Hadrianuse müür - Hadrianswall

Milecastle 39 on Hadrian's Wall.jpg
Wikidatas pole pitserit: Siegel nachtragen
Hadrianuse müür
Wikidatas pole turismiinfot: Touristeninfo nachtragen
asukoht
Lagekarte

The Hadrianuse müür on vana Rooma piirikindlustus Põhja - Aafrikas Inglismaaja jookseb vahel Newcastle upon Tyne ka idas ja Solway Firth läänes piiri lähedal ŠotimaaTynesi suudmest viivad erinevad turismimarsruudid autojuhtidele, jalgratturitele ja matkajatele Lõuna-kilbid kogu riigis, mööda Tyne'i kallast ja üle Pennine'i põhjapoolsete jalamite Carlisle kuni pärast Bowness-on-Solway. Sealt läheb mööda läänerannikut lõunasse Cumbrias möödunud teistest Rooma kindlustest pärast Ravenglass.

taust

Hadriani müür Põhja-Pennine'i Sycamore Gapis

The Hadrianuse müür Inglismaa põhjaosas oli Rooma piirivalvesüsteem, mis alates aastast 122 pKr. ehitati keiser Hadrianuse (76–138 pKr) käsul Inglismaale tehtud kontrollkäigu korral. Hadrianuse müür võimaldas peamiselt piiriliiklust Rooma provintsi Britannia, mis alates 43. aastast pKr. oli keiser Claudius vangistanud, et jälgida ja sisserännata Barbaridnagu kutsuti Põhja-Iiri ja Šoti hõimude liikmeid. Hadrianuse müüri kasutati umbes u 400 pKr ning alates 410 pKr loobus Rooma tõenäoliselt kogu Britannia provintsist ning viimased väed taganesid saarelt.

Housesteadsi Rooma kindluse jäänused

Kindluse vahel jooksis Hadrianuse müür Segedunum tänases Seina saatmine kell Newcastle upon Tyne, veidi enne Tyne'i suudet Põhjameres, kindluse juurde Maia tänasel päeval Bowness-on-Solway Solway Firthil ja pikenes umbes 117 km. Kui idas koosnes see kuni 5 m kõrgusest ja kuni 3 m laiusest seinast, siis lääneosas kuhjati enamasti ainult maamüüri. Nagu Rooma piirikindlustused germaani pärnakatel, kulges ka Hadrianuse müür enamasti otse läbi maastiku, tõmmates mäest üles ja alla ning vallutades arvukalt vertikaalseid meetreid, eriti Põhja-Pennine'i kõrgetel kõrgustel. Müüri katkestasid korrapäraste ajavahemike tagant (1 Rooma miil) kokku 80 väravat, mis olid ühendatud nn miililinnustega (milestlesid) oli kaitstud. Kokku 320 signaali- või vahitorni (tornid) sein. Oli ka suuremaid linnuseid (jätkus), mis asub veidi kaugemal tagamaal, kus elas enamus vägesid ja keda oli võimalik kiiresti mobiliseerida roomlaste rajatud sõjateede seina praegustele paigutuspunktidele.

Antonine Wall
The Antonine Wall near Bar Hill Roman Fort, Twechar - geograph.org.uk - 846377.jpg
Aastatel 142–180 pKr oli ainus 60 km pikkune Antoniini müür, mis kulges umbes 160 km põhja pool praeguses Šotimaal Firth of Forthi ja Clyde'i Firthi vahel, oli Rooma põhjaosa piir. Siis tõmbusid Rooma väed tagasi Hadrianuse müüri taha.

Hadrianuse müür on tänapäevalgi nähtav mitmes osas, kuid sageli üsna kättesaamatus maastikus, nii et paljude kohtade külastamine on seotud mõnevõrra vaevaliste marssidega. Paljude miilide kindluste, vahitornide ja kindluste vundamendiseinad on endiselt paigas. Seetõttu peaks reis mööda kõiki Rooma vaatamisväärsusi Hadrianuse müüril võimaldama vaatamisväärsuste külastamiseks piisavalt aega. Eriti silmatorkav on lõik Hexhami ja Gilslandi vahel, kus müür ulatub imponeerivalt küngaste ahelale üsna karmil maastikul. Kuid ka "mõõdukamate" piirkondade linnused alates Port Carlisle'ist läänes kuni Wallsendini idas on vaatamist väärt, isegi kui tihemini asustatud piirkondades, näiteks Newcastle'is, müüri sageli enam ei säilitata.

Hadrianuse müür on turistidele ligipääsetav erinevatel marsruutidel, mis on mõeldud autojuhtidele, jalgratturitele ja matkajatele, mida toetab kohalik rongi- ja bussisüsteem, mis suvekuudel on eriti suunatud maailma kultuuripärandi vaatamisväärsuste ligipääsetavusele. Alates 1987. aastast kuulub taim UNESCO maailma kultuuripärand, ja seda laiendati 2005. aastal Saksamaal ülem-germaani-rhaetlaste pärnade sektsioonidega.

Viimane selles artiklis dokumenteeritud osa Bowness-on-Solway'st Ravenglassini ei kuulu enam Hadrianuse müüri. Sellele järgnenud perioodil ehitasid Rooma väed Cumbria rannikule kuni Ravenglassi välja arvukalt kindlustusi, nii et seda lõiku nimetatakse sageli ka Hadrianuse müüri osaks ja muuhulgas tehakse see kättesaadavaks ka Hadrianuse majas. Rattatee.

sinna jõudmine

Hadrianuse müüri keskne sissepääsupunkt on mõeldud Mandri-Euroopast pärit reisijatele Newcastle upon Tyne müüri idapoolses otsas.

Lennukiga

Newcastle'i lennujaamNewcastle Airport in der Enzyklopädie WikipediaNewcastle Airport im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNewcastle Airport (Q8975) in der Datenbank Wikidata(IATA: NCL) pakutakse ka otse Saksamaa lennujaamadest.

Rongiga

Rahvusraudtee pakub rongiühendusi Suurbritannia kõikidest osadest Newcastle'i, sealhulgas kiirrongid põhjast Edinburgh ja Aberdeen ja lõunast London. Jalgratturid võivad ettetellimisel jalgrattad kiirrongidesse kaasa võtta, kuid piiratud parkimiskohtade tõttu on soovitatav need aegsasti reserveerida.

Tänaval

Autojuhid Mandri-Euroopast jõuda Hadrianuse müürini lõõgastunud öise praamiga DFDS Seaways. Ijmuideni parvlaevasadamasse jõudmine võtab aega 14 tundi Amsterdam Newcastle upon Tyne'i lähedal asuvale North Shieldsi parvlaevaterminalile, mis asub juba Tyne'is. Kõik, kes on tulnud saarele lõunapoolsemate parvlaevasadamate või Eurotunneli kaudu, saavad Newcastle'i sõita A1 kaudu Nottingham ja Leeds tulemas.

Vastassuunas

Teise võimalusena saab Hadrianuse müüri ka loomulikult kõndida ja edasi sõita vastassuunas, sobiv koht alustamiseks on siis CarlisleKas rongi või autoga M6 kaudu (lõuna suunast) Liverpool/ Manchester, põhjast Glasgow tulemas).

Logo Hadrians Cycleway.jpg

The Hadrianuse jalgrattatee viib mitte ainult mööda peamist trassi mööda valle, vaid ka mööda Cumbria läänerannikut ja sealseid Rooma esemeid. Kogu marsruudile sisenemise koht (või sihtpunkt vastupidises suunas) on siis Ravenglass, kuhu pääseb rongiga.

Marsruudid

Bussiga

PKr 122
Väike buss, mis aprillist septembrini mitu korda päevas Hadrianuse müüril maailmapärandi nimekirja kuuluvate paikade vahel edasi-tagasi sõidab, sai nime Rooma kompleksi ehituse algusaasta järgi.

Hadrianuse müüril reisijate jaoks kestab see märtsist või aprillist kuni septembri lõpuni Linnabuss AD122. Buss sõidab põhiliinil kuni seitse korda päevas Hexham ja Walltown Rooma armee muuseum, sealhulgas Chesteri, Housesteadsi ja Vindolanda lossid ning rahvuspargi keskus Kord pruulitud sõjateel. Päeva esimene ja viimane buss sõidab Newcastle'i. Iga teine ​​buss läheb edasi Walltownist Birdoswaldi lossi ja Lanercosti preestrite kaudu Carlisle'i.

takistustetabarrierefrei Suhteliselt väikestes bussides on ruumi ühele või kahele ratastooliga sõitjale. Kui neid ruume ei hõivata, võidakse võtta ka jalgrattaid - kuid jalgratturid peavad maha tulema, kui ratastooli kasutaja soovib marsruudile minna. Kui soovite turvaliselt planeerida mõnda bussiosa jalgratturina, peate end eelmisel päeval kella 15ks registreerima telefonil 44 14 34 32 20 02.

Rongiga

Põhja raudtee toimib ka Hadrianuse Wall Country Line määratud marsruut Newcastle'i ja Carlisle'i vahel, mille rongid asuvad jaamades Blaydon, Wylam, Prudhoe, Stocksfield, Riding Mill, Corbridge, Hexham, Haydoni sild, Bardoni veski, Peatage vile ja hoidke Bramptonit. Kui soovite jõuda Newcastle'ist hiljem seina kõrgemate vaatamisväärsuste juurde (Housesteads, Vindolanda) ja olete mööda sõitnud AD122 esimesest bussist, minge rongiga Hexhami ja muutke siis AD122.

Tänaval

Kitsad tänavad - nagu siin Gilslandi ja Birdoswaldi vahel - on piirkonnale omased. AD122 on juba liiga lai.

Newcastle'ist sõidate A69 läänes Heddon-on-the-Wallile, kust algab vanade Rooma müüride sageli nähtav lõik. Siit järgite B6318see on ka lõigus kuni Greenheadini Sõjatee nimetatakse, kuna see vastab varasema Rooma tee kulgemisele. Teise võimalusena sobivad eriti lõunapoolsed kõrvalteed, mis viivad läbi külade, kust võib leida arvukate abilinnuste jäänuseid. B6318 juurest lahkute veidi pärast Gilslandi Birdoswaldi suunas väikesel kõrvalteel, mis viib Kastell Birdoswaldist Banksisse taas otse mööda seina. Siis viib vall Carlisle peaaegu pidevalt teedest eemal, nii et üks sõidab A69 kahest variandist Carlisle'i. Carlisle’ist viib tee, mis on tavaliselt vallide kulgemisele väga lähedal, seejärel Burghi kaudu Sandsi kaudu Port Carlisle’i ja tegelike vallide lõppu. Bowness-on-Solway.

Jalgrattaga

Hadrianuse jalgrattatee

The Hadrianuse jalgrattatee, mis on tähistatud ka riikliku jalgrattavõrgu (NCN) 72. jalgrattateena, kulgeb 277 km kaugusel Lõunakilbid ülal Newcastle upon Tyne kuni Carlisle seina otsa Bowness-on-Solway, kuid jätkub seejärel piki Cumbria rannikut lõunasse jääval rannikul kuni Ravenglass. Rattatee ei kulge alati mööda seina, vaid sageli Tyne orus liiklust rahustavatel marsruutidel või jalgrattateedel, aga ka mõnel kõrgemal asuval Pennine'i liinil Hexham, Gilsland ja Birdoswald. Kui soovite siiski avastada endise müüriraja üksildasemaid lõike, peate teejuhtimise mitmest punktist lahkuma ja minema sõjatee B6318 kitsale äärmiselt künklikule rajale.

GPS-raja ja marsruudi kirjelduse rattaraja mõlemas suunas leiate veebilehelt Rattaretke viki.

Jalgsi

Hadrianuse müüritee - ainus viis püsivalt seinal püsimiseks on jalgsi

The Hadrianuse müüritee kulgeb umbes 135 km / 84 miili ulatuses enamasti vallide vahetus läheduses - ehtsalt saab valle kogeda vaid jalgsi. Tiheasustusega piirkonnast Newcastle'i ümbruses kulgeb marsruut kõigepealt Tyne'i kallastele, seejärel kuni Pennine'i põhjapoolsete jalamideni, esmalt sõjatee vahetusse lähedusse, seejärel Chesterist üksildase maastiku radadele. Greenheadi juurest lahkute karmimatest piirkondadest ja lähete uuesti vallile, enamasti militaartee lähedale, Birdoswaldi kaudu Banksini. Pärast seda puudutate harva müüri kulgu, kuid järgige endisest seinast paremale ja vasakule jäävaid väikeseid radu, kuni tulete tagasi tiheda asustusega piirkondadesse Carlisle'i lennujaamas. Kui soovite läbida terve tee, võite matkata Carlisle'ist Hadrianuse müüri otsas asuvasse väikelinna Bowness-on-Solway.

ettevalmistamine

Dynamische Karten Dünaamilised kaardid
  • Hadrianuse müüri kohtade ja vaatamisväärsuste kaart
  • Keskkonnakaart

Individuaalne ettevalmistus reisiks Hadrianuse müüril sõltub valitud transpordiliigist. Matkajad ja jalgratturid peaksid majutuse ja varustuse osas planeerima pisut hoolikamalt, kui autoga reisijatele vajalik on, kuna viimased saavad spontaanselt kaugemale majutusele minna. Seljakotirändurid või Interrailerid peavad teadma rongiühendusi, millega nad tahavad mööda müüri lähedal asuvaid linnu sõita, ja vajadusel selgitada ka majutusküsimust. Täiendav ettevalmistus pole üldjuhul vajalik, välja arvatud asjad, mis võivad olla olulised mandrilt Briti saartele reisijatele (autod ja jalgratturid peaksid olema vasakpoolseks liikluseks ette valmistatud, Briti pistikupesade adapter võib osutuda hädavajalikuks, ja Suurbritannia naelad peaksid olema teie rahakotis ...).

seadmed

Üldiselt sobib Hadriansi müüritee ka vähem kogenud matkajatele, kuid Hexham - Greenheadi lõigu kohati väljakutsuva maastiku tõttu ei tohiks marsruuti alahinnata. Tõenäoliselt piisab headest, hüppeliigese kõrguseni ulatuvatest ja võimalikult veekindlatest jalatsitest, isegi kui kogemused on näidanud, et paljud matkajad kannavad stabiilsemaid mägisaapaid. Erilist tähelepanu tuleks pöörata piisavale ilmastikukaitsele, eriti tuule kõrgemates piirkondades on hädavajalik tuule- ja veekindel riietus.

Sama kehtib ka jalgratturite kohta, kuna nad on ilmastikuoludega sama sarnased kui matkajad. Isegi jaanipäeval muutub ilm väga kiiresti ja oodata on pikaajalisi vihmahooge, mida ei taha ööbimiskohas päevi oodata. Sel juhul suurendavad ilmastikukaitse ja veekindlad kotid tõenäoliselt rattamõnu.

majutus

Hexhami ja Greenheadi vahel suhteliselt asustamata lõigul peaksid kõik iseseisvalt reisivad isikud endale püsivarustuse piisavalt vara ette broneerima - majutuse otsimine hilisel pärastlõunal tõenäoliselt töötab Newcastle ja Carlisle, ilmselt ka aastal Hexham ja Bramptonis, väiksemates linnades ja eriti sõjateel muutub see kiiresti napiks, kui te ei soovi viimase bussiga teistesse piirkondadesse sõita.

Eelkõige selle marsruudi noortehostelid on sageli varakult täielikult broneeritud. Telkidega rändurid on muidugi paindlikumad, kohalike ilmastikuolude tõttu pole tavaliselt teel nii palju telke, kui matkajad või jalgratturid oma telgile nurka ei leiaks.

See artikkel nimetab mõnda majutust vähem arenenud turismipiirkondades, mida reisijad võtavad vaid üheks ööks (enamasti tunnevad ära sildi "Jalgratturid / jalutajad tervitatav" järgi). Täiendavaid majutusvõimalusi leiate asjakohastest kohalikest artiklitest ja veebisaiti Hadrianuse müüritee.

Marsruudi lõigud

South Shields - Newcastle upon Tyne

Käivitage Hadrianuse jalgrattatee
Läänevärav Arbeia Rooma kindlus

Autojuht, Amsterdamist / Ijmuidenist parvlaevaga saabujad alustavad marsruudil (Tynemouthis või South Shieldsis) esimeste Rooma esemete ja Newcastle'i vahel poolel teel. Põhjamere terminal asub North Shieldsis ja seetõttu pole see kaugel Segedunumi kindlusest Wallsendis. Kui soovite oma teekonda alustada South Shieldsis asuvast Arbeia kindlusest, peate ületama Tyne'i läbi Tyne tunneli Jarrowi (terminalist 10 km). Arbeia kindlusest kuni Newcastle'i kesklinnani on siis umbes 20 km (jälle Tyne tunneli kaudu).

JalgratturParvlaevaga saabujad leiavad suurepärased tähised Hadrianuse jalgrattateele (tuntud ka kui NCN) Logo NCN 72.jpg viitadega) otse North Shieldsi parvlaevaterminalist. Arbeia kindluse jalgrattatee alguseni võib jõuda kas reisiparvlaevaga (Shields Ferry), mis asub Põhjamere terminalist mõni 100 m ida pool (Royal Quays North Sea Ferry Terminal), või läbi jalakäijate / jalgratturite tunneli (Tyne Pedestrian / Jalgrattatunnel) Tyne'i all Põhjamere terminalist paar 100 m lääne pool. Teise võimalusena võite sõita jalgrattaga Tynemouthi põhja suudmesse ja alustada tuuri Tynemouthi lossis, järgides NCN 1 (Põhjamere rattatee) viiteid. Hadrianuse jalgrattatee viib North Shieldsist 16 km Newcastle'i suunas ja kulgeb suures osas Tyne'i kohal seisva kasutamata raudteeliini marsruudil.

käijaNeed, kes soovivad oma matka alustada Tane'i suudmest, saavad sõita Newcastle'i lennujaamast või rongijaamast või North Shieldsi parvlaevaterminalist metroo Tynemouthi (Tyne põhjakallas) või South Shieldsini (Tyne lõunakallas). Ametlik Hadrianuse müüritee algab Segedunumi lossi juurest Wallsendis (metroojaam) ja kulgeb suures osas Hadrianuse jalgrattatee marsruudil endisel raudteeliinil Newcastle'i. Ainult Walkeri jõeäärses pargis ja Püha Peetruse linnaosas võtab matkarada suuna jõele lähemale kui rattatee. Lava pikkus Wallsend - Newcastle (Tynebridge): umbes 12 km.[1]

Bussiga ja rongiga kui kasutate Metroo Newcastle'i piirkonnas ja Shields Ferry (jookseb iga 30 minuti järel, ületades 7 minutit).

Kohad ja vaatamisväärsused

Selles esimeses lõigus ei ole Suur-Newcastle'i tihedalt asustatud piirkonnas vall või müür säilinud, nii et Rooma aegsed vaatamisväärsused piirduvad ainult linnuste ja tornide fragmentidega.

1 Lõuna-kilbid

  • 1  Arbeia Rooma kindlus, Baring Street, NE33 2BB South Shields. Tel.: 44 19 14 56 13 69, E-post: . Kõige idapoolsem Rooma kindlus Hadrianuse müüril, Tyne lõunakaldal ei kuulunud kindlustuste hulka, kuid teenis olulise sadama juhtimist. Samal ajal oli Arbeia kogu Rooma vägede keskne varustusüksus Hadrianuse müüril. Lõuna-Shieldsis Tyne'i kohal asuv kaevamiskoht koos silmatorkava rekonstrueeritud lääneväravaga annab suurepärase mulje sellise rajatise mõõtmetest. Lisaks väravale rekonstrueeriti ka komandandi eluhoone, mis arvukate seinamaalingutega annab mulje tollase vanemmäe sõjaväe suhtelisest õitsengust. Muuseum koos kaupluse ja hariduskeskusega, mis on võtnud endale ülesandeks Rooma elu koolilastele edasi anda, moodustavad sissepääsu kindluse piirkonda.Avatud: avatud aprill - september E - R 10.00–17.00, L 11.00–16.00, P 14.00–17.00. Suletud oktoobrist märtsini, gruppidele mõeldud giidituurid kokkuleppel võimalikud.Hind: Tasuta juurdepääs.

2 Tynemouth

  • 2  Tynemouthi preester ja loss, Pier Road, Tynemouth, NE30 4BZ. Tel.: 44 19 12 57 10 90. 2000 aastat vanad süsteemid otse Tyne põhjakaldal asuvad Põhjameres jõe suudmes, ei ole Rooma päritolu. Ikka tasub seda külastada. Amsterdamist praamiga saabudes on juba varemed merelt näha.
  • 3 Põhjakilbid
  • 1 North Shieldsi parvlaevaterminal Põhjamere parvlaevade jaoks Amsterdam-Ijmuiden
  • 2 Jalakäijate parvlaeva põhjakilbid, Reisiparvlaev South Shieldsile
  • Sissesõiduteed mõlemale 3 Tyne'i tunneli põhjakilbid samuti kui 4 Juurdepääs jalakäijate Tyne tunneli põhjakilpidele (Jalakäijate tunnel Tyne all) on umbes poolel teel North Shieldsi ja Wallsendi vahel.
  • 4 Seina saatmine
Praeguse Newcastle'i eeslinna nimi viitab sellele, et vallid lõppesid (või algasid) siin, Tynesi suudmeni jäänud ülejäänud lõigul tähistas jõgi Rooma impeeriumi piiri.
Denton Turret
Rooma ajal seisis linnus tänase asukoha kohas Pons Aelius. Newcastle on väärt peatust reisil Hadrianuse müüri juures, muuhulgas tänu Tyne'i arvukatele sildadele, jalutuskäik üle aastatuhande silla viib naabruses asuvasse linna Gatesheadi teisel pool Tyne'i koos imposantse üritushoonega Tark. Lisaks on see koht piirkonna keskne transpordisõlm.
  • 4 Benwelli Rooma tempel
Kindlus ka Condercum, nüüd Benwell, oli Newcastle'i linnas. Siit leiate endiselt keldi reliikvia Benwelli Rooma tempel Broomridge Ave (Vallumi ületamine) Denhilli pargis, kus elab keldi jumalus Antenociticus kummardati.
  • 5  Turret 7B / Denton Halli torn, Tornide tee. Dentoni torni fragmendid (torn 7B) ja lühike müüritükk asuvad Lääne-Dentoni linnaosas Turret Roadil A69-st lõuna pool.

majutus

Kui te ei soovi pärast saabumist otse minna, leiate selle sisse Newcastle, sisse Lõunakilbid ja laia valikut majutusi kõigis hinnaklassides Tynemouthis. Kuid see muutub vähem linnalikuks alles esimese etapi käigus Newcastle'ist läände müüri ja Tyne'i väikelinnades.

Newcastle upon Tyne - Hexham

autojuht saate valida kahe marsruudi vahel Newcastle'ist, mille vahel saate regulaarsete vahedega väikeste tagateede vahel ümber lülituda. B6318, nn sõjatee, tähistab Hadrianuse müüri kulgemist Heddon-the-Wall-il ja viib läbi suuresti asustamata maastiku Greenheadi, nii et külade külastamiseks peate pöörama kõrvalteedele. Teise võimalusena võite Newcastle'ist mööda A965 või A69 (T) mööda müürist lõunasse jäävate väikelinnade kaudu leida palju Rooma esemeid - linnuseid või torne - või muuseume. Etapi pikkus olenevalt teekonnast ca 35 km.

Ratta- ja kõnnitee kulgemine Tyne'i kallastel Newcastle'is

Jalgrattur olla Hadrianuse jalgrattateel Logo NCN 72.jpg viis seinast eemale. See on peamiselt tingitud marsruudi paremast sõidukõlblikkusest, kuid see võib ka lihtsalt takistada "liiklustakistust" kitsas, nõudlikus B6318-s paljude aeglaste jalgratturite põhjustatud turismibusside jaoks. Newcastle'ist lahkudes peaksid jalgratturid seetõttu kaaluma, milline vaatamisväärsus on nende peamine huvi: kas müüri kulgemine - siis peate omaette uurima B6318 või sama huvitavaid Tyne külasid koos võimalusega külastada mitmeid linnuseid - siis peaksite järgima hästi märgistatud jalgrattateed. Newcastle'is kulgeb see mööda Tyne'i põhjakalda promenaadi, seejärel vahetatakse lühidalt A-teest põhja pool asuvale vanale raudteele ja järgneb enamasti pidevalt jõele Wylamini. Veidi enne Wylamit on veel üks vana raudteeliin, mille juurest lahkute uuesti veidi pärast Wylami raudteesilla ületamist. Kuni Prudhoeni jätkub see Tynesi lõunaküljel kaldal. Prudhoes üle silla Ovinghamisse, edasi mitmete väikeste tõusudega maateedel ilma jalgrattateeta Corbridge'i ja edasi Hexham. Etapi pikkus Newcastle - Hexham: umbes 38 km.

käija kaiäärne jalutusrada viib koos jalgrattateega läbi Newcastle'i ja linnast välja. Belli lähedal tuleb ületada suurem ristmik, seejärel jätkata nagu rattateed A6085 kohal vanal raudteel. Lemingtonist Newburnini kohalikul teel, siis tagasi Tyne'i kaldale vahetult enne Wylami, kust see läheb mõne väikese asula vahel põhja Heddon-on-the-Wallile. Nüüdsest kulgeb Hadrianuse müüritee paralleelselt sõjateega B6318 kuni veidi pärast Chollerfordi. Etapi pikkus Tyne sild - Heddon-on-the-Wall: umbes 16 km, Heddon-the-Wall - Chollerford: umbes 22 km.

Bussiga ja rongiga Heddon-on-Wallile pääseb ainult esimese ja viimase bussiga liinil AD122 Newcastle'ist või Carlisle'ist. Wylam, Prudhoe, Corbridge ja Hexham asuvad võrgus umbes tunnis Rahvusraudtee Newcastle'ist kuni Carlisle kaasatud. Hexhamist sõidab buss AD 122 edasi Rooma lossidesse kuni Wallstowni Rooma armee muuseumini (kaasa arvatud) kuni seitse korda päevas.

Kohad ja vaatamisväärsused

Heddon-seinal
Seinaosa planeetide juures

Sõjateel:

  • 1 Heddon-seinal
  • 6 Wylami seinaosaNähtav seinaosa Wylamist põhja pool, B6582 peal. Eeldatakse, et Milecastle 12 asukoht on talu asukohas, kuid pindmisi jäänuseid sellest pole näha. Kaasnevad tornid Turret 12 A ja 12 B pole samuti enam nähtavad, kahtlustatakse, et need asuvad erinevates punktides otse sõjatee kursil.
  • 2 Chollerford
  • Vahetult enne, kui Chollerford on 7 Planeedipuud Säilinud on umbes 15 m (vabalt ligipääsetavat) seina, mis kinnitavad, et ehituse käigus vähenes seina paksus järjest enam: Laiemal vundamendil, nii siin kui paljudes teisteski kohtades Hadrianuse müüril, on oluliselt lõpuks ehitati kitsam sein (vaba juurdepääs).
  • veidi varemest läände, kuhu pääseb A6079 ristmiku kaudu, on 8 Brunton TurretBrunton Turret, seinalõik vaatetorni alustega (vaba juurdepääs).
  • läänest edasi, kuhu pääseb A6079 kaudu, on Põhja-Tyne'i silla tugiposti jäänused, tuntud kui 9 Chesteri silla tugi (tasuta juurdepääs). Sillal juhatati rada mööda Hadrianuse müüri tippu üle jõe, umbes aastal 670 pKr. kiviplokke kasutati Hexhami kiriku ehitamiseks.
Chesters Fort: Praetorium
  • Kindluse jäänused Cilurnum leiate Chollerfordist veidi lääne poole B6318-l Chesteri lähedal:
  • 10  Chesteri Rooma kindlus ja muuseum, Chollerford, Hexham NE46 4EU. Tel.: 44 14 34 68 13 79. Suurima väljakaevatud ratsaväelinnuse varemed, kuhu mahtus 500 ratsanikku. Jõel kaevati välja Rooma termid. Rooma aegadest pärit kohalikke leide eksponeeritakse muuseumis ja John Clayton annab teavet kaevamiste ajaloo kohta, mõned tema ajastu originaalsed vitriinid on endiselt olemas. Tee ja väikesed eined on saadaval teeruumis.Avatud: aprill-sept. 10.00-18.00, okt-nov. 10–17, ainult nov-märts laupäeval, pühapäeval 10–16Hind: 5,80 naela.
  • Umbes kilomeeter pärast Chesterit B6318-l on veel 460 m pikkune müüritükk koos torni jäänustega Mustade Vankrite asulas: 11  Must vankrid torn. Juurdepääs tasuta, kuid autojuhtidel on kohapeal raske parkida!

Tyne orus:

Corbridge, St. Andrew

3 Wylam .

Väike küla Hadrianuse müürist lõunas Tyne ääres. Ligikaudu 2000 elanikku, mõne raudteepioneeri sünnikoht ja töökoht, kellele teiste seas im George Stephensoni sünnikodu on meeles. Vaatamist väärib ka Wylami raudteesild, üle selle kulgeb nüüd Hadrianuse jalgrattatee. Rööpaühendus.
  • 4 Prudhoe '
Endises veidi üle 11 000 elanikuga kaevanduslinnas on reisijatel raudteeühendus Newcastle - Carlisle liinil.
Vana eesmärk - Inglismaa vanim vangla Hexhamis
  • 5 Corbrige
Ligikaudu 3500 elanikuga linn läheb tagasi Rooma linna nimega Coria (või Coriosopitum või Corstopidum). Tasub vaadata keskaegset kesklinna koos tüüpiliste majade ja Püha Andrease kirikuga.
  • 12  Corbridge Rooma linn, Corbridge NE45 5NT. Tel.: 44 14 34 63 23 49. Hästi säilinud Coria kindluse jäänused, mis kasvasid pärast Hadrianuse müüri ehitamist linnaks. Mõnevõrra väljaspool tänast läänepoolset ääreala.Avatud: aprill-sept. 10.00-18.00, okt-nov. 10–17, ainult nov-märts laupäeval, pühapäeval 10–16Hind: 5,80 naela / lapsed 3,40 naela / pered 15,00 naela.
  • 6 Hexham
Huvitav keskaegne linn ilma Rooma juurteta, kuid rajatud 674. aastal ja praegusel kujul ehitatud 11. sajandil Kloostersee pani aluse tänasele umbes 11 000 elanikuga linnale. Rongiühendus liinil Newcastle - Carlisle ja ühendus turismibussiga AD122.

majutus

  • Sõjateel
    • 1  Hadrianuse laudas B&B, Edgehilli suvila, Hillhead, Heddon seinal, NE15 0EZ. Tel.: 44 79 44 00 46 01.
    • 2  Houghtoni põhja talu, Heddon seinal, NE15 0EZ. Tel.: 44 16 61 85 43 64.
      . Väike **** hostel tubadega 2 - 5 inimesele.
    • 3  Robin Hoodi võõrastemaja. Tel.: 44 14 34 672 273.
      . 3 lihtsama standardiga tuba, lihtne telkimine pubiäärsel heinamaal (pesuruumid ja tualetid pubis, saab kasutada ainult pubi lahtiolekuaegadel). Asub Heddon-on-the-Wallist umbes 8 km läänes otse B6318 peal.
  • Tyne orus majutust võib leida paljudest tee ääres asuvatest väikelinnadest: Wylam, Prudhoe, Corbridge, Hexham.

Hexham - Roheline pea

Sõjatee korraga pruulimisel

Lõik Hexhamist Greenheadini viib läbi Pennine'i põhjapoolsed jalamid - väga karm, künklik maastik, mis on matkajatele (ja teatud määral ka ratturitele) eriti nõudlik.

autojuht teisalt saab lainetavat küngaste vahemikku, mille kohal nn sõjatee (B6318) enamasti sirge sirgena ulatub, nautida enamasti muretumalt, kuid seda peaks kohati kitsal teel olema rohkem pimedad tippkohtumised ning ole ettevaatlik paljude busside ja telkijate suhtes Kui soovite külastada Haltwhistle'i väikelinna, võite lahkuda B6318 juurest Once Brewed'is või suurepärase nurga all asuvast Milecastle Innist ja sõita Tyne orgu. Jala pikkus Hexham - Greenhead läbi Chollerfordi ja B6318 ca 35 km, läbi Tyne oru Chesterwoodi ja Haltwhistle'i (A69) kaudu umbes 30 km.

Hadrianuse jalgrattatee Vindolandas
Hadrianuse müüritee loodest ükskord pruulitud

Jalgrattur lahkuge Hexhamist Tyne'i lõunakaldal, järgige Bridge Endist põhja Tyne ja varsti pärast pööret läänele B6319-l. Hadrianuse jalgrattatee Logo NCN 72.jpg kulgeb sellel lõigul veidi allpool sõjateed ja jätab seega välja Housesteadsi rajatised ja kõige muljetavaldavama müürilõigu. (Alternatiivid: Eespool kirjeldatud B6318-l või matkarajal, mis sobib koos pagasiga ainult ülitugevatele jalgratturitele ja täisvedrustusega MTB-dele - ja isegi siis peate mõnel juhul kaasas kandma.) Kuigi te pole päris NCN-i ametliku marsruudi 72 kõrgusel on märkimisväärne tõus Fourstonesist, mille haripunkt saavutatakse Vindolanda Rooma kindluse juures. Vindolandast on natuke ümbersõitu alla Bardon Hilli ja raudteeliini lähedale Haltwhistle'i. Nach dem Ort ist dann ein Anstieg hoch zur Military Road bewältigen, so dass auch Radler auf dem letzten Kilometer noch einen Eindruck dieser hochgelegenen Straße am Wallverlauf bekommen. Kurz darauf geht es abwärts auf straßenbegleitendem Radweg nach Greenhead. Fast durchgehend ist man auf Nebenstraßen ohne Radweg unterwegs. Etappenlänge Hexham - Greenhead ca. 41 km.

Wanderer auf dem Hadrian's Wall Path kommen weder nach Hexham noch Haltwhistle, sondern bleiben oberhalb des Tyne-Tals oben auf den Ausläufern der Pennines und verlassen wenige Kilometer nach dem Chesters Roman Fort die bis dahin verlässlich begleitende B6318 und kommen nun in unbesiedeltes, rauhes Gelände, in denen Versorgungsmöglichkeiten und Unterkünfte nicht mehr nahe bei liegen. Ab hier sollte man sich spätestens ausreichend mit Proviant versorgt und über die Übernachtungsmöglichkeiten Gedanken gemacht haben. Lediglich das Museum am Housestead Roman Fort und einige kleine Gehöfte sind Anzeichen heutiger Zivilisation an dieser Strecke. Auf halbem Weg durch diese urwüchsige Region zwischen Chollerford und Greenhead bietet sich die Jugendherberge Once Brewed und das angrenzende Hotel Twice Brewed als Übernachtungs- und Versorgungsmöglichkeiten an. Etappenlänge Chollerford - Once Brewed ca. 18 km, Once Brewed - Walltown Roman Army Museum ca. 10 km, Walltown - Greenhead ca. 6 km.

Mit Bus und Bahn bietet vor allem der Bus AD 122 Wanderern, die den Hadrian's Wall Path unterbrechen wollen oder müssen, eine Möglichkeit, aus der einsamen Wallregion nördlich der Military Road zurück in die "Zivilisation" zu gelangen. Etwa alle Stunde bis 1 1/4 Stunde fährt der Bus die Haltestellen am Chester Roman Fort, am Housesteads Roman Fort, am Nationalparkzentrum / Jugendherberge Once Brewed, am Vidolanda Roman Fort und am Milecastle Inn in Richtung Haltwhistle (bzw. retour Richtung Hexham) an, wo man jeweils Anschluss an die regionalen Bahnverbindungen hat.

Orte und Sehenswürdigkeiten

An bzw. nahe der Military Road:

  • zwischen der Military Road B6318 und dem Wanderweg findet sich ein Wallabschnitt mit einem Mile Castle, der
    13  Sewingshields Wall. Preis: Freier Zugang.
    .
Housesteads Fort
Torbereich
  • das Housesteads Fort ist eines der besterhaltensten römischen Kastelle im Vereinigten Königreich, das bis zu 1000 Soldaten beherbergen konnte. Im Gegensatz zu anderen Festungen ist es direkt in den Hadrianswall einbezogen, hier befindet sich einer der eindrücklichsten Abschnitte des Mauerverlaufs.
14  Housesteads Roman Fort, Nr Haydon Bridge, NE 47 6NN. Tel.: 44 14 34 34 43 63. Geöffnet: April-Sept. 10.00-18.00h, Okt.-Nov. 10.00-17.00h, Nov.-März 10.00-16.00h.Preis: £6.60 / Kinder £4.00 / Familien £17.20 / Parking £4.00.
.
Ein grosser Parkplatz und das Besucherzentrum mit Shop, Tearoom und Toiletten liegt an der B3618, von der Bahnstation Bardon Mill im Süden beträgt die Distanz ca. 4 Meilen. Vom Besucherzentrum führt ein etwas ansteigender Schotterweg die 500 m zum Gebäude mit dem Museum und dem archäologischen Gelände, der Weg auf dem Hadrianswall führt direkt durch das Gelände des Forts hindurch (Tickets beim Museum erwerben). eingeschränkt barrierefreieingeschränkt barrierefrei Gehbehinderte können mit Sonderbewilligung (beim Besucherzentrum melden) bis zu einem kleinen Parkplatz beim Museum hinauffahren, im archäologischen Gelände muss man sich dann doch zu Fuss bewegen.
Erhalten sind Ruinen des Tors, des Prätoriums, Wohngebäude, Latrinen und ein Kornspeicher.
Den Besuch des Housesteads Fort kann man gut mit einem Spaziergang entlang des Hadrianswall Wanderwegs verbinden; die Ausblicke zu den Seen Greenlee Lough und Broumlee Lough sind eindrücklich.
  • Malerisch ist der Bereich des Walls beim 15 Sycamore Gap mit einem photogenen alleinstehenden Baum, etwas weiter westlich liegt ein weiteres Milecastle, das Castel Nick (Milecastle 39).
  • das Vindolanda Roman Fort wurde an der Stanegate Road, der etwas südlich des Hadrianswalls verlaufenden ursprünglichen römischen Grenzstrasse als Festung und Garnisonsstadt erbaut. In verschiedenen Schichten konnten Bauetappen von frühen Holzforts bis zu mächtigen Steingebäuden unterschieden werden.
Vindolanda
Vindolanda (Übersicht)
16  Vindolanda Roman Fort, Chesterholm Museum, Bardon Mill, Hexham NE47 7JN. Tel.: 44 1434 344 277. Geöffnet: April - Sept. 10.00-18.00h, Okt., Feb.& März 10.00-17.00h, Nov. - Anfang Jan. 10.00-16.00h. Geschlossen Anfang Jan. - Mitte Feb.Preis: £6.75 (Kombi £10.50) / Kind £4.25 (Kombi £6.00) / Familie £20.00 (Kombi £32.00).

Sehenswert sind in Vindolanda die Ruinen von Wohngebäuden und militärischem Hauptquartier, eine Thermenanlage, römische Tempelanlagen und zivile Wohnhäuser (im angrenzenden sog. "vicus"), dazu kommen Nachbauten eine römischen Tempels und des Hadrianswall in Erd/Holz/Steinbauweise. In einem Museum sind Funde aus der Umgebung ausgestellt, von besonderer Bedeutung sind die Vindolanda tablets, postkartengrossen Holztafeln mit privater Korrespondenz, die von Soldaten der Garnison und ihren Angehörigen mit Kohletinte geschrieben wurden. Einige der Originaltafeln wurden dem Museum vom British Museum als Leihgabe zur Ausstellung überlassen.
  • 17  The Sill National Landscape Discovery Centre, Bardon Mill, Hexham, NE47 7AN. Tel.: 44 1434 341181. Das 2017 neu eröffnete Nationalparkzentrum versteht sich Informationszentrum, Labor und Bildungseinrichtung in einem und will insbesondere für die Natur und die Geschichte der Region und des Nationalparks am Hadrianswall sensibilisieren.letzte Änderung: Jul. 2017 (Angaben möglicherweise veraltet)
    Direkt am Infozentrum des sich vom Hadrianswall zu den Cheviot Hills, dem Kielder Water bis zur schottischen Grenze erstreckenden Northumberland National Park in Once Brewed liegt auch der Busstop der Linie AD122.
Milecastle und Turrets
Milecastle 42
  • bei
    18  Cawfields Roman Wall. Preis: Freier Zugang.
    verläuft der Wall ein längeres Stück gut sichtbar auf einer Hügelkuppe. Vom Parkplatz mit dem Steinbruchteich Cawfield Quary ist der Wall und das Milecastle 42 gut zu Fuss erreichbar.
  • südlich der Great Chesters Farm finden sich die quadratischen im Luftbild gut erkennbaren Umrisse des Forts 19 Aesica Roman Fort, der Fussweg Pennine Way führt daran vorbei.
  • vor bei am Turret 44B gelangt man bei den 20  Walltown Crags nochmals zu einem malerischen Abschnitt des Hadrianswall, wo dieser auf der Kuppe oberhalb einer steilen Abbruchkante verläuft. Das Milecastle 45 zeichnet sich auf dem Luftbild vom Untergrund ab, vom Turret 45A sind die Grundmauern erhalten.
  • 21  Walltown Roman Army Museum. Tel.: 44 16 97 74 74 85. Geöffnet: Geöffnet täglich April - Sept. 10.00-18.00h, sonst 10.00-17.00h. Geschlossen etwa Mitte Nov. - Mitte Feb.Preis: £5.50 (Kombi £10.50) / Kind £3.25 (Kombi £6.00) / Familie £16.00 (Kombi £32.00).
    . Das Museum liegt am Ende der Anhöhe, bevor die Military Road abwärts nach Greenhead führt, etwas abseits an einer kleinen Stichstraße. Es wurde neben den Ausgrabungen des Kastells Carvoran errichtet, von dem im Südwesten kaum mehr als die Umfassungsmauer zu erkennen ist.

7 Greenhead:

  • 22  Thirlwall Castle. Die Ruine des Thirlwall Castle liegt etwas abseits des Ortes und ist für Radler auf dem Hadrian's Cycleway aus einiger Entfernung sichtbar. Für Wanderer auf dem National Trail ist es nur einen kurzen Abstecher zu der Ruine. Das um 1330 entstandene Schloss wurde unter anderem aus Steinen des Hadrianswall erbaut.

Im Tal des Tyne:

8 Haltwhistle

Unterkunft

The Twice Brewed Inn
  • 6  Milecastle Inn, Military Road, Haltwhistle, Northumberland NE49 9NN. Tel.: 44 1434 321372.
    Cottages.


Greenhead - Carlisle

Wallanlagen zwischen Gilsland und Birdoswald

Ab Greenhead verläuft der Wall wieder durch gemäßigtere Regionenen, und bringt mit dem Birdoswald Roman Fort und den folgenden Turm-Fragmenten noch letzte eindrucksvolle römische Artefakte mit sich. Ab Banks dann verläuft der Wall weitgehend durch Felder, so dass zumindest Autofahrer (und erst recht die Radler auf dem Cycleway 72) nicht mehr in die Nähe des eigentlichen Wallverlaufs kommen.

Autofahrer folgen ab Greenhead nach Gilsland noch der B6318 und orientieren sich dann Richtung Brampton. Von der Anhöhe nach Gilsland hat man Ausblick auf die hier noch vollständig erhaltene Mauer links unterhalb der Straße. Kurz danach biegt man links ab auf eine Nebenstraße zum Birdoswald Roman Fort. Nach dem Fort führt die Straße für wenige Kilometer bis Banks direkt an der Mauer entlang, so dass man bequem vom Auto aus an die zahlreichen gut dokumentierten Fragmenten der Türme 49B bis 52A betrachten kann. Nach Banks geht es weiter nach Lanercost und von dort aus orientiert man sich für einen dem Wall am nächsten kommenden Verlauf Richtung Walton, Newtown und dem Carlisle Airport, der auf dem früheren Wallverlauf errichtet wurde. Auf direktem Weg fährt man von Lanercost nach Brampton und weiter über die A69 nach Carlisle. Auf dieser Route beträgt die Etappenlänge Greenhead - Carlisle ca. 34 km.

Birdoswald Roman Fort

Radler folgen in Greenhead für kurze Zeit einer separaten Radwegtrasse, dann muss die hier unübersichtliche, kurvige B6318 bis Gilsland genutzt werden. Weiter folgt der Radweg Logo NCN 72.jpg der gleichen Route wie für Autofahrer beschrieben, mit einigen Anstiegen bis Birdoswald, danach recht flache Strecke bis Banks und dann abwärts in kurviger Wegführung über Lanercost und Boothby nach Brampton, und auf Nebenstraße etwas umwegig über Hayton und Warwick Bridge nach Carlisle. Weitgehend keine separaten Radwege. Etappenlänge Greenhead - Carlisle ca. 41 km.

Wanderer: Von Greenhead (der Ort selbst wird nicht direkt berührt) geht es nach Überquerung der B6318 auf direkter Strecke quer durchs Feld nach Gilsland und danach unterhalb der Straße im Tal an der streckenweise gut erhaltenen Mauer entlang zum Kastell Birdoswald (hier Jugendherberge). Von Birdoswald führt der Weg mal direkt an, mal etwas zurückgesetzt der Nebenstraße nach Banks, dann teilweise auf Nebenstraßen, teils auf Wegen über Walton und vorbei am Carlisle Airport, zum Schluss am Ufer des Eden entlang nach Carlisle hinein. Etappenlänge Greenhead - Birdoswald 5,5 km, Birdoswald - Banks ca. 5 km, Banks - Walton ca. 5 km, Walton - Carlisle ca. 18 km.

Mit Bus und Bahn kommt man in der Saison mit dem Bus AD 122 vier Mal täglich ab Walltown Roman Army Museum über Greenhead, Gilsland, Birdoswald Roman Fort, Lanercost Priory, Brampton, Crosby on Eden bis Carlisle bzw. in die Gegenrichtung. In Brampton und Carlisle haben Reisende Anschluss an die regionalen Zugverbindungen, darüberhinaus hat man Anschluss an den Fernverkehr von National Rail.

Orte und Sehenswürdigkeiten

Milecastle Poltross Burn
Treppenaufgang Poltross Burn
Milecastle Harrow's Scar
Milecastle bei Banks Burn

9 Gilsland

  • 23  Poltross Burn Milecastle. Preis: Freier Zugang.
    : das Milecastle 48 mit einem erhaltenen Treppenaufgang zum Wall und den gegen Norden gerichteten Befestigungen am Tor gilt als eines der besterhaltenen.
  • es folgt der Wallabschnitt 24  Willowford Wall mit dem Fundamenten des Turret 48 A und B und den Befestigungen der römischen Brücke am Ostufer des River Irthing.
  • der Hadrian's Wall Path überquert den River Irthing auf einem Steg und führt danach durch das Milecastle 49 auf der Westseite des Flüsschens, das Milecastle wird als 25  Harrows Scar bezeichnet. Interessant sind Inschriften von Centurios der Bautrupps und Phallussymbole im Mauerverlauf (190 & 374 m westlich der Westwand des Milecastle), welche mit Metalltafeln bezeichnet sind.
  • 26  Birdoswald Roman Fort, Greenhead, Brampton CA8 7DD. Tel.: 44 16 97 74 76 02. Geöffnet: April - Sept. 10.00-18.00h, Okt.-Nov. 10.00-17.00h, in den Wintermonaten nur Sa, So 10.00-16.00h.Preis: £5.80 / Kinder £3.40 / Familien £15.00.
    ; Besucherzentrum mit Shop, Café & Toiletten; Museum mit einem Modell des Hadrianswalls in Originalgrösse.
Das Birdoswald Fort wurde als typisches "playing card fort" rechteckig mit abgerundeten Ecken erstellt, an der Notseite direkt in den Wall einbezogen. Die Nordostecke wurde beim Bau der modernen Strasse abgetragen, die restliche Umfassungsmauer mit ursprünglich sechs Toren, Eck- und Zwischentürmen hat überdauert, es fanden sich noch Reste von frühen Holzgebäuden. Das Farmgebäude mit seinem Turm im pseudo-mittelalterlichen Stil wurde 1858 erbaut und die Einfassungsmauer des Forts als "Schlossparkmauer" ausgegraben.
in Westrichtung liegt nach 325 m der halb in die Mauer eingelassene 27 Turret 49b, der nur von der der Strasse abgewandten Südseite zu erkennen ist.
  • vom Milecastle 51 ist nicht mehr viel zu erkennen, dafür liegen die Fundamente des Turret 51A, des 28 Piper Sike Turret nördlich der Strasse. Etwas weiter in ähnlicher Lage der 29 Leahill TurretLeahill Turret 51B.
  • kurz vor Banks findet sich das Fundament des 30 Banks East TurretBanks East Turret südlich des Strassenverlaufs, am nahegelegenen Parkplatz kann gut angehalten werden. Vom Milecastle in Banks ist kaum mehr etwas zu sehen, im Ort Banks resp. Hare Hill noch ein Stück des Mauerverlaufs.

In der Folge ist vom Wall kaum mehr etwas erhalten, entlang des bekannten Verlaufs verläuft der Hadrian's Wall Path an Gehöften und Weiden vorbei bis Carlisle.

  • 10 Banks
Kleiner Ort mit zahlreichen römischen Fragmenten in der Umgebung.
  • 11 Lanercost
Lanercost Priory
  • 31  Lanercost Priory. Tearoom. Von der Augustinerabtei aus dem 13. Jhdt. sind Kirchenschiff, Turm und Teile des Kreuzgangs erhalten.Preis: $3.90 / Kind £.20 / Familie £10.10.
  • 12 Brampton
  • 13 Hayton
  • 14 Warwick Bridge
  • 15 Carlisle
Der etwa 72.000 Einwohner zählende Ort geht auf das römische Kastell Luguvalium zurück.
  • Carlisle Castle: Die ab 1122 errichtete Burg hat zwar keine römischen Wurzeln, ist aber sehenswert unter anderem aufgrund ihrer beträchtlichen Bedeutung in der jahrhundertelangen Geschichte zwischen England und Schottland, unter anderem, da Maria Stuart, die Queen of Scots dort 1568 gefangen war.

Unterkunft

Hostel Birdoswald
  • Lanercost
  • B&B Abbey Bridge, Abbey Bridge, Lanercost, Brampton CA8 2HG. Tel.: 44 16 97 73 841.
    . Walkers-/ Cyclist-Welcome-Unterkunft.


Carlisle - Bowness-on-Solway

Westliches Ende des Hadrianswalls bei Bowness

Diese kurze Etappe führt von der Großstadt Carlisle bis zum Ende des eigentlichen Hadrianswalls in das kleine 100-Einwohner-Dorf Bowness-on-Solway am Solway Firth.

Autofahrer fahren auf der B5307 westwärts aus Carlisle nach Silloth, und verlassen diese im Ortsteil Belle Vue auf die Burgh Road Richtung Burgh by Sand und Bowness. Ca. 22 km.

Radfahrer folgen dem Hadrian's Cycleway Logo NCN 72.jpg, der durch Carlisle am Ufer des Eden entlangführt, und dann auf der gleichen Strecke wie die Autofahrer auf der Nebenstraße nach Bowness-on-Solway. Ca. 23 km

Wanderer folgen ebenfalls - mit kleinen Abweichungen - der gleichen Route wie die Radfahrer und haben damit auch etwa 23 km zu bewältigen.

Mit Bus und Bahn ist es nicht ganz einfach, nach Bowness-on-Solway hin bzw. vom dortigen offiziellen Ende des Hadrianswalls zurück nach Carlisle zu gelangen. Ein Taxi Bus Service fährt dreimal täglich von Carlisle Railway Station nach Bowness (Haltestelle The Kings Arms Inn), und ebenso dreimal täglich in die Gegenrichtung, und hält auf der Rückfahrt auch in Port Carlisle und Burgh by Sands. Plätze in diesem Bus müssen spätestens 90 Minuten vor der Abfahrt telefonisch vorbestellt werden unter 44 75 92 76 35 03.

Orte und Sehenswürdigkeiten

  • Burgh by Sands: Direkt am Verlauf des Hadrianswalls liegt der Ort mit ca. 1.150 Einwohnern, früherer Standort des römischen Kastells Aballava.
  • Port Carlisle: Fischerdorf, eine Meile vor Bowness
  • Bowness-on-Solway: Kleines Dorf am Solway Firth, westliches Ende des Hadrianswalls. Die St. Michael's Kirche des Ortes wurde im 12. Jahrhundert auf den Überresten des römischen Kastells Maia errichtet.

Unterkunft

  • The Old Chapel, Bowness on Solway, CA7 5BL. Tel.: 44 16 97 35 11 26.
     


Bowness-on-Solway - Ravenglass

Dieser Abschnitt verbindet einige römische Befestigungsanlagen, die nach dem Hadrianswall als Befestigung der Küsten errichtet wurden. Im wesentlichen ist es nur der Hadrian's Cycleway, der diese 162 km lange Strecke touristisch erschließt.

  • Silloth
  • Workington
  • Whitehaven

Sicherheit

Explizite Sicherheitsrisiken sind nicht bekannt. Radler und Wanderer müssen natürlich die üblichen Vorsichtsmaßnahmen bei Schlechtwetter beachten, angemessenes Verhalten bei Gewitter sollte insbesondere bim Aufenthalt in den Hochlagen des Wallverlaufs bekannt sein. Ebenso sollten sowohl Wanderer als auch Radler berücksichtigen, dass sie oftmals in den regulären Straßenverkehr der Region integriert sind. Der Hadrian's Wall Path verläuft abschnittsweise direkt neben der Straße bzw. kreuzt diese häufig, der Hadrian's Cycleway nutzt in der Regel das Straßennetz der Region und verläuft nur eher selten auf einer separaten Radwegtrasse.

Ausflüge

Ambleside Fort
Hardknott Fort

Im Vereinigten Königreich gibt es noch zahlreiche weitere römische Artefakte, so dass eine Reise zu den römischen Sehenswürdigkeiten weder in Carlisle noch in Ravenglass enden muss. Zudem bieten sich für Wanderer und für Radfahrer zahlreiche Anknüpfungspunkte für weitere Wander- oder Radwege von verschiedenen Orten der beschriebenen Routen, die im Folgenden nur ansatzweise aufgezählt werden können.

Autofahrer finden von Ravenglass aus relativ naheliegende Artefakte: Z.B. am nördlichen Ende des Lake Windermere das Ambleside Roman Fort oder im Lake District National Park gelegen das Hardknott Roman Fort.

Radfahrer können den Hadrian's Cycleway bei Moor Row auf halber Strecke zwischen Whitehaven und Egremont gelegen verlassen und auf der NCN 71 quer durch Cumbria und Yorkshire zurück Richtung Ostküste fahren. Radler, die bereits bei Carlisle die NCN 72 verlassen wollen, können Richtung Norden weiter auf der NCN 7 durch die Regionen Dumfries und Galloway Richtung Glasgow und weiter nach Inverness radeln. Auf direktem Wege führt die NCN 74 von Carlisle nach Glasgow. Zurück zur Ostküste gelangt man auf der südwärts führenden Route der NCN 7 über die Pennines nach Sunderland.

Literatur

Karten

  • Hadrian's Cycleway. Ravenglass to South Shields. Cycle Route Map. 1:100.000. Sustrans 2011 (überarbeitete Ausgabe). ISBN 978-1-901389-61-6 .

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Alle in diesem Artikel angegebenen Distanzen am Hadrian's Wall Path wurden ermittelt nach OpenStreetMap, diese weichen deutlich nach oben ab von den auf der Seite des Hadrian's Wall Path angegebenen Entfernungsangaben.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.