Korea vestmik - 朝鲜语会话手册

umbesPõhja-KoreajaLõuna-KoreaÜksikasjalikku selgitust erinevuste kohta leiate aadressiltPõhja- ja Lõuna -Korea erinevused。

Korea(조선말 / chosŏnmal) võiKorea(한국어 / hangugeo), jahKorea poolsaarViimased kaks riiki-Põhja-KoreakoosLõuna-KoreaÜhine ametlik keel, sama hiina keelJilinYanbianKorea autonoomne prefektuur kasutab seda ka ühise keelena. SarnaneJaapanlaneKorea keelt mõjutas ka hiina kultuur ja hiina tähemärke kasutati kunagi laialdaselt. Nüüd on Põhja -Korea täielikult kaotanud hiina tähtede kasutamise ja Lõuna -Korea ei kasuta enam hiina tähemärke laialdaselt; mõned poliitikud, kes toetavad Lõuna -Koreas hiina tähemärke, on siiski püüdnud taastada hiina tähtede (või segavanasõnade) kasutamise ) ja Korea raudteel (Korail) on alati olnud jaam. Harjumus lisada hiina tähemärke.

grammatika

Korea grammatika lähendamineJaapanlane。

Hääldusjuhend

Korea keel ei ole tonaalne keel, mis erineb hiina keelest.

täishäälik

Korea täishäälikud ei saa eksisteerida üksi ja need tuleb siduda kaashäälikutega.

  • ㅏ (a)
  • ㅣ (mina)
  • ㅓ (eo)
  • ㅗ (o)
  • ㅜ (u)
  • ㅔ e)
  • ㅐ (ae)
  • ㅑ (jah)
  • ㅕ (jah)
  • ㅛ (yo)
  • ㅠ (yu)
  • ㅖ (teie)
  • ㅒ (jaa)
  • ㅡ (el)
  • ㅟ (wi)
  • ㅘ (oot)
  • ㅝ (weo)
  • ㅙ (wae)
  • ㅢ (eui)

kaashäälik

Ka kaashäälikud tuleb siduda vokaalidega, vastasel juhul ei saa nad sõna moodustada.

  • ㅂ (b)
  • ㅈ (j)
  • ㄷ (d)
  • ㄱ (g)
  • ㅅ (s)
  • ㅁ (m)
  • ㄴ (n)
  • ㅇ (Oma häält pole, lisage see ainult siis, kui vokaali hääldatakse üksi)
  • ㄹ (l)
  • ㅎ (h)
  • ㅋ (k)
  • ㅌ (t)
  • ㅊ (ch)
  • ㅍ (p)

Tavalised diftongid

  • ㅃ
  • ㅉ
  • ㄸ
  • ㄲ
  • ㅆ

Lõpp

näide

  • 라 (la, ㄹ ㅏ)
  • 뚜 (ddu, ㄸ ㅜ)
  • 느 (neu, ㄴ ㅡ)
  • 한 (han, ㅎ ㅏ ㄴ)
  • 뿜 (poom, ㅃ ㅜ ㅁ)
  • 원 (weon, ㅇ ㅝ ㄴ)

Vestlusterminite loend

Järgmised terminid näitavad Hanguli. Kui on olemas vastav korea tähemärk, linkige see Wiktionaryga, märkige see sulgudesse või kasutage joonealuseid märkusi.

Põhiterminid

Tavalised märgid

lahti
열림 (yeollim)
sulgemine
닫힘 (dachim)
Sissepääs
입구 (ipgu)
väljumine
출구 (chulgu)
suruda
밀다 (milda)
tõmbama
당기다 (danggida)
vannituba
화장실 (hwajangshil)
mees
남자 (namja)
Naine
여자 (yeoja)
Sissepääs puudub
출입금지 (churipgeumji)

Esimene on kirjutatud ja teine ​​on räägitud.

Tere. (Proovige tavaliselt kasutada)
안녕하세요 (igal aastal Anniha Seiu)
Tere. (Terminitega väga tuttav)
안녕（igatahes Anniu)
On sinuga korras?
Kas? (?Jal Jinaesseoyo ）
Hästi tänud.
네, 감사합니다. (Ne, Gamsahamnida ）
Mis su nimi on?
성함어떻게 되세요?/이름 이 뭐에요? (Seonghami Eoddeoke doeseyo/Ireumi moeyo）
minu nimi on______.
제 이름 은 ______. ( Je Ireumeun _____.）
rõõm sind näha.
만나서 반갑 습니다 ./ 만나서 반가워. (Mannaseo bangapseumnida/Mannaseo bangawo）
Palun ...
부탁합니다 ./ 부탁해. (butakamnida/butake）
aitäh.
감사합니다 ./ 고마워. (gamsahamnida/Gomawo）
Palun.
천만에요. (cheonmaneyo ）
Jah.
예 ./ 네. (jah/ei）
ei.
아니요. (aniyo）
Vabandage mind. (Hankige tähelepanu）
저기요. (Jeogiyeo ）
Vabandage mind. /Vabandage mind.
실례합니다. (Sillaehamnida ）
vabandust.
죄송하지만. (Joesonghajiman）/ 미안합니다. ( Mianhamnida）
hüvasti. (ole tubli）
안녕히 가십시오. (Annyeonghi gasipsiyo ）
hüvasti. (Palun jää）
안녕히 계 십시오. (Annyeonghi gyesipsio ）
hüvasti. (Mitteametlik）
안녕/ 잘 가. (Annyeong/Jal ga）
Ma ei räägi {keele nime} [ei räägi hästi].
저는 {keele nimi} [잘] 못합니다. (jeoneun {eoneoreul} [jal] motamnida）
Kas sa räägid Hiina keelt?
중국어Kas? (?Junggugeoreul hal jul aseyo?）
Kas keegi siin räägib hiina keelt?
중국어할 줄 아시는 분이 계십니까? (Junggugeoreul hal jul asineun buni gesimniga?）
Vabandage mind.
천천히 말해 주십시오 ./ 천천히 말해 주세요. (cheoncheonhi malhae jusipsio/cheoncheonhi malhaejuseyo）
Palun öelge seda uuesti.
한 번 말해 주십시오./다시 한 번 말해 주세요. (dasi hanbeon malhae jusipsio/dasi han beon malhae juseyo）
Aidake!
살려 주세요! (Sallyeo juseyo!）
aita mind!
도와 주세요! ( Dowa juseyo!）
Ettevaatust!
조심해요! ( Josimhaeyo!）
Tere hommikust.
안녕하세요. (Annyeonghaseyo ）
Tere õhtust.
안녕하세요. (Annyeonghaseyo）
Head ööd.
안녕히 주무 세요. (Annyeonghi jumuseyo）
Ma ei saa aru.
잘 모릅니다 ./ 잘 몰라요. (Jal moreumnida/Jal mollayo ）
Kus on tualett?
화장실어디에 있습니까?/화장실Kas? (?Hwajangsiri Eodie Iseumnigga?/Hwajangsiri Eodi Itseoyo?）

probleem

Ära tüüta mind.
혼자 내버려 두십시오. (honja naebeoryeo dusipsio)
Ära puutu mind!
만지지 마십시오! (manjiji masipsio!)
Ma lähen politseisse.
경찰부르 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
Politseinikud!
경찰! (gyeongchal!)
peatu! On varas!
잡아라! 도둑 이야! (jabara! dodugiya!)
Ma vajan su abi.
당신의 도움 이 필요합니다. (dangshine doumi piryohamnida)
See on hädaolukord.
응급상황입니다. (eunggeup sanghwang-imnida)
Ma olen eksinud.
길 을 잃었 습니다. (gireul ireosseumnida)
Mu kott on kadunud.
가방 을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
Kaotasin rahakoti.
지갑을 잃었 습니다. (jigabeul ireosseumnida)
Tunnen end ebamugavalt.
아픕니다. (apeumnida)
Olen vigastatud.
상처를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
Vajan arsti.
의사가 필요합니다. (uisaga piryohamnida)
Kas ma saan teie telefoni laenata?
당신의 전화기를 사용되겠습니까? (Dangshine jeonwagireul sayonghaedo doegesseumnikka?)

number

Hiina süsteem

Hiina süsteeminumbreid kasutataksevaluutaSumma, telefoninumber, 24-tunnine kell ja minutid. Korea ja hiina keeles on suur arv neljakohalisi rühmi. Mõlemal on hiina tähtede arv suurtähtedega, mida kasutatakse ametlikel puhkudel, näiteks tšeki summa, et vältida meelevaldset muutmist. Järgnev on sulgudest paremal, kuid tuhandete korea suurtähtede kirjutamiseks on kaks võimalust Hiina tähestik.

Viis miljonit võidetud kupongi
0
공 (gong) / 영 (jah)
1
일(Üks, üks) (il)
2
이(Kaks, kaks) i)
3
삼(Kolm, vaata) (sam)
4
사(Neli, neli) (sa)
5
오(Viis, viis) (o)
6
육(Kuus, Lu) (yuk)
7
칠(Seitse, seitse) (jahe)
8
팔(Kaheksa, ba) (sõber)
9
구(Üheksa, üheksa) (gu)
10
십(Kümme, vali) (lonks)
11
십일(üksteist) (sibil)
12
십이(kaksteist) (sibi)
13
십삼(Kolmteist) (sipsam)
14
십사(neliteist) (sipsa)
15
십오(viisteist) (sibo)
16
십육(kuusteist) (simnyuk)
17
십칠(Seitseteist) (sipchil)
18
십팔(kaheksateist) (sippal)
19
십구(üheksateist) (sipgu)
20
이십(kakskümmend) (isip)
21
이십일(kakskümmend üks) (isibil)
22
이십 이(kakskümmend kaks) (isibi)
23
이십 삼(kakskümmend kolm) (isipsam)
30
삼십(kolmkümmend) (samsip)
40
사십(nelikümmend) (sasip)
50
오십(Viiskümmend) (osip)
60
육십(kuuskümmend) (yuksip)
70
칠십(seitsekümmend) (tšillipip)
80
팔십(kaheksakümmend) (palsip)
90
구십(üheksakümmend) (gusip)
100
백(Sada, sada) (baek)
200
이백(kakssada) (ibaek)
300
삼백(kolmsada) (sambaek)
1000
천(Tuhanded, tuhanded, Qian) (cheon)
2000
이천(Kaks tuhat) (icheon)
1,0000
만(kümme tuhat) (mees)
10,0000
십만(100 000) (simman)
100,0000
백만(miljon) (baengman)
1000,0000
천만(Kümme miljonit) (cheonman)
1,0000,0000
억(100 miljonit) (eok)
10,0000,0000
십억(Miljardeid) (sibeok)
100,0000,0000
백억(Kümned miljardid) (baegeok)
1000,0000,0000
천억(Sadu miljardeid) (cheoneok)
1,0000,0000,0000
조(triljonit) (jo)
10,0000,0000,0000
십조(Kümme triljonit) (sipjo)
100,0000,0000,0000
백조(100 triljonit) (baekjo)
1000,0000,0000,0000
천조(Gigabit) (chunjo)
1,0000,0000,0000,0000
경(Peking) (gyeong)
Marsruut/number _____ (rong, buss jne)
_____ 번 (열차, 버스 jne) (beon (yeolcha, beoseu jne))
pool
반（keeld ）
vähem kui
덜 (deol)
rohkem kui
더 (deo)
järgnev
이하（jah ha ）
eespool
이상（yi laulsid ）

Õiged sõnad

Korea emakeelsete sõnade numbreid kasutatakseTundsama hästi kuikvantor。

1
하나 (hana)
2
둘 (tuim)
3
셋 (komplekt)
4
넷 (neto)
5
다섯 (daseot)
6
여섯 (jah)
7
일곱 (ilgop)
8
여덟 (yeodeol)
9
아홉 (ahh)
10
열 (jah)
11
열하나 (yeolhana)
20
스물 (seumul)
30
서른 (seoreun)
40
마흔 (maheun)
50
쉰 (swin)
60
예순 (jah)
70
일흔 (ilheun)
80
여든 (aasta tagasi)
90
아흔 (aheun)

Hiina süsteemi kasutatakse alati üle saja numbri puhul.

aega

Nüüd
지금 （jigeum）
Hiljem
나중에 (najung-e）
Enne
전에 (jeone）
Hommik/hommik
아침 (achim）
pärastlõunal
오후 （ohu）
õhtul
저녁 (jeonyeok）
öö (Enne magamaminekut）
밤 (bam）

Kellaaeg

Kell 1 öösel
오전 한 시 （ojeon hansi）
Kell 2 öösel
오전 두 시 （ojeon dusi）
keskpäeval
정오 （jeong-o）
Kell 13.00
오후 한 시 （ohu hansi）
14.00
오후 두 시 （ohu dusi）
kesköö
자정 （jajeong）

periood

_____ minut
분 （kakuke）
_____Tund
시 （si）
_____
일 （il）
_____ nädal
주 （ju）
_____ kuu
달/월 （dal/wol）
_____ aasta
년 （neeon）

päev

täna
오늘 (oneul）
eile
어제 (eoje）
homme
내일 （nael）
See nädal
이번주 （ibeon ju）
Eelmine nädal
지난 주 （jinan ju）
järgmine nädal
다음 주 （daeum ju）
Pühapäev
일요일 （iryoil）
Esmaspäev
월요일 （tööpiim）
Teisipäev
화요일 （hwayoil）
Kolmapäev
수요일 （suyoil）
Neljapäev
목요일 （mogyoil）
Reede
금요일 （geumyoil）
Laupäev
토요일 （nuum）

kuu

Jaanuar
1 월 (일월) （irwol）
Veebruar
2 월 (이월) （iwol）
Märtsil
3 월 (삼월) （samwol）
Aprill
4 월 (사월) （sawol）
Mai
5 월 (오월) （owol）
Juuni
6 월 (유월) （yuwol Suuline hääldus erineb kirjutamisest)
Juuli
7 월 (칠월) （chirwol）
august
8 월 (팔월) （parwol）
Septembril
9 월 (구월) （guwol）
Oktoober
10 월 (시월) （siwol Suuline hääldus erineb kirjutamisest)
Novembril
11 월 (십일월) （sibirwol）
Detsember
12 월 (십이월) （sibiwol）

Kirjutage kuupäev ja kellaaeg

värvi

must
흑색, 검정 (검은색) （Heuksaek, Geomjeong (GeomenSaek)）
Valge
백색, 하양 (하얀색) （Baeksaek, Hayang (HayanSaek)）
Tuhk
회색 （Hoesaek）
Punane
적색, 빨강 (빨간색) （Jeoksaek, Ppalgang (Ppalgansaek) ）
Oranž
주황(-색) （Juhwang (-saek)）
kollane
황색, 노랑 (노란색) （Hwangsaek, Norang (Noransaek)）
roheline
녹색, 초록(-색) （Noksaek, Chorok (-Saek)）
sinine
청색, 파랑 (파란색) (Sinine) (Cheongsaek, parang (paransaek)）
Tumesinine
남색(Indigo, tumesinine) (Namsaek）
lilla
보라 (-색), 자주색（Bora (-Saek), Jajusaek）
Pruun
갈색 （GalSaek）

transport

Sõiduauto ja rong

Kui palju maksab pilet _____?
_____ 로 가는 표 가 얼마 입니까? (_____ro ganeun pyoga eolmaimnikka?）
Palun pilet ...
_____ 로 가는 표 한 장 이요. (_____ro ganeun pyo han jang-iyo）
Kuhu see rong/buss sõidab?
이 기차/버스 는 어디로 갑니까? (i gicha/beoseu-neun eodiro gamnikka?）
Kus on rong/buss _____?
_____ 에 가는 기차/버스 는 어디에 있습니까? (_____e ganeun gicha/beoseuneun eodi-e isseumnikka?）
Kas see rong/buss peatub kohas _____?
이 기차/버스 는 _____ 에 섭 니까? (i gicha/beoseu-neun _____e seomnikka?）
Mis kell rong/buss _____ väljub?
_____ 에 가는 기차/버스 는 언제 출발 합니까? (_____e ganeun gicha/beoseu-neun eonje chulbalhamnikka?）
Millal see rong/buss saabub sihtkohta _____?
이 기차/버스 는 _____ 에 언제 도착 합니까? (i gicha/beoseu-neun _____e eonje dochakamnikka?）

positsiooni

Kuidas jõuda _____?
_____ 에 가려면 어떻게 해야 합니까? (____e garyeomyeon eotteoke haeya hamnikka?)
...rongijaam?
역...? (jep ...?)
...bussipeatus?
버스 정류장...? (beoseu jeongnyujang ...?)
... lennujaam?
공항...? (gonghang ...?)
...Kesklinn?
시내...? (shinae ...?)
... Noorte hotell?
유스 호스텔 ...? (yuseu hoseutel ...?)
..._____ hostel?
_____ 호텔 ...? (____ hotell ...?)
... Aomen/Taiwan/Hongkong/Singapur/Hiina saatkond/konsulaat/büroo?
마카오/대만/홍콩/싱가포르/중국대사관/영사관/사무처...? (makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk daesagwan/yeongsagwan/samucheo ...?)
Kus neid veel on ...
많은 곳 은 어디에 있습니까? (... i manheun gosun eodi-e issumnikka?）
... hostel?
호텔 ...? (hotell ...?）
... restoran?
식당 ...? (sikdang ...?）
... baar?
술집 ...? (sulge ...?）
... Vaatamisväärsused?
볼거리 들 ...? (bolgeorideul ...?）
Kas saate mulle kaardil näidata?
Kas? (?... jidoe boyeo jusigessumnikka?）
Tänav
길 (gil）
Pööra vasakule.
왼쪽 으로 도 십시오. (oenjjogeuro dosipsio）
Pööra paremale.
오른쪽 으로 도 십시오. (oreunjjogeuro dosipsio）
Vasakule
좌/왼쪽 (oenjjok）
õige
우/오른쪽 (oreunjjok）
otse
직행/직진 （）
lähedal _____
（）
läbima ______
（）
Enne _____
（）
Ettevaatust _____.
（）
ristmik
（）
Põhja
북 （Buk）
Lõuna
남 （Nam）
Ida
동 （Dong）
Lääs
서 （Seo）
Ülesmäge
오르막길 (oreumakgil）
allamäge
내리막 길 (naerimakgil）

takso

takso!
택시! (taeksi!）
Palun viige mind _____.
_____ 로 데려가 주십시오. (____ro deryeoga jusipsio), _____ 로 가 주세요. (____ro ga juseyo.）
Kui palju see on _____?
_____ 까지는 (요금 이) 얼마 입니까/얼마 에요? (____kkajineun (yogeumi) eolmaimnikka/eolmaeyo?）
Palun viige mind sinna.
저기 로 데려가 주십시오. (jeogi-ro deryeoga jusipsio '.')

jää

Kas teil on ruumi saadaval?
있습니까 있습니까? (pauk isseumnikka?）
Kui palju maksab ühe- või kahene tuba?
한 사람/두 사람당 방이 얼마 입니까? (han saram/du saram-dang bang-i eolmaimnikka?）
Toas on ...
Kas sa ...?geu bang-eneun ... i isseumnikka?）
... linad?
침대보 (chimdaebo), 침대 시트 (chimdae siteu）
... tualetti?
화장실 (hwajangsil）
... telefon?
전화기 (jeonhwagi）
...TV?
티비 (sääreluu）
Kas ma saan kõigepealt toa üle vaadata?
Kas? (?bang-eul meonjeo bwado doegesseumnikka?）
... rohkem vaikust ...
더 조용한 ... (deo joyonghan ...）
... suurem ...
더 큰 ... (deo keun ...）
... puhtam ...
더 깨끗한 ... (deo kkaekkeutan ...）
... odavam ...
더 싼 ... (deo ssan ...）
Okei, ma tahan seda tuba.
좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. (selectedumnida, geugeoseuro hagesseumnida）
Ma jään _____ ööks.
_____ 밤 묵 겠습니다. (_____ bam mukgesseumnida）
Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli?
호텔 을 권해 주 시겠습니까? (dareun hoteleul gwonhae jusigesseumnikka?）
Kas teil on seif?
있습니까 있습니까? (geumgo isseumnikka?）
... kapp?
... 자물쇠? (... jamulsoe?）
Kas see sisaldab hommiku-/õhtusööki?
아침 식사/저녁 식사 가 됩니까? (achimsiksa/jeonyeoksiksa ga doepnika?）
Mis kell on hommiku-/õhtusöök?
아침 식사/저녁 식사 는 몇시 입니까? (achimsiksa/jeonyeoksiksa neun myeossimnikka?）
Palun koristage tuba.
방 을 청소 해 주십시오. (bang-eul cheongsohe jusipsio）
Kas saate mind äratada kell _____?
_____ 시 에 깨워주 시겠습니까? (_____ si-e kkewojusigeseumnikka?）
Ma tahan välja vaadata.
체크 아웃 하고 싶습니다. (chekeu autago sipsumnida）

valuuta

Kas MOP/HKD/Renminbi/Singapuri dollar/Uus Taiwani dollar saab kasutada?
（）
Kas USD/EUR/GBP saab kasutada?
（）
Kas RMB -d saab kasutada?
（）
Kas ma saan krediitkaarti kasutada?
Kas? (?sin-yong kadeu badeusimnikka?）
Kas saate minu jaoks välisvaluutat vahetada?
Kas? (?hwanjeon haejusigesseumnikka?）
Kust saab välisvaluutat vahetada?
에서 환전 할 수 있습니까? (eodi-eseo hwanjeonhal su oiseumnikka?）
Kas saate reisitšekke minu vastu vahetada?
수표 를 현금 으로 바꿔 주 시겠습니까? (?yeohaengja supyoreul hyeon-gumeuro bakkwojusigesseumnikka?）
Kust saab reisitšekke lunastada?
에서 여행자 수표 를 현금 으로 바꿀 수 있습니까? (?eodi-eseo yeohaengja supyoreul hyeon-gumeuro bakkul su isumnikka?）
Mis on vahetuskurss?
Kas? (?hwan-yuri oelma-imnikka?）
Kus on pangaautomaat (ATM)?
자동 지급기 가 어디에 있습니까? (hyeon-gum jadong jigeupgiga oedi-e isseumnikka?）

Einestamine

Ühe-/kaheinimese laud, aitäh.
한 사람/두 사람 테이블 부탁 합니다. (han saram/du saram teibeul butakamnida）
Kas ma saan menüüd näha?
Kas? (?menyureul bwado doegesseumnikka?）
Kas ma saan köögis vaadata?
Kas? (?bu-eokkeul bwado doegesseumnikka?）
Kas teil on signatuurroogasid?
집 의 추천 요리 가 있습니까? (i jibui chucheon yeoriga isseumnikka?）
Kas teil on kohalikke toite?
지역 의 대표 요리 가 있습니까? (i jiyeogui daepyo yeoriga isseumnikka?）
Olen taimetoitlane.
저는 채식주의 자 입니다. (jeoneun chaesikjuuijaimnida）
Ma ei söö sealiha.
돼지 고기 를 먹지 않습니다. (jeoneun dwaejigogireul meokji anseumnida）
Ma ei söö veiseliha.
저는 소고기 를 먹지 않습니다. (jeoneun sogogireul meokji anseumnida）
Ma söön ainult koššerit.
코셔 음식 만 먹 습니다. (jeoneun Kosyeo eumsingman mokseumnida）
Kas saate selle kergemaks muuta? (Nõua vähem taimeõli/võid/searasva）
（）
Fikseeritud hinnaga pakett
정가 음식 (jeongga eumsik）
Telli vastavalt menüüle
（）
hommikusöök
아침 식사 (achim siksa）
Lõunasöök
점심 식사 (jeomsim siksa）
Tee
차 (cha）
õhtusöök
저녁 식사 (jeonyeok siksa）
Ma tahan_____.
저는 _____ 을 원합니다. (jeoneun _____eul wonhamnida）
Ma tahan roogasid _____.
저는 _____ [이/가] 들어간 요리 를 먹고 싶습니다. (jeoneun ____ [i/ga] deureogan yorireul meokgo sipsumnida）
Kana/kana
닭고기/치킨 (dalgogi/tšikin）
veiseliha
소고기 (sogogi）
kala
생선 (saengseon）
Sink
햄 (heem）
vorst
소세지 (soseji）
juust
치즈 (chijeu）
muna
달걀/계란 (dalgyal/gyeran）
salat
샐러드 (saelleodeu）
(värsked köögiviljad
(신선한) 야채 ((sinseonhan) yachae）
(värsked puuviljad
(신선한) 과일 ((sinseonhan) gwa-il）
leib
빵 (ppang）
Röstsai
토스트 (toseuteu）
Nuudlid
국수 (guksu）
riis
밥 (bap）
oad
콩 (kong）
Kas sa annad mulle klaasi_____?
_____ 한 잔 주 시겠습니까? (____ han jan jusigesseumnikka?）
Kas saate anda mulle tassi _____?
_____ 한 컵 주 시겠습니까? (____ han keob jusigesseumnikka?）
Kas saate mulle pudeli _____ anda?
_____ 한 병 주 시겠습니까? (____ han byeong jusigesseumnikka?）
kohvi
커피 (keopi）
mahl
주스 (joseu）
(Mullid) vesi
탄산수 (tansansu）
(Tavaline) vesi
물 (mul）
õlut
맥주 (maekju）
Punane/valge vein
레드/화이트 와인 (redeu/hwaiteu wain), 적/백 포도주 (jeok/baek podoju）
Kas saate mulle anda _____?
_____ 을/를 좀 주 시겠습니까? (____ eul/reul jom jusigesseumnikka?）
Sool
소금 (sogeum）
Must pipar
후추 (huchu）
või
버터 (beoteo ）
Kas on vett? (Pöörake kelneri tähelepanu）
있습니까 있습니까? (mul iseumnikka? ）
Olen lõpetanud.
다 먹었 습니다. (da meokeosseumnida）
Maitsev.
맛 있었습니다. (masisseosseumnida）
Palun puhastage need plaadid.
접시 를 치워 주십시오. (jeopsireul chiwojusipsiyo）
Makske arve.
계산서 부탁 합니다. (gyesanseo butakamnida）

baar

Kas müüte alkoholi?
Kas? (?sul pamnikka?）
Kas baariteenust pakutakse?
Kas? (?teibeul-ro gattajumnikka?）
Klaas õlut või kaks, palun.
맥주 한/두 병 부탁 합니다. (maekju han/du byeong butakamnida）
Palun jooge klaas punast/valget veini.
적/백 포도주 한 잔 부탁 합니다. (jeok/baek podoju han jan butakamnida）
Palun võtke pint.
일 리터 부탁 합니다. (il-riteo butakamnida.）
Palun võtke pudel.
한 병 부탁 합니다. (han byeong butakamnida）
Palun tule _____(Kanged alkohoolsed joogid)lisama_____ (Kokteilijook）。
（）
viski
위스키 (tark）
Viin
보드카 (bodeuka）
rumm
럼 (reom）
vesi
물 (mul）
soodavesi
탄산수 (tansansu）
Toonik
탄산 음료 (tansan eumryo）
apelsinimahl
오렌지 주스 (orenji juseu）
Cola (Soda）
콜라 (kolla）
Kas teil on suupisteid?
있습니까 있습니까? (anju isseumnikka?）
Palun võtke veel üks klaas.
한 개 더 부탁 합니다. (han gae deo butakamnida）
Palun veel üks ring.
한 잔 더 주세요. (hanjan deo juseyo）
Millal äri lõpeb?
Kas? (?eonje dasseumnikka?）
terviseks!
건배! ( geonbae! ）

Ostlemine

Kas teil on suurus, mida ma kannan?
사이즈 와 맞는 옷 이 있나요? (je saizuwa matnun osi itnayo?）
kui palju see on?
Kas? (?igeon eolmaimnikka?）
See on liiga kallis.
너무 비쌉니다. (neomu bissamnida）
Võite nõustuda _____ (hind)?
_____ 받으 십니까? (_____ badeusimnikka?), _____ 도 됩니까? (_____ kas sa teed doemnikka?）
kallis
비싼 (bissan）
Odavad
싼 (ssan）
Ma ei saa seda endale lubada.
그것을 살 여유 가 없습니다. (geugeoseul sal yeoyuga opsseumnida）
Ma ei taha seda.
그것을 원하지 않습니다. (geugeoseul wonhaji anseumnida）
Sa petad mind.
속이지 마세요. (sogiji maseyo）
Mind ei huvita.
관심 없습니다. (gwansim opsseumnida）
Okei, ma ostsin selle.
좋습니다, 사 겠습니다. (jossueumnida, sagesseumnida）
Kas saate mulle koti anda?
Kas? (?gabang-eul sal su isseumnikka?）
Kas tarnite kaupa (välismaale)?
(해외 로) 발송 합니까? ((Haewiro) balsonghamnikka?）
Ma pean...
저는 ... 이 필요 합니다 (jeoneun ... i pilyohamnida）
... hambapasta.
... 치약. (... chiyak）
... hambahari.
... 칫솔. (... chissol）
... tampoonid.
... 탐폰. (... tampoon）
...Seep.
... 비누. (... binu）
... šampoon.
... 샴푸. (... syampu）
... valuvaigisti. (Näiteks aspiriin või ibuprofeen）
... 진통제. (아스피린 või 항 염증제） （... jintongje. (aseupirin või hang yeomjeungje)）
... külmetusravim.
... 감기약. (... gamgiyak）
... Seedetrakti meditsiin.
... 위약. (... wiyak）
... habemenuga.
... 면도기. (... myeondogi）
...Vihmavari.
... 우산. (... usan）
... Päikesekaitsekreem.
... 햇볕 차단 로션. (... haeppyeot chadan rosyeon）
...Postkaart.
... 우편 엽서. (... upyeon-yeopseo）
... tempel.
... 우표. (... upyo）
... Aku.
... 건전지. (... geonjeonji）
... kirjatarbed.
... 편지지. (... pyonjiji）
...Pastakas.
... 펜. (... pliiats）
... Hiina raamat.
（）
... Hiina ajakiri.
（）
... Hiina ajaleht.
（）
... Hiina sõnaraamat.
（）

sõita

Soovin autot rentida.
차를 빌리고 싶습니다. (chareul billigo sipseumnida)
Kas ma saan kindlustuse?
보험Kas? (?boheomeul deul su isseumnikka?)
peata (Teeviit）
정지 (jeongchi)
ühesuunaline rada
일방통행 (ilbang tonghaeng)
Saagis
양보 (yangbo)
Parkimine keelatud
주차금지 (jucha geumji)
Kiirusepiirang
속도제한 (sokdo jehan)
Bensiinijaam
주유소 (juyuso)
bensiin
휘발유 (hwiballyu)
diislikütus
디젤유 / 경유 (dijelyu / gyeongyu)

ametivõimud

PanmunjomPõhja -Korea piirivalve
Ma ei teinud midagi halba.
저는 잘못한 것이 없습니다. (jeoneun jalmotan geosi eopsseumnida)
See on arusaamatus.
그것은 오해였습니다. (geugeoseun ohaeyeosseumnida)
Kuhu sa mind viid?
Kas? (?jeoreul eodiro deryeogasimnikka?)
Kas ma olen arreteeritud?
저는 체포됩니까? (jeoneun chepodoemnikka?)
Olen Aomeni/Taiwani/Hongkongi/Singapuri/Hiina kodanik.
저는 마카오/대만/홍콩/싱가포르/중국국민입니다. (jeoneun makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk gungminimnida)
Soovin ühendust võtta Aomeni/Taiwani/Hongkongi/Singapuri/Hiina saatkonna/konsulaadi/bürooga.
마카오/대만/홍콩/싱가포르/중국대사관/영사관/사무처 에 이야기 하고 싶습니다. (makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk daesagwan/yeongsagwan/samucheo e iyagihago sipseumnida)
Ma tahan rääkida juristiga.
변호사에게 이야기 하고 싶습니다. (byeonhosa-ege iyagihago sipseumnida)
Kas ma saan trahvi kohe ära maksta?
지금 벌금Kas? (?jigeum beolgeumeul naedo doegesseumnikka?)

Kanji keele märkmed

RaamatVäljendiraamatu sissekanneSee on ülevaade ja vajab rohkem sisu. Sellel on sisestusmallid, kuid praegu pole piisavalt teavet. Palun mine edasi ja aita sellel rikastuda!