Barnsley on suur linn Tallinnas Lõuna-Yorkshire Inglismaa põhjaosas. See kasvas üles linade valmistamise linnana, kuid elatas siis 18. ja 19. sajandil ära söekaevandamisest, klaasivalmistamisest ja terasest. Kõik need rasketööstused on läinud, kuid Barnsley jätkab kergetööstust ning on ka Sheffieldi ja mingil määral ka Leedsi pendeldaja.
Saage aru
Umbes 300 miljonit aastat tagasi maeti tohutu soo- ja metsakolmnurk ning see muutus York-Derby-Notts söeväljale, kusjuures üheks suureks komponendiks oli Lõuna-Yorkshire'i söeväli. Kivisüsi paljandus läänes Pennine'i suunas, muutudes Doncasterist kaugemale itta, nii et seda sai keskajast alates hõlpsasti Barnsley ümbruses kaevandada. Esiteks olid kaevetöödeks lihtsad kaevanditesse kaevatud süvendid, mis süvenesid "triiviks", seejärel "ruumi ja samba" tehnikad, seejärel külgsuunas roomavad tunnelid pikkade seinte kaevandamiseks ja täielikuks kaevandamiseks. "Barnsley Bed" kivisüsi sobis koksimiseks klaasi ja terase tootmise toetamiseks ning õmblus oli kuni kümme jalga paks. Kasum! Sõltumata õmbluse kõrgusest peab kaevur selles töötama, kuna kivi ülalt ja alt on kahjumlik. Kolliumiomanikud tegid tohutuid varandusi ja ehitasid kolossaalseid häärbereid, millest mõned on endiselt linna lähedal ja mida saab külastada, nagu ka mõnda pinnatöökoda. See kõik sai 20. sajandi lõpus otsa paremate õmbluste ammendumisega, odavama välisimpordiga, pika kibeda kaevurite streigiga, "Dash for Gas" elektritootmisega ja seejärel üleminekuga süsinikuta kütustele. Ja nii läks ära suur osa Barnsley elatusvahenditest. Sellest ajast alates on ta end uuesti leiutanud.
Vaata Yorkshire # Talk kohaliku kõne saladuste jaoks, mis on siin ehk rohkem Yorkshire kui teistes suurtes linnades. Nendes teistes linnades on olnud rohkem rahvastikku; Barnsley on näinud väljavoolu, kuid tänapäeval on sissevool vähene ja piiratud töövõimalustega. Murdekeel on aga täiesti mõistetav ja kui keegi kasutab selliseid traditsioonilisi termineid nagu "sina" või "sina", on ta kas üle 70-aastane või irooniline.
Tule sisse
M1 kulgeb paar miili linnast läänes, kasutage A628 peale jcn 37.
Linna transpordisõlm on Barnsley vahetus nii raudtee- kui bussijaamaga. Barnsley ei kuulu Sheffieldi trammivõrku.
- 1 Barnsley vahetus.
Rongiga
- Vaata ka: Raudteel reisimine Ühendkuningriigis
Londoni St Pancrasest sõidavad rongid Sheffield kaks korda tunnis vahetage seal sagedaste rongide jaoks Barnsley poole, mis suundub Leedsi või Huddersfieldi; reisi aeg on veidi alla 3 tunni. Enamiku muude sihtkohtade jaoks vahetage Sheffieldis või Leedsis, kuid kolm korda päevas on ka otserong Yorkist Barnsley kaudu Sheffieldi.
Bussiga
National Express NX560 sõidab kaks korda päevas London Victoria Victoriast Barnsleyni, võttes veidi üle 5 tunni. Muudel marsruutidel vahetage Sheffieldis või Leedsis. Megabus ei teenita Barnsleyt.
Stagecoachi buss X2 sõidab Sheffieldist Barnsley M-Sa'sse iga 30 minuti järel, võttes tund aega. Pühapäeviti sõidab 2. buss sama marsruuti tunnis ja võtab 90 minutit.
Buss 22X sõidab Rotherhami ja Barnsley vahel 70 minutit. See sõidab M-Sa iga 10-20 minuti tagant, pühapäeviti tunnis.
Buss X19 sõidab Doncasteri ja Barnsley vahel 45 minutiga. See sõidab M-Sa iga 30 minuti tagant, iga tunni tagant pühapäeviti.
Kohalikud bussid looklevad läbi Wakefieldi (buss 59) ja Pontefract (buss 28) sõiduradade, paisude ja tööstuskinnistute.
Lennukiga
- 2 Doncasteri-Sheffieldi lennujaam (DSA IATA) või "Robin Hoodil" on lende mitmest Euroopa linnast, eriti Poolast ja Leedust. Sõitke lennujaamast bussiga Doncasterisse või Sheffieldi, seejärel treenige.
- Manchesteri lennujaam (MEES IATA) on ülemaailmsed ühendused ja konkurentsivõimelised hinnad. Lennujaamast sõitke tunnitrongiga Cleethorpesesse ja muutke Sheffieldi.
- Ida-Midlandsi lennujaam (EMA IATA) Nottinghami lähedal on lende üle kogu Lääne-Euroopa ja Med. Rongiga saate sõita East Midlands Parkway jaamast.
- Leeds-Bradfordil (LBA) on sarnased lennud Ida-Midlandsiga, kuid see on ülekoormatud Leedsi vastaskülg, kus puudub raudteeühendus.
Liigu ringi
- Kesklinn on kompaktne, lihtsalt jalutage.
- Silkstone jaoks sõitke bussiga 20 (suundub Penistone poole), mis sõidab tunnis ja võtab 20 minutit.
- Elsecari jaoks sõitke bussiga 66, mis sõidab iga 20 minuti järel, sõites 35 minutit. Või sõitke rongiga Sheffieldi, mis sõidab kaks korda tunnis ja võtab Elsecarini 10 min. Siis on see kümneminutiline jalutuskäik muinsuskaitsekeskusesse.
- Taksod: operaatorite hulka Sinine joon (44 1226 244444), A-liinitaksod (44 1226 285999) ja Uber.
Vaata
- 1 Barnsley raekoda, Kirik St S70 2TA. M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 30. See elegantne Portlandi kiviehitis koos oma Art Deco kellatorniga avati 1933. aastal, Belfasti Stormonti väiksem versioon: George Orwell (kes oli Wigani kai juurest Yorkshire'i õppima asunud) oli selle arvelt kohutav. Selles on asunud linnaosa nõukogu, kuid enamik neist kontoritest on kolinud mujale. Ruumist on tehtud muuseum, Kogege Barnsleyja saate vaadata ka kodakambreid. Sõja mälestusmärk eesmises hoones on enne kuupäeva. Tasuta.
- 2 Cooperi galerii, Church St, Barnsley S70 2AH, ☏ 44 1226 775678. M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 00. Püsikollektsioonis on üle 400 teose, sealhulgas JMW Turneri ja Coroti teosed. Meeldiva kohvikuga. Tasuta.
- 3 Munk Brettoni preester on Cluniaci kloostri lagunenud vare, aktiivne 1154-1538. See on linnast kaks miili ida pool A628 ja A633 ristmikul. See on avatud T-Su 10: 00-15: 00, tasuta.
- 4 Kahurisaal, Bark House Lane, Cawthorne S75 4AT, ☏ 44 1226 790270. N-Su 11: 00-16: 00. Selle mõisa ehitasid 18. sajandil Spencer-Stanhopes oma raua ja kivisöe varandusest; see müüdi nõukogule 1951. aastal. Peamuuseumis on maale, metallitöid, keraamikat, klaasnõusid ja mööblit. De Morgani kollektsioon tutvustab selle keraamiku ja maalikunstnike paari tööd. Seal on ulatuslikud viktoriaanlikud ja gruusia aiad ning metsaga kaetud pargimaa. "Maisilabürint" on igal aastal kujundatud erineva mustriga. Tasuta.
- Kahurihalli avatud talu on saali kõrval.
- Vilgub on maa-alad, mis uppusid ja ujutati üle nende kivisöe kaevandamisel; tänapäeval on nad sageli pargi- ja metsloomade elupaigad. Dearne'i jõe ääres on neist üks rida, näiteks "Laevastikud" kesklinnast pool miili põhja pool.
- 5 Silkstone on atraktiivne väike küla Barnsleyst neli miili lääne pool: "Sylc" oli ilmselt selle anglosaksi talupidaja nimi. Siinne söeõmblus oli pinna lähedal, nii et kaevandamist on juba ammu tehtud. Osa vagun sest söetünnid on säilinud, on maaliline jalutuskäik; kuid sünge taust on 1838. aasta Huskari süvendi katastroof, kui süvend uputas ja uputas 26 töötajat, kõik lapsed vanuses 7–17. Kõigi Pühakute kirik, mis pärineb 12. sajandist, on koht, kuhu nad on maetud; seal on peitsklaasist mälestusaken. Potimaja Hamlet külast veidi ida pool oli keraamika- ja klaasikoda ning tänapäeval käsitööliste ja jaemüügikeskus. Külapubi ja restoran on Kellade praad.
- 6 Wentworthi loss on suurejooneline 18. sajandi mõis Prantsuse-Preisi stiilis. See on lagunenud ja sisse ei saa, aga aedu hooldab National Trust. Selle eelkäija Stainborough kindlus on kadunud, kuid selle nime varjatud varemet pandi rumaluseks. Aiad on avatud iga päev aprill-oktoober, täiskasvanule 9,35 naela, lapsele 4,70 naelsterlingit tasuta.
- 7 Elsecar on endine söekaevandamise ja terasetootmise küla, kus on palju hästi säilinud hooneid. The Muinsuskaitsekeskus endises valukojas on põhimõtteliselt kaubanduskeskus, mis on avatud iga päev 10: 00-16: 00. Heritage Raudtee on miili pikkune tavalise rööpmelaiusega liin, pühapäeviti sõidavad rongid (sageli veetakse auruga). Samuti on töökorras staatiline Newcomen Beam Engine. Külas on mitu söögikohta ja pubi ning regulaarne bussi- ja rongiliiklus.
- Põhja veidi üle piiri sisse Wakefield on:
- - 8 Yorkshire skulptuuripark, kus töötavad suured nimed nagu Elisabeth Frink, Barbara Hepworth, Antony Gormley ja Henry Moore.
- - Riiklik söekaevandusmuuseum mööda A642, kus laskute samale söeväljale, mis kaevandati Barnsley's.
- Idas veidi üle piiri Doncaster on Conisbrough kindlus, Brodsworthi saal ja Hooton Pagnelli alevik.
Tehke
- Mis toimub: loe lehel olevaid loendeid Barnsley kroonika veebis või reedese trükiarvuna. Kohalik raadiojaam Dearne FM edastab 102 FM-i ja 97,1 FM-i.
- Parkway kino, 62 Eldon St S70 2JL (vahetust vahetult läänes), ☏ 44 1226 248218. Ekraane on kaks ja see on odavam kui Sheffieldi või Doncasterisse minek.
- Metrodome'i vaba aja veetmise kompleks ja Calypso veepark asuvad veerand miili ummikus ristmikust.
- Kuula puhkpilliorkestrit, kuulsaim olend Grimethorpe bänd sellest külast viis miili itta. Algselt olid nad külakolliumi kaevurid, kuid mängisid edasi, kui see 1993. aastal suleti; nad esinesid filmis Brassed välja (1996), mis kujutas kolliiri, bändi ja kogukonna allakäiku.
- Jalutage või jalgrattaga Transpenniini rada ja muud marsruudid. Kasutage linna ümmarguse piirkonna jaoks OS Landrangeri kaarti 111 (Sheffield-Doncaster) ja Silkstone ja läänes asuvate mägede jaoks kaarti 110 (Sheffield-Huddersfield).
- Vaadake jalgpalli (st jalgpall) kell 1 Barnsley FC, Oakwelli staadion, Grove St S71 1ET, ☏ 44 1226 211211. Nad edutati 2019. aastal ja mängivad nüüd Inglismaa jalgpalli teises astmes Championshipis. Oakwelli staadion, mahutavusega 23 000, asub raudtee- ja bussijaamast poole miili kaugusel ida pool.
- Klubi kriketit mängib Shaw Lane'is Barnsley Woolley Miners, Yorkshire South Premier League. Kuulsad klubis mänginud nimed on Geoff Boycott, Michael Parkinson ja Dickie Bird. Talvel mängib siin Barnsley ragbiliidu meeskond.
Õpi
- Barnsley keskraamatukogu tal on suur raamatute kogu (ilukirjandus ja mitteilukirjandus), teatmeteos ja õppekeskus, mis pakub eneseõppekursusi väga erinevatel teemadel. Saadaval on ka avalik Interneti-ühendus. Raamatukogu asub Shamblesi tänaval (peaaegu Market Hilli tipu vastas).
- Barnsley kolledž pakub kutseõppeaineid, A tasemeid, ööklasse ja kraadi.
- Ülikooli keskus on Huddersfieldi ülikooli ülikoolilinnak Barnsley linnas, mis põhineb Kiriku tänaval raekoja kõrval.
Osta
- Barnsley turg on vahetust veidi lõuna pool. See on avatud M-Sa 08: 30-17: 00, kauplejad erinevad, kuid peamised turupäevad on kolmapäev ja laupäev.
- Turg külgneb Alhambra kaubanduskeskus lõuna ja Arkaad põhja poole, tavapäraste High Streeti kauplustega.
- Muud kesksed jaemüügipiirkonnad asuvad Queen Streeti ja Cheapside'i ääres.
- Koori jaepark on peamine kaubanduskeskus, keskusest poole miili kaugusel kirdes A61 ja A635 ristmikul.
- Külasta atraktiivset Silkstone eest Potimaja Hamlet käsitööline ja jaemüük.
- Meadowhall on tohutu kaubanduskeskus M1 ristmikul 34 Sheffieldi kirdeservas. Barnsley inimesed sõidavad sinna oma "suure poe" ja suurte piletite järele ja see on kahjustanud nende linna enda poodide elujõulisust.
Sööma
- Barnsley praad (või karbonaad või "topelt") on tegelikult lambaliha. See sobib hästi roheliste ubade ja uue kartuli ning suure punase veini krõbina kõrvale.
- Peamine söögikohtade riba on Peel St ja Wellington St. Lisaks kiirtoidukettidele on siin 1 Momento, Sidrunipuu, Bistro Romano, Supper Club ja Favela Brazilian Grill. Veel üks väike klaster Pall Mallis on Grille Steakhouse, Pinnocchio's ja Istanbuli köök.
- 1 Beatsoni maja restoran, 2 Darton Rd, Cawthorne S75 4HR, ☏ 44 1226 791245. Tu-Th Sa 18: 00-23: 30, F 12: 00-14: 00, 18: 30-00: 00, Su 11: 30-17: 30. Suurepärane traditsiooniline Briti hind atraktiivses keskkonnas.
Juua
- Joseph Bramah on JD Wetherspoon Market Hillil, avatud iga päev 08: 00-00: 00. Selle nimi on viljakas ja edukas leiutaja Joseph Bramah (1748–1814), kes kasvas enne Londonisse elama asumist Silkstones üles. Tema paljude leiutiste hulka kuuluvad täiustatud tualettruum (üks teenis kuningannat Victoria Osborne'i majas Wighti saarel ja on endiselt kasutusel), võltsimiskindlad lukud (pakkudes 200 guinea kõigile, kes saavad valida "prooviluku", tasu mitte väidetavalt 67 aastat), hüdrauliline press ja paljud muud hüdraulilised seadmed, masin järjekorranumbritega rahatähtede trükkimiseks ja pliitorude ekstrusiooniprotsessid. Seda kõike toetasid tema uudsed insener-täpsuse ja kvaliteedikontrolli standardid, mis võimaldasid Viktoria perioodi kõrgsurvega aurumasinaid. Ta suri külmetushaiguse kätte, jälgides oma masinat puude väljajuurimise üle.
- Muud pubid kesklinnas on kohtumaja aadressil Regent St; Annie Murray, Valge Karu ja Garrison turu lähedal; ja Treadle'i veinibaar, Chennelli ja Shakespeare mööda Wellington St.
- Kohalikud õlletehased on Geeves, Tammetõru ja Outhouse.
Magama
- Premier Inn on usaldusväärne eelarvekett Sackville St. lähedal kesklinnas.
- Ibis stiilid on M1 jcn 37 juures kaks miili kesklinnast läänes.
- 1 Holiday Inn, Barnsley Rd, Dodworth S75 3JT (jcn 37 M1-st), ☏ 44 1226 299571. Reisimotell koos restorani ja konverentsiruumidega. Spordikeskuses on treeninguseadmed ja bassein.
- 2 Laevatee pubi (varem Bluebelli võõrastemaja), Elmhirst Ln, Dodworth S75 4LS, ☏ 44 871 200 2289. Soodne majutus ärireisijatele ja peredele.
- Travelodge on kaks miili linnast kagus, Aldi vastas A633 ja A635 ristmikul.
- Wombwell ja nelja miili kaugusel linnast kagus asuvas Bramptonis on majutuskompleks, sealhulgas OYO Churchill, Premier Inn ja Holiday Inn, otse üle piiri Rotherham.
Ühendage
Barnsley'l on 4G kõigist Ühendkuningriigi operaatoritest. Alates 2021. aasta jaanuarist pole 5G sellesse piirkonda jõudnud.
Mine edasi
- Suurte linna vaatamisväärsuste jaoks on ilmsed valikud Sheffield ja Leeds, kõik tunni jooksul rongiga; see pole palju kaugemal Manchester.
- York ja Lincoln on hästi säilinud ajaloolised linnad.
- Sheffieldist lõuna pool asuv kõige maalilisem maapiirkond on Peak District.
| Marsruudid läbi Barnsley |
| Leeds ← Wakefield ← | N  S | → Rotherham → Sheffield (Ida ja lõuna) |
| Leeds ← Wakefield ← | N  S | → Sheffield (Loe) |