Hispaania - Ισπανία

^{Piirkonna kaardi vaatamiseks täisekraanil klõpsake siin}.

THE Hispaania (Hispaania keeles España) on riik edelas Euroopast sisse Pürenee poolsaar ja oluline turismisihtkoht. Hispaania on UNESCO nimekirjas teisel kohal. UNESCO maailmapärandi nimistus), pärast Itaaliat.

Hispaania on kuulus oma sõbralike elanike, pingevaba elustiili, köögi, elava ööelu ja kohalike pidustuste ning ajaloo poolest, mis on tohutu Hispaania impeeriumi tuum.

Piirkonnad

Hispaania on jagatud piirkondadeks, millel on erinevad keele- / murde- ja kultuuritraditsioonid. Neil on ka ainulaadne ajalugu ja poliitika. Eeltoodust tulenevalt on Hispaania jagatud 17 autonoomseks kogukonnaks (hispaania keeles: comunidades autónomas) ja kaheks autonoomseks linnaks. Mõned autonoomsed kogukonnad - eriti need, kus peale hispaania keele on muid ametlikke keeli - on tunnustatud kui "ajaloolised rahvused", millel on ainulaadne ajalooline identiteet. Need on: Baskimaa, Kataloonia, Galicia, Valencia piirkond, Andaluusia, Baleaarid ja Kanaari saared.

Hispaania piirkonnad on rühmitatud järgmiselt:

Linnad

Hispaanias on palju huvitavaid linnu. Allpool on kõige populaarsemad:

•   Valencia (Hispaania keel: Valencia). Riik, mis "sünnitas" paella (hispaania: paella). Sellel on ka väga ilusad rannad. 
•   Barcelona (Hispaania keel: Barcelona). Selle pealinn Kataloonia on üks nädalavahetuse noorteturismi kõige ihaldatumaid linnu Euroopas. Tema kuulsad ööklubid mängivad rolli 

•   Granada (Hispaania keel: Granada). Hämmastav lõunapoolne linn, mida ümbritsevad lumised mäed Sierra Nevada. 

•   Cordoba (Hispaania keel: Córdoba). Seda nimetatakse ka "Cordova". Cordoba suur mošee (Mezquita) on üks parimaid ehitisi maailmas. 

•   Madrid (Hispaania keel: Madrid). Elav pealinn fantastiliste muuseumide, huvitava arhitektuuri, suurepärase toidu ja ööeluga. 

•   Mλαlaga (Hispaania keel: Málaga). Flamenco linn. 

•   Sevilla (Hispaania keel: Sevilla). Selle kultuuriline ja majanduslik kapital Andaluusiast ja oluline turismisihtkoht. Imeline linn, kus asub suuruselt kolmas katedraal maailmas. 

•   Bilbao (Hispaania keel: Bilbao). Endine tööstuslinn. Siin asub Guggenheimi muuseum. See on Baskimaa peamine linn. 

•   Zaragoza (Hispaania keel: Zaragoza). Seda nimetatakse ka Tharagothaks. See on Hispaania suuruselt viies linn, kus korraldatakse 2008. aasta maailmanäitus. 

•   Toledo (Hispaania keel: Toledo). "El Greco" linn. 

Täiendavad turismisihtkohad

• Costa Blanca (Hispaania keel: Costa Blanca) - Costa Blanca või "Valge rannik" oma kesklinnaga Alicante hõlmab oma lõunapoolseid randu Valencia kogukond. The   Benidorm, kes oli vaene kaluriküla kuni 1960ndateni, praegu on ühe elaniku kohta rohkem pilvelõhkujaid kui üheski maailma linnas. Need tohutult mitmekesiste mugavuste ja suhteliselt madalate hindadega hotelliüksused meelitavad ligi eakaid turiste ja pensionäre Euroopa rikkamatest riikidest, kes seal aastaringselt puhkavad.

• Costa Brava (Hispaania keel: Costa Brava) - Costa Brava või "metsik rannik" ulatub põhja poole Barcelona kuni piirini Prantsusmaa Hispaania, samas kui ranna lõunaosa Kataloonia on tuntud kui "Costa Dorada" (Golden Coast). Selle kõige populaarsem kuurort Kataloonia on   Lloret de Mar. mis meelitab noori üle kogu Euroopa.

• Costa del Sol (Hispaania keel: Costa del Sol) - "Costa del Sol" või "Päikese rannik" ulatub kuni Andaluusia, oma piiridest Murcia kuni Gibraltar. Päikeseranniku olulised kuurordid on kõige aktiivsemad   Torremolin ja selle kosmopoliitne jahisadam   Marbella mis meelitab ligi Araabia Ühendemiraate ja Vene suurärimehi.

• Galicia (Hispaania keel: Galicia) - Maailmakuulsad ajaloolised ja väikelinnad. See on tuntud oma mereandide ja enamiku teiste autonoomsete piirkondade sinilipu randade poolest.

• Kanaari saared (Hispaania keel: Kanaari saared) - Kahtlemata on see rikkaliku taimestikuga vulkaaniline saar kõige ihaldatum Kanaari saared. Pealinn   Las Palmas on kuulus oma elanike elavuse poolest. Üha rohkem turiste üle Euroopa osaleb Las Palmase karnevalipidudel.

•   Ίμπιζα (Hispaania keel: Ibiza) - Mykonos, Hispaania. See on üks Baleaari saartest. See on üks parimaid kohti klubide pidamiseks, märatsemiseks ja DJ -deks kogu maailmas.

•   La Rioja (Hispaania keel: La Rioja) - See piirkond on kuulus oma veini poolest. Sealt on avastatud ka kivistunud dinosauruste jalajälgi.

•   Mallorca (Hispaania keel: Mallorca) - Suurim saar Baleaarid pakub erinevaid kuurorte, mis meelitavad igal aastal 11 miljonit puhkajat.

•   Sierra Nevada (Hispaania keel: Sierra Nevada) - "Lumine mäeahelik", mis ulatub mööda piirkonda Granada kohta Anadalousias, on üks populaarsemaid turismisihtkohti Hispaanias. 1999. aastal kuulutas UNESCO mäestiku biosfääri kaitsealaks. Ka Sierra Nevada on lõunapoolseim   suusakeskus Euroopast. Sellel on Pürenee poolsaare kõrgeimad mäed, mis on suurepärane valik ronimiseks või lihtsaks jalutuskäiguks.

•   Tenerife (Hispaania keel: Tenerife) - selles piirkonnas on rikkalikud metsad, eksootiline loomastik ja taimestik. Sellel on ka kõrbed, mäed, vulkaanid, ilusad rannad ja hämmastavad rannad.

Lühidalt

See on suurepäraste randade, mägede, telkimisplatside ja suusakuurortidega riik ning seal on suurepärane ilm. Hispaanias on mitmekesine ja lõbus ööelu, samuti palju kultuurikohti ja ajaloolisi linnu. Kõik see on eristanud seda kui üht populaarsemat turismisihtkohta Euroopas igasuguste reiside jaoks. See on suur geograafilise ja kultuurilise mitmekesisusega riik. Hispaania võib olla üllatus neile, kes teavad ainult oma mainet imeliste rannapuhkuste ja peaaegu lõputu päikesepaiste pärast. Seal on kõike alates lopsakatest niitudest kuni lumiste mägede ja tohutute soode ja kõrbete poole kagusse. Kuigi suvi on kõrghooaeg, peaksid need, kes soovivad rahvahulki vältida, kaaluda selle külastamist talvekuudel, sest siis pole mitte ainult leebem ilm, vaid ka sellised vaatamisväärsused nagu Alhambra palee (või Punase palee) palee Granadas. ja Cordoba suur mošee ei ole ülerahvastatud. Sierra Nevada suusakuurordid on aga väga rahvarohked. Vahemere kliima valitseb Lõuna -ja Kesk -Hispaanias kuival suvel ja mõnevõrra märjal talvel, nii et talvel või kevadel külastades näete taimestikku, mis näeb välja tervislikum. Seevastu Põhja -Hispaanias (nt Astuurias) sajab aastaringselt palju vihma ja isegi augustis on lopsakas taimestik.

Ajalugu

Mõned vanimad teadaolevad homo leiud Euroopas on leitud Hispaaniast. Hispaaniat peetakse neandertallaste viimaseks pelgupaigaks ja üheks väheseks liustike ajal asustatud paigaks.

Varajane Hispaania ja Rooma aeg

Vaata ka: Rooma impeerium

Esimesed meile teadaolevad Pürenee poolsaare elanikud olid ibeerlased, keldid (kes on seotud gallide, brittide ja Kesk -Euroopa keltidega) ja baskid. Enamikul neist rühmitustest oli vähe või üldse mitte kirjalikke andmeid, me teame neist tänu kreeklaste, kartagooglaste ja hiljem roomlaste kirjutistele, kes asusid Hispaaniat lõuna poolt alates 3. sajandist eKr. . Rooma tsivilisatsioon kestis poolsaarel umbes pool aastatuhandet, kuni visigoodid vallutasid Hispaania Rooma provintsi.

Visigootiline Hispaania

Enamik kohalikke rääkis jätkuvalt ladina keelt või pigem ladina keeli/ murret ja hispaania keelde sisenesid vaid mõned saksa sõnad [sõna "ganso" (kreeka: hani) on kõige tavalisem]. Varsti pärast Hispaania vallutamist visigotide poolt moodustati rida rivaalitsevaid "kuningriike" ja väikseid aaderiike, mis olid peaaegu pidevas konfliktis, pidevalt muutuvates ja ebakindlates liitudes, mis kutsusid esile sõdu.

Moslemite Hispaania ja "Al-Andalus "

Aastal 711 otsis visigootide juht abi Umayyadi moslemitelt, et aidata lahingus oma vaenlaste vastu. Selle aja ajalugu Hispaanias on üsna halvad näited ja tänapäeva moslemite allikaid peaaegu pole. See osutus edukamaks, kui oleks osanud arvata, ja 8. sajandi lõpuks oli suurem osa poolsaarest moslemite käes. Kuigi ligi 800 aastat jagunenud kristlaste ja moslemite valitsemist Pürenee poolsaarel polnud sugugi rahumeelne. Enamiku kristlike valitsejate prioriteediks ei olnud „kaotatud maade tagasisaamine“ ja selleks ei tehtud kooskõlastatud jõupingutusi. Tegelikult sõlmisid kristlikud juhid mitu korda liite moslemite juhtidega teiste kristlike juhtide vastu ja vastupidi. Kuigi olukord moslemite jaoks kristlikel maadel ja vastupidi, samuti juutidel, kes sõltusid suuresti juhi meelest, kes võis olla mis tahes positsioonil heatahtlikust mõrvast kuni küüditamiseni. Usuvähemused olid Hispaanias palju paremas olukorras kui mujal Euroopas. Sephardi juudid (nii sai nime heebrea sõna Hispaania kohta) olid tegelikult tol ajal Hispaanias üks tähtsamaid rühmitusi, kuna nad täiustasid haridust ja teadust, kuid domineerisid ka juudi rahvast kogu maailmas (hinnanguliselt tol ajal 1990ndatel) ). % juutidest olid sefardid). Teisest küljest olid 19. sajandil umbes 90% juutidest aškenazid (idamaa sakslased ja eurooplased). See periood lõppes, kui abielludes ühinesid Kastiilia ja Aragónia kuningriigid, aga ka mõned väiksemad kristlikud alad ja nende juhid hakkasid moslemite juhtidele vastu. Hispaania taastamise käigus rüvetati enamik suuri mošeesid ja sünagooge ning muudeti kristlikeks kirikuteks.

Mõned Hispaania kuulsamad ajaloolised paigad pärinevad moslemite valitsemisajast, näiteks Suur mošee ja Cordoba Medina Athahara, Madinat al-Zahra, Al-Andaluse palee ja Alhambra Granadas. Palee). Samuti on kaks moslemi Hispaania ajal ehitatud sünagoogi: Santa María la Blanca Toledos ja Cordoba sünagoog vanalinnas.

Reconquista ja keiserlik periood

Seda tuntakse ka kui "reconquista", see valmis 1492. aastal koos Granada langemisega ja kõik juudid olid sunnitud Hispaaniast lahkuma, samas kui 1526. aastaks olid kõik Hispaania moslemid saanud sama saatuse. 1492 tähistab ka punkti, kus Hispaaniast hakkas saama maailma võimsaim impeerium koos territooriumidega Põhja-, Kesk- ja Lõuna -Ameerikas, Aafrikas ja Filipiinidel (nime saanud Hispaania kuninga Filippi järgi). "Uued kristlased", nagu neid kutsuti, ei olnud sageli siirad (sunnitud) pöördumises usulise "puhtuse" tagamiseks, loodi kuulus Hispaania ülekuulamine. Tänapäeval läbiviidud geneetilised uuringud näitavad, et suur osa tänapäeva hispaanlasi on vähemalt osaliselt juudi ja / või moslemi päritolu, mis võib mõnele üllatusena mõiste "tõeline kristlane" (mitte "vastupidine") algas peagi. pärast kõigi pöördunute järeltulijate islamist väljasaatmist 1609. aastal.

Habsburgi majaga oli Hispaanial tihedad suhted Austria keisririigiga ning jõudis 16. sajandil ja 17. sajandi alguses Euroopas oma võimu tippu, kontrollides peamiselt Beneluxi ja Itaaliat. Hispaania nõrgenes, sest Habsburgide maja kaotas 1648. aastal kolmekümneaastase sõja.Edasine nõrgenemine tulenes ebaefektiivsest valitsemisest ja religioossest sallimatusest, mis ajas endised õitsvad ja tootlikud juudi ja moslemite vähemused, takistas vaba uurimistööd ja - paradoksaalsel kombel - devalveeris valuuta ega suutnud seda veel devalveerida.

Eriti radikaalne oli Kesk-, Lõuna -Ameerika ja Mehhiko koloniseerimine, sest põliselanikke hukkus sadu ja kohe tapeti palju, sest hispaanlased otsisid "tundmatute riikide" rikkust. Tänapäeval on paljudes koloniseeritud riikides ametlikuks keeleks hispaania keel ja nad on võtnud kasutusele hispaania kultuuri (hispaania keel on nüüd mandariini ja enne inglise keelt enim kõneldav keel maailmas ning katoliiklus valitseb ka endistes Hispaania kolooniates). Sajandil loodi Hispaania kuningriigist palju nende riikide iseseisvusliikumisi, mille juhtideks olid Simón Bolívar ja Augustín de Iturbide. Need liikumised lõid edukalt uusi iseseisvaid riike kogu Lõuna- (või Ladina) Ameerikas. 1898. aastaks oli Hispaania Hispaania-Ameerika sõja ajal kaotanud suurema osa oma kolooniatest: ta kaotas Kuuba, müüs seejärel USA-le Puerto Rico, Filipiinid ja Guami. 1898. aasta sõda oli Hispaania kultuurile tohutu šokk ja hävitas Hispaania kui juhtriigi kuvandi ning lõi seega uue kirjandusliku liikumise (tuntud kui „98 -nda põlvkond”). Suurema osa sellest ajast ei olnud Hispaania tegelikult kuningriik, mida valitses monarh. Kuigi monarhil olid laiad volitused, polnud Hispaanias ja erinevates piirkondades - peamiselt Baskimaal - sellist asja nagu "absoluutne" monarhia, kuid neil oli palju erilisi privileege ja autonoomiat, mis anti kas "rahvale", kohalikule valitsejale või "vabad mehed". Seda osutus Hispaania vabariigiks saamisel raskeks lahendada ja see on probleem, millega Hispaania võitleb isegi 21. sajandil.

20. sajand

Hispaania läbis aastatel 1936–1939 laastava kodusõja, mille käigus tapeti pool miljonit hispaanlast, kellele järgnes enam kui 30 aastat Francisco Franco Bahamonde doktorikraad. Kodusõda algas riigipöördega Hispaania okupeeritud Põhja-Aafrikas (praegu Maroko osa) rahva sotsialistliku osa vastu (see oli tol ajal populaarne fraktsioon, kuhu kuulusid kommunistlikud, sotsialistlikud, liberaalsed, kristlik-demokraatlikud ja konservatiivsed parteid) ). Kogu see olukord sai alguse Prantsusmaalt vastuseks fašismile. Fašistlik pool tuli kindralite rühmast. Mõned neist aga hukkusid lennuõnnetuses või läksid Francoga kaasa. Kuigi Rahvasteliit (tänase ÜRO eelkäija) üritas sekkumist võimatuks muuta, eiras Mussolini Itaalia ja natsi -Saksamaa seda juhtumit, aidates Franco rahvusmeelset poolt, samas kui Nõukogude Liit ja teatud määral Mehhiko osutasid abi demokraatlikule poolele. Demokraatlik Partei kutsus vabatahtlikke niinimetatud "rahvusvahelistesse brigaadidesse" ning võitlusega liitus umbes 20 000 britti, ameeriklast, prantslast ja isegi sakslast. Kuid vabariiklaste poole vaevasid relvade ja laskemoona puudus (osa nende vintpüsse toodeti 19. sajandil), sisetülid kommunistide ja anarhistide vahel ning stalinlikud puhastused, mille tellisid vabariikliku Mospani toetajad Hispaanias. Paljud selle põlvkonna inimesed võitlesid Hispaania kodusõjas või olid varjatud - tavaliselt kallutatud - sõjakorrespondentidega, nagu George Orwell, Ernest Hemingway ja hilisem Saksamaa liidukantsler Willy Brandt. Praegu on olemas hästi kirjutatud kirjandus ja mõned filmid, mis, kui mitte alati, on ajalooliselt täpsed ja suudavad suurepäraselt tabada asjatu idealismi vaimu, mis viis paljud Hispaaniasse. Nii nagu Ameerika kodusõjas, kajastas fotoajakirjandus sündmusi märkimisväärselt. Hispaania kodusõja ajal arenesid ajakirjandus, kirjandus ja kunst. Madridi Reina Sofia muuseumis on sõjaaegse kunsti näitus, mille keskne näitus on Pablo Picasso (Guernica).

Sõda oli Franco võit parima laskemoonajõu ja natside abi tõttu (sealhulgas sõjakuritegu koos Guernica pommitamisega). Franco suutis oma karismaatilise juhtimisega ühendada sugugi mitte homogeensed natsionalistlikud jõud ja jääda võimule Teise maailmasõja ajal (milles ta jäi neutraalseks) kuni oma surmani. Pärast tema surma järgnes kuningas Juan Carlos. Hispaania kodusõda on endiselt lahtine haav ja kellelgi on raske rääkida Franco režiimi aegadest. Kuni tänapäevani vabandavad konservatiivid ja katoliiklased (vabariiklased olid üsna vaimulikuvastased) mõnikord Franco ja sõja "vajalikkuse" pärast. Franco pärandiks oli see, et ajalooliselt olulised piirkondlikud identiteedid ja keeled (nagu katalaani ja baski keel) suruti vägivaldselt alla ning edendati tugeva rahvusliku identiteedi poliitikat hispaania / kastiilia keele all. Kui vägivaldsed rühmitused nagu Baskimaa ja Vabadus (Baski: Euskadi ta Askatasuna / ETA) tegutsesid isegi Franco valitsemisajal, siis organiseeritud opositsiooni peaaegu ei olnud, ei vägivaldset ega rahumeelset. Franco jälgis Hispaania kiiret majanduskasvu koos selle industrialiseerimisega 1960. Hispaania ühines NATO -ga (ja mitte EL -iga ega mõne tema eelkäijaga), olles endiselt Franco valitses. Hispaania kole eraldumine Aafrika kolooniatest leidis aset Franco viimastel aastatel ja on vaidluste põhjuseks Lääne -Saharas, endises Hispaania koloonias.

Pärast Franco surma toimunud rahumeelset üleminekut demokraatiale tühistati piirkondade identiteedipiirangud, mõned piirkonnad said autonoomia ja kohalikud keeled said kaasametnikeks koos vastavate piirkondade ametliku kastiilia keelega. Ülemineku olemus tähendas seda, et Franco doktorikraadi saanud isikute suhtes oli vähe õiglust ja lahkarvamusi on endiselt. Varsti pärast seda, kui kuningas Juan Carlos nõudis - paljude üllatuseks -, et riigist saaks parlamentaarne vabariik koos piiratud vastutusega kuninga ja nominaalse riigipeaga, üritas konservatiivne sõjavägi 23. veebruaril 1981. kukutada tärkavat vabariiki. on tuntud ka kui 23F). Riigipöörde üks silmatorkavamaid pilte oli esindajatekojas kindral Tejero, kes juhtis 200-liikmelist sandarmeeriat ja katkestas hääletuse paremtsentristliku Adolfo Suarezi asendamiseks Adolfo Suareziga. Leopoldo Calvo Sotelo (hispaania keeles Leopoldo Calvo Sotelo) peaministri jaoks. Riigipööre ebaõnnestus peamiselt rahva toetuse puudumise tõttu ja seetõttu, et kuningas - kindralstaabi ülemana - ilmus televisioonis oma vormiriietuses, et käsutada sõdureid laagritesse naasma ja seega loodi vabariik. Selle tulemuseks oli kuninga tugev toetus isegi Hispaania vabariiklaste poolt suurema osa tema valitsemisajast. Kuid monarhia on Kataloonia ja Baskimaa autonoomsete / sõltumatute liikumiste vahel üsna ebapopulaarne. Valitsev paremtsentristlik UCD partei Leopold Calvo Sotelo juhtimisel mõistis valesti hukka Andaluusia soovi piirkondliku omavalitsuse järele ja kaotas seega 1982. aasta valimised, mis olid üks suuremaid tänapäeva vabariigi vastu, ning juhtis Hispaania Sotsialistlikku Parteid (Sotsialistlik Sotsialistlik Tööpartei). Español / PSOE). See viis Rahvapartei (Partido Popular / PP) moodustamiseni varemetest, mis jäid maha paremtsentristide ajutisest kokkuvarisemisest. PSOE -d juhtis toona suhteliselt noor andaluuslane Felipe González ja teda toetatakse tänaseni.

Põhja -Hispaania Baskimaa oli 1959. aastal algatanud vägivaldse ülestõusu ning Franco jätkas pommitamiste ja mõrvade kampaaniat Demokraatlikus Vabariigis koos terrorirühmitusega Baskimaa ja Vabadus (Baski: Euskadi ta Askatasuna / ETA). autonoomia. Rühmitus kuulutas 2011. aastal relvarahu ja relvastatud võitlus ähvardab endiselt oma välimusega. Isegi "demokraatlikel" 1980ndatel (peaminister Felipe Gondhalet'i ajal, PSOE 1982-1996) vastas Hispaania valitsus meetoditega, mida praegu tuntakse kui "surmaeskadroneid" terrorismi vastu võitlemiseks.

Ebakindlad ajad ja kolmas aastatuhat

2000. aastatel toimus suurem majanduskasv ja eluasemehindade tõus, mis seejärel varises kokku, jättes Hispaania suureks tööpuuduseks ja majandusraskusteks. USA presidendi George W. Bushiga "valmisolejate liidu" liikmena osales ta "terrorismivastases sõjas". Hispaaniat tabas islamiterrorist mitmel linnalähirongil Madridis 11. märtsil 2004 (Hispaanias tuntud kui 11-M) vahetult enne üldvalimisi. Konservatiivse peaministri Aznari nõudmine, et toimepanijad on baski terroristid, kellega sotsiaaldemokraatlik opositsioon PSOE soovis läbi rääkida, viis José Luis Rodrκεguez Tapateré (Lap Rodrog) võiduni. Tema valitsus kukkus aga 2011. aasta lõpus Hispaaniat rängalt tabanud majanduskriisi varase tagajärjena. Majanduslikult oluline Kataloonia piirkond kasvab ka Hispaaniast sõltumatuse nõudmisel. Aastatel 2017-2018 puhkes konflikt. kuna keskvalitsus eesotsas tsentristliku ja konservatiivse PP -ga oli varem töötanud laiema autonoomiarežiimi põhiaspektide ümberlükkamise nimel, samas kui Kataloonia parlamendi osades korraldati iseseisvusreferendum, mille keskvalitsus pidas ebaseaduslikuks ja suures osas seda boikoteeris iseseisvuse vastased. 2018. aastal kurtis Mariano Rajoy Brey valitsus Kataloonia kriisi ja korruptsiooni üle nõrga koalitsiooniga, mida juhtis PSOE juht Pedro Sánchez pärast hääletust. 2014. aastal astus kuningas Juan Carlos tagasi, tähistades esimest monarhi vahetust pärast Franco surma. Praegune kuningas on tema poeg Philippe VI (hispaania keeles Felipe VI de España).

Sisseränne

Hispaania säilitab ajaloolise kiindumuse oma naabritega Pürenee poolsaarel: Andorras ja Portugalis, aga ka endiste kolooniate elanike ja nende järeltulijate ning endiste kodanike erikategooriaga, nimelt Sefardi juutidega.
Hispaania elanikkond suureneb oluliselt sisserände tõttu, mis tuleneb rändest Ladina -Ameerika suhteliselt vaestest või poliitiliselt ebastabiilsetest piirkondadest, nagu Colombia, Kuuba, Ecuador, El Salvador ja Peruu, mujalt Euroopast, peamiselt Ida -Euroopast, Aafrikast ja Aasiast. eriti piirkondadest, millel on Hispaaniaga ajaloolised või keelelised sidemed. Märkimisväärse osa sisserändest moodustavad ka pensionärid, ärimehed ja välisturistid, kes on pärit rikkamatest ELi riikidest, näiteks Ühendkuningriigist, Prantsusmaalt, Saksamaalt, Benelux -riikidest (Belgia, Holland ja Luksemburg) ning Põhjamaadest. Vahemere kaldal, peamiselt Costa Blancal (Alicante), Costa del Solil (Malaga) ja Baleaaridel.

Samuti toimub sisemine ränne vaesematest piirkondadest (näiteks Andaluusia) linnadesse ja töökohti, näiteks ehitusettevõtteid või turismi. 2000. ja 2010. aasta finantskriisi tõttu tõusis noorte tööpuudus 50% -ni väljakannatamatule tasemele ja paljud noored lahkusid mõneks ajaks Hispaaniast ning läksid õppima või praktikale teistesse ELi riikidesse, näiteks Saksamaale. parem Hispaanias, samas kui teised jätsid selle igaveseks.

Keel

Vaata ka: Hispaania fraseoloogia

Hispaanias on ametlikuks keeleks hispaania keel (hispaania keeles: español), mis on ladina keel (näiteks portugali, itaalia, prantsuse jne. Paljud inimesed, eriti väljaspool Kastiiliat, nimetavad neid kastiiliaks). Castellano).

Siiski on Hispaania eri paigus räägitud erinevaid keeli/ murdeid (katalaani, baski, galeegi, astuuria jne). Mõned neist keeltest on nende piirkondades kastiilia keelega ametlikud, kuigi enamik inimesi on kakskeelsed, teades oma kohalikku keelt ja kastiilia keelt. Hispaania põhiseaduse kohaselt on ametlikuks keeleks tunnistatud katalaani, baski ja galeegi keel. Kui Baski keel välja arvata (mille päritolu üle veel vaieldakse), on Pürenee poolsaare keeltel ladina juured ja neid on üsna lihtne õppida / mõista, kui oskate vabalt kastiilia keelt.

• Katalaani keel (Kass: català, Osades: Katalaani keel): Katalaani keel on eraldiseisev keel, mis sarnaneb kastiilia keelega, kuid on tihedamalt seotud ladina Oc haruga ja paljud peavad seda osaks pidevast murdest, mis hõlmab kogu Hispaaniat, Prantsusmaad ja Itaaliat ning hõlmab ka teisi keeli, näiteks Provençal, Bearnez, Limousin, Auvernhat ja Niçard. Selle kirdepiirkonnas räägitakse erinevaid murdeid Kataloonia, kl Baleaari saared ja sisse Valencia (sageli nimetatakse seda ka Valenciàks), Aragonist ida pool, samuti naabruses asuv Andorra ja Lõuna -Prantsusmaa. Lihtsale kuulajale tundub katalaani keel pealiskaudselt olevat kastiilia, prantsuse ja portugali keele ristand ja kuigi see jagab kõigi kolme omadusi, on see omaette keel.
• Galicia (Prantsuse keeles: galego, Cast.: Gallego): galeegi keel on väga tihedalt seotud portugali keelega ning seda räägitakse Galicias ning Astuuria ja Leoni lääneosas. Galicia keel eelneb portugali keelele ja seda peetakse üheks neljaks galeegi keele peamiseks murdeks - portugali keele perekond, mida räägitakse Brasiilias, Lõuna- ja Kesk -Portugalis ning Galicias. Kui portugallased peavad seda portugali murdeks, siis gallid peavad oma keelt iseseisvaks.
• Põhimõtteliselt (Baski: euskara, Cast.: Vasco): Baski keel ei ole seotud kastiilia keelega (või mõne muu tuntud keelega maailmas) ja seda räägitakse Baskimaa kolmes provintsis, kahes külgnevas provintsis Prantsusmaa poolel. Hispaania-Prantsuse piir ja Navarra. Baski keelt peetakse isoleeritud keeleks, mis ei ole seotud ühegi ladina ja / või indoeuroopa keelega.
• Astuuria (Ast.: Asturianu, Cast.: Asturiano): Astuuriat tuntakse ka kui "piiblit" ja seda räägitakse astuuria murdes. Neid räägitakse ka Leoni, Zamora, Salamanca maapiirkondades, mõnes Portugali külas (kus seda nimetatakse Mirandésiks) ja Extremadurast põhja pool asuvates külades. Kuigi Hispaania põhiseadus kaitseb otseselt baski, baleaari-katalaani-valensia keelt katalaani, prantsuse ja kastiilia keele all, ei kaitse see selgesõnaliselt Astuuriat.Astuuria provints kaitseb seda aga täielikult ja Hispaania kaitseb seda vaikimisi, ilma seda ülemkohtule vaidlustamata.
• Argonautid (Aragoonia: aragonés, Cast.: Aragonés): Aragoonia on tuntud ka kui "fabla" ja neid räägitakse Aragoni põhjaosas ning neid ei tunnustata ametlikult. See keel on lähedane katalaani (eriti benaski) ja kastiilia keelele, mõningate mõjutustega Baski ja Octa (Lõuna -Prantsusmaa). Praegu kasutavad seda keelt laialdaselt vaid mõned Püreneede lähedal asuvad külad, samas kui enamik segab oma igapäevases kõnes ka kastiilia keelt.
• Aranika (Aranès: Osades: Aranés) ja seda räägitakse Arani orus ning seda tunnustatakse katalaani ja kastiilia keele kõrval Kataloonia (mitte Hispaania) ametliku keelena. See keel kuulub Gascon Octaticu harusse ja on seetõttu väga tihedalt seotud Provençali, Limousini, Languedoki ja katalaani keelega.

Lisaks emakeelele õpetatakse koolis tavaliselt paljusid keeli, näiteks inglise, prantsuse ja saksa keelt. Hispaanlased pole aga tuntud võõrkeelteoskuse poolest ja väga harva võib kohalikke, kes tunnevad võõrkeeli, väljaspool peamisi turismipiirkondi või suuremaid rahvusvahelisi hotelle leida.

On öeldud, et enamikus Hispaania suurtest turismitööstuse hoonetest on head inglise keelt kõnelevad töötajad ja eriti populaarsed rannakuurordid nagu Costa del Sol. Sealt leiad inimesi, kes räägivad ladusalt paljusid keeli, tavaliselt saksa ja prantsuse keelt. Inglise keel on ka Barcelonas ja Madridis laiemalt kasutatav keel (kuigi mitte samal määral) kui ülejäänud riigis. Portugali ja itaalia keel, kuna need on sarnased hispaania keelega, on kohalikega lihtsam suhelda, kui oskate mõnda neist keeltest (kuigi võib esineda ka mõningaid raskusi). Saksa keelt räägitakse mõnes piirkonnas, mida külastavad saksa turistid, näiteks Mallorcal.

Hispaania / kastiilia keel erineb Ladina -Ameerika murretest häälduse ja grammatika poolest, kuigi hispaanlased saavad hõlpsasti aru kõigist Ladina -Ameerika murretest ja vastupidi. Kuigi õigekirja erinevused on peaaegu olematud, on sõnade ja nende häälduse erinevused "hispaania-hispaania" ja "hispaania-Mehhiko / Argentina / Tšiili jne" vahel. on vaieldamatult suuremad kui ameerika ja briti inglise keele vahel.

Prantsuse keel on Kirde -Hispaania kõige enam mõistetav võõrkeel.

Kohalikud hindavad kõiki pingutusi, mida teete nende keeles rääkimiseks. Näiteks kui teate vähemalt sõna "tere hommikust" (buenos días) ja "aitäh" (gracias).

Kuidas sinna saada

Sisenemise nõuded:

Reisidokumentide minimaalne kehtivusaeg ELi, EMP ja Šveitsi kodanikel tuleb esitada ainult riiki sisenemise kuupäeval kehtiv pass või isikutunnistus. Teistest rahvustest kodanikud peavad esitama passi, mis kehtib kogu Hispaanias viibimise aja. Lisateavet reisidokumentide minimaalse kehtivuse kohta leiate selle veebisaidilt http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/ATENAS/en/InformacionParaExtranjeros/Pages/RequisitosDeEntrada.aspx Hispaania valitsus].

Hispaania on selle liige Schengeni leping.

• Tavaliselt ei ole lepingule alla kirjutanud ja seda rakendanud riikide vahel piirikontrolli. See hõlmab enamikku Euroopa Liidust ja mõnest teisest riigist.
• Tavaliselt tehakse enne rahvusvaheliste lendude või paatide pardale minekut autentimiskontroll. Mõnikord on maismaapiiridel ajutine piirikontroll.
• Samamoodi kehtib kõigi Schengeni liikmete kontroll kõigi teiste riikide suhtes, kes on lepingu allkirjastanud ja rakendanud.
• Vaata seda "Reisimine Schengeni alal"Lisateavet selle kohta, kuidas süsteem töötab, millised riigid on liikmed ja millised on teie kodakondsuse nõuded.

ELi, EMP ja Šveitsi kodanikel, kes sisenevad Hispaaniasse alla 18 -aastase isikutunnistusega ja reisivad ilma vanemateta, peab olema vanemate kirjalik nõusolek. Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti Hispaania välisministeeriumi.

Antigua ja Barbuda, Bahama, Barbadose, Mauritiuse, Saint Kittsi ja Nevise ning Seišellide kodanikel on lubatud töötada Hispaanias ilma 90-päevase viisa või muu puhkuseta. See viisavaba töövõimalus ei laiene aga tingimata teistele Schengeni riikidele.

Kui viibite kauem kui 90 päeva väljaspool ELi, EMP riiki või Šveitsi kodanikke, peavad nad peaaegu alati viisa saama. Kui inimene viibib kauem kui 6 kuud, peab ta saama elamisloa (Elukoha nimetus) esimese 30 päeva jooksul pärast Hispaaniasse sisenemist.

Hispaaniasse sisenemiseks on mitu võimalust. Euroopa naaberriikidest on see võimalik auto või rongiga. Samuti on parvlaevateenused saadaval paljudest Vahemere riikidest, samas kui pikamaakülastajad kasutavad tõenäoliselt lennureise.

Lennukiga:

Hispaania lipuga lennufirma on Ibeeria, samal ajal kui saate vaadata kahte teist suurt lennufirmat Vueling ja Air Europa. Samuti on palju teisi lennuettevõtjaid, kes ühendavad enamikku Euroopa riike, Aafrikat, Ameerikat ja Aasiat. Peaaegu kõik odavad Euroopa lennuettevõtjad pakuvad sageli Hispaanias teenuseid, näiteks: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air ja Jet2.com.

Kõige aktiivsemad lennujaamad on Madrid-Barajase lennujaam, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca ja Malaga, millele järgneb Sevilla, της Valencia, του Bilbao, του Alicante ja tema Santiago de Compostela.

Mandri-Hispaania jaoks on kõige tõenäolisemad sisenemislennujaamad Madrid-Barajas, Barcelona ja Malaga, kuna neil on vaieldamatult kõige rohkem rahvusvahelisi lende. Saarte puhul jõuate tõenäoliselt otse saare lennujaama, ilma teise Hispaania lennujaama kaudu ühendust võtmata.

Rongiga:

Vaata ka: Euroopas rongiga reisimine

Hispaania rongisüsteem on kaasaegne ja usaldusväärne, enamik ronge on täiesti uued ja täpsusaste on üks Euroopa kõrgemaid. Ainus probleem on see, et mitte kõikides elamurajoonides pole rongijaama (väikelinnades pole rongijaama), sel juhul peate sõitma bussiga. Teine Hispaania raudteevõrgu probleem on see, et liinid on paigutatud radiaalselt, nii et peaaegu kõik liinid kulgevad Madridi. Seetõttu võib vahel ühest linnast teise läheduses reisimine võtta rongiga kauem aega kui bussiga, kui nad pole samal liinil. Kontrollige alati, kas buss või rong on mugavam. Hispaania kiirraudteesüsteem on aga usaldusväärsem kui Saksamaal, sest traditsiooniliste ja kiirrongide valik on erinev, seega kasutavad kiirronge ainult kiirreisirongid, mis tähendab vähem viivitusi ummikud või tehnilised probleemid. Kõikidel Prantsusmaal piiri ületavatel liinidel on kas sulgemismõõtur (mille tulemuseks on vajadusel rongi vahetus või pikk rööpmelaiuse vahetus) või on kiirrongid, mistõttu on kiirrongid eelistatud valik piiri ületamiseks. Barcelona ja Prantsusmaa vahelisi ronge opereerivad ühiselt SNCF ja RENFE ning nad müüvad samaaegselt pileteid igale sellel liinil olevale rahvusvahelisele rongile.

Bussiga:

Peaaegu kõik ettevõtted, mis tegutsevad Linnadevahelised bussid Prantsusmaal, sealhulgas Ouibusja isegi Saksa mängijad DeinBus ja Flixbus pakkuda busse Hispaania sihtkohtadesse ja tagasi. Rahvusvaheliste sidemetega Hispaania ettevõtted hõlmavad Alsa ja Liinibuss. Üldiselt säästavad bussid teie raha ja teie istmel võivad olla WiFi või pistikupesad, kuid kui maksumus pole teie peamine mure, valige rong või lennuk, mis on mugav ja kiire, kui reisite ainult transpordiks.

Laevaga:

Ühendkuningriigist, Brittany Ferries pakub teenuseid Portsmouthist ja Plymouthist kuni Santander ja Portsmouthist kuni Bilbao. Reisi aeg Portsmouthist Santanderini on umbes 24 tundi.

Hispaanial on parvlaevateed Põhja -Aafrikasse (eriti Tuneesia ja Maroko) ja Kanaari saared kes on Hispaania liikmed. Marsruudid on saadaval ka Hispaania saartele Mallorca, της Minorca, της Ίμπιζα ja teda Formentera.

Teine populaarne marsruut on pärit Barcelona kuni Genova.

Kuidas liikuda

Rongiga:

• THE Renfe on Hispaania riiklik raudtee -ettevõtja. Pikarongid sõidavad alati õigel ajal, kuid pidage meeles, et lähirongid (nimega Cercanías) võivad hilineda pikalt, kümnest kuni kahekümne minutini ja eriti Barcelona piirkonnas, kus viivitused on kuni 30 minutit. Ohutuse tagamiseks minge rongiga alati varem kui vaja. Samuti haldab see kitsarööpmelisi ronge FEVE kulgeb peamiselt Atlandi ookeani põhjaranniku lähedal (Ferrolist Bilbaosse). Piletite ostmine välismaise krediitkaardiga Internetis võib olla keeruline, kuid PayPali kontoga inimestel võib neid olla lihtsam osta. Renfe'il on ka kiirrongidAVE, mille võrk algab Madridist rannikuäärsetesse suurlinnadesse. Hispaanias on suuruselt teine ​​kiirvõrk (taga) Hiina) ja on ehitanud palju uusi liine kuni finantskriisini 2000ndate lõpus.
• THE FGC sooritab erinevaid kohalikke marsruute Barcelona lähedal. Nendes kohtades tegutsevad nii Renfe kui ka FGC, tavaliselt pakub FGC rohkem ronge tunnis, on paremate rongidega õigel ajal ja jaamad asuvad kesklinnale lähemal. Teisest küljest on rongid aeglasemad ja üksikpiletid kallimad.
• THE FGV osutab kohalikke teenuseid Valencia piirkonnas, mida hõlmab ka Renfe ja pakub trammiteenust Alicantes.
• THE Euskotren pakub soodsaid teenuseid Bilbaost kuni Guernica, Bermeo ja San Sebastian. Samuti on liin, mis ühendab San Sebastiani Iruni ja Hendayega (Prantsusmaa). Reis Bilbao - San Sebastian on u 2 tundi 40 minutit, samas kui bussid ühendavad linnu u 1 tund, kuigi bussipiletid maksavad umbes kaks korda rongist. Kõik rongid, välja arvatud kogu Bilbao - San Sebastiani liin, sõidavad kaks korda tunnis ja tipptundidel lisarongidega.

Bussiga:

Odavaim viis enamikku Hispaania piirkondadesse jõudmiseks on bussiga. Enamik peamisi marsruute on punktist punkti ja väga kõrge sagedusega. Seal on palju ettevõtteid, kes teenindavad mõnes riigi autonoomses kogukonnas või provintsis mitut marsruuti või ühel marsruudil ühest suurlinnast mitme ümbritseva küla ja linnani. Järgmised teenused teenindavad rohkem kui ühte valdkonda:

• ALSA (endine Continental Auto), 90 34 902 422242. Suurim bussiettevõte, millel on kogu riigi punkt-marsruudid ning partnerlus erinevate piirkondlike ja / või tütarettevõtetega.
• Grupp Avanza, ☏ 34 902 020999. See sõidab bussiga Madridi ja seda ümbritsevate autonoomsete piirkondade Extremadura, Castile-Leon, Valencia (Castile-Leon) kaudu. Mõnes piirkonnas tegutsevad nad oma tütarettevõtete kaudu, näiteks: Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste ja Auto Res.
• Socibus ja Secorbus, ☏ 34 902 229292. Need ettevõtted pakuvad bussiteenuseid Madridi ja Lääne -Andaluusia vahel, nagu Cadiz, Cordoba, Huelva ja Sevilla.

Bussijaamas on igal teenindusel oma piletikassa või aken ja tavaliselt jälgib konkreetset sihtkohta ainult üks kontroller. Siiski on lihtsam küsida personalilt, kes annab teile hea meelega teada, kes millist marsruuti haldab, ja suunab teid konkreetse kontori või akna juurde. Samuti saate vaadata, mis on saadaval aadressil Movelia.es või vaadake konkreetse autonoomse kogukonna, provintsi või kohaliku kogukonna artiklit "Sisenemine" või "Liikumine" artikli "Bussiga". Tavaliselt pole piletite ette broneerimine vajalik ega mugavam, sest keegi saab kohale ilmuda ja saadaoleval bussil teie koha sisse võtta. Enamik bussiettevõtteid saab veebis ette broneerida. Ingliskeelne tõlge nende saitidel pole aga kuigi hea.

Paadiga:

Ükskõik, kus Hispaanias viibite, saate oma privaatpaadist nautida kaunist loodust ja pääseda nendesse sihtkohtadesse tungivatest paratamatutest rahvahulkadest. Mai on Costa Brava, Costa Blanca ja Baleaari saarte külastamiseks väga meeldiv aeg, sest ilm on hea ja rahvahulk pole neid kohti veel täitnud. Juuli ja augusti suvekuud on kuumimad aastaajad ja neil on tavaliselt kergem tuul. Kanaari saartel pole madalhooaega, sest ilm näeb aastaringselt välja nagu kevad.

Kui soovite sõita paadiga Hispaaniasse, sealhulgas Baleaaridele ja Kanaari saared, USA rannavalve litsents on ainus vastuvõetav sertifikaat, mida ameeriklased palja paadi jaoks vajavad.

Kuigi joonlauda võib vaja minna, ei pruugi kokk olla vajalik. Toit on Hispaania traditsioonide tugev osa. Kui plaanite sadamas silduda ja suurepäraseid baare ja restorane avastada, võib perenaine olla kasulik ainult jookide serveerimiseks ja voodite tegemiseks. Täiendav meeskond võib kitsal paadil võtta väärtuslikku ruumi.

Autoga:

Suurtes linnades nagu Madrid või Barcelona ja keskmise suurusega linnades nagu San Sebastian on pendelränne kulukas ja masendav. Samuti on trahvid vale parkimise eest suured (85 € ja üle selle).

Kaasake sõidukaart või GPS, sest see on vajalik - paljud teed on ühesuunalised. Vasakpöörded on haruldasemad kui vasakpöörded (need on ka ettearvamatud).

Autoga reisimine on huvitav, kui plaanite igal teisel päeval liikuda ühest linnast teise, ideaalis, kui te ei plaani öösel suurtes linnades parkida. Samuti ei tee see teile haiget, sest maastik on ilus ja seda väärt. Kuid pidage meeles, et gaasihinnad on viimase aasta jooksul märkimisväärselt tõusnud ja bensiinimaksud on oluliselt kõrgemad. Hispaanias on neil hea ühistranspordivõrk, mis ühendab (peaaegu) kõik turistide huvipunktid, nii et küsige endalt, kas sõitmine on tõesti kulusid ja vaeva väärt, sest rong on autost kiirem.

Hispaanias on kahte tüüpi kiirteid: Autopistas ja Autovías, mis sarnanevad rohkem kiirteede / maanteedega. Enamikul kiirteedest - autopistad on tasulised, samas kui kiirteed - Autovíad on üldiselt tasuta. Kiirusepiirangud ulatuvad 50 km / h linnades kuni 90 km / h maateedel, 100 km / h tänavatel ja 120 km / h autopistas ja autovias.

Kahe sõidurajaga ristmikel on tavaliselt ringristmik kõrgeimast allpool - nii saate valida mis tahes pöörde ja hakata seal vastassuunda sõitma.

Roheline tuli autode pööramiseks on sageli samaaegselt jalakäijate rohelise tulega: iga kord, kui pöörate, kontrollige, kas jalakäijad ületavad ristmikku, kui neil pole rohelist tuld.

Makseprotsess bensiinijaamades on jaamades erinev (nt Agip, täitke kõigepealt paak ja seejärel tasuge poes). Bensiin on võrreldes teiste ELi riikidega suhteliselt odav. ja Jaapan, kuid on kallim kui USA.

Autosõit:

Hispaania ei ole hea riik autostopiks. Mõnikord võite oodata mitu tundi. Proovige rääkida inimestega bensiinijaamades, parklates jne. Kuid nad on üldiselt hirmul ja kahtlustavad, kuid kui panete nad tundma, et neil pole vaja karta, võtavad nad teid hea meelega vastu ja näitavad üles oma suuremeelsust.

Lõuna -Hispaanias, Alpujarras ja selle ümbruses, on autostopid väga levinud ning seda on ka väga lihtne peatada. Muidugi, kui räägite natuke hispaania keelt ega tundu väga räpane ega hirmunud, on teil väga lihtne kedagi leida.

Auto laenamine:

Kui plaanite kolida suurlinnadesse või tutvuda linnadega, mis asuvad turismikohtadest eemal, leiate palju ettevõtteid, kes pakuvad autorenditeenust (nt Hertz, Eelarve, Keiserlik Hispaania ja Europcar) taskukohaste hindadega, kuna autorendifirmade vahel on suur konkurents. Valige GPS -iga auto rentimine, kuna sellega on lihtsam sõita kui kaarti omada.

Hispaania autojuhid võivad olla ettearvamatud ja mõned Lõuna -Hispaania teed, näiteks Mλαlaga piirkonnas ja Costa Del Solis, on ohtlikud. Mõned juhid ei ole teiste autode läheduses parkimisel alati ettevaatlikud, eriti kui parkimine tänaval on piiratud. Samuti peaksite kaaluma täieõiguslikku kindlustuspaketti, mis sisaldab kokkupõrkekahju (CDW) ja sõiduki varguse kaitset, samuti vastutust. Paljud autorendiettevõtted pakuvad kindlustusvõimalust, kus saate oma sõiduki ületamist vähendada. See tähendab, et õnnetuse korral ei vastuta te rahaliselt kõigi lisakulude eest. Kontrollige oma reisikindlustust ja muid kindlustusi, veendumaks, et te ei maksa sama katte eest kaks korda.

Lasteistmed on saadaval kõigi sõidukitega, et teie lapsed saaksid turvaliselt ja mugavalt reisida.

Hispaania kuumadel suvekuudel on konditsioneer hädavajalik. Lisaks peaksite jälgima, et vesi oleks alati kaasas.

Kui jääte puhkuse ajal auto juurde, siis soovite autorendiettevõtet, kes annab teile tasuta abi maanteel koolitatud inseneride käest. Autod kuumenevad Hispaanias sageli üle, rehvid on aga kuumade teede suhtes haavatavad.

Autorendiettevõtted saavad krediitkaardiga maksmisel teisele välismaalasele makseid vastu võtta. Pöörake tähelepanu tavapärastele kuludele, mis on seotud valuuta konverteerimise dünaamikaga.

Jalgrattaga:

Hispaania on rattasõiduks hea riik ja mõnes linnas võib näha palju jalgrattureid. Jalgrattarajad on saadaval enamikus keskmistes ja suurtes linnades, kuigi nende arv ei ole võrreldav sellega, mida leiate, nt. teistes Kesk -Euroopa riikides, kuid kindlasti rohkem kui Kreekas. Tuleb meeles pidada, et sõltuvalt Hispaania asukohast võite silmitsi seista väga mägise piirkonnaga. Kesk -Hispaania on väga tasane, kuid ranniku lähedal on maastik sageli väga künklik, eriti põhjas.

Hispaanias on jalgrattasõiduks palju võimalusi: koos giidi või sponsoreeritud ekskursioonidega saate laenutada jalgrattaid või kaasa võtta oma jalgratta või mis tahes kombinatsiooni. Toetatud ekskursioone võib leida kõikjalt Internetist. Toetamata ekskursioonide puhul aitab see palju hispaania keelt. Hädaabitelefonidel välditakse äärmuslikke temperatuure ja need tagavad hotelli kättesaadavuse mitteturismipiirkondades. Head hotellid maksavad sees umbes 35-45 eurot, hommikusöök on tavaliselt hinna sees. Päeva menüüd maksavad umbes 8 € -10 € ja need on kohalikud söögikohad. Kõrvalteed on tavaliselt hästi kaetud, tavaliselt on Hispaania autojuhid turistide jalgratturite ümber ettevaatlikud ja viisakad. Liiklusmärgid on tavaliselt väga head ja kergesti jälgitavad.

Enamik Hispaania piirkondi ja linnu moderniseerib ja võtab teedel kasutusele spetsiaalsed jalgrattateed. Jalgrataste vahetussüsteemid on tavaliselt mõistliku hinnaga ja filiaalid luuakse üle riigi linnadesse.

Taksoga:

Kõiki Hispaania suuremaid linnu teenindab takso, mis on mugav, kuigi kallis viis ringi liikumiseks. Väidetavalt on Hispaania taksodel mõistlikumad hinnad kui Ühendkuningriigis või Jaapanis. Enamik taksojuhte ei räägi inglise ega muid võõrkeeli, seega on hädavajalik, et teie sihtkoha nimed ja / või aadressid oleksid hispaania keeles kirjutatud, et neid taksojuhile näidata. Sellepärast peab teil olema hotellikaart, mida juhile eksimise korral ette näidata.

Mida näha

Kõige populaarsemad rannad asuvad Vahemere rannikul ja Kanaari saartel. Vahepeal on matkamiseks parimad kohad Sierra Nevada mäed lõunas, Kesk -Cordillera (Cordillera) ja Põhja -Püreneed.

Ajaloolised linnad

Ajalooliselt on Hispaania olnud oluline ristmik: Vahemere ja Atlandi ookeani, Põhja -Aafrika ja Euroopa vahel ning kui Euroopa hakkas Uut Maailma koloniseerima, oli see Euroopa ja Ameerika vahel. Selle tulemusel on riik õnnistatud fantastiliste ajalooliste vaatamisväärsuste koguga - tegelikult on sellel maailma suuruselt teine ​​UNESCO maailmapärandi nimistusse kuuluvate kohtade arv ja maailma rahvaste maailmapärandi linnade arv.

Lõuna -Hispaanias on Andaluusial palju mälestusi vanast Hispaaniast. The Κάδιθ (isp.: Cádiz) peetakse üheks vanemad linnad alaliselt asustatud Lääne -Euroopas koos selle jäänustega Rooma asula mis seal kunagi eksisteeris. Lähedal on Ρόντα (ronda) on ilus linn kaljude otsas ja on tuntud oma silla poolest, mis katab kuristikku ja Vanemad härjavõitlusringid Hispaanias. THE Cordoba ja Granada omama tema kõige silmatorkavamaid meeldetuletusi Moslemite minevik rahvast oma punaste ja valgete triipudega võlvidega Methkita Cordobas ja hämmastav Alhambra palee istus Granada kohal mäel. THE Sevilla, Andaluusia kultuurikeskuses, on pimestav kogu vaatamisväärsused aastal, kui linn oli Ameerikast kaubavahetuse peamine sadam. Suurim atraktsioon on katedraal linnast, mis on riigi suurim.

Läheb põhja poole, selle tasandike vastas La Mancha (Hispaania keeles: La Mancha) Hispaania keskosas, maaliline Toledo on ehk rahva ajalooline keskus, ilus Keskaegne linn kes istus mäe peal endineHispaania pealinn, enne Madridi ehitamist. Põhja pool Madrid ja saate teha lihtsa ühepäevane reis pealinnast kuni El Escorial (es: El Escorial), kunagi inkvisitsiooni ajal Hispaania impeeriumi keskus, ja Segovia, tuntud suurejoonelise poolest Rooma akvedukt ulatudes ühele linnaväljakule.

Põhja pool Kastiilia-Leonis asub Salamanca, tuntud selle poolest kuulus ülikool ja selle arvukus ajalooline arhitektuur. THE Galicia loode -Hispaanias võõrustab Santiago de Compostela, Agios Iakovose (sp. Camino de Santiago) vana tänava ja selle oletatava matmispaiga palverännakutee lõpp -punktis. Suurepärase vanalinna südames on ilmselt kogu Hispaania kauneim katedraal. Kirde -Hispaanias on mõned ajaloolised keskused, mida tuleb märkida: Zaragoza, koos Rooma, moslemite, keskaja ja renessansi hooned ja selle kahe tuhande aasta pikkune ajalugu ning Barcelona koos keskaegne naabruskond (isp.: Barri Gòtic).

Kunstimuuseumid

Hispaanial oli lääne kunstis võtmeroll, mida mõjutasid suuresti prantsuse ja itaalia kunstnikud, kuid mis oli omal moel ka väga eriline oma ajaloo, moslemite mõju, kliima ja hiljem hispaania keele allakäigu raskuste tõttu, luues selliseid olulisi kunstnikke nagu Domenikos. Theotokopoulos ehk "kreeklane" (El Greco), Diego Velázquez ja Francisco Goya. Eelmisel sajandil on Hispaania ainulaadne positsioon Euroopas toonud kaasa mõned modernistlike ja sürrealistlike liikumiste juhtivad kunstnikud, nagu Pablo Picasso ja Salvador Dalí.

Praegu on Hispaania kahes suurimas linnas lõviosa Hispaania kuulsamatest kunstiteostest. The Kolmnurkne muuseum Madridis võõrustab Prado muuseum, mis hõlmab paljusid kõige rohkem El Greco, Velasquezi ja Goya kuulsad teosed, samuti mõned tähelepanuväärsed teosed Itaalia, Flaami, Hollandi ja Saksa kunstnikelt. Lähedal asub Reina Sofía, kus asub Picasso Guernica, samuti hulk Dali ja teiste modernistlike, sürrealistlike ja abstraktsete maalikunstnike töid.

Barcelona on tuntud oma hämmastava kaasaegse kunsti ja arhitektuuri kollektsiooni poolest. Sealt leiad Picasso muuseum, mis hõlmab üsna hästi kunstniku varajast karjääri ja arhitektuuri imet kohta Anthony Gaud. (sp.: Antoni Gaudi), keerlevate orgaaniliste vormidega, mis meeldivad.

Peale Madridi ja Barcelona on kunstimuuseumid suuruselt ja tähtsuselt selgelt väiksemad, kuigi on ka mõningaid märkimisväärseid viiteid, mida ei tohiks tähelepanuta jätta. Paljud El Greco kuulsamad teosed asuvad Toledos, nende külastamiseks võite korraldada ühepäevase reisi Madridist. THE "Kristuse rõivaste jagamine" (hispaania keeles El Espolio), on võib -olla kõige kuulsam El Greco teos ja kaunistab katedraali. Tema tööd leiate ka ühest väikesest kunstimuuseumist üle linna. Põhja -Hispaanias Baskimaal asuv Bilbao on koduks muljetavaldavale Guggenheimi muuseumile, mille on kujundanud linna kaardistanud Frank Gehry. Võite korraldada ühepäevase reisi Barcelonast, see on Figueres, mis on tuntud Salvador Dalí muuseumi poolest, mille on kujundanud sürrealist ise. Malaga lõunas on Picasso sünnikoht ning seal asub ka kaks tema elule ja loomingule pühendatud muuseumi.

Arheoloogilised leiukohad

• Ampourias (isp.: Ampurias): Kaevamiste käigus on leitud Kreeka ja Rooma linnad, Rooma basiilika, Asclepiuse ja Serapidese templid (Girona või Girona ja Fitzara vahel, Kataloonias).
• Antequera (Hispaania keeles: Antequera), La Manga (Hispaania keeles: La Menga) ja Viera Dolmens (ισπ.: Viera dólmenes).
• Calatrava la Nueva (isp.: Calatrava la Nueva): See on hästi säilinud keskaegne loss.
• Calatrava la Vieja (isp.: Calatrava la Vieja): On araabia linna jäänuseid ja Calatrava ordu loss.
• Klounid (isp.: Clunia): Seal on Rooma linn ja foorum, samuti poed, templid, avalikud vannid ja Rooma villad.
• Franki (isp.: Fraga): Seal on Rooma villad ja pronksiaja asulad.
• Gormath (isp.: Gormaz): See on araabia loss.
• Itaalia keel (isp.: Italica): See on Rooma linn, kus on amfiteater, linnamüürid, poodiumimaja, paabulindude maja, mauride kuninganna vannid, Hilase maja ja templikompleks (Sevilla lähedal).
• Jaga (isp.: Merida): See on Rooma linn, millel on Rooma sild, amfiteater, hipodroom, amfiteatri maja, Mithraic maja mosaiikidega, akveduktid ja muuseum.
• San Juan de los Banios (isp.: San Juan de los Baños): See on visigooti kirik, mis asub Burgose ja Valladolidi vahel.
• San Pedro de la Nave (isp.: San Pedro de la Nave): See on Visigooti kirik, mis asub Zamora lähedal.
• Santa Maria de Melke (isp.: Santa Maria de Melque): See on visigooti kirik.
• Segobriga või Segovia (isp.: Segobriga): (Cabeza del Griego) See on Rooma linn, kus on visigooti kirik ja muuseum. See asub Madridi ja Albacete vahel.
• Estragon (isp.: Tarragona): See on Rooma linn, millel on "kükloopi sein", mis sisaldab amfiteatrit, hipodroomi ja triumfikaari.

Sport

Jalgpall

THE La Liga Hispaania on üks tugevamaid maailmas, kus on maailmatasemel meeskonnad nagu Madridi Real ja Barcelona. Võistlus kahe eelnimetatud klubi vahel, tuntud kui El Clásico, on kahtlemata üks intensiivsemaid maailmas, kuna selle taga on pikaajalised poliitilised konfliktid. Hispaania rahvusmeeskond on ka üks tugevamaid maailmas, omades võimalust värvata maailmatasemel mängijaid maailmatasemel liigadest. Juba ammu on kuuldud, et ei võida alati suuri mänge, kuid see maine on peaaegu varisenud pärast seda, kui Hispaania võitis 2008. ja 2012. aasta Euroopa meistrivõistlused ja 2010. aasta maailmameistrivõistlused.

Käsipall

Vaata ka: Käsipall Euroopas

Hispaania on üks edukamaid käsipalliriike maailmas, kuigi see ei pruugi alati jõuda mõne Põhjamaade või endise Jugoslaavia riigi või Saksamaa tasemele. THE Liga Asobal, Hispaania rahvuslikud käsipallimeistrivõistlused on üks raskemaid maailmas.

Jalgratas

Hispaanias korraldatakse üks kolmest suurest ringreisist rahvusvahelises jalgrattakalendris Vuelta ja España.

Maratonid

• Läbi Plata ajaloolise marsruudi 800 km. Gijonist Sevillasse.
• Püha Jamesist

Meelelahutus

Pühad

Hispaanias on palju kohalikke festivale, mida tasub külastada.

• paastunädal (isp.: Semana jõuluvana): See on nädal palmipuudepüha ja lihavõttepüha vahel. Külastage Hispaaniat, kui linnades toimub palju liturgiaid ja kristlased jalutavad pärastlõunal muusika saatel linnade tänavatel, ristilöödud või Neitsi kujud õlgadel.Broneerige kindlasti varakult, sest selle aja jooksul täituvad majutuskohad kiiresti ja vahetult enne pidustusi pole sageli midagi. Linnad, mis on kuulsad oma parimate rongkäikude poolest, on: in Mλαlaga (Hispaania keeles Málaga), aastal Girona või Girona (hispaania keeles: Girona), kl Cadiz (Hispaania keeles: Cádiz), aastal Sevilla (Hispaania keeles: Sevilla) ja h Andaluusia. Teised huvitavad linnad on Valladolid (Hispaania keeles: Valladolid), vaiksete rongkäikude ja Zaragoza, kus rongkäikudes mängitakse sadu trumme.
• THE Cordoba maikuus (isp.: Córdoba Mayos): Mai on hea kuu lõuna linna külastamiseks.
• Ristid (isp.: Las Cruces): Kesklinna väljakuid kaunistavad suured lillelised ristid ja öösel on muusika, joogid ja palju lõbusaid inimesi! See tähistamine toimub mai esimesel nädalal.
• Õuefestival (isp.: Patios Festival): Üks huvitavamaid kultuurinäitusi. 2 nädalat (1. – 13. Mai) avavad mõned inimesed oma majade uksi, et näidata oma hoove, mis on täis lõhnavaid ja värvilisi lilli.
• Veinifestival (isp.: Montilla-Moriles veinikate): See on veininäitusfestival kesklinna suurel laval maikuu nädala jooksul.
• Püha püha Georgiou (isp.: Dia de Sant Jordi): 23. aprillil Barcelona Seda kaunistavad kõikjal roosid ja kõnniteedel on raamatupoed. Samuti korraldatakse raamatute allkirjastamise üritusi, kontserte ja erinevaid karikatuure.
• Las Fagias (isp.: Las Fallas): See on meeletu pidu, mis korraldati aastal Valencia märtsi keskel ning tähistada talve lõppu ja kevade algust. 15. märtsi seisuga on tänavatel umbes 800 tegelast (lk: ninotsid) tuleohtlikest materjalidest, nagu paber ja puit, ning nende kõrgus võib ületada 20 meetrit. Tavaliselt esindavad nad muinasjuttude või päevakajalisi tegelasi. 19. märtsi öösel põletavad nad nukud, välja arvatud kaks, mille elanikud on päästmiseks valinud. Seejärel paigutatakse need kaks muuseumi ja autasustatakse nende loojaid.
• Malaga augustipüha: See pidu sisaldab flamenkotantsu, šerri veini ja härjavõitlusi.
• San Fermines (isp.: San Fermines): See toimub juulis kell Pamplona, aastal Navarra. See kestab 9 päeva ja sellel on igal aastal miljoneid vaatajaid kogu maailmast. Kuus pulli tulevad tänavatele ja jahtivad inimesi. Lõpuks härjad tapetakse härjavõitlustes. Kui otsustate sellel tähistamisel osaleda, võtke vajalikud ohutusmeetmed, sest igal aastal on palju vigastatuid.
• Püha püha Isidro (isp.: Fiesta de San Isidro): See tähistamine toimub Madridis 11. kuni 15. maini. See on pühendatud linna kaitsepühakule, kes oskas väga hästi vett leida. Sel põhjusel on vesi pidustuste peamine teema. Sel ajal on palju poliitilisi tegevusi ja tegevusi peredele, sissepääs tasuta.
• Karneval (isp.: Karneval): Need algavad märtsi esimesel nädalal. Karneval toimub kogu Hispaanias, kuid linnad, mis on eriti tuntud parima korralduse poolest, on järgmised: Santa Cruz de Tenerife (isp.: Santa Cruz de Tenerife), Cadiz (isp.: Cádiz), Las Palmas de Garn Canaria (isp.: Las Palmas de Gran Canaria), Stigmad (isp.: Sitges) ja Ourense (isp.: Ourense).
• Kabalgata de los Reyes Magos (isp.: Cabalgata de los Reyes Magos): Kolmekuningapäeva eelõhtul, 5. jaanuaril, õhtul saavad Hispaania lapsed jõulukingid kätte, igas linnas sajab maiustusi ja mänguasju.
• San Sebastiani rahvusvaheline filmifestival: Toimub igal aastal kl San Sebastian, ilus linn Baskimaal, septembri lõpus.
• La Tomato (isp.: La Tomatina): See on tohutu tomativõitlus Bunyol (isp.: Buñol).
• Maurid ja kristlased (isp.: Moros ja Cristianos): Kevadel tähistati peamiselt Kagu -Hispaanias. Korraldatakse paraade ja "lahinguid", mis esindavad keskaja võitlusi.
• Sisse Galicia Aasta läbi peetakse 85 festivali, mille teemad on veinist metsikute hobusteni.

Pühad

Vanaaasta õhtu (Hispaania keeles: Nochevieja): Hispaanias söövad nad traditsioonide kohaselt viinamarju, kuna kell hakkab uuel aastal lugema, nimelt üks viinamari iga viimase 12 sekundi kohta enne südaööd. Sellepärast müüakse supermarketites enne uut aastat isegi väikeseid viinamarjapakke (täpselt 12 viinamarja pakis).

La Puerta del Sol (hispaania keeles La Puerta del Sol) on Hispaanias aastavahetuse pidude toimumiskoht. Kell 23:59 kõlab "los cuartos" mõned kellad, mis teatavad, et 12 kella hakkavad helisema (hispaania keeles: campanadas). Kui heli "los cuartos" liigub taimerilt ülevalt alla, näitab "los cuartos" heli samal eesmärgil, et "las campanadas". Seda kuulatakse kell 12.00 ja see tähistab uue aasta algust. Traditsiooni kohaselt tuleb iga rõnga ajal süüa üks viinamari. Iga helina vahel on kolme sekundi vahe.
"Las Campanadast" edastatakse otseülekannetega suuremates riiklikes telekanalites, nagu ülejäänud Hispaanias, inimesed söövad endiselt kodus viinamarju või suurte linnade avalikes kohtades üles seatud hiiglaslikel ekraanidel pärast Madridi Puerta del Sol'i peksmist .

Pärast "las campanadas" rõngast visatakse liiga palju ilutulestikku. See on Hispaanias kuulus pidu ja teema on suurepärane.

Tegevused looduses

Allpool on mõned tegevused Hispaania piirkondadega, mida saate vaadata / teha.

Kanuu

• Alava (hispaania keeles: Alava)

• Andaluusia (hispaania keeles: Andalusia):
  • Sierra Nevada (hispaania keeles Sierra Nevada)
  • Serrania de Ronda (hispaania keeles: Serrania de Ronda)
• Aragon (hispaania keeles: Aragon):
  • Sierra de Guara on saadaval ettevõttest Alquezar
  • Püreneed saadaval Alquezarist nr
• Astuuria
• Burgos (hispaania keeles: Burgos)
• Cantabria (hispaania keeles: Cantabria)
• Extremadura (hispaania keeles: Extremadura):
  • Sierra de Gredos (hispaania keeles Sierra de Gredos)
  • Valle del Tietar (hispaania keeles Valle del Tietar)
• Galicia (hispaania keeles Galicia)
• Guipúzcoa
• Leon (hispaania keeles León)
• Mallorca (hispaania keeles: Mallorca)
• Navarra (hispaania keeles Navarra)
• Vizcaya (hispaania keeles Vizcaya)
• Cuenca (hispaania keeles Cuenca)
• Madrid (hispaania keeles: Madrid)
  • Barranco de Somosierra (hispaania keeles Barranco de Somosierra)

Ronida

• Los Mallos, Aragon (Aragon)
• Siurana (lähedal: Barcelona) Barcelona lähedal

Jalgpall

Saate mängida tõesti kõikjal! Alates kõnniteedest kuni väljakute või staadioniteni. Jalgpall on Hispaanias kõige populaarsem spordiala ja see on suurepärane võimalus uute sõprade leidmiseks.

Whitewateri spordialad

• Campo (hispaania keeles: Campo)
• Murillo de Gallego (Aragon) Aragonis

Matkamine

• Galicia (hispaania keeles Galicia)

Suusatamine

• Põhja -Hispaanias

Sukeldumine

• Costa Brava (hispaania keeles: Costa Brava)
• Kanaari saared (hispaania keeles: Islas Canarias)

Tehingud ja ostud

Mall: Hispaania kasutatavad tehingud eurot. See on üks paljudest Euroopa riikidest, mis kasutavad ühisraha. Kõik euro pangatähed ja mündid on seaduslikud maksevahendid kõikides riikides, kus neid kasutatakse.

Riigid, mille ametlik valuuta on euro: ELi liikmed Austria, Belgia, Küpros, Eesti, Soome, Prantsusmaa, Saksamaa, Hellas, Iirimaa, Itaalia, Läti, Leedu, Luksemburg, Malta, Holland, Portugal, Slovakkia, Sloveenia ja Hispaania Riigid väljaspool ELi Andorra, Kosovo, Monaco, Montenegro, San Marino ja Vatikan Neid riike nimetatakse "euroalaks".

Euro on jagatud 100 sendiks.

Euro ametlik sümbol on € ja ISO -kood EUR. Eurosentide ametlikku sümbolit pole.

• Rahatähed: Euro pangatähed on kõikides riikides ühesuguse kujundusega.
• Tavalised mündid: Kõik euroriigid emiteerivad euromünte, mille ühel küljel on tüüpiline rahvuslik kujundus ja teisel pool ühine kujundus. Münte saab kasutada igas euroala riigis, olenemata nende kujundusest. (nt Portugalis saab kasutada ühe euro münti Soomest).
• Kaheeurosed mälestusmündid: Need erinevad tavalisest kahest euromündist oma riiklikul poolel ja nendega kaubeldakse seaduslikult. Iga riik saab neid vermida teatud arvu ja mõnikord vermitakse "üleeuroopalisi" kaheeuroseid mälestusmünte oluliste sündmuste jaoks (nt olulise lepingu aastapäev).
• Muud mälestusmündidTeiste nimiväärtustega mälestusmündid (nt kümme eurot või rohkem) on haruldasemad ja neil on eriline kujundus, mis sageli sisaldavad kulda, hõbedat või plaatina. Kuigi need on tehniliselt seaduslik vahetusvahend, on nende kogutav väärtus suurem kui nende nimiväärtus ja seetõttu ei leia te neid tõenäoliselt igapäevaselt.

Hispaania kasutab euro, nagu paljud teised Euroopa riigid. Üks euro on jagatud 100 sendiks. Euro ametlik sümbol on € ja selle ISO -kood on EUR. Seni pole ametlikku sümbolit.

Kõik selle ühisraha pangatähed ja mündid on kõikides riikides seaduslikud maksevahendid, välja arvatud väikese nimiväärtusega mündid (üks ja kaks senti), mõnes neist järk -järgult. Pangatähed näevad kõikides riikides ühesugused välja, samal ajal kui müntidel on ühel pool ühtne standardkujundus ja teisel pool konkreetse riigi kujundus. Viimast külge kasutatakse ka mälestusmündi erinevate kujunduste jaoks. Riiklik planeerimine ei mõjuta valuuta kasutamist.

• Sularaha: 500 eurot pangatähti ei aktsepteerita paljudes kauplustes - alati leidub alternatiivseid rahatähti.
• Muud valuutad: Ärge oodake, et keegi aktsepteerib muud tüüpi valuutasid või on valmis valuutat vahetama. Erandiks on kauplused ja restoranid lennujaamades. Need aktsepteerivad üldiselt vähemalt USA dollareid veidi halvema vahetuskursiga. Kui soovite raha vahetada, saate seda teha mis tahes pangas (mõned võivad enne raha vahetamist nõuda, et teil oleks seal konto), kus saate ka reisitšekke välja võtta. Vahetuskursid on pärast euro kasutuselevõttu kadunud. Jällegi on rahvusvahelised lennujaamad sellest reeglist erand. Teine erand on suurlinnade turismipiirkonnad (Barcelona, ​​Madrid).
• Krediitkaardid: Krediitkaarte aktsepteeritakse isegi Barcelonas La Boqueria turul asuvas kioskis, keskmise suurusega bensiinijaamas riigi keskel või väikestes linnades nagu Alquezar. Raskem on leida kohta, kus Hispaanias krediitkaarti ei aktsepteerita. Enamik sularahaautomaate võimaldab teil oma krediitkaardiga raha välja võtta, kuid selleks peate teadma oma kaardi PIN -koodi. Enamik Hispaania kauplusi küsib enne krediitkaardi vastuvõtmist isikut tõendavat dokumenti. Mõni kauplus ei pruugi aktsepteerida välisriigi juhiluba ega ID -kaarti ja peate esitama passi. See meede aitab vältida krediitkaardipettusi.

Nõuanne

Jootraha (propina) pole Hispaanias kohustuslik, välja arvatud juhul, kui teenuses oli midagi erakordset. Selle tulemusena võite avastada, et kelnerid ei ole nii ettevaatlikud ega viisakad, kui olete harjunud, sest nad ei tööta jootraha eest. Kui otsustate jootraha anda, sõltub jootraha arv restoranides sõltuvalt teie finantsseisundist, asukohast ja ettevõtte tüübist. Kui tunnete, et olete kogenud head teenindust, jätke need lauale, tõenäoliselt 1 või 2 eurot. Kui te seda ei tee, pole sellest suurt midagi.

Baarid loodavad serva jätta ainult turistid, eriti Ameerika turistid. Nad teavad, et USA -s on tavaline iga joogi või söögi järel jootraha jätta. Harva näeb Hispaanias näpunäiteid andmas kedagi peale ameeriklaste. Tagasilükkamine võib olla levinud suurtes kuurortides. Vaadake teisi tabeleid, et hinnata, kas käik on sobiv.

Lisaks restoraniettevõttele võivad mõned teenusepakkujad, näiteks taksojuhid, juuksurid ja hotellipersonal, oodata jootraha, kui viibite luksuslikus keskkonnas.

Töötunnid

Enamik ettevõtteid (sealhulgas enamik kauplusi, kuid mitte restoranid) sulgege pärastlõunad 13:30-14:00 ja avatakse uuesti pärastlõunal 16:30-17:00. Erandiks on suured kaubanduskeskused või suured kaupluseketid.

Enamiku hispaanlaste jaoks on lõunasöök päeva peamine söögikord ning selle aja jooksul on avatud baarid ja restoranid. The Laupäeviti, ettevõtted ei avane sageli pärastlõunal ja peaaegu kõik on pühapäeviti suletud. Erandiks on Detsember, kus enamik kauplusi Madridis ja Barcelonasjääb avatuks pühapäeviti tööpäeviti, et pidulikul hooajal kasumit teenida. Samuti ei avane paljud avalikud kontorid ja pangad öösel ega isegi tööpäeviti, nii et kui teil on oluline äri, mille eest hoolitseda, kontrollige kindlasti lahtiolekuaegu.
Kui kavatsete oma päeva väikestes poodides veeta, võib toimida järgmine reegel: suletud pood peaks teile meelde tuletama, et ka teil on aeg süüaja kui olete lõpetanud, mõned kauplused on suure tõenäosusega avatud.

Riided ja jalanõud

Disainerite kaubamärgid

Lisaks tuntud kaubamärkidele kogu maailmas (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual) on Hispaanias palju disainibrände, mida on väljaspool Hispaaniat raskem leida - ja see võib olla seda väärt, kui otsite välismaalastest sisseoste disainerbränd, reisides.

• Custo Barcelona: Selle peakorter asub Barcelonas, kauplused asuvad Bilbaos, Ibizal, La Corunas, Las Palmas de Gran Canarial, Leonis, Madridis, Marbellas, Palma de Mallorcal, Salamancas, Tenerifel.
• Kowalski:See asub Leonis, 203 293 km Elche, ☏ 34 966 630 612. Nad valmistavad disainerjalatseid ja -tosse naistele, meestele ja unisex -ile (nende kaubamärk on Herman Monster jt).

Kaubamajad

El Corte Ingles: See on suur riiklik kett, mida võib leida peaaegu igas linnas. Enamikus linnades asub see kesklinnas, kuid see asub ka teistes funktsionaalsetes soovimatutes hoonetes. Sellel on jaotis kõige kohta - kuid see pole enamiku eesmärkide jaoks piisavalt hea, välja arvatud võib -olla gurmeetoitude ja kohalike toiduainete ostmiseks. Erinevalt enamikust Hispaania kauplustest saab El Corte Inglesis tehtud ostude maksutagastust tagasi maksta ainult deebet- / krediitkaardiga, isegi kui maksite esialgu sularahas.

Aga

• Majad: Kingakaupluste kett, mis valib 12 keskklassi kaubamärgi hulgast kõige populaarsemad mudelid.

• Camper: Matkajalatseid leidub enamikus riigi linnades. Kuigi neid müüakse kõikjal, võib sobiva mudeli ja suuruse leidmine olla probleemiks - nii et kui leiate vajaliku, ärge viivitage. Jalatseid müüakse nii iseseisvates kauplustes kui ka koos teiste kaubamärkidega kohalikes kingapoodides. Kohalikud poed võivad teid aidata, kui otsite kindlat mudelit ja suurust.
• Sest: Riiklik moekett, millel on palju esmaklassilisi kaubamärke. Peamine asukoht on Bilbao, seal on ka mõned poed San Sebastian ja sisse Zaragoza.

Kohalik köök

Vaata ka: Hispaania köök

Hispaanlased on oma toidu, veini ja köögi vastu väga kirglikud. Hispaania toitu võib iseloomustada üsna kergena, kus on palju köögivilju ning tohutult palju liha ja kala. Hispaania köök ei kasuta palju vürtse: hea maitse andmiseks sõltub see ainult kvaliteetsete koostisosade kasutamisest. Mahedaid Hispaania toite leiate poodidest, kuid enamikus linnades on erinevaid restorane (Itaalia, Hiina, Ameerika kiirtoit), kui soovite proovida erinevaid maitseid. Kui olete Ladina -Ameerika köögiga tuttav, ärge unustage, et paljud Hispaania toidud võivad olla sama nimega kui Ladina -Ameerika toidud, vaid viitavad täiesti erinevatele retseptidele (nt tortilla ja horchata on muidu Hispaanias ja muidu Mehhikos).

Hommiku-, lõuna- ja õhtusöök

Hispaanlastel on programm meie omale väga lähedal. Peamine asi, mida reisijale meelde jätta, on järgmine:

• Hommikusöök (isp.: el desayuno): Hommikusöök on enamiku hispaanlaste jaoks kerge ja koosneb ainult kohvist ja võib -olla küpsisest (sp. galleta), nt. kreekergraham või kook (sp. magdalena). Hiljem lähevad mõned kohvikusse, kuid mitte keskpäevale liiga lähedale.
• Kümnendik (isp.: aperitiiv): Kümnendik on kerge suupiste, mida süüakse ümber 12:00. See võib aga sisaldada kahte klaasi õlut ja suurt täisbaguette või "pincho de tortilla".
• Lõunasöök (isp.: toit): Lõunasöök algab umbes 13:30 - 14:30 millele järgneb tavaline uinak (sp. siesta), tavaliselt suvel, kui keskpäeval võib temperatuur olla üsna kõrge. See on päeva peamine söögikord kahe toiduga (el.: Primer plato ja el segundo plato), millele lisandub magustoit. Lõunasöök ja siesta lõpevad tavaliselt hiljemalt 16:00. Kuna aga elu on muutunud kiiremaks, pole sageli siesta võimalust.
• Õhtusöök (isp.: la cena): Õhtusöök algab kell 20:30 -21:00, samas kui enamik kliente tuleb järele 21:00. See on kergem eine kui lõunasöök. Madridi restoranid avatakse harva enne kella 21.00 ja enamik kliente ei ilmu enne kella 23.00.
• Suupiste (isp.: la merienda): On ka pärastlõunane suupiste / suupiste, mida mõned söövad lõuna ja õhtusöögi vahel. See on sarnane teeajaga Inglismaal ja seda võetakse ringi 18:00.

Lõunasöögi ja õhtusöögi vahel on enamik restorane ja kohvikuid suletud ning lõunasöögi puudumise korral tuleb söögikoha leidmiseks teha lisapingutusi. Sellegipoolest võite alati baari otsida ja seda küsida bocadillo (hääldatakse: boccandigo), on baguette võileib. Seal on külmad võileivad. bocadillos fríos), mida saab täita singi, juustu või mis tahes tüüpi embutido ja kuumade võileibadega (sp. kuumad bocadillod), täidetud seafilee, tortilla, peekoni, vorsti ja sarnaste juustuvalikutega. See võib olla tõesti odav ja maitsev valik, kui leiate hea asukoha.

Tavaliselt restoranid suurtes linnades sulgege alles keskööl nädala jooksul ja alates 02:00 - 03:00 nädalavahetusel.

Hommikusöök

Hommikusööki söövad enamik hispaanlasi. Traditsiooniline Hispaania hommikusöök sisaldab kohvi või apelsinimahla, maiustusi või väikest võileiba. Madridis on see ka tavaline kuum šokolaad "churros" või "porras". Kohvikutes võite oodata sorte kartulitortilla (vt jaotis Hispaania toidud), mõnikord tapas (suupisted, mida serveeritakse öösel koos alkoholiga).

Tapas / suupisted

Hispaania toitu leidub baarides tapasena, mis on natuke nagu "eelroad", kuid mida peetakse teie joogi lisandiks. Mõnes Hispaania piirkonnas on joogiga automaatselt kaasas ka tasuta suupisted, kuid kohtades, kus seda pole, küsi õlle ja suupiste tellimiseks tapa y cañat. Mõned baarid pakuvad laias valikus erinevaid tapasid. Teised on spetsialiseerunud kindlale liigile (nt mitmesugused mereannid või väikesed võileivad). Hispaania kombeks on baaris tapa ja väike jook, siis minge järgmisesse baari ja tehke sama. Kahe või enama inimese rühm võib tellida kaks või enam tapast või portsjonit, mis on veidi suuremad ja mida saab jagada.

Kiirtoit

Kiirtoit ei ole Hispaanias veel tugevat baasi loonud ning McDonaldsi ja Burger Kingi leiate vaid suurtest linnadest turismikohtades. Menüü võib üllatada, kuna see on kohandatud kohalike meelitamiseks, sisaldab tavaliselt õlut, salateid, jogurtit (peamiselt Danone) ja võib sisaldada veini. Pizza on populaarsem ja mõned poed leiate suurematest linnadest, kuid on ka oma frantsiise, näiteks TelePizza. Lisaks õllele ja veinile on menüüs ka lastemenüü. Ameerika frantsiisid nõuavad üldiselt kõrgemaid hindu ja kiirtoit ei pruugi olla odavaim alternatiiv toidule.

Restoranid

Mereannid (isp.: mariskod): Rannikul on värsked mereannid laialdaselt saadaval ja üsna taskukohased. Riigi sisemuses võib sageli leida külmutatud mereande (mis on madalama kvaliteediga), välja arvatud mõned äärmiselt kuulsad ja kallid restoranid. Rannikualadel vajavad mereannid erilist tähelepanu, eriti Atlandi ookeani põhjarannikul.

Kvaliteetsed mereannid Hispaaniast pärinevad Galicia loodepiirkonnast. Nii et restoranid sõnadega Gallego on üldiselt spetsialiseerunud mereandidele. Kui tunnete end seiklushimulisena, võiksite proovida Galicia piirkondlikke toite Pulpo a la Gallega, mis on keedetud kaheksajalg, mida serveeritakse paprika, soola ja oliiviõliga. Teine seikluslik variant on Seepia mis on seepia, kalmaari sugulane või mitmesugused vormid Calamares (kalmaari), mida leiate enamikust mereandide restoranidest. Kui see pole teie stiil, saate selle alati tellida Gambas Ajillo, Pescado Frito, Buñuelos de Bacalao (piserdatud, praetud tursk) või üks Paella.

Liha: Lihatooted on tavaliselt väga hea kvaliteediga sest Hispaania on säilitanud väga suure osa vabalt peetavatest loomadest. On väga soovitatav tellida veiseliha praed, kuna enamik neist pärineb põhjapoolsete linnade mägedest pärit vabapidamisega lehmadelt. Sealihatükid (näiteks praepann), mis on samuti väga ihaldatud ja mida tuntakse presa ibérica ja secretto ibérico nime all, kui neid leidub mis tahes restoranimenüüs, tasub proovida.

Supid: Peale gazpacho on Hispaania restoranides suppide valik väga piiratud.

Vesi: Vett serveeritakse sageli ilma kindla tellimuseta ja see on tavaliselt tasuline - kui see pole menüüsse lisatud del dia. Kui sa tahad tasuta kraanivesi pudelivee asemel küsige "agua del grifo"(kraanivesi). Kuid mõned restoranid ei pruugi teile pakkuda ja peate võib -olla tellima pudelivett.

Eelroog: Eelroad nagu leib, juust ja muud esemed võivad teie lauale jõuda, isegi kui te pole neid tellinud. Nende eest võetakse endiselt tasu. Kui te neid eelroogi ei soovi, andke lahkelt teada kelner, et te ei taha neid.

Maailmas tuntud restoranid: Hispaanias on palju restorane, mis on head sihtkohad, mistõttu on see ainus põhjus konkreetsesse linna reisimiseks. Üks neist on El Bulli Roosides.

Teenindus- ja käibemaksud

Teenustasud ei sisaldu arves. Jootraha võite jätta ja seda saate suurendada, kui olete väga õnnelik. Ilmselgelt ei pea te halvale kelnerile maksma. Tavaliselt saate jootraha pärast arve tasumist märkusega jätta.

Päeva menüü (Menú del día)

Paljud restoranid pakuvad kindla hinnaga lõunasööki - menú del día - ja see on sageli soodne tehing. Vesi või vein on tavaliselt hinna sees.

Turismikohad

Tüüpilist Hispaania toitu võib leida kogu riigis, kuid sellised populaarsed turismisihtkohad nagu Costa Brava ja Costa del Sol on kõik olemasolevad traditsioonid pea peale pööranud. See tähendab, et joogid on tavaliselt kallimad - umbes kaks korda kallimad kui mujal - ja kvaliteet on muutlik. Turismikohtades pakutakse restoranides kindlasti Hispaania roogasid (lõppude lõpuks on see see, mida paljud külastajad otsivad), kuid need võisid olla kohandatud turistide maitsele. Kui aga olete valmis veidi kaugemale vaatama, siis võib isegi kõige elavamates turismilinnades leida mõnda äärmiselt traditsioonilist Hispaania restorani. Kui olete rannikul, siis mõelge kalale ja mereandidele ning te ei pea pettuma.

Mitte-Hispaania köök

Selliseid asju nagu šnitsel, täielik Inglise hommikusöök, pitsa, döner ja külmutatud kala on turismisihtkohtades suures osas saadaval. Enamikus linnades leiate rahvusvahelist kööki, näiteks: Itaalia, Hiina, Prantsuse, Tai, Jaapani, Lähis -Ida, Vietnami ja Argentiina. Mida suurem on linn, seda suuremat sorti leiate. Enamikus linnades asuvate Iiri pubide ja Jaapani restoranide arv kasvab kiiresti.

Erialad

Juust: Hispaania pakub laias valikus piirkondlikke juustu.

• Queso manchego on tuntuim.
• Cabrales, tuntud on ka tetilla ja mahón.

Chorizo: See on Hispaanias kõige populaarsem vorst, mille vürtsid on valmistatud sealihast, singist, soolast, küüslaugust ja piprast ning mida on toodetud mitut sorti, erineva suuruse, kujuga, väikesed ja pikad, vürtsikad, kõikides punastes toonides, õhus kuivavad ja suitsune. See sisaldab sageli emulgaatoreid ja säilitusaineid, seega kontrollige koostisosi, kui teil on allergia.

Jamón/ Jamón serrano: See on sea tagajalgade soolatud liha ja kuivatatud õhus. Sama toode kannab nime palett ("spaatliga"), kui see on esijalgadelt. Muud nimed, millele tähelepanu pöörata, on ibérico jamón ja jamón de bellota (tammega). Seal valmistatakse kuulsaid sinkke Huelva, Guijuelo (provints Salamanca), Porgandid (provints Cordoba) ja Τρεβέλεθ (provints Granada). The ibérico jamón koosneb vabapidamisega sigadest. Hispaanias on tuntud kett Messin Cinco Jotas, mida kohalikud tunnevad kalli, kuid kvaliteetse singi poolest.

Hispaania külastamist jamon ibéricot proovimata peetakse enamiku hispaanlaste jaoks kuriteoks. Hispaanlased suhtuvad oma sinki väga tõsiselt, singi tüüpidesse ja omadustesse, mis erinevad samamoodi nagu vein. Kvaliteetne sink on üldiselt kallis, kuid sellel pole midagi pistmist paljude odavate versioonidega. Sigade toitumine on singi kvaliteedi määramisel kõige olulisem tegur. Kõige odavam sink pärineb nisuga söödetud sigadelt, samas kui keskmise suurusega sigu kasvatatakse koos tammetõrude ja nisuga. Esimese klassi sigu toidetakse ainult tammetõrudega ja nende singid ei peeta parimaks sordiks ilma "tammetõruga toidetud" hülgeta. Nendel tippkvaliteediga sinkidel on rikkalik maitse ja rasvane tekstuur, kuid asjatundmatute jaoks on singiviilust läikiv läikivus ja valgete rasvaliinide olemasolu üldiselt hea selle kvaliteedi näitaja.

Hispaania toidud

Tüüpilised Hispaania toidud:

• Aceitunas / olivas: Oliivid
• Kalamari kauss: On praetud röstitud kalmaar serveeritakse võileibades või kiambatas ja sidrunimahlaga.
• Boquerones viinapuudes: On Marineeritud anšoovis äädikas küüslaugu ja peterselliga.
• Caracoles: On teod kuumas kastmes.
• Imetavad kalmaarid: On tindiga küpsetatud kalmaar kohta.
• Chipirones plaadil: Nad on väikesed grillitud kalmaar.

• Churros: See on silindrikujuline praetud suupiste, mida mõnikord nimetatakse ka Hispaania sõõrik. See on tüüpiline Hispaania hommikusöök koos teega. Serveeritakse kuuma šokolaadiga.
• Suured impeeriumid: On liha- või tuunikalapirukaid on Madridis väga populaarsed. Retsept on aga traditsiooniline Galicia piirkonnast.
• Vene ensaladilla: See on vene päritolu kartulisalat. Seda kasutatakse laialdaselt Ida -Euroopa ja Lähis -Ida osades ning see on äärmiselt populaarne ka Hispaanias.
• Fabada asturiana: On oasupp Astuuriast.
• Gambas al ajillo: On krevetid küüslaugu ja tšilliga. Olge ettevaatlik, sest see on väga kuum toit.
• Gazpacho andaluz: On külm tomatisupp. Tavaliselt süüakse seda suvel.
• Objektiivid: See on roog koos läätsed, chorizo ​​vorst ja serrano sink.
• Mariskod: Karbid
• Merluza a la vizcaina: Hispaanlastele kastmed eriti ei meeldi. Üks väheseid erandeid on merluza a la Vasca. Nõu sisaldab kastet, tursk, valge spargel ja rohelised oad.
• Potid või pannid: On oasupp ja kikerherned.
• Paella / paella valenciana: See on roog riisiga Valenciast. Riisi kasvatatakse kohapeal nisupõldudel ja seda sorti kasutatakse paellas. Kasutatud originaalset paellat kana või küülik ja Kozani safran / safran (ισπ .: el azafran). Täna Paellat on mitut sorti mida leiate kogu Hispaaniast. Samuti on palju sorte, mis sisaldavad mereande. Kohalikud soovitavad traditsioonilist paellat leida suurtel üritustel, näiteks pulmas külas, kuna vähesed restoranid teevad endiselt head traditsioonilist paellat.
• Must kartul: On esimene keedetud friikartul, serveeritud vürtsika kastmega. Need on umbes ühe kuni kahe sentimeetri suurused ja sama suured kuubikuteks või ribadeks lõigatud kartulid, mis on praetud õlis ning millele on lisatud kuum kaste ja kuumad vürtsid. Selle roa nimi tuleneb selle intensiivsest maitsest, mis tähendab, et selle sööja temperatuur tõuseb ja nad valmistavad teda härjavõitluses julgeks.
• Praetud kala: Need on maitsvad praetud kala peamiselt Lõuna -Hispaaniast.
• Seotud üksused: On hakkliha või mereandidega täidetud paprika. Hispaania paprika maitse erineb ülejäänud Euroopa paprikast.
• Spinati ja garbange'i lennud: On supp spinati ja kikerhernestega. See on Sevilla traditsiooniline roog.
• Komplektidega salmide ülevaade: On omlett küüslaugu ja metsaseentega. Sageli sisaldab see ka krevetid.
• Setas al ajillo / gambas al ajillo: On krevetid the metsaseened praetud sisse küüslauk.
• Seepia koos alioolidega: On praetud seepia küüslaugu majoneesiga. Väga populaarne turistide seas.
• Kartulitortilla: On Hispaania omlett friikartulitega. Tõenäoliselt kõige populaarsem roog Hispaanias. Väikese kartulitortillaga saate hõlpsalt hinnata, kui hea on restoran. Seda valmistatakse sageli sibulaga, sõltuvalt teie piirkonnast või maitsest.Kartulid tuleks praadida õlis (eelistatavalt oliiviõlis) ja jätta lahtiklopitud muna hulka üle 10 minuti, kuigi kõige parem on jätta need pooleks tunniks seisma, et need oleks ligunenud ja saadaks õige konsistents.

Kohalikud joogid

Kohv / tee

Hispaanlased on väga kirglikud oma kohvi kvaliteedi, intensiivsuse ja maitse pärast. Värsket kohvi valmistatakse ja see on saadaval peaaegu kõikjal.

Tavalised valikud on järgmised:

• üks espresso vähese piimaga
• manchado rohke kohviga (sarnane Prantsuse kohvikule au lait)
• latte piim on tavalisest väiksem, võite küsida rohkem piima.

THE Starbucks on ainus Hispaanias tegutsev rahvusvaheline kett. Kohalikud väidavad, et see ei suuda kohvi kvaliteedi poolest konkureerida väikeste kohalike kohvikutega ja seda külastavad peamiselt turistid. Väiksemates linnades seda ei eksisteeri.

Kui maksate õhtusöögi eest 20 eurot, ei pakuta teile kunagi head teed, välja arvatud Pompadour või Lipton. Hea tee leidmiseks on vaja vaeva näha, kui veedate suurema osa päevast turismikohtades.

Alkohol

Tarbimise vanus Hispaanias on alates 18. eluaastast. Alla selles vanuses inimestel ei ole lubatud juua ja / või osta alkohoolseid jooke, kuigi turismi- ja klubiklubade täitmine on leebem. Tänavatel joomine on keelatud (kuigi ikka leidub inimesi, kes teevad seda enamikus piirkondades ööelu ajal).

Proovige absindikokteili, sest see on üks Hispaania kuulsamaid kokteile.

Baar

Tõenäoliselt on üks parimaid kohti inimestega kohtumiseks Hispaanias baaris. Igaüks võib neid külastada ja nad on mitu korda rahvast täis. Nendesse rajatistesse sisenemisel ei ole vanusepiirangut, kuid sageli ei pakuta lastele ja noorukitele alkohoolseid jooke. Plakatitel ja / või kataloogides on selgelt avaldatud alkoholitarbimise vanusepiirangud. Sageli näete baaris tervet peret.

Oluline on teada ühe erinevust παμπ, mis sulgub 3.00 - 03:30, ja üks klubi, mis on avatud kuni 06:00 - 08:00 kuid tavaliselt tühjeneb see õhtul vara.

Nädalavahetustel on aeg väljas käia joogid (on: koopad) algab tavaliselt 23:00-01:00 ning on mõnevõrra aeglasem kui Põhja- ja Kesk -Euroopas. Enne seda teevad inimesed tavaliselt palju asju, võtavad tapasid (tapas "raciones, algo para picar"), söövad restoranis "päris" õhtusööki, jäävad perega koju või käivad kultuuriüritustel. Kui soovite tantsima minna, leiate, et enamik Madridi klubisid on suhteliselt tühjad enne keskööd (mõned ei avane ka enne 01:00) ja enamik ei täitu enne 03:00. Tavaliselt lähevad esialgu pubides, siis minge aadressile klubid kuni 06:00-08:00.

Tõelise Hispaania elamuse saamiseks on pärast tantsu ja joomist öösel tavaks hommikusöök koos šokolaadi ja tsourodega (sp. Šokolaad Churros'ega /CcC) koos sõpradega enne koju minekut (CcC on väike tass paksu sulatatud šokolaadi, mida serveeritakse värskete praetud küpsetistega, mida kasutatakse šokolaadi kastmiseks ja suurepärase maitsega).

Baarid on mõeldud peamiselt joogi ja väikese tapa nautimiseks, samal ajal kui nad kohtuvad inimestega ja lõõgastuvad tööst või õppimisest. Tavaliselt suudavad hispaanlased oma alkoholitarbimist paremini kontrollida kui Põhja -Euroopa naabrid ning baarides või tänavatel on harva purjus inimesi. Kui tellite jooki ilma kaasasoleva tapaga, serveeritakse viisakusena sageli koos väikese või odava tapaga.

Korgi suurus ja hind varieeruvad suuresti sõltuvalt Hispaania piirkonnast. Näiteks on peaaegu võimatu saada tasuta tapasid suurtes linnades nagu Valencia või Barcelona, ​​välja arvatud Madrid, kus on mitu Tampa baari, kuigi mõnikord on need pisut kallid. Sellistes linnades nagu Granada, Bandah või Salamanca saate süüa tasuta (tasudes ainult jookide eest) või isegi odavate hindadega tohutuid tapasid.

Tapas ja sellega seotud pincho ilmusid Hispaanias keskajal. Nad toimisid kattena ("Tapa") veini tassi kohal, et vältida kärbeste topsi sisenemist, mis on seaduses nõutav rajatises veini serveerimisel.

Õlu

Hispaania õlu on proovimist väärt. Kõige populaarsemad kohalikud kaubamärgid on: San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller ja palju muud. Neid võib leida enamikus linnades. Suurepärane õlu on "Mezquita" (Cervezas Alhambra), proovige seda leida! "Legado de Yuste" on ka üks parimaid Hispaanias valmistatud õllesid ja üsna kuulus, kuid kallim kui 250 ml tavaline (ca: a) või 330 ml klaas (tubo). Suuremad portsjonid on haruldased, kuid võite tellida ka "corto", "zurito" (Baskimaa ümbruses) või lihtsalt "cerveza" või "tanque" (riigi lõunaosas) juua keskmist tapasõlut ja saate mine teistesse baaridesse, et sama saada. Nii saate minna sel viisil paljudesse Hispaania baaridesse.

Kui olete Zaragozas (või üldiselt Aragonis), saate saadaoleva õlleliigi Pilsner Ambar (5,2% alk.). Samuti on hea Eksport (7,0% alk.). Ambar 1900: Selle tootmine algas 1996. See kasutab toatemperatuuril käärimissüsteemi. Marlen: See on traditsiooniliselt valmistatud õlu odra ja humalaga.

Hispaanlased lisavad õllele sageli sidrunimahla (Fanta limón ehk Fanta lemon). Eriti kuumadel suvepäevadel joovad inimesed värskendavat "clara", mis on sidruni / limonaadiga segatud hele õlu.

Cava

Cava on Hispaania vahuvein ja nimi läks Hispaania šampanjast Cavale pärast pikka vaidlust prantslastega. Hispaanlased nimetasid seda pikka aega nii, kuid prantslased väitsid, et šampanjat saab valmistada ainult Prantsusmaal Champagne'i piirkonnas kasvatatud viinamarjadest. Sellest hoolimata on Cava väga edukas vahuvein ja 99% toodangust pärineb ümbruskonnast Barcelona.

Siider (Sidra)

Selle leiab aadressilt Galicia, aastal Astuuria, aastal Cantabria ja juurde Baskimaa.

Orxata

Piimavaba alkoholivaba jook, mis on valmistatud tiigerpähklitest ja suhkrust. See erineb väga palju samanimelistest jookidest, mida leidub Ladina-Ameerika. THE Alboria, väike linn lähedal Valencia, peetakse parimaks kohaks, kus seda toodetakse.

Sangría

Sangria on puuviljadega veinist valmistatud jook, mis on tavaliselt valmistatud lihtsatest veinidest. Sangriat leiate piirkondadest, kus on palju turiste. Tavaliselt joovad hispaanlased sangriat pühade (fiestade) ajal ja kuumadel suvepäevadel, ja mitte iga päev, nagu tavaliselt turismipiirkondades nagu Mallorca.

Sangria turistidele mõeldud restoranides. Kui soovite proovida traditsioonilist sangriat, peaksite leidma hispaanlase, kes selle fiestaks ette valmistab!

Sherry

Kerge šerri vein Jerezi (Jerez) ümbruses nimega "fino" on rikastatud 15% alkoholiga. Kui soovite baaris klaasi juua, peate selle tellima fino. Manzanilla on veidi soolane ja see teeb sellest hea valiku eelroaks. Amontillado ja Oloroso on erinevat tüüpi šerrid, mille oksüdatsiooniprotsess on erinev.

Vein

Hispaania on pikkade veinide ja muude jookide tootmise traditsioonidega riik: 22% Euroopa veinipiirkonnast asub Hispaanias, kuid nende toodang moodustab umbes poole Prantsuse toodangust.

Piirkonnad

• Rioja (isp.: Rioja): Sellest piirkonnast toodetakse kõige kuulsamaid veine.
• Ribera del Duero, Priorato, Toro (isp.: Ribera del Duero, Priorato, Toro): Need on vähem tuntud, kuid ka olulised
• Humia (isp.: Jumilla): Viimased muutuvad üha populaarsemaks ja on veidi odavamad kui Rioja veinid. Neid on erinevaid sorte, näiteks valgeid, roosasid ja punaseid veine, kuid punased veinid on kindlasti kõige kuulsamad.

Sordid

Peamised punased viinamarjad on Tempranillo, Garnacha, Monastrell ja Mencia. Kõige olulisem kasutatud valge viinamari on Albarinoja Jerezis kasutatavad viinamarjad on "Pedro Ximenez ja Palomino».

Erilised nimed

• Valdepenad: See on hea hinna ja kvaliteedi suhe.
• Belondrade ja Lurton: Seda peetakse Hispaania parimaks valgeks veiniks.
• Vina Sol: See on hea masstoodanguna, puuviljase maitsega.

Vananemisprotsess

Hispaania kvaliteetveine toodetakse vananemisprotsessis. Nad asetavad need tammevaadis eest vähemalt 1 aasta enne kui neid saab klassifitseerida Crianza ja siis tuleb läbi teha veel 2 aastat pudelis enne müümist. The Broneeringud jääda Viis aastat ja Gran Reservas eest 10 aastat.

Hinnad

Hispaanias on viimase kümne aasta jooksul toimunud tohutu veinihindade tõus ja Hispaania veinid ei ole vanade omad. Siiski leiate endiselt veine 5 isegi 20 aastal mõistlikud hinnad, eriti võrreldes sarnaste kvaliteetveinidega Austraalia, τη Tšiili, τη Prantsusmaa ja USA.

Veinibaarid

Need muutuvad üha populaarsemaks. Lühidalt öeldes on veinibaar keerukas tapasbaar, kust saate tellida klaasi veini. Väljaspool kauplusi näete tahvlit olemasolevate veinide ja nende klaasihinnaga.

Kuidas me seda palume

• Ühe jaoks punane vein, te küsite: "un tinto kasuks " (pole porti lemmik)
• Ühe jaoks valge vein, te küsite: "un valge kasuks " (lemmik pole)
• Ühe jaoks roosa vein, te küsite: "un rosado kasuks " (lemmik rosado)

Veinipõhised joogid

Hispaania noored on välja töötanud oma viisi veini joomiseks. Kui korraldada suur õuepidu koos joogiga ja palju inimesi, segab enamik inimesi punase veini Coca-Colaga ja joob seda otse Coca-Cola pudelist. Selle joogi nimi on calimocho või kalimotxo (Baskimaal ja Navarras) ja on tõesti väga populaarne. Kuid ärge küsige seda, kui olete kõrgemas baaris või täiskasvanutel, sest nad ei kiida seda ideed kindlasti heaks! Üldreeglina peetakse kõiki klaaspudelis olevaid veine kalimocho valmistamiseks "väga heaks".

Majutus

Turismimajutusi on palju, alates hotellidest, pansionaatidest ja villadest kuni laagriplatside ja isegi kloostriteni.

Keskklassi hostelite ja hotellide puhul on tavaline trikk "7% käibemaks ei sisaldu". Ööbimiskoha valimisel kontrollige alati väikest kirja. Käibemaks on IVA Hispaania keeles.

Väikesed külad

Peale rannikualade on Hispaania rikas väikeste turistisõbralike mandrikülade poolest, näiteks Alkethar (Hispaania keeles: Alquezar) kitsaste keskaegsete tänavatega, võluva vaikuse ja eraldatusega. See on hea valik, kuna seal on taskukohased restoranid ja majutus.

Talumajad ja hommikusöök (Casa rural)

Intiimsema majutustüübi jaoks pidage maja maapiirkonnaks. Maamaja on nagu üks või bed & breakfast, hommikusöök või gîte. Mitte kõik maakohad maal, nagu nimigi ütleb, ei ole. Mõned asuvad väiksemates linnades ja on peaaegu igas provintsis. Mitte kõik majad ei asu maal, nagu nimigi ütleb. Mõned asuvad väiksemates linnades ja on peaaegu igas provintsis.

Talumajad erinevad kvaliteedi ja hinna poolest sõltuvalt Hispaania piirkonnast. Mõnes piirkonnas, näiteks Galicia, on rangelt kontrollitud ja kontrollitud. Teistes valdkondades ei ole nad oma määruste jõustamisel nii üksikasjalikud.

Hotellid

Paljud turistid peatuvad reisibüroode korraldatud hotellides, mis pakuvad puhkusepakette populaarsetesse Costa ja saarte kuurortidesse. Kuid sõltumatu reisija jaoks on hotelle üle kogu riigi, kõigi kategooriate ja iga eelarve jaoks. Tegelikult on Hispaania tänu hästi arenenud sise- ja välisturismiturule tänu hotellide arvule ja kvaliteedile üks paremaid Euroopa riike.

Paradores

The paradoor on Hispaania osariigi võõrastemaja (Score from 3 kuni 5 tähte). See kõrtsikett asutati 1928 kõrval Hispaania kuningas Alfonso XIII. Kõrtside ainulaadsed aspektid on nende asukoht ja ajalugu. Neid leidub peamiselt ajaloolistes hoonetes, näiteks kloostrites, mauride lossides (nt La Alhambra - Esp.: La Alhambra) või haciendas. Kõrtsid on täpselt vastupidine kontrollimatule kasvule, mida leidub rannikualadel nagu Costa del Sol (Hispaania keeles: Costa del Sol). Külalislahkus oli harmooniliselt integreeritud losside, paleede ja kloostrite taastamisega, varemete ja monumentide päästmisega. Nad esindavad Hispaania ajaloolist ja kultuuripärandit.

Näiteks võõrastemaja sisse Santiago de Compostela (Santiago de Compostela) asub katedraali kõrval, endises kuninglikus haiglas, mis on ehitatud 1499. aastal. Toad on sisustatud vanamoodsalt, kuid neil on kaasaegsed mugavused. Seal on ka teisi tähelepanuväärseid paradiise Arcos de la Frontera (samas: Arcos de la Frontera), aastal Ρόντα (Hispaania keeles: Ronda), aastal Santia del Mar. (Hispaania keeles: Santillana del Mar), koobas Altamira (pl.: Altamira) kui ka enam kui sajas sihtkohas üle Hispaania.

Kõrtsides pakutakse hommikusööki (umbes 10 €) ja seal on sageli väga hea kohalik köök, mis on iseloomulik selle piirkonnale (umbes 25 €).

Majutuse hinnad on väga head, kui arvestada, et hotellid asuvad sageli maaliliste piirkondade südames alates 85 € kuni kahekohalise toa jaoks 245€ kahekohalise toa jaoks (nagu Granada). Kaks kõige ilusamat võõrastemaja asuvad Leon (Hispaania keeles: Léon) ja Santiago de Compostela (samas: Santiago de Compostela).

Pakkumised

• Inimesed üle 60 aasta võib olla allahindlus.
• Noored inimesed alla 30 aasta saab külastada võõrastemajaid kindla hinnaga 35 € / inimene.
• 2 ööd koos poolpansion neil on 20% allahindlust.
• 1 nädal (6 ööd) on odavam.
• 5 ööd koos 42 € / inimene.

Pakkumised dei kehti alati, eriti augustis, ja võib nõuda eelbroneeringud.

Hostelid

Hostelid on palju. Hinnad jäävad vahemikku 15€ - 25€/ üleöö. Hispaania "pantvangid" ei ole päris hostelid, vaid pigem nagu klassifitseerimata väikesed hotellid (üldjuhul mitte rohkem kui kaheteistkümne toaga). Nende kvaliteet võib varieeruda väga lihtsatest kuni funktsionaalsete nutikateni.

• Independent-hotels.info Hispaania.: See sisaldab hotellide nimekirjades suurt hulka usaldusväärseid sõltumatuid pantvange.
• Xanascat.: See on Kataloonia noorte hostelite piirkondlik võrgustik, kui külastate Barcelonat, Gironat, Tarragonat või mõnda muud selle piirkonna asukohta.
  

Korteri üür

Lühiajalise üürimisega kööginurgaga korterid on võimalus reisijatele, kes soovivad viibida ühes kohas nädala või kauem. Majutus ulatub väikestest korteritest villadeni.

Saadaval olevate laenutuste arv sõltub Hispaania piirkonnast, mida kavatsete külastada. Kuigi need on levinud rannikualadel, suurtes pealinnades ja teistes populaarsetes turismilinnades, leiad casas rurales lihtsamini, kui plaanid külastada väikesi maismaa linnu.

Telkimine

Telkimine on kõige odavam majutusvõimalus.

Olge turvaline

Hispaanias taskuvargaid varastamise korral vangi ei panda alla 400 €. Kui nad on vahistatud, on nad automaatselt kaitstud rahakoti võtmise eest, nii et nad saavad kohtusse pöördudes hõlpsasti tasuda 200 euro suuruse trahvi. Paljud on sadu kordi Hispaania õigluse ümber käinud. Hispaania taskuvargad on tõesti osavad, kuid konkureerivad palju Lõuna -Ameerikaga.

Politsei

Politseid on neli kategooriat:

• "Policía Municipal" või "Local" (Metropolitan Police), Barcelonas: Guardia Urbana. Vormiriietus on linniti erinev, kuid tavaliselt kannavad nad helesinist särki ja sinist ruudulist mütsi (või valget kiivrit) ning valget sinise triibuga musta või sinist värvi riideid. Seda tüüpi politsei hoiab korda ja reguleerib liiklust linnades. Nad on ka parimad inimesed juhuks, kui eksite ja vajate juhendamist. Kuigi te ei saa ametlikult vargusest neile teada anda, saadavad nad teid vajadusel "Policia Nacionali" ja vajadusel vahistatakse kahtlustatavaid.
• "Riigipolitsei", kes kannavad tumesiniseid riideid ja sinist mütsi (mõnikord asendatakse see pesapallimütsiga), erinevalt Policía Municipalist ei ole mütsi / kiivri ümber ruudulippu. Nad teatavad iga linna õigusrikkumistest / kuritegudest, teised organid võivad aga aidata kuriteost / kuriteost teatada.
• Kodanikuvalve hoiab korda väljaspool riigi linnu ja reguleerib liiklust linnadevahelistel tänavatel. Tõenäoliselt näete neid valvamas ametlikke hooneid või patrullimas tänavatel. Nad kannavad lihtsaid rohelisi sõjaväevorme ja mõned neist kannavad kummalist musta kiivrit (tricornio), mis näeb välja nagu toreadorimüts, kuid enamik kasutab rohelisi mütse või valgeid mootorrattakiivreid.
• Arvestades, et Hispaanial on oma piirkondlikele valitsustele antud suur poliitiline autonoomia, on neli neist loonud piirkondlikud õiguslikud volitused: Forica politsei Navarras, Ertzaintza Baskimaal ja Eskadrillid Kataloonias. Nendel vägedel on oma piirkondades peaaegu samad kohustused kui Policía Nacionalil.

Kõik politseiametnikud kannavad liiklust või tänavaid suunates hea nähtavusega riideid ("helkivaid" jakke).

Mõned vargad teesklevad end politseinikena, paludes tuvastamiseks rahakotte näha. Kui teie poole pöördub keegi, kes väidab end olevat politseinik, ärge näidake oma rahakotti ega muid väärisesemeid. Näidake talle oma identiteeti pärast seda, kui ta näitab teile oma identiteeti ja nägu.

Kui olete aga röövi ohver, helistage numbril 112. Kui teil on seda vaja kindlustusnõuete tõttu või kui soovite oma dokumente asendada, võite paluda politseiaruande koopiat (denuncia). Veenduge, et tegemist ei ole lihtsa deklaratsiooniga (deklaración court), kuna seda ei saa kindlustuse eesmärgil või uue passi taotlemisel kuriteo tõendina aktsepteerida.

Teatage kuriteost politseile.

Politseiaruande saate esitada kolmel erineval viisil:

1. Isiklikult: Hispaania eri piirkondades on palju politseijaoskondi. Inglise keele tõlgid pole alati lühiajaliselt saadaval: võib-olla tuleb kaasa võtta hispaania keelt kõnelev inimene.
2. Telefoni teel: Saate politseile avalduse teha telefoni teel inglise keeles helistades 901 102 112. Inglise keele teenus on saadaval aadressil 9.00 - kell 21.00, seitse päeva nädalas. Pärast aruande koostamist palutakse teil lähimast politseijaoskonnast kätte saada allkirjastatud aruande koopia. Siiski mõned kuriteod, eriti raskemaid kuritegusidmis on seotud vägivaldse juhtumiga, võib mainida ainult isiklikult.
3. Veebis: Võite politseile ka veebis teada anda, kuid ainult hispaania keeles. Mõned kuriteod, eriti raskemad kuriteod, mis hõlmavad vägivalda, tuleb teatada ainultisiklikult.

Lisateavet Hispaania politsei kohta saate lugeda SIIN.

Hädaabiteenused

Kõne numbrile 112 mis tahes telefonist jõuab häirekeskusesse. Saate seda taotlemiseks kasutada politsei, tuletõrjujad, päästjad, kiirabi või muu hädaabi. Kõned sellele numbrile on tasuta. Hädaabikorrespondent küsib teilt teie andmed ja hädaolukorra olemus ja nii saadab see õiged teenused sinna, kus neid vajate. Võib kasutada ka vabalt alates avalikud telefoniseadmed.

Õigused ja dokumendid

The Hispaania seadus nõuab rangelt, et Hispaania territooriumil asuvatel välismaalastel oleksid tõendid, mis tõendavad nende isikut ja asjaolu, et nad on Hispaanias seaduslikud. See peaks teil alati kaasas olema, sest politsei võib paluda teil neid igal ajal näidata. Kui te seda kaasas ei kanna, võidakse teid saatmiseks saata lähimasse politseijaoskonda.

Turvalisus

Hispaania on turvaline riik, kuid peate järgima mõningaid põhilisi ettevaatusabinõusid, nagu on näidatud kogu maailmas:

• Vargad võivad töötada rühmades ja üks inimene võib teie tähelepanu kõrvale juhtida, et kaasosaline saaks teie käest kergemini varastada. Vargusi, sealhulgas vägivaldseid vargusi, esineb igas vanuses inimestel iga päev ja öö.
• On juhtumeid, kus mootorratastel vargad naistelt kotid näpivad, seega hoidke oma kott pingul, isegi kui te ei näe kedagi ümber.
• Püüa mitte näidata rahakotti või rahakotti.
• Turismikohtades, bussides, rongides ja koosolekutel pöörake alati tähelepanu oma kotile või rahakotile. Mängitakse häälsõnumit, mis tuletab meelde, et peate oma asjade eest hoolitsema enamikus bussi- / rongi- ja lennujaamajaamades.
• Suuremad linnad, nagu Alicante, Barcelona, ​​Madrid ja Sevilla, teatavad eriti paljudest varguste, hirmutamise ja vägivaldsete rünnakute juhtumitest, millest mõned nõuavad ohvri arstiabi otsimist. Kuigi kuritegusid juhtub iga päev ja öö igas vanuses inimestega, näivad pensionärid ja Aasia turistid olevat eriti ohustatud.
• Ärge kandke endaga kaasas märkimisväärseid rahasummasid, kui te seda ei vaja. Kasutage oma krediitkaarti (Hispaania on sularahapunktide arvestuses number üks riik ja enamik poode / restorane aktsepteerib seda). Loomulikult kasutage seda ettevaatlikult.
• Ettevaatust taskuvargadega, kui külastate rahvarohkeid alasid, nagu rahvarohked bussid või Puerta del Sol (Madridis). Vältige metroojaamades platvormi väljapääsu / sissepääsu lähedal asuvat rongi, sest seda kohta külastavad taskuvargad.
• Madridis, aga ka Barcelonas sihivad kurjategijad eriti Ida -Aasia (peamiselt Hiina, Lõuna -Korea, Jaapani ja Taiwani) inimesi, uskudes, et neil on raha ja nad on lihtne sihtmärk.
• Madridis on varastele tuntud kõrge riskiga alad Puerta del Soli piirkond ja seda ümbritsevad tänavad, Gran Vìa, Plaza Mayor, Prado muuseumi lähedal, Atocha raudteejaam, Retiro park ja metroo. Barcelonas on vargused sagedasemad lennujaamas ja lennujaamatranspordis (Aerobus), Las Ramblas (sageli Interneti -kohvikud), Plaza Realil ja seda ümbritsevatel vanalinna tänavatel, metroos, Barceloneta rannas, Sagrada Familia kirikus ja Sants rongi- ja bussijaam.
• Sõidukite vargused on suured. Olge valvel rannikualade kiirteede teeninduspiirkondades. Vältige pagasi või väärisesemete jätmist sõidukisse ja kasutage turvalist parklat.
• Ärge kartke kuritegudest kohalikule politseile teatada, kuigi menetlusaeg on tavaliselt pikk.
• Üldiselt tasuks silmas pidada, et piirkonnad, kus on palju väliskülalisi, näiteks mõned hõivatud kuurordid idarannikul, meelitavad varasid palju tõenäolisemalt kohtadest, mis pole turistide seas nii populaarsed.
• Vältige naisi, kellel on rosmariin, keelduge alati: nad loevad teie tulevikku, küsivad teilt raha ja teie rahal on tõenäoliselt tiivad. Mõned naised lähenevad teile tänaval ja kordavad tähelepanu kõrvalejuhtimiseks "Buena suerte" (kreeka keeles: palju õnne) ja teine ​​naine üritab teid varastada.
• Suur turismimagnet on nädalavahetustel Madridis asuv turg (el Rastro). Samas on see ka taskuvargade vaatamisväärsus. Nad töötavad rühmades, olge nendes lähedastes turutüüpi keskkondades äärmiselt ettevaatlikud, sest sihtmärgiks saamine on väga tavaline, eriti kui paistate silma turistina või rahaga. Püüdke välja näha nagu sealsed inimesed ja mitte silma paista ning tõenäoliselt mitte olla suures ohus.
• Naised, kes kannavad kotte, peaksid alati rihmad kehale panema. Hoidke kotti alati keha ees. Hoidke ühe käega koti põhja, sest taskuvargad võivad selle põhja ilma teie märkamata rebida.
• Ärge kunagi asetage midagi tooli seljatoele ega põrandale enda kõrvale, hoidke seda alati enda lähedal.
• Kui peate kasutama sularahaautomaati, ärge jätke raha rahakotist kauaks välja. Võtke need lihtsalt ja lahkuge.
• Enamik välispasse varastatakse igal aastal Hispaanias mujalt maailmast, eriti Barcelonast. Veenduge, et teie pass või ID on kogu aeg turvaline.
• Liiklusõnnetuse korral olge äärmiselt ettevaatlik, kui võtate abi vastu kelleltki muult kui Hispaania politseilt või kodanikukaitselt. Vargad teavad, et neil on rehv ja kui juht lõpetab abistamise, varastavad vargad tema auto või asjad. Samuti on juhtunud vastupidine stsenaarium, kus võlts tubli samarialane peatub, et aidata ohus olevat juhti, et varastada vaid auto või asjad. Nii et kui teil on probleeme, helistage teeabi või politseisse ja ärge võtke vastu võõra abi.
• On teatatud, et pahatahtlikud inimesed viskavad midagi jookide juurde, millele järgneb vargus ja / või seksuaalne rünnak.
• Olge ettevaatlik "kuupäevavägistuse" ja muude uimastite, sealhulgas "GHB" ja vedela ekstaasi võimaliku kasutamise suhtes. Ostke ise jooke ja hoidke neid kogu aeg silma peal, veendumaks, et keegi pole neile midagi visanud: naised peavad olema eriti ettevaatlikud. Alkohol ja narkootikumid võivad muuta teid vähem erksaks, vähem kontrolli alla ja teadlikumaks oma keskkonnast. Kui joote, olge teadlik oma piiridest - pidage meeles, et baarides pakutavad joogid on sageli valjemad. Vältige sõpradest eraldumist ja ärge minge kaugele inimestega, keda te ei tunne.

Kelmused

Vaata ka: Tavalised pettused

• Mõned inimesed võivad proovida ära kasutada teie teadmatust kohalikest tavadest.

• Hispaania linnades peab kõigil taksodel olema nähtav taksomeeter. Ärge leppige kokku lennujaama ja linna vahelise transfeeri fikseeritud hinnas: enamikul juhtudel teenib taksojuht rohkem raha, kui taksomeeter ütleb. Paljud taksojuhid küsivad ka lennujaamast / lennujaama minnes näpunäiteid turistidelt või isegi kohalikelt. Pidage meeles, et maksmisel saate ümardada lähima euroni.
• Paljudes Madridi piirkondades, eriti Atocha jaama lähedal, samuti Barcelona Ramblas on inimesi ("trilerosid"), kes mängivad "kesta" mängu. Nad petavad teid, kui mängite, ja tõenäoliselt varastavad teid, kui lõpetate teiste mängimise vaatamise.
• Enne baarides ja restoranides arve tasumist kontrollige alati kontot. Mõned töötajad võivad pahaaimamatutelt turistidelt mõne euro juurde võtta, nõudes tasu nende asjade eest, mida nad ei söönud ega joonud, või koormavad arve lihtsalt üle. See kehtib nii turismipiirkondade kui ka mitteturismipiirkondade kohta. Kui arvate, et teie konto on ülekoormatud, paluge vaadata menüüd ja võrrelda seda oma kontoga. Kviitungi allservas on mõnikord (ainult inglise keeles) vihjena kirjas, et jootraha pole kaasas: pidage meeles, et tagasilükkamine on Hispaanias vabatahtlik ning hispaanlased jätavad tavaliselt lahtised muudatused ja ei ületa 5 % - 8 % sellest, mida olete tarbinud, seega vältige eksitamist ja jätke rohkem kui vaja.
• Paljud turistid teatasid loteriipettustest, mille kaudu nad võtsid ühendust Interneti või faksi teel ja teatasid, et võitsid Hispaania loterii (El Gordo) peaauhinna, kuigi tegelikult pole nad loosimises kunagi osalenud. Enne auhinna kättesaamist või tehingu lõpetamiseks Hispaaniasse sisenemist peavad nad pangakontole panema rahasumma maksude ja muude tasude tasumiseks.
• Samuti on teatatud pettusejuhtumitest, kus isikut teavitatakse, et ta on suure pärandi saaja ning pärandi töötlemiseks tuleb raha paigutada Hispaania pangakontole.
• Teises levinud pettuses on mõned turistid saanud võltsitud e-kirja, milles väidetakse, et need on saatnud neile hästi tuntud isik, ja väidavad, et neil on probleem ja nad vajavad raha.

Muud asjad, mida peate teadma

• Hispaania linnades on elav ööelu, eriti nädalavahetustel, kuid teed on üldiselt ohutud isegi naistele.
• Kõigil ettevõtetel peaks vajadusel olema ametlik kaebuse vorm. Ettevõttel on keelatud seda vormi keelata.
• Mõnel juhul võib Hispaania politsei identiteedi kontrollimiseks pöörduda etnilistesse vähemustesse kuuluvate isikute poole. Inimesi, kellel pole "euroopalikku välimust", saab "sisserände kontrolli" ettekäändel peatada mitu korda päevas, et kontrollida oma pabereid.
• Hispaania valitsuse ohuhäire tase näitab terrorirünnaku "potentsiaalset ohtu". Võimalike sihtmärkide hulka kuuluvad turismiobjektid ja ühistranspordirajatised.Tõsine rünnak toimus 2004. aastal, kui 2004. aasta märtsis Madridis reisirongides plahvatasid pommid, milles hukkus 192 inimest. Rünnaku põhjuseks oli terrorivõrgustik al Qaeda. 2007. aastal leidis Hispaania kohus, et pommiplahvatustes osalemises on süüdi 21 inimest. Kuigi terrorirünnakus osalemise tõenäosus on igal pool äärmiselt väike, peaksite ettevaatlik olema ainult Madridis või Barcelonas.
• Poliitiline aktiivsus ja avalikud meeleavaldused on kogu Hispaanias pidevalt kasvanud. Meeleavaldused toimusid ja muutusid mõnikord vägivaldseks, peamiselt politseiga. Vältige kõiki meeleavaldusi ja suuri kogunemisi, järgige kohalike võimude nõuandeid ja jälgige kohalikku meediat.Streigid võivad aeg -ajalt põhjustada häireid liikluses ja ühistranspordis. Kui meeleavaldus on planeeritud või pooleli, peaksite nõu küsima ja meeleavaldajaid vältima. Samuti peaksite tagama, et enne Hispaania reisi ja selle ajal kontrollitakse reisivärskendusi või ümberistumiste viivitusi.
• Sõit Hispaanias võib olla ohtlik linnapiirkondade ummikute tõttu, kuigi sõitmine ei ole väga agressiivne, välja arvatud tavaline kiirus. Olge Hispaanias sõites ettevaatlik. Eriti ohtlik võib olla öine sõit. Mobiiltelefoni kasutamine ilma käed-vabad seadmeta toob kaasa trahvi ja teil on Hispaanias juhtimiskeeld. Kõik juhid peavad sõidukile kaasa võtma helkurvesti ja kasutama helkurkolmnurga hoiatussignaali, kui nad peavad teel peatuma.
• Olge ettevaatlik, kui teie poole pöördub keegi, kes väidab end olevat politseinik. Kui politseinik teid tänaval peatab, peaks ta tänaval kandma vormiriietust. Märgistamata sõidukite tagaaknal on elektrooniline ikoon, mis tähistab Policíat või Guardia Civilit või Ertzaintzat (Baskimaal), Mossos d'Esquadra (Kataloonias või Foruzaingoas), Policía Foral (Navarras)). Enamasti on neil esituledesse sisse ehitatud vilkuvad sinised tuled. Liiklusvälistes küsimustes võivad politseiametnikud kanda vabaajarõivaid. Politseiametnikud ei pea kohale ilmuma, kui te seda ei palu. Kui nad küsivad teilt isikut tõendavat dokumenti, peavad nad teile esitama fotoga isikut tõendava dokumendi. Teie pass või juhiluba võetakse vastu või teie riiklik isikutunnistus, kui olete Euroopa Liidust, kuigi passi eelistatakse alati. Teil on probleem või saate trahvi, kui teil pole vajalikke pabereid kaasas ja / või neid ei näidata. Kahtluse korral peaksid juhid autoaknast rääkima ja võtma ühendust Guardia Civiliga numbril 062 või Hispaania riigipolitseiga numbril 112 ning paluma neil kinnitada, et sõiduki registreerimisnumber vastab politseiametnikule.

Narkootikumid

Hispaanias on need, kes tegelevad kultiveerimise, töötlemise või turustamisega või muul viisil soodustavad, hõlbustavad või hõlbustavad mürgiste, narkootiliste või psühhotroopsete ainete ebaseaduslikku tarbimist või omavad neid sel eesmärgil. kuritegu poolt karistatud Karistusseadustik. Pole tähtis, kas olete välismaalane, teid süüdistatakse. Nende süütegude puhul on probleemiks vangistus või rahatrahvid, mis võivad olla sunnitud ka riigist lahkuma ja 10 -aastase tagasipöördumise keelu.

Nagu on sätestatud seaduses kodanike kaitse, keelatud on ka ebaseaduslike uimastite tarbimine avalikes kohtades. Mürgiste ravimite, narkootiliste või psühhotroopsete ainete ebaseaduslik tarbimine või omamine, isegi kui need ei olnud ette nähtud ringlusse ruumides, tänavatel, avalikes asutustes või ühistranspordis, ning nendes ruumides kasutatavate elundite või muude mõjude hülgamine. alates 601 eurost kuni 30 000 euroni.

Seadus lubab politseil läbi viia kehaotsinguid, kui nad kahtlustavad, et transpordite uimastit vastavalt nendele seadustele.

Sarnaselt määratakse alkohoolsete jookide tarbimine tänaval või kohtades, tänavatel, rajatistes või ühistranspordis, kui see tõsiselt häirib üldsuse rahu, trahvi kuni 600 eurot.

Neid reegleid rakendatakse aktiivselt.

Tervis ja ettevaatusabinõud

• Ravimeid ei müüda supermarketites, vaid ainult apteekides (apteekides / apteekrites), mis on tähistatud rohelise risti või tervisekausiga. Peaaegu igas linnas on vähemalt üks ööpäevaringselt avatud apteek. Neile, kes sulgevad öösel, nõuab seadus plakatit lähima apteegi aadressiga, võib -olla ühel lähedalasuvatel tänavatel või linnades.
• Euroopa Liidu ja teiste Euroopa riikide inimesed saavad rahvatervise süsteemi vabalt kasutada, kui neil on vastav Euroopa ravikindlustuskaart. Kaart ei hõlma ravi erahaiglates.
• Kuid ärge kartke pöörduda ükskõik millisesse tervishoiuasutusse, kui olete vigastatud või haigestute raskesse haigusesse, sest neil oleks ebaseaduslik teid mitte ravida, isegi kui te pole kindlustatud. Teie (või teie riik, kui Hispaanial on sellel teemal leping) maksate teenuse eest hiljem.
• Kuigi paljud reisijad reisivad Hispaaniasse sooja kliima pärast, võib talvel olla külm, eriti Kesk- ja Põhjapiirkondades, ning mõnes piirkonnas on ka suvel vihma. Ärge unustage reisida õigete riietega.
• Suvel vältige pikaajalist otsest päikesevalgust, et vältida põletusi ja kuumarabandust. Joo vett, kõnni varjulisel teepoolel ja võta kaasa päikesekaitsekreem.
• The kraanivesi Hispaanias on see ohutu ja joodav. Mõnes riigi lõunaosas pärineb vesi aga mõnikord soolast veest, mis võib sisaldada palju mineraale. See võib põhjustada kõhuhädasid neil, kes pole sellega harjunud. Kui kõrge mineraalisisaldusega vett on ohutu juua, siis nende piirkondade kohalikud joovad sageli kraanivee asemel pudelivett. Pudelivesi on enamikus piirkondades kergesti kättesaadav ja seal on mitu kaubamärki.
  

Suitsetamine

Suitsetamine on keelatud kõikides suletud avalikes kohtades ja töökohtades, ühistranspordis ning avatud avalikes kohtades haiglate ja mänguväljakute lähedal. Suitsetamine on keelatud ka baaride ja restoranide avatud aladel. Suitsetamine on keelatud ka telesaadetes.

Austa kohalikke tavasid

Kultuur ja identiteet

• Hispaanlased on üldiselt väga uhked nii oma riigi kui ka piirkonna üle, kus nad elavad. Vältige arutelusid selle üle, kas Katalooniast või Baskimaalt pärit inimesed on hispaanlased või mitte. Te ei taha olla pettunud, kui te ei saa õiget pigi, nii et investeerige heasse kapo. Kui olete aga Baskimaa kesklinnas, võib teil tekkida tõsiseid probleeme.
• Hispaanlased, eriti noored, tunnevad üldiselt keelelist ja kultuurilist seost Ladina -Ameerikaga. Enamik juhib aga kiiresti tähelepanu sellele, et Hispaania on Euroopa riik ja mitte Ladina-Ameerika riik ning et kõik hispaania keelt kõnelevad riigid on erinevad ja neil on oma eripärad.
• Hispaanlased ei ole nii religioossed, kui meedia neid kujutab ja kaasaegne Hispaania ühiskond on enamasti üsna ilmalik, kuid see on ja on alati olnud suuresti universaalne riik (ametlikult 73%, kuigi ainult 10% tunnistab osalemist funktsioonides ja ainult 20%) %, et nad on lojaalsed): austage seda ja vältige kommentaare, mis võivad solvata. Eelkõige on hispaanlaste jaoks väga olulised usupühad: püha nädal, lihavõtted ja jõulud. Sallivust tuleb järgida kõikides religioonides, eriti suurtes linnapiirkondades nagu Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Sevilla või Malaga (kus võib leida igasuguse usuga inimesi ja templeid) või Lõuna -Hispaania erinevates osades. Et islam esindab peaaegu 4% riigi elanikkonnast.
• Kuigi see on universaalne katoliiklik riik, on homoseksuaalsus on Hispaanias üsna talutav ja homoseksuaalide avalik esinemine ei põhjusta võimalikku vaenulikkust. Pew 2013 uuring Ameerika, Euroopa, Aafrika ja Lähis -Ida eri riikide kohta näitas, et Hispaanias oli kõige rohkem inimesi, kes usuvad, et homoseksuaalsus peaks olema ühiskonna poolt aktsepteeritud - 88%. Samasooliste abielud on olnud seaduslikud alates 2005. aastast ja valitsus pakub samasoolistele paaridele juriidilist kasu. See aga ei tähenda tingimata, et kõik hispaanlased oleksid geisõbralikud ja kuigi homofoobiarünnakud on haruldased, tuleb neid siiski ette. Linnad on homoseksuaalsuse suhtes sallivamad kui maapiirkonnad, Madrid, Kataloonia ja Baskimaa on palju sallivamad, seega on Hispaania üldiselt geisõbralik. Nagu igas teises kohas, on ka eakatel inimestel tavaliselt palju konservatiivsemad vaated. Madridi Pride Paraad on üks suurimaid maailmas. Üldiselt on Hispaania üks neist turvalisemad riigid LGBT -turistidele.
• Vältige rääkimist kunagisest koloonia minevikust ja eriti "mustast müüdist". Olenemata sellest, mida kuulete, oli Hispaanias mitu segarassi ministrit ja sõjaväejuhti, kes teenisid sõjaväes koloniaalvõimu ajal ja isegi Filipiinidel sündinud peaministrit (Marcelo Azcarraga Palmero). Paljud hispaanlased on uhked oma ajaloo ja kunagise keiserliku hiilguse üle. Inimesed Hispaania endistest kolooniatest (Ladina -Ameerika, Ekvatoriaal -Guinea, Filipiinid, Lääne -Sahara ja Põhja -Maroko) moodustavad Hispaanias (58%) enamiku välismaalastest immigrantidest koos hiinlaste, aafriklaste ja idaeurooplastega. Hispaania on ka üks peamisi investoreid ja rahalise ja humanitaarabi andjaid Ladina -Ameerikale ja Aafrikale.
• The härjavõitlused (Hispaania keeles: Tauromaquia) peavad paljud hispaanlased kultuuripärandiks, kuid pettumus härjavõitluses kasvab kõigis suuremates linnades ja ilmselt ka riigi aktivistide rühmitused. Paljud hispaanlased peavad härjavõitlust vaatemänguks, mis on suunatud välisturistidele ja maalt pärit eakatele, samas kui mõned noored hispaanlased tunnevad end solvatuna, et nende riik on selle kultuuriga seotud. Et näha, kui jagatud on riik, toovad paljud hispaanlased näiteks kuningliku perekonna: endine kuningas Juan Carlos ja tema tütar on fanaatilised järgijad, samas kui kuningas Philippe VI abikaasa ja poeg pole spordist huvitatud. Härjavõitlused ja nendega seotud üritused, näiteks iga-aastased San Fermini Pamplona pullide võidusõidud, on mitme miljoni euro suurune tööstusharu ja meelitavad ligi palju turiste, nii välis- kui ka hispaanlasi. Lisaks on härjavõitlus keelatud nii Kataloonia kirdeosas kui ka erinevates linnades üle riigi.
• Olge ettevaatlik, et mitte mainida Hispaaniat aastatel 1939–1975 valitsenud Francisco Franco fašistlikku diktatuuri, samuti 1936–1939 toimunud kodusõda. See on valus minevik, kuna Franco valitses Hispaaniat raudse rusikaga, hukates paljud hispaanlased, kes rikkusid režiimi antidemokraatlikke seadusi. See oli ka tähelepanuväärne majanduskasvu periood Franco režiimi viimastel aastatel ja mõnel vanemal hispaanlasel võivad temast toetavad seisukohad olla.
  

Sotsialiseerumine

• Tavaline on sõprade, pere ja tuttavate suudlemine mõlemal põsel, kui nad üksteist näevad ja hüvasti jätavad. Mehed suudlevad pereliikmeid või väga lähedasi sõpru, muidu on oodata ühtlast käepigistust (sama mis Prantsusmaal või Itaalias).
• Hispaanlastele meeldib rääkides säilitada füüsilist kontakti, näiteks panna käsi õlale jne. Neid tuleks võtta sugulaste, lähedaste sõprade ja kolleegide vahelise sõpruse märkidena.
• Tõenäoliselt tunnevad hispaanlased end teie ümber kiiresti mugavalt ja võivad varsti pärast sõbralikus keskkonnas kellegagi kohtumist saada tervituseks isegi agressiivse kommentaari või isegi kabroni, eriti kui nad on noored või mehed. Te ei tohiks end sellest solvununa tunda, sest seda tõlgendatakse tõendina, et teil on nii lähedased suhted, et saate üksteist ilma arusaamatusteta kiusata. Peate vastama sarnane kommentaar(mitte kunagi midagi tõsist ega midagi, mis neile isiklikult haiget teeks või solvataks)või lihtsalt tervitage neid. Ärge hulkuge ringi ja solvake inimesi, sest leiate palju, kellele see ei meeldi. Soovitatav on mitte teha seda ise võõrana ja oodata lihtsalt, kuni selle kätte saate. Üldiselt suudab teie vaist eristada nalja ja õelat kommentaari.
• Hispaanlased ei ole oma kohtumistel nii täpsed kui põhjaeurooplased, kuid üldiselt oodatakse, et nad saabuvad hiljemalt 10 minutit hiljaks ja õigeaegne kohtumine on alati positiivne. Eriti tähtis on olla kellegagi esimesel kohtingul õigel ajal. Reeglina peaksite eeldama, et inimesed on põhja poole minnes täpsemad ja lõuna poole vähem täpsed.
• Kui elate hispaanlase majas, võtke kaasa sussid. Kodus paljajalu käimist peetakse ebatervislikuks. Sokkides kõndimine võib olla lähedase sõbra juures vastuvõetav, kuid alati peaksite seda kõigepealt küsima.
• Naistel on vastuvõetav, kui nad rannas topideta päevitavad. On randu, mis on "vabatahtlikud" ja / või nudistid.

Toit ja jook

• Lõuna- või õhtusöögi ajal ei hakka hispaanlased sööma enne, kui kõik on istunud ja kõik on lõuna- või õhtusöögiks valmis. Samuti ei lahku nad lauast enne, kui kõik on lõpetanud. Toitumisharjumused on tavaliselt mitteametlikud, kuigi see sõltub sellest, kus sa sööd. Kui arve tuleb, on tavaline maksta pool - pool, olenemata summast või hinnast, mida kõik on tarbinud (pagar escote).
• Kui hispaanlased saavad kingituse või joogi või söögi, keelduvad nad tavaliselt hetkeks, et mitte ahne välja näha. See tekitab vahel vaidlusi eriti vastumeelsete inimeste seas, kuid seda peetakse viisakamaks. Pidage meeles, et pakute rohkem kui üks kord (sisse kolmas katse, peab olema üsna selge, kas ta võtab selle vastu või mitte). Teisest küljest, kui olete pakkumisest huvitatud, naeratage viisakalt ja lükake see tagasi, öeldes, et te ei taha olla tüütu jne, kuid võtke vastu, kui nad seda nõuavad.
• Hispaanlased joovad või söövad tänaval harva. Baarid pakuvad harva võimalust toitu välja võtta, kuid tapasid on hõlpsasti saadaval. Restorani jääkide saamine on ebatavaline, kuid see samm on natuke vähem häbimärgistav kui varem. Kui keegi tahab veel küsida, ütleb ta "un taper" (tuletatud "Tupperware'ist") või "un caja". Vanemad hispaanlased ei arvesta teid enam.
• Pole haruldane, et joodik ilmub avalikkuse ette.

Harjumused

Hispaanlaste seas on lõunaaeg tavaliselt kella 13.00-14.30 (see võib olla kuni 15.15), õhtusöök aga 20.30-21.30. Erilistel pühadel võib õhtusöök olla aga kuni kella 22.00. Lõunasööki peetakse õhtusöögi asemel päeva suurimaks ja olulisemaks toidukorraks. Peaaegu kõik väikeettevõtted suletakse kella 14.30–17.00, seega planeerige oma ostud ja vaatamisväärsused vastavalt. Kuid kaubanduskeskused ja supermarketid on tavaliselt avatud kella 9.30-21.00-22.00 ning ööpäevaringselt on mitmeid poode, mis tavaliselt kuuluvad Hiina immigrantidele ja ainult suuremates linnades.

Mõned kaubamärgid pole Hispaanias saadaval. Sellest hoolimata on Hispaania ja teiste Euroopa kaubamärkide kvaliteet hea.

Kommunikatsioonid

WiFi

Külalistele on saadaval baarides ja kohvikutes WiFi-levialad. Enamik hotelle pakub oma külalistele ka avalikes kohtades WiFi-ühendust.

Olge sülearvuti kasutamisel õues ettevaatlik.

Mobiiltelefonid ja SIM -kaardid

Mõne minuti ettemaksega odavaid mobiiltelefone (alla 50 euro) müüakse FNAC -is (Plaza Callao, kui elate Madridis või El Triangle'is, kui elate Barcelonas) või mis tahes telefonipoes ja saate seda osta ilma suuremate formaalsusteta (tavaliselt vajalik ID -kaart). Täiendamine kaabitsate ostmisega väikestest "Frutos Secos" kauplustest, supermarketitest, müügikohtadest (sageli tubakapoodides) või kioskitest - Interneti või pangaautomaadi kaudu laadimine ei toimi välismaiste krediitkaartidega.

Kolm mobiilivõrku Hispaanias on Vodafone, Movistar ja Oranž.

Saate rentida Mi-Fi (kaasaskantav 3G WiFi leviala) tripNETer mis võimaldab Interneti-ühendust mis tahes WiFi-seadmest: nutitelefonid, tahvelarvutid, arvutid.

Kõne allahindlus

"Locutorios"(kõnepoed) on suuremates linnades ja turismiobjektides laialt levinud. Madrid või kell Toledo seda on väga lihtne leida. Kõned temalt "Locutorios" kipuvad olema palju odavamad, eriti rahvusvahelised kõned (tavaliselt helistatakse VoIP). Tavaliselt on hea võimalus kodus telefon kätte võtta.

Ettemakstud kõnekaardid odavate rahvusvaheliste kõnede jaoks on laialdaselt saadaval linna kioskites või toidupoodides. Küsige "tarjeta telefonica" (presenditelefonid).

See juhend on üks kontuur ja vajab rohkem sisu. Sellel on mall, kuid pole piisavalt teavet. Palun minge sisse ja aidake tal kasvada!