Flensburg - Flensburg

Flensburg (Taani: Flensborg) on linn linnas Schleswig-Holstein asub idarannikul. 90 000 (2018) elanikku elab Flensburger Förde (Flensborgi fjord) ümbruses. Lisaks piirilinnaks olemisele on selle peamine kuulsuse nõue asjaolu, et kogu Saksamaal toime pandud liiklusrikkumiste keskregister asub Flensburgis. Kui Flensburg, nagu suur osa Schleswig Holsteini, oli pärast sõda vastu võtnud tohutult palju põgenikke ja seega hüppas selle elanikkond 1945. aastal üle 100 000, muutes selle Großstadt vastavalt termini saksakeelsele määratlusele oli see kaotanud selle staatuse uuesti aastaks 1952, kui elanikkond langes püsivamale elukohale kolimise tõttu. Kuna rahvaarv on 21. sajandil tõusuteel olnud, räägitakse kohapeal 100 000 elaniku saavutamisest lähitulevikus.

Püha Nikolaichurch

Saage aru

Flensburg on pikka aega olnud kahe- või isegi kolmekeelne kogukond, kus on tugev taani vähemus ja saksa enamus ning kes on järk-järgult üle läinud saksa keeles ("Hochdeutsch") rääkimisest ainult väljaspool torni ja alamsaksa keelt ("Niederdeutsch" või "Plattdeutsch") ") praktiliselt kõigis muudes olukordades vähem ja vähem saksa keeles rääkimist - kuigi keele säilitamiseks on pingutusi.

Kuna Taani piir asub fjordi taga, pakuvad praktiliselt kõik riigiasutused ja muuseumid, isegi väiksemad, oma veebisaiti saksa ja taani keeles ning sageli ka inglise keeles. Hollandi ja alamsaksa keel on ajalooliselt moodustanud murdepidevuse ja kirjakeelne hollandi keel on piisavalt lähedane kirjalikule saksa keelele, et ühe pädevad kõnelejad suudavad teises tekstis olemuse selgeks teha, kuid ei arvesta vastastikuse mõistetavusega.

Piiri tõttu tulevad paljud taanlased Flensburgi, et osta kaupu, mis pole Taanis saadaval või on kallimad, eriti märjukest, mis on Taanis kõrgelt maksustatud. Põhjamaad. Teiselt poolt meeldib Flensburgist pärit inimestele hüpata üle piiri kohtadesse, kuhu meeldib Sønderborg vaatamisväärsuste juurde või poodi.

Turismiinfokeskus asub vanalinna keskuses.

• Turismiagentuur, Rote Straße 15-17 (aadress on Rote Straße, kuid uks asub tänaval Klostergang), ☏ 49 461 9090920, faksimine: 49 461 9090936, ✉[email protected]. 

Tule sisse

Bussiga või rongiga

• 54.77449.436671 Flensburgi jaam. Kahjuks suleti 1880. aastatel ehitatud ajalooline pearaudteejaam, mis oli enamusele huvipunktidest palju lähemal, ja nii et kui rongiga saabute, olete mõnevõrra linnast väljas.  

Bussi- ja rongiühendused on nii Taanist kui Hamburgist. Otsing Bahn.de - avalike ühenduste jaoks Saksamaal ja - DSB Taani jaoks.

• 54.78589.43742 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg (ZOB) (Kesk bussijaam). Ehitatud üheks esimeseks Saksamaa bussijaamaks 1930ndatel ja mõnikord naljatades nimetatud kui "Gummibahnhof" ("kummijaam"), asub see vana pearaudteejaama asukohas ja on seega palju lähemal paljudele huvipunktidele .  

Autoga

Enamik inimesi saabub siia autoga. Flensburg asub Saksamaa ja Saksamaa piiril Taani, kiirtee kõrval ( Taanis) Hamburg lõunas ja Kolding ja põhja pool Taanis. See on üks olulisemaid marsruute Põhjamaade ja Kesk-Euroopa vahel.

Lennukiga

Lähimad lennujaamad on Hamburg (HAM ^IATA) umbes 150 km (93 miili) kaugusel ning pakub laia valikut lende sise- ja rahvusvahelistesse sihtkohtadesse Sønderborg (SGD ^IATA, Taanis 50 km kaugusel; ainult Kopenhaagenist). Hamburgi lennujaama teenindab Hamburgi S-Bahn ning Hamburgi pearaudteejaamast väljuvad otse RE- ja linnadevahelised rongid Flensburgi, reisi aeg on veidi alla 2 tunni. Sonderborgi lennujaamast sõitke taksoga raudteejaama ja seejärel DSB rongiga.

Laevaga

• 54.8011119.4377783 Flensburgi sadam. Teenindab aeg-ajalt kruiis ja mahutab eralaevu. Sisaldab ka "muuseumisadama" väljapanekut.  

Liigu ringi

Flensburgi kaart

Jalutuskäik on parim viis kesklinnas liikumiseks.

Vaata

Flensburg pakub kena ostupiirkonda koos vanade majade ja aedadega ning mitmesuguseid muuseume ja kirikuid. Sadam on purjeregati ja ürituste korraldamise koht.

Muuseumid

"Muuseumimägi"

• 54.78579.431581 Flensburgi muuseum, ☏ 49 461 - 85 29 56, faksimine: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-17: 00. Flensburgi kesklinnas künkal asuv muuseum, kus eksponeeritakse kohalike ajaloo esemeid ja mitte ainult kohalike kunstnike kunsti. Täiskasvanu 6 eurot, alandatud 3 eurot. (uuendatud juuni 2020)
• 54.78579.431582 Naturwissenschaftlichesi muuseum (Teadusmuuseum) (muuseumimäel teise muuseumi kõrval), ☏ 49 461 - 85 25 04. Tu-Su 10: 00-17: 00. Täiskasvanu 6 eurot, alandatud 3 eurot. (uuendatud juuni 2020)
• 54.79319.433123 Schifffahrtsmuseum (Laevandusmuuseum), ☏ 49 461 - 85 29 70, faksimine: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Tu-Su 11: 30-17: 00. Flensburgi mereajaloole pühendatud muuseum, sealhulgas väike rumminäitus, "Rummimuuseum" keldris. Täiskasvanu 6 eurot, alandatud 3 eurot. (uuendatud juuni 2020)

Kõigile muuseumimäel asuvatele muuseumidele (mis asuvad üsna lähestikku) on kombineeritud piletid, mis maksavad täiskasvanutele 8 eurot ja piiratud sissepääsuga inimestele 4 eurot.

Muud muuseumid

• 54.795399.429974 Phänomenta. Oktoober-mai: M-F 09: 00-17: 00, Sa Su 11: 00-18: 00; Juuli-september: P-N 10: 00-18: 00; Sa Su 11: 00-18: 00. Interaktiivne teadusmuuseum, kus saate proovida ise katsetusi, mis on eriti huvitav peredele ja lastele ning kõigile teadushuvilistele alates 9,50 eurost täiskasvanutele kuni 7,00 € noortele ja 2,00 € lastele. (uuendatud august 2019)
• 54.79379.433685 Museumswerft (Laevatehase muuseum) (otse sadamasse.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. M-F 08: 00-17: 00, Sa Su 10: 00-17: 00; ekskursioonid on saadaval ettetellimisel. See muuseum näitab ja ehitab vanu laevu ja paate ning pakub kursusi lastele, teismelistele ja täiskasvanutele. 1 €, annetused teretulnud. (uuendatud august 2019)
• 54.81369.4584436 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). Teisipäeviti 14: 00-19: 00. Meremuuseum kuulsas Mereakadeemias Mürwikus. "Mürwiki piirkond" oli viimane Saksamaa osa, mis 1945. aasta mais jäeti natsisakslaste kontrolli alla, enne kui piirkonnas asuvad Briti väed otsustasid šaraadile lõpu teha, kui arreteeriti "presidendi" (endise admirali) Dönitzi "valitsus". . tasuta, kuid külastajad peavad näitama oma isikutunnistusi. (uuendatud august 2019)
• 54.78589.426397 Eiszeit-Haus (Jääaja maja). Kuna viimasel jääajal on olnud oluline mõju kohalikule geoloogiale ja geograafiale, on selles majas mitmeid huvitavaid fossiile ja geoloogilisi proove. Tasuta, annetused on teretulnud.  
• 54.800129.437988 Robbe ja Berkingi jahisõidupärandi keskus, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Tu-Su 11:00 - 18:00. 2016. aasta oktoobris avati jahimuuseum, mida juhib kohalik samanimeline hõbesepp  

Kirikud

• 54.78299.435049 Püha Nikolai (luteri). (uuendatud oktoober 2018)
• 54.789869.4321410 Püha Marien (luteri). (uuendatud oktoober 2018)
• 54.78369.4408911 Püha Johannis (luteri). (uuendatud oktoober 2018)
• 54.7876399.43134312 Püha Marien, schmerzhafte Mutter (Rooma katolik). (uuendatud oktoober 2018)
• 54.787689.4324413 Helligåndskirken (Püha Vaimu kirik, Taani kirik, luteri kirik). (uuendatud oktoober 2018)
• 54.7910369.44154214 Luteri kirik Püha Jürgen. Tüüpiline fotoobjekt. Kirikut on idakaldal asuvast sadamast hea vaadata.  
• 54.81169.4634115 Christuschurch (alevikus Mürwik). 1950ndatel ehitatud garnisoni kirik. Christuschurchile kuulub kaunis 16. sajandist pärit võidurist (rood). Muidu on kirik ilustamata ja karm, nagu luteri kirikust oodata võiks.  

Arhitektuur

See "punane loss" ehitati 1910. aastal Wilhelm II käsul.

• 54.7824919.43584616 Nikolai-Apotheke (vana turuplatsil "Südermarkt"). Üks vanimaid hooneid linnas. See ehitati 15. sajandil. Nii sees kui ka väljaspool asuv arhitektuur on väga väärt külastamist.  
• 54.8150479.45935317 Mereakadeemia Mürwik. Ehitatud Saksa keisri Wilhelm II käsul kindlusena välja nägema ja avati 1910. aastal. Selle eeskujul oli Marienburg, Saksa ordu loss, mis asub täna Poola linnas Malbork. Mereväe akadeemia on nelja erineva poliitilise süsteemi (keiserlik Saksamaa, Weimari vabariik, natsi-Saksamaa ja lõpuks föderatiivne vabariik) alla löönud Saksa mereväed.  
• 54.814839.465618 Merespordi ajakava (Mereväe spordiakadeemia) (alevikus Mürwik). See mereakadeemia osa ehitati aastatel 1936/37. 1945. aasta mais oli see Flensburgi valitsuse asukoht (vt infokast).  
• 54.83179.543619 Glücksburgi loss (otse Flensburgi lähedal). Ilus vana valge loss. €5.  

Tehke

See artikkel või jaotis ei ühti meie omaga stiili käsiraamat või vajab muud toimetamist.Sukelduge nendega edasi soovitatud parandused: korda mis iganes see on

Uus sadam Sonwik, endine sõjasadam Mürwiki alevikus

• 54.77329.452721 Flens-Arena (Campushalle), Campusallee 2. Koju SG Flensburg-Handewitt, üks Saksamaa - ja seega ka maailma - peaminister Käsipall meeskonnad, kes on enamikul hooaegadel Saksamaa meistrivõistluste peamiste pretendentide hulgas. (uuendatud juuni 2020)

Praamid

Mõnus viis Flensburgi merelise atmosfääri nautimiseks on teha ekskursioon ühel viiest erinevast parvlaevast.

• Alexandra, ☏ 49 461 212-32. Alexandra ehitati 1908. aastal ja see on nii vanim reisijate voogpaat, mis on endiselt kasutusel kogu Saksamaal. 
• MS viiking, ☏ 49 174 15 85 555. 
• ^{[varem surnud link]}MS Möwe, ☏ 49 461 62-945. 
• MS Flora II, ☏ 49 177 55 11 114. 
• ^{[surnud link]}MS Feodora, ☏ 49 172 45 16 791. 

Teater

• 54.78559.439782 Nedderdütsche Bühn (Alamsaksa teater), ☏ 49 461-23388. Teater, kes esitab näidendeid kohalikus Alamsaksa rahvakeeles. (uuendatud juuni 2020)
• 54.7907419.4391563 Theaterwerkstatt Pilkentafel, Pilkentafel 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. Mängib suures osas saksa keeles. 15 eurot tavapiletite eest, 20 eurot, kui soovite teatrit aidata, 10 eurot õpilastele.  
• 54.78999.430134 Otse lille Teater Flensborg (Taani teater), Marienstr. 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Ligikaudu 80 istekohaga harrastusteater, mis esitab taani keeles näidendeid. (uuendatud juuni 2020)

Osta

Ostlemine ja jalakäijate tänava Holm ja Große Straße söömine. Pildi taustal on Püha Marienchruch.

Flensburgi saabub palju inimesi Taanist ja teistest Põhjamaadest šoppama. Flensburgi vanas keskuses on jalakäijate tänava ääres arvukalt poode Holm (Taani: Holmen) ja Große Straße.

• 54.783349.438031 Flensburgi galerii, Holm 57–61. 
• 54.81579.47192 Twedter Plack. Alev Mürwik (Muerwik) omab ka eraldi väikest keskust, nimega Twedter Plack. Keskus asub sõjaväe serval, kus asub ka Mereakadeemia Mürwik.  
• 54.78199.435793 Rote Straße (Punane tänav). Traditsioonilise Ochsenwegi osana esindab Rote Straße suurt osa Flensburgi ajaloost. Sealt leiab palju väikseid poode.  

Kaubanduskeskused

Tänu Taani piiri lähedal asumisele ja suure Autobahni teenindusele on Flensburgi ümbruses palju peamisi kaubanduskeskusi. Taani ja Saksamaa hinnaerinevused võivad muuta Taani elanike jaoks soodsaks, kuid sakslastele võib see olla kulukas.

• 54.76059.432624 Fördepark (Teenindavad bussiliinid 14 ja 15). Kaubanduskeskus linna äärelinnas.  
• 54.77859.334265 Skandinaavia park (otse Saksamaal A7 kiirtee põhjapoolseima mahasõidu lähedal Handewitti lähedal). Asukoha ja seda külastavate turistide tõttu on lubatud kogu nädala jooksul avada ja see meelitab mõlemalt poolt piiri kohalikke elanikke, kes käivad seal pühapäevasel toidupoegadel.  
• 54.773649.396966 Citti park, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected]. 

Sööma

• Dionysos, Glücksburger Straße 174, ☏ 49 461 140-800. Kreeka restoran hotelli Fruerlund esimesel korrusel. 
• 54.79589.43911 Marien-kohvik, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711. 
• Goldene Lilie, Angelburger Straße 10-16 (Fensburgi galerii külgsissepääsu vastas), ☏ 49 461 26294, faksimine: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 ja 17: 30-23: 00. Hiina restoran pakub maitsvat Rootsi lauda ja head menüüd. 
• Galerie, Holm 66 (asub aias Holmi vastas). Restoran, mis pakub erinevaid pitsasid ja makarone, taimetoitu ja taimetoitu. 

Juua

Magama

Hotell Seewarte

• Hotell am Wasserturm, Blasberg 13, 24943 Flensburg (Flensburg-Mürwikus on sildid, mis näitavad teed hotelli), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected]. 
• Hotell Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Flensburg, ☏ 49 461 35 0 25, faksimine: 49 461 31 22 87. Sisseregistreerimine: 14:00-21:00, väljaregistreerimine: 07:00-12:00. Soodne hotell kesklinnast väljas. Mitte ilma põhjuseta võrreldakse seda mõnikord Briti komöödiaga "Fawlty Towers", kuid personal on väga lahke ja abivalmis. Krediitkaarte ei aktsepteerita €35-50. 
• Hostel Flensburg, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, faksimine: 49 4619090834. Sisseregistreerimine: 16:00-21:00, väljaregistreerimine: kuni 12:00. 
• Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Flensburg, ☏ 49 461 37 74 2. 
• 54.78679.436181 Hotell Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected]. (uuendatud juuni 2020)

Lähedal

• Kiel
• Lübeck
• Hamburg
• Schleswig

Aalborg ← Åbenrå ←

N  S

→ Rendsburg → Hamburg

Selle artikli või jaotise tõlkimine võib olla kasulik artikkel kohta Saksa Wikivoyage. Kui saate tõlkimisel aidata, tehke seda!