efectivo en Ucrania. No todos los cajeros automáticos indican que admiten el sistema Plus, pero en la mayoría de los casos lo admiten si admiten Visa. Los cajeros automáticos de PrivatBank indican que admiten Plus, pero no funcionan con tarjetas norteamericanas.

Cambio de moneda

Cada ciudad de tamaño razonable tendrá cabinas de cambio y bancos que convertirán euros, dólares estadounidenses o rublos rusos a hryvnia, solo busque carteles con los tipos de cambio. El dólar estadounidense y el euro son la moneda convertible más aceptada en las cabinas de cambio, con los rublos rusos ahora en tercer lugar. Las cabinas de cambio, aunque parecen bastante desagradables, son generalmente los mejores lugares para cambiar dinero. Sus tarifas tienden a ser mejores que las de los bancos (pero no siempre) y no necesitará su pasaporte. El servicio es rápido y, a menudo, no hay papeleo ni recibos. Las libras esterlinas también son a menudo intercambiables, aunque a tasas bajas. En las zonas turísticas, se puede cambiar una gama mucho más amplia de monedas. Compare, ya que las tarifas ofrecidas a menudo varían.

Cambiar dinero en los bancos requiere mucho tiempo, hay mucho papeleo involucrado. Es posible que el personal del banco no esté dispuesto a seguir todos los procedimientos solo para cambiar su factura de US $ 100 y puede intentar engañarlo con una excusa: "lo siento, no tenemos el dinero" es común. Si es absolutamente necesario cambiar dinero allí, es posible que pueda persuadirlos para que cambien de opinión; pero si puede ir a otro lugar, probablemente ahorrará tiempo. En un banco, también deberá mostrar su pasaporte. Los bancos también pueden permitirle comprar jrivnia; pueden impedirle comprar moneda "fuerte". En muchos lugares, los empleados bancarios rechazarían el dinero incluso con daños menores o manchas de grasa. Un desgarro en el papel de más de cinco milímetros puede ser demasiado.

Incluso en las sucursales más grandes, no puede esperar personal que hable inglés. Hacer cualquier otra cosa que no sea un cambio de moneda puede requerir un traductor o al menos mucha paciencia.

Las cabinas y los bancos generalmente no intentarán estafarlo, pero contarán sus notas para estar seguro.

Compras

Ucrania es conocida por su tradición viva de huevos de Pascua teñidos elaboradamente, llamados pysanka (en ucraniano: писанка)Por ley, todas las transacciones deben realizarse en hyrvnia, aunque las transacciones menos formales pueden realizarse en euros o dólares estadounidenses.

Si desea comprar cualquier tipo de obra de arte (pinturas, huevos de Pascua) en Kiev, el lugar para visitar es Andriivskij Uzviz ( Андріївський узвіз en ucraniano, Андреевский спуск en ruso).

Es ilegal sacar del país cualquier artículo de importancia histórica. Estos incluyen insignias, medallas, íconos, pinturas históricas, etc. Si bien es poco probable que se enfrente a una búsqueda de bolsos, no use insignias antiguas ni exhiba nada que pueda despertar sospechas.

Propinas

Dar propina en los restaurantes no es tradicional en Ucrania, pero se ha vuelto popular en la década de 2010. Aproximadamente un 5-7% es normal, pero no se preocupe por la cantidad exacta. Solo redondear está bien también.

Comer y beber

Comer

La cocina ucraniana es bastante sabrosa, con similitudes con la cocina rusa y la cocina centroeuropea . Al igual que otras cocinas de la región, utiliza muchos ingredientes grasos, especialmente en platos festivos. La comida local tradicional incluye "salo" (manteca de cerdo salada) y sopas como "solianka" ( солянка en ucraniano, sopa de carne) o "borshch" ( борщ en ucraniano) una sopa hecha de remolacha roja. Ucrania occidental también tiene una versión verde de borshch, con verduras y huevos duros. El primero, salo, es quizás algo que quizás no te obligues a probar; sin embargo, es una guarnición deliciosa, ya que las sopas son un plato imprescindible.

Si se encuentra fuera de una gran ciudad o tiene dudas acerca de la comida, tenga cuidado y tenga sentido común sobre dónde compra alimentos. Trate de comprar alimentos solo en supermercados o grandes almacenes, verifique siempre la fecha de vencimiento y nunca compre carne o productos lácteos en la calle (puede comprarlos en el mercado pero no cerca del mercado).

En la mayoría de las ciudades de Ucrania hay muy buenos restaurantes. Lea los paneles de menú que se encuentran en la entrada de cada establecimiento para ayudarlo a elegir.

También puede encontrar lugares agradables para comer no con letreros, sino solo con el humo de los tradicionales fuegos de leña. Suelen ser lugares donde se sirve comida tradicional ucraniana, incluido un shashlyky muy sabroso ( шашлики en ucraniano). Los restauradores son muy amables y, la mayoría de las veces, serás uno de sus primeros visitantes extranjeros. Junto al "borshch", también puede pedir "varenyky" ( вареники en ucraniano, bolas de masa rellenas de carne, verduras o frutas) o "deruny" ( деруни , tortitas de patata). Tienes que probar el varenyky con patatas y requesón en una salsa de cebolla salteada y crema agria, un plato fantástico. Estos son solo principiantes, pero pueden llenarte rápidamente.

También puede utilizar algunos servicios de Internet, que le ayudarán a encontrar el restaurante que desee. Por lo general, tienen muchas opciones y traducción al inglés que facilita la búsqueda. Estos servicios son gratuitos y proporcionan información sobre las principales ciudades. Si no hay posibilidad de conexión a Internet, puedes preguntarle a la gente sobre restaurantes, pero recuerda que el conocimiento del inglés entre los ucranianos es bajo y también puedes conocer gente poco amigable. Pero en la mayoría de los casos, el inglés u otro idioma extranjero hace que las personas sean más amables.

Beber

La especialidad ucraniana es horilka(el nombre local del vodka) con pimienta. Otros tipos de vodka también son bastante populares: tilo (tilia), miel, abedul, trigo. Los precios oscilan entre 1 y 20 € por 1 L. Hay botellas de recuerdo disponibles a precios más altos (algunas botellas alcanzan más de 35 € por 0,5 L. Hay una gran variedad de vinos, tanto nacionales como importados. Los vinos nacionales se originan principalmente en el sur , aunque los vinos de la región de los Cárpatos de Uzhorod también son bastante sabrosos. Ucrania también es famosa por sus vinos tintos espumosos. Los precios del vino local oscilan entre 2 y 35 € por botella de 0,75 L (evite los vinos más baratos, 1 € o menos, ya que a veces se embotellan como vinos de la casa, pero se venden como añadas locales), sin embargo, se pueden encontrar vinos auténticos italianos, franceses y australianos a partir de 50 € la botella y más en los grandes supermercados y la mayoría de los restaurantes.

También hay muchas otras bebidas (tanto alcohólicas como no alcohólicas). La cerveza ucraniana es de muy buena calidad. La cerveza de barriles o barriles (más común en los cafés) a menudo se diluye. La cerveza en lata no es muy común en Ucrania y, a veces, no es de la misma calidad que la misma variedad que se vende en botellas. Las mejores cervezas son elaboradas por Lvivske, Obolon y PPB (Persha Privatna Brovarnia). Las cervezas importadas también están ampliamente disponibles, pero son más caras; por ejemplo, una botella de Edelweiss austriaca puede costar más de 2 €, mientras que el precio medio de la cerveza ucraniana es de 0,50 €. En total, las cervezas ucranianas son muy sabrosas y están ganando popularidad en otras partes de Europa.

De las bebidas no alcohólicas, se debe probar el kvas, una bebida típicamente eslava hecha de centeno o trigo. Durante el verano, uno puede comprarlo fácilmente a los vendedores ambulantes designados. Hay muchos barriles amarillos con kvas alrededor de la ciudad en verano. Es mejor comprarlo en botellas debido a la limpieza desconocida del barril. Las bebidas lácteas, de todo tipo, también están disponibles, aunque sobre todo en los supermercados. Hay botellas de agua mineral disponibles en todas partes, así como limonadas, cerveza y bebidas fuertes. Cuando busque comprar agua embotellada, asegúrese de pedir "voda bez hazu" (agua sin gas); de lo contrario, es probable que le entreguen la bebida carbonatada.

Nunca compre vodka o konjak (el nombre local del brandy) excepto en los supermercados o licorerías, ya que hay muchas falsificaciones. Cada año, unos pocos mueren o quedan ciegos como resultado del envenenamiento por alcohol metílico, un compuesto que se usa para hacer vodkas falsos.

En Ucrania es posible comprar alcohol producido en otras ex repúblicas soviéticas. Los coñacs de Moldavia y Armenia son bastante buenos y no caros. Los vinos georgianos son bastante inusuales y fragantes, aunque demasiado dulces.

Hablar

Idioma oficial: ucraniano. También el ruso es universalmente hablada y comprendida, tanto como consecuencia de haber sido parte del Imperio Ruso y luego como una provincia de la URSS, como por el hecho de que un porcentaje elevado de sus habitantes son étnicamente rusos. El ucraniano predomina en el oeste del país, mientras el ruso lo hace en Kiev, el este y sur.

El ucraniano es el idioma oficial. Cerca de los países vecinos se habla ruso, rumano, polaco y húngaro. El ruso es un pariente cercano del ucraniano y suele ser el idioma preferido en el sur y este de Ucrania. Es seguro asumir que prácticamente cualquier ucraniano entenderá el ruso; sin embargo, en las partes occidentales la gente puede ser reacia a ayudarlo si habla ruso, aunque con los extranjeros, los ucranianos serán más indulgentes que con los rusos. Especialmente en Lviv, lo pasarás más mal porque no solo hablan en su mayoría ucraniano, sino que tienen un dialecto especial propio.

Por otro lado, en las partes orientales, el ruso es el idioma más hablado. En las partes central y oriental del país, también puede encontrar personas que hablen dialectos de transición (conocidos genéricamente como surzhyk, es decir, la "mezcla [de idiomas]"). También es común que las personas hablen con otras personas en su idioma nativo, independientemente del del interlocutor, por lo que un visitante que habla ruso puede recibir respuestas en ucraniano y viceversa.

Kiev, la capital, habla ambos idiomas, pero el ruso se usa más comúnmente. Así que el ucraniano se encuentra con más frecuencia en Ucrania central y occidental, y el ruso en Ucrania oriental y meridional.

Es más probable que los jóvenes hablen un poco de inglés, ya que es la lengua extranjera más enseñada en la escuela. La mayoría de la gente en la industria del turismo (hostales, etc.) habla inglés. Además, gracias a que Ucrania organizó la Eurocopa 2012, hubo muchas mejoras en las instalaciones turísticas y la policía aprendió inglés para ayudar mejor a las personas allí para los juegos.

En general, el ucraniano está ganando terreno a medida que pasa el tiempo. Algunas regiones pueden tener reglas especiales y pueden tener educación en ruso como en Lugansk. El ruso sigue siendo en general la lengua franca, pero la nueva generación de personas está animando a sus hijos a hablar ucraniano en casa. El muro más grande para la ucranización es que hay una resistencia en el este y el sur de personas que incluso quisieran que el ruso fuera un idioma oficial del estado. Además, muchos medios, como libros, videos y videojuegos, están solo en ruso, pero ha habido algunos títulos con la opción de subtítulos en ucraniano en DVD y algunos autores escriben exclusivamente en ucraniano, por lo que está ganando terreno. Las universidades solían tener la opción de elegir entre ucraniano o ruso, pero ahora la mayoría de las universidades nacionales, excepto las de áreas especiales o escuelas privadas, se imparten exclusivamente en ucraniano. Sin embargo, hay muchas personas que creen que Ucrania siempre tendrá ambos idiomas y no sienten que uno amenace la existencia del otro.

Aunque todo el mundo es de nacionalidad ucraniana, hay más de un millón de origen ruso; por ejemplo, Kharkiv tiene un millón de rusos étnicos. Es difícil decir que son realmente diferentes étnicamente, pero emigraron durante la Unión Soviética y están orgullosos de sus raíces como rusos y continúan hablando ruso con sus hijos a pesar de que sus hijos están recibiendo una educación en ucraniano. Todo el asunto del idioma en ucraniano es un tema delicado, por lo que es de esperar que la información proporcionada parezca neutral.

Si viaja a Ucrania, aprenda ucraniano básico o ruso básico de antemano (conozca bien su libro de frases) y / o tenga algún medio de acceso a un hablante bilingüe: un número de teléfono móvil (casi todo el mundo tiene un teléfono móvil) puede ser un bendición. Prácticamente nadie en un puesto oficial (estaciones de tren, policía, conductores de autobús, mostradores de información, etc.) podrá hablar otro idioma que no sea ucraniano y ruso. Sin embargo, si ya conoce otro idioma eslavo, podrá comunicarse, ya que los idiomas eslavos están estrechamente relacionados.

Es una buena idea familiarizarse con el alfabeto cirílico para ahorrarle mucho tiempo y dificultad. Conocer el alfabeto ayuda mucho, porque ciertas palabras están cerca del inglés, como telefon (teléfono), así que si puedes leer el alfabeto cirílico, las entenderás.

Seguridad

Algunos países recomiendan a sus ciudadanos no viajar a este destino Ucrania se encuentra en una seria guerra. Se recomienda evitar viajes a las ciudades con mayores conflictos, en particular a las regiones de Crimea, Donetsk y Lugansk, donde existen diversos enfrentamientos armados y hostilidad a visitantes occidentales. Algunos de los países que han realizado alertas son: España, Estados Unidos y Francia.

Ucrania oriental y Crimea

Como ya se mencionó en la parte superior, la situación política en el este de Ucrania sigue siendo inestable con los combates entre las Fuerzas Armadas de Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia, particularmente en las áreas del este de habla rusa. Muchos países han emitido advertencias a sus ciudadanos contra todos los viajes a las regiones fronterizas orientales, en particular las provincias de Donetsk y Lugansk . La mayoría también advierte contra todos los viajes no esenciales a (partes de) Kharkiv y Zaporizhia.

Si bien es poco probable que los turistas sean el objetivo de la violencia, se recomienda estar más alerta y evitar todas las manifestaciones o reuniones públicas en Ucrania. La situación también causa complicaciones a los visitantes ya que los servicios están interrumpidos.

Según la ley ucraniana, es ilegal entrar en territorio ucraniano reconocido internacionalmente a través de un punto fronterizo que no está controlado por las autoridades ucranianas. Si lo hace, corre el riesgo de ser arrestado o multado, y puede estar sujeto a una prohibición de viajar. Los cruces fronterizos internacionales que no están bajo el control de las autoridades ucranianas incluyen todos los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Donetsk, muchos de los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Lugansk, todos los puertos aéreos y marítimos en Crimea y la carretera y el cruce ferroviario del puente Kerch hacia Crimea . Romper estas leyes podría hacer que lo deporten y no le permitan regresar al país.

Estafas, robos y otros delitos

Como en cualquier otro país, usar el sentido común al viajar por Ucrania minimizará las posibilidades de ser víctima de delitos menores y robos. Trate de no publicitar el hecho de que es un extranjero o hacer alarde de su riqueza, a través de su elección de ropa o de otra manera. Con la excepción de Kiev, Odessa y otras grandes ciudades, los turistas occidentales siguen siendo bastante raros. Como en cualquier otro país, existe la posibilidad de pequeños robos. En Kiev, asegúrese de proteger su equipaje y su persona porque los carteristas son muy comunes, especialmente en las estaciones de metro abarrotadas. Los guías les han dicho a los turistas que observen a ciertas personas porque han escuchado a la gente decir: "Parecen estadounidenses: sigamoslos un rato y veamos qué podemos conseguir".

Los robos y estafas a los turistas son bastante comunes, especialmente la estafa de billetera en Kiev.

Pero si es arrestado por la policía u otras fuerzas del orden, haga todo lo posible por informarles que es un visitante extranjero. No muchos oficiales de policía hablan idiomas extranjeros libremente, pero muchas personas están ansiosas por ayudar en la traducción.

No beba alcohol en compañía de personas desconocidas (lo que puede sugerirse con más libertad que en Occidente). No sabes cuánto van a beber (y te convencerá de beber con ellos) y qué conflictos pueden surgir después de eso. Además, muchos ucranianos, conocidos por su afición por una buena bebida, a veces pueden consumir tal cantidad de vodka que se consideraría letal para el occidental promedio acostumbrado a la cerveza.

Además, se recomienda encarecidamente evitar los intercambiadores de divisas individuales (callejeros), ya que hay ladrones entre dichos intercambiadores, que en su lugar pueden darle moneda antigua de la era soviética o también cupones que se han retirado de la circulación desde mediados de la década de 1990. Utilice cabinas de cambio especiales (ampliamente disponibles) y bancos; También tenga cuidado con los trucos del tipo de cambio como 5,059 / 5,62 compra / venta en lugar de 5,59 / 5,62.

Racismo

El área alrededor de la embajada estadounidense en Kiev es conocida por los grupos provocadores que atacan a los negros, y ha habido informes de ataques de este tipo contra Andriyivski, la principal calle turística que va desde Mykhailivska hasta Podil. Particularmente en las áreas rurales, tener la piel oscura es a menudo una fuente de silenciosa curiosidad por parte de los lugareños. El antisemitismo no es un problema mayor que en los países de Europa occidental. Dos alcaldes judíos han sido elegidos en Kherson y Vinnitsa, y un primer ministro electo (Volodymyr Groysman, 2016-2019) y un presidente (Volodymyr Zelenskyi, elegido en 2019) también han sido de origen judío.

La rusofobia va en aumento como resultado de la anexión rusa de Crimea a principios de 2014, especialmente en las regiones occidentales del país, amigas de la Unión Europea . Los ciudadanos rusos pueden encontrar percepciones negativas debido a que los rebeldes separatistas respaldados por Rusia en la parte oriental del país están librando una guerra continua contra Ucrania (desde 2014). Ha habido enfrentamientos étnicos entre rusos y ucranianos en Odessa . El 17 de julio de 2014, un avión civil fue derribado por separatistas respaldados por Rusia sobre la zona de conflicto en el este de Ucrania; esto ha llevado a una escalada de sanciones económicas y polarizado una situación ya tensa sobre el terreno.

La experiencia anecdótica sugiere que en Ucrania, de hecho en gran parte de la ex Unión Soviética, las personas de Asia Central y Central y los romaníes / sinti reciben una atención mucho más cercana y frecuente de la policía. Tenga siempre su pasaporte (o una fotocopia de las páginas principales si le preocupa perderlo o si se hospeda en un hotel que lo tiene), ya que los extranjeros son tratados de manera más favorable que los demás. Esto no quiere decir que sea inseguro o amenazante, pero es mejor estar prevenido de la realidad.

Accidentes

Si bien hay muchas atracciones para nadar y bucear en toda Ucrania, el rescate acuático local no cuenta con fondos suficientes. Es poco probable que lo noten mientras se ahoga, especialmente en el río. Utilice solo playas establecidas oficialmente.

Ucrania tiene algunas de las peores estadísticas de muertes y lesiones relacionadas con las carreteras del mundo, así que actúe en consecuencia. Tenga cuidado al cruzar las carreteras; Camine y conduzca a la defensiva: tenga en cuenta que el tráfico se adelanta tanto por dentro como por fuera. A veces, incluso debe tener cuidado al usar los senderos, ya que en las horas pico los Audi / BMW / Mercedes negros con losas a veces optan por evitar el tráfico usando las aceras anchas; peatones o no. Se sabe que los propietarios / conductores de automóviles caros, en ocasiones, son más descuidados con la seguridad de los peatones. Los conductores rara vez otorgan prioridad a los peatones que cruzan una calle a menos que haya luces para peatones. Siempre tenga cuidado con su seguridad.

Las aceras sufren de la misma manera que las carreteras en términos de infraestructura colapsada. Tenga cuidado al caminar, especialmente en la oscuridad y lejos de las áreas del centro de las ciudades principales (una antorcha es una posesión útil) ya que las calles están mal iluminadas, al igual que la mayoría de las entradas y escaleras de los edificios, y la calle y el pavimento. las superficies están a menudo peligrosamente llenas de baches. ¡No pise las tapas de las alcantarillas, ya que pueden "volcar" y dejar caer la pierna en el agujero con todas las posibles lesiones!

Prohibiciones

Es ilegal beber alcohol en lugares públicos en Ucrania. A pesar de la prohibición, puede ver que algunos ciudadanos locales lo hacen, pero no se deje engañar. Estos son malos ejemplos. Los policías locales pueden insistir en un soborno si ven que un extranjero infringe la prohibición. Así que sé prudente y evita problemas innecesarios.