Cheltenham - Cheltenham

Cheltenham
GCHQ sõõrik

Cheltenham on ajalooline kuurortlinn Rumeenias Inglismaa, mis alustas oma arengut 1700. aastate alguses ravivee avastamisega. See sai pärast kuningas George III visiiti 1788. aastal väga populaarseks ja arenes edasi. Cheltenhamis ei saa vett võtta, kuid õhkkonna tundmiseks võite külastada Pump Roomi.

Saage aru

Cheltenham on nüüd kõige kuulsam igal aastal märtsi keskel toimuval hobuste võistlusel Gold Cup. Ruumi leidmiseks peate selle varakult broneerima, võib-olla juba eelmisel aastal. Paljud inimesed aktsepteerivad ruume kõikjal umbes 80 miili raadiuses.

See on kuulus ka selle poolest, et Suurbritannia parimate arvutiteadlaste ja matemaatikute poolt on UKUSA signaalside (SIGINT) eest vastutav ülisalajane valitsuse kommunikatsioonibüroo (GCHQ), mis asub oma sõõrikujulises hoones (mis on nii loodud turvalisuse huvides).

Tule sisse

Rongiga

Vaata ka: Raudteel reisimine Ühendkuningriigis

Cheltenham Spa jaamast sõidab kesklinna regulaarselt (D või E):

Käru (D või E): Hatherley → Warden Hill → Raudteejaam → Linnakeskus → hipodroom → Bishop's Cleeve → Woodmancote

Montpellieri kaudu on lihtne jalutuskäik kesklinna (15–20 minutit). Alternatiivne maastikul kõndimise marsruut on Honeybourne'i liin aga öösel on olnud mugse. Kui liikuvus on probleem, on jalutamiseks liiga kaugel, seega võtke takso.

Autoga

M5 jõuab põhjast ja lõunast Cheltenhamisse ning idast A40 (Oxfordist) on samuti kasulik transpordiühendus. Parkimine on Cheltenhamis praegu harva probleem, kuid ühesuunalised süsteemid võivad mõnikord veidi segadusse ajada. Seda silmas pidades oleks hea võimalus kasutada pargi ja sõidu võimalust Rahvuspark ja sõidu kataloog. Kui plaanite võistlustel päeva, on Cheltenhamil oma Võistlusraja park ja sõit rajatis

Bussiga

Gloucestershire'is

Alates on bussid Cirencester, Stroud ja teistest kohalikest küladest Cheltenhami kord tunnis.

Gloucesterist sõidavad mitmed bussiliinid Cheltenhamisse. Kõige otsesem, mugavam ja mugavam neist on 94 (Stagecoach kuld) buss, mis töötab 2018. aasta märtsi seisuga 24 tundi ööpäevas (v.a pühapäeviti).

Tewkesburysse ja tagasi sõidavad harvemini bussid nagu 41 ja 42.

Väljaspool Gloucestershire'i

Paljud riiklikud kaugliinibussid peatuvad 2 Royal Welli bussijaam (The Promenaadi taga), sealhulgas buss Swanbrook 853 ja National Expressi buss.

853 buss sõidab siit Oxford mitu korda päevas Gloucesterisse. Üks pilet Cheltenhamist Oxfordi on tavaliselt £ 8.00, kuid saadaval on ka ühe päeva edasi-tagasi piletid:

853 (Swanbrook): Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester

National Expressil on ühendused Londoni Heathrow'ga (ja kaugemalgi). Jaama piletit ei saa osta väljaspool tööaega, seega ostke veebist või telefoni teel.

Lennukiga

Lähedal asuvad Stavertoni peremehed 3 Gloucestershire'i lennujaam (GLO IATA), millel on regulaarsed lennud sihtkohta Jersey. Seal on ka palju eralennukeid, mida saab prahtida.

Birminghami lennujaam (BHX IATA) ja Bristoli lennujaam (BRS IATA) on mõlemad vaid paar tundi autosõitu (vastavalt põhja ja lõuna suunas) ning pakuvad laia valikut sihtkohti Euroopas ja väljaspool Euroopat.

Londoni lennujaamadeni sõitmine võib võtta mitu tundi (Heathrow (LHR IATA), Gatwick (LGW IATA), Luton (LTN IATA) ja Stansted (STN IATA)).

Liigu ringi

51 ° 54′0 ″ N 2 ° 4′21 ″ W
Cheltenhami kaart

Autoga

Cheltenham on autoga suhteliselt lihtne liikuda. Turistid peaksid kesklinnas sõites olema teadlikud ühesuunalisest süsteemist, ehkki Cheltenhami transpordikava kohaselt kavatsetakse seda muuta.

Enamik parkimisvõimalusi linnas on tasuline ja seda haldab NCP või linnavolikogu.

  • St George's Roadi parkla, St George's Rd, GL50 3DT. P-Sa: 8.00–18.00, sealhulgas panga- / riigipühad, Su: 10.00–18.00. Kuni 1 tund: 1,40 naela, kuni 2 tundi: 2,60 naela, kuni 3 tundi: 3,60 naela, kuni 4 tundi: 4 naela, kuni 6 tundi: 7,50 naela, üle 6 tunni: 10 naela.
  • Portland Gate'i parkla, Portlandi väravad, GL50 4DW. 24 tundi. Kuni 1 tund: 1,50 naela, kuni 2 tundi: 2,50 naela, kuni 3 tundi: 3,50 naela, kuni 4 tundi: 4,50 naela, kuni 6 tundi: 7,50 naela, kuni 24 tundi: 10,50 naela.

Taksoga

Taksod on üsna töökindlad. Kui märkite takso alla või saate selle taksopeatuselt, võetakse teilt tasu arvestilt, samas kui broneerite taksoettevõttesse, peate maksma oluliselt vähem. Enamik kohalikke elanikke kasutab taksosid öösel kuni ümbritsevate küladeni, kuna ööbussidega on vähe (välja arvatud regulaarne link Gloucesterisse). Öösel ootavad taksod mööda Promenaadi (pubide sulgemise ajal võib see olla väga hõivatud).

Bussiga

Peamine bussifirma on Vanarahvas mis opereerib mööda linna mitmeid busse, peamiselt liinidel, kus on tähed, mitte numbrid.

D-buss sõidab jaamast läbi kesklinna hipodroomile ja edasi Bishop's Cleeve'i. Üksik kesklinnast jaama maksab 2,30 naela ja kõigi Stagecoachi teenuste Cheltenham (Dayrider) päevapilet maksab 4,00 naela.

Vaata

Promenaad, Cheltenham
  • 1 Promenaad. Lai, puudega vooderdatud promenaad ja selle jätkamine Montpellier Walkile (otsige välja karüatiidid) ja Montpellier Street, linna nutikad ostutänavad (ketipoed on halastavalt mujal, High Streetil). Vaadake volikogu kantselei ees olevate aedade lõunaotsas olevat Neptuuni purskkaevu.
  • 2 Keiserlikud aiad (promenaadi juurest välja). Suvelillede värvikas väljapanek.
  • 3 Pittville'i park. Pandi 19. sajandi alguses välja tollal uue Pittville'i elamurajooni keskuseks. Park on paigutatud ümber tehisjärve, loodeservas mäenõlval on Pittville Pump Room. Pump Room on avatud tasuta külastamiseks, et näha kaunist interjööri ja veemaitseid, kui seda ei kasutata ürituste ega pulmade jaoks.
  • 4 Cleeve Hill. Cotswoldsi mäeaheliku kõrgeim punkt Gloucestershire'i maakonnas on 330 m kõrgusel 1083 jalga. See annab selge vaate läände, üle Cheltenhami ja hipodroomi, üle Severni jõe ja Walesi; ja Winchcombe kohal põhja pool. Cleeve Hill (Q4117384) Wikidatas Cleeve Hill Wikipedias
  • 5 Wilsoni kunstigalerii ja muuseum, Clarence St, GL50 3JT, 44 1242 237431. Muuseum avati uuesti 2013. aastal pärast 6,3 miljoni naelsterlingi projekti hoone laiendamiseks, mis hõlmas täiendavaid galeriisid, esinemisruumi, suuremat kohvikut ja poodi ning Cheltenhami turismiinfokeskuse uut kodu. Eriti hea on Cotswoldis asuva kunsti ja käsitöö liikumise käsitööliste, näiteks Ernest Gimsoni ja Edward Barnsley mööbli ja muude esemete kogu. Tasuta. Wilson (Q5090184) Wikidatas Wilson (Cheltenham) Vikipeedias
  • 6 Holsti sünnikodu muuseum, 4 Clarence Rd, GL52 2AY. Regency terrassimaja, kus helilooja Gustav Holst Planeedid sündis 1874. Huvitav nii hoone kui muusikaloo poolest. £4.50.
  • 7 Crickley Hill ja Barrow Wake. Maapark on looduskaitse, geoloogilise ja arheoloogilise huviga paik. Crickley Hill ja Barrow Wake (Q5185078) Wikidatas Crickley Hill ja Barrow Wake Vikipeedias
  • 8 Leckhampton Hill. Rauaaja mäe kindluse ja pika käru koht, mis on tuntud oma vanade paekivikarjääride poolest. Üks eriti tähelepanuväärne omadus mäel on Kuradi korsten, märkimisväärne kivisammas, mis on jäetud seisma ühe ülemise kalde kõrvale. Leckhampton Hill ja Charlton Kings Common (Q6511775) Wikidatas Leckhampton Hill ja Charlton Kings Common Wikipedias
  • 9 Maarja kirik, Clarence St, GL50 3PL, 44 1242 519520. Külastage M-F 11.00-15.00; Sa 10 AM- pärastlõuna; Teenus Su 11:00. Alates keskajast on see olnud pidevalt kasutusel 850 aastat. 2013. aastal sai sellest Cheltenham Minster. Cheltenham Minster, St Mary's (Q5090216) Wikidatas Cheltenham Minster, Püha Maarja vikipeedias

Kaugemal

Tehke

Pittvile pumbaruum
  • 1 Pittville Pump Room, East Approach Drive, GL52 3JE (10-minutilise jalutuskäigu kaugusel High St). Katsetage vett (ja minge kontsertidele) Pittville Pump Roomis. Pittville Pump Room (Q7199523) Wikidatas Pittville Pump Room Wikipedias
  • Minge võistlustele kell 2 Cheltenhami hipodroom, Evesham Rd GL50 4SH (Miil linnast põhja pool mööda A435), 44 1242 513014. Kuid ainult talvel, kuna (ebatavaliselt) on see ainult hüpped-võistlusrada, sagedaste võistlustega oktoober-märts. Suur sündmus on märtsi keskel peetav Cheltenham Gold Cup. Cheltenhami hipodroom (Q5090224) Wikidatas Cheltenhami hipodroom Wikipedias
  • 3 Ujuge Sandford Parks Lido juures (seatud maastikuaedadesse Sandfordi pargi kõrvale). Mai - oktoober, kellaajad varieeruvad. Lidos on 50 m suurune välibassein, peabassein (reserveeritud radadega), laste välibassein ja aerulaud. Kõiki basseine kuumutatakse temperatuurini üle 70 ° F (21 ° C). Väärtusliku sooja toiduga kohvik. Sandford Parks Lido (Q7416213) Wikidatas Sandford Parks Lido Vikipeedias
  • 4 Kinomaailma kino, Õlletehas, Püha Margareti tee, GL50 4EF (Vahetult High Sti juurest Tesco taga), 44 871 220 8000 (lisatasu mobiiltelefonidelt ja paljudelt väljaspool BT-tavatelefonidelt). Uus kino, mis pani Odeoni äritegevusse. Korralikud ekraanid, korralik heli, mugavad istmed, kallis popkorn.
  • 5 Linastustoad, Õlletehas, Püha Margareti tee, GL50 4EF. Cineworldi kõrval asuvad ekraaniruumid pakuvad suuremaid istekohti, kelneriteenust ja põhimõtet, et pärast kella 20 ei tohi lapsi osta. See on kindlasti parim viis filmi vaadata, kuid kallim kui Cineworld. Säästke raha, kui lähete nädala jooksul ja päeval ning broneerite veebis. £££.

Sündmused

Cheltenham on tuntud oma sündmuste poolest. Cheltenham Gold Cup ja Cheltenham Literature festival on rahvusvaheliselt tunnustatud ja meelitavad igal aastal tuhandeid inimesi.

Teater

Igavene teater

Cheltenhamil on mitu teatrit, kus korraldatakse mitmesuguseid lavastusi.

  • 12 Peekoniteater, Dean Close School, Shelburne Rd, GL51 6HE, 44 1242 258002. Peekoniteater (Q7715263) Wikidatas Peekoniteater, Cheltenham Wikipedias
  • 13 Igavene teater, Regenti tänav, GL50 1HQ, 44 1242 572573, . Cheltenhami vanim teater on linna teenindanud alates 1891. aastast. Seda on kallis renoveeritud ja see toodab endiselt tippklassi West-Endi lavastusi. Pileteid saab kassast telefoni või Interneti kaudu. Igavene teater (Q5417854) Wikidatas Igavene teater, Cheltenham Wikipedias
  • 14 Mängumaja teater, 47-53 Bath Road, GL53 7HG, 44 1242 522852. Linna kogukondlik teater on juhtinud alates 1945. aastast. Cheltenhami elanikud on 70 aastat nautinud oma teatri märkimisväärset rajatist, kus andekad harrastajad kõigist eluvaldkondadest saavad töötada ühe eesmärgi nimel; erakordselt kõrgetasemelise mitteprofessionaalse draama esitamine teatrikülastajatele. Mängumaja (Q7757456) Wikidatas Mängumaja, Cheltenham Wikipedias
  • 15 Raekoda, Keisri väljak, GL50 1QA, 44 844 5762210, . E-Sa 10.00–17.30. Cheltenhami suurepärases raekojas korraldatakse ka kummalist lavastust ning seda kasutatakse ürituste korraldamise kohana. Cheltenhami raekoda (Q5090236) Wikidatas Cheltenhami raekoda Vikipeedias

Õpi

Osta

Regent Shopping Arcade'i sooviv kalakell. Arvatakse, et selle kõrgus 45,7 jalga (13,7 m) on maailma kõrgeim mehaaniline kell.

Cheltenham on piirkonnas populaarne ostusihtkoht. Nii Promenaadi tänaval kesklinnas kui ka Montpellieris on palju tippklassi poode; sealhulgas kaubamaja House of Fraser. High Street ja Lower High Street on kõik tavalised ketipoed. Seal on ka Regent Arcade'i kaubanduskeskus.

  • 1 Fraseri maja, 32-38 promenaad, GL50 1HP, 44 344 800 3715, . Kõrgklassi kaubamaja, kus on palju kalleid kaubamärke.
  • 2 Regent Arkaad, High Street, GL50 1JZ, 44 1242 521345. Pole ülipõnev, aga üsna mitu ketipoodi kahel tasandil. Selle suurim vaatamisväärsus on sooviv kalakell, mis puhub mulli iga tund.
  • 3 John Lewis, 123 High St, GL50 1DQ, 44 1242 544000. E-R, F-Sa: 9.00–18.00, P: 8.00–17.00, Su: 11.00–17.00. Suur kaubamaja.
  • 4 Marks & Spencer, 173 High Street, GL50 1DF, 44 1242 521531. Suurbritannia ketipoe üsna suur haru koos suure toiduhalli ja rõivaste sektsiooniga.

Väljaspool kesklinna koosneb mitmest kaubanduspargist, mis peaksid vastama enamiku ostjate vajadustele.

  • 5 Gallagheri jaepark, Tewkesbury tee, GL51 9RR, 44 8081 565533. Jaemüügipark, mis koosneb peamiselt suurest Sainsbury supermarketist koos tanklaga, Argosest ja kohvikust, Next ja Sports Direct riieteostmiseks ning saapad farmaatsiatoodete või hügieenitarvete jaoks. Koos Costa Kohvi ja metrooga.
  • 6 Kingsditchi jaepark, Kingsditch Ln, GL51 9PX. Jaemüügipark, mis koosneb peamiselt Marks & Spencerist: lihtsalt toidu- ja kodukauplused. Läheduses on ka McDonald's ja KFC restoranid.
  • 7 Gateway jaemüügipark. Jaemüügipark koos Currys / PC Worldi ja Smythiga vastavalt elektroonikale ja mänguasjadele. Seal on ka väike kauplus nimega Hillary's, mis teeb rulood ja aknaluuke.

Kui sõidate A40-ga Cheltenhamisse või sealt välja, tasub heita pilk Dunkertoni siidripoodi Charlton Kingsi lähedal. See on Superdry asutaja Julian Dunkertoni viimane ettevõtmine. Kui siider pole teie väljamõeldud, on lähedal ka Battledowni õlletehas ja Siblingu piiritusetehas.

  • 8 Dunkertonsi siidripood ja baar, Dowdeswelli park, London Rd, GL52 6UT, 44 1242 650147. 10–18. Tal on lai valik siidreid ja muid tipptasemel toite, sealhulgas juustud ja maitseained.

Sööma

Eelarve

  • Pittville Gates. Rida populaarseid kiirtoite, mitte üks restoran. Asub Pittville'i pargi lähimas servas. Väga mugav võistlustelt linna tagasi kõndimiseks. Mamaris (pitsa, kebab, burgerid) on alati värske ja sõbralik. Hiina, India ja Briti kõik on saadaval samas reas.
    • 1 Mamari kebabid, 9 Prestbury Rd, GL52 2PN, 44 1242 226663. Su-Th: 16.00-1.00, F-Sa: 16.00-3.00.
  • 2 Kuu vee all, 16-28 Bath Rd, GL53 7HA, 44 1242 583945. Suur Wetherspooni pubi koos mõistliku toiduga umbes 7 naela. See on suur ja iseloomutu koht, kuid sellel on taga kena väliala, kust avaneb vaade Sandfordi pargile.
  • 3 Pangamaja, 15-21 Clarence St, GL50 3JL, 44 1242 240940. Teine Wetherspooni pubi asub kesksemalt.
  • 4 Simpsoni Fish & Chips, 75 Priors Rd, GL52 5AL, 44 1242 521964. Suurbritannia 2016. aasta Fish & Chip Takeaway auhinna võitja.

Keskmine

  • 5 Õlletehas, 44 1242 574378. Meelelahutus- / söögikompleks, mis asub Lower High Street'i taga. Siit leiate valiku üsna igavatest rahvusvahelistest keti restoranidest, sealhulgas Nando's, Prezzo, Frankie & Benny's ja Real China. Parkimine saadaval (tasuline). Suurepärane, kui sulle meeldib tööstuskinnistutes süüa.
  • 6 Nartsiss, 18-20 Suffolki paraad, GL50 2AE (kohe Suffolki tee ääres), 44 1242 700055, . E-kl 5–11, F-Su keskpäeval-südaöö. Teisendatud kino, kaunistatud art deco stiilis.
  • 7 Flynns, 16-17 sisehoov, GL50 1SR, 44 1242 252752. Kas mõistliku hinnaga korralik praad.
  • 8 Langton, 189-191 London Road, GL52 6HT (Londoni maanteel Charlton Kingsis), 44 1242 233022. Pakub Regency stiilis hoones mõnusat (kui see on veidi kallis) baaritoitu ja head pühapäevast lõunat.
  • 9 Rouge kohvik, 31-41 Promenaad, GL50 1NW, 44 1242 529989. Su-F 9.00-10.00; Sa kl 9–11. Juhuslik Prantsuse restoran. Üks paremaid söögikohti Cheltenhami kesklinnas on kohvik Rouge, kohe peatänava lähedal. See on geniaalne ja toit on sageli hea ning tuleb naeratades!
  • 10 Jutuvestja, 11 North Place, GL50 4DW, 44 1242 250343, . Mõistlikult uhke ja tore. Väga populaarne.
  • 11 Zizzi oma, St Jamesi kirik, Suffolki väljak 3, GL50 2DR, 44 1242 252493. lõuna-10. Imeline ümberehitatud 19. sajandi kirik [1], mis on elegantselt kaunistatud hea Itaalia toidu ja veiniga. Päeval pere- ja beebisõbralik.

Pritsima

  • 12 Le Champignon Sauvage, 24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ, 44 1242 573449. Ole täpne. Sissepääs Tu-Sa 12:30 - 13:15 (viimane tellimus: 13:30) ja 19:30 - 8:30 (viimane tellimus: 20:45). Cheltenhami ainus Michelini tärnidega tärnidega restoran (kaks tärni); 4 AA rosetti; Hea toidu juhend, 2014. aasta peakokk (David Everitt-Matthias) ja aasta restoran restoranis Decanter. Söögitoas ei tohi kasutada oma mobiiltelefoni ja härrad peavad tualetti kasutades maha istuma. Courses la carte lõuna- või õhtusöök 2 käiku: 48 naela, 3 käiku: 59 naela, neli käiku (juustu ja magustoiduga): 69 naela. Määra õhtusöögimenüü: Tu-F kaks käiku 26 naela, 3 käiku 32 naela. Le Champignon Sauvage (Q6506674) Wikidatas Le Champignon Sauvage Vikipeedias
  • 13 Lumière, Clarence'i paraad, GL50 3PA, 44 1242 222200, . On hea mainega.

Juua

  • 1 Konnaveski, A436, Shipton Oliffe, Andoversford, GL54 4HT (7 miili kesklinnast ida pool), 44 1242 386364, . E – K 7–11, Sa - Su 8–11, suletakse kesköö F, Sa. Luksuslik maapubi, kus on 28 eritellimusel asuvat magamistuba, maastikud ja hooajalised söögikohad.
  • 2 Taganema, 10-11 Suffolki paraad, GL50 2AB, 44 1242 235436, . Asutatud veinibaar Montpellieris, asub Suffolki paraadil. Väärib leidmist, et nautida Cheltenhami "uhket" külge. Populaarne Cheltenhami kolledžis reedel / laupäeval, kui see võib olla väga hõivatud. Küsige kohalikelt lähedalt teisi vähem tuntud restorane ja baare. Montpellieri pole kohalike teadmisteta lihtne uurida.
  • 3 Sandford Park Ale maja, 20 High St, GL50 1DZ (Suunduge mööda High St'i ida suunas, kuni jõuate ostupiirkonnast välja), 44 1242 574517, . Veidi tavapärasest erinev baar, mis võtab päris ale väga tõsiselt, pakkudes palju erinevaid. Müüb ka laagrit, siidrit ja toitu. Suur tagaaed joomiseks
  • 4 Shakes2Go, 9 Grosvenor St, GL52 2SQ. 10.00–18.00. Lai valik maitsvaid ja mitte nii maitsvaid koostisosi valmistatud jäätisekokteile.
  • 5 Luik, 35-37 High Street, GL50 1DX (asub Strandil (mis ühendub High Stiga)), 44 1242 243726. Populaarne baar, kus pakutakse sageli meelelahutust ja kus on suur soojendusega väliala suitsetajatele. Pakutakse nii kohalikke kui ka tuntud kaubamärgiga jooke.

Ainsad suured ööklubid linnas on V (varem Moda) ja Moomoo (varem Põsepuna), pole midagi ainulaadset, kuid mõlemad on nauditavad. Populaarne peamiselt tudengite seas.

  • 6 Muumi (varem põsepuna), 1 Regenti tänav, GL50 1HA, 44 7584 252188.

Magama

Eelarve

  • 1 YMCA, 6 Vittoria jalutuskäik, GL50 1TP, 44 1242 524024, . On WiFi-ühendust. Turistidele ruumide üürimine toetab nende heategevuslikku tööd kodutute jaoks. ühiselamu voodi alates £ 20 toad alates £ 30.

Keskmine

Pritsima

Ole turvaline

Cheltenham on enamasti turvaline linn. Nn "halvad piirkonnad" on aga Hesteri tee kesklinnast läänes ja Whaddon kirdes.

Rongijaama ja Waitrose'i vaheline Honeybourne Way on samuti ala, mis väärib ettevaatlikkust, kuna see on ülejäänud linnast suhteliselt eraldatud.

Mine edasi

Kaart kohtadest, kus lähedal on Wikivoyage'i artiklid

Marsruudid läbi Cheltenhami
BristolStroud SW UK-kiirtee-M5.svg N TewkesburyBirmingham
Ross-on-WyeGloucester W Ühendkuningriigi maantee A40.svg E BurfordOxford
VannStroud SW Ühendkuningriigi maantee A46.svg N → saab Ühendkuningriigi maantee A435.svg kuni Teddingtoni käte ringristmikuni → Evesham
BristolGloucester SW British Rail - värviline vastupidine logo.svg E SwindonLugemine
See linna reisijuht Cheltenham on kasutatav artikkel. Sellel on teavet sinna jõudmise ning restoranide ja hotellide kohta. Seiklushimuline inimene võiks seda artiklit kasutada, kuid palun parandage seda lehe muutmisega.