Ishigaki - Ishigaki

Ishigaki (石 垣) on suuruselt teine ​​ja enim asustatud Yaeyama saared kohta Okinawa, Jaapan.

Saage aru

Ishigaki saare kaart

Ishigakil on 45 000 Yaeyama 50 000 inimesest ja seega on see saarte poliitiline, majanduslik ja transpordikeskus. Enamik neist elab Ishigaki keskosa, tuntud parema nime puudumise tõttu jaapani keeles shigaichi (市街 地 "linnatänavad"), chūshin (中心 "keskel") või lihtsalt machi (町 "linn"). Linna keskpunkt on üsna kurb 730 monument (730 交 差点), kus peateed Sanbashi-dōri (桟 橋 通 り), mis kulgeb parvlaevaterminalist itta ja Shiyakusho-dōri (市 役 所 通 り), kulgedes põhja-lõuna suunas, saavad kokku.

Teised Ishigaki rahvastikukeskused on Kabira Looderannikul samanimelise lahe ääres (川 平) ja Shiraho (白 保), kagunurgas. Suur osa saarest, eriti keskmäed ja maaliline kirde poolsaar, on üsna hõredalt asustatud.

Tule sisse

Lennukiga

  • 1 Uus Ishigaki lennujaam (ISG IATA 新 石 垣 空港 Shin-Ishigaki Kūkō) (15 km kaugusel Shiraho keskusest), 81 980-87-0032. Yaeyama saarte suurim lennujaam. Siit on sageli ühendust Naha ja Miyako, mõned otseliinid Jaapani suurtesse linnadesse nagu Tokyoja igapäevased lennud sihtkohta Yonaguni. Odavlennufirma Peach pakub lende alates Osakaning Naha juurest on ka odavlende peasaarel Okinawa. Väljaspool Jaapanit pakub Hong Kong Express otselende Hongkong. Pakutakse ka hooajalisi tellimuslendude teenuseid sihtkohta Taipei Mandarin Airlinesil. China Airlinesil on hooajalised liinilennud Taipeisse. Uus Ishigaki lennujaam (Q11434817) Wikidatas Uus Ishigaki lennujaam Vikipeedias

Azuma buss liinid nr 4 ja nr 10 teenindavad lennujaama umbes iga 20 minuti järel. Liinid sõidavad erinevatel marsruutidel, kuid mõlemad võtavad aega umbes 45 minutit, jõuavad bussiterminali ja maksavad 520 ¥. Selleks saate kasutada ka tasuta pääsmeid (vt Liigu ringi). Takso Ishigaki kesklinna maksab umbes 2500 ¥ ja võtab 30 minutit.

Laevaga

Ritō-sanbashi terminal
Anei Kanko paat

Ishigaki sadam (石 垣 港) asub kesklinnas bussiterminali lähedal. On kaks osa: keskne Ritō-sanbashi (離島 さ ん ば し), teenustele lähedal asuvatele saartele, ja teine ​​nimetu muul sadama kagunurgas pikamaaühenduste jaoks Yonaguni ja aeglased paadid Hateruma. Sadama infobüroo asub Ritō-sanbashi muuli 1 kõrval.

Taiwanist, Jaapani mandriosast või saartest väljaspool Yaeyama gruppi ei toimu regulaarlende.

  • Tähekruiisid. Kruiisid alates Keelung (Taipei lähedal) ajavahemikul aprilli lõpust oktoobri lõpuni, kuid see pole praamiteenus (peate astuma Keelungisse ja jääma edasi-tagasi laevale. Alates 26 500 ¥.

Yaeyama rühma teistele saartele pakutakse ulatuslikke teenuseid (ainult päeval):

  • Taketomi (¥ 690, 15 min), väljub umbes iga 30 minuti tagant
  • Iriomote Ōhara sadam (¥ 1800, 35 min) ja Uehara sadam (¥ 2000, 40 min; ainult suvekuudel), väljub umbes tunniti
  • Hatoma saar Iriomotest põhja pool (¥ 2360, 40 min), 3 väljumist iga päev, üks peatub kõigepealt Ueharas ja võtab seetõttu kauem aega
  • Kohama (¥ 1220, 25 min), väljub umbes tunnis
  • Kuroshima (Kuro) (¥ 1320, 25 min), 5 väljumist päevas, 6 suvekuudel
  • Hateruma (¥ 3550, 70 min), 2–5 väljumist päevas

Hinnad ja ülalolevad kellaajad on kiiretel parvlaevadel ühesuunaline. Tagasihind on tavaliselt veidi odavam. Graafikud näivad olevat nüüd ühtsed, nii et saate osta mis tahes ülalnimetatud marsruudile pileti mis tahes ettevõtte laualt sama hinnaga ja edasi-tagasi piletid austatakse kõiki operaatoreid.

Ishigaki piletilauad aktsepteerivad krediitkaarte, kuid teiste saarte omad tavaliselt ei aktsepteeri. Kui sõidate praamiga teisele saarele ilma edasi-tagasi piletita, võtke kindlasti oma kulude jaoks kaasa piisavalt sularaha pluss oma pilet tagasi või veenduge, et saaksite raha postkontorite sularahaautomaatidest välja võtta, kuna väljaspool Ishigakit pole ühtegi muud marki sularahaautomaati.

Aeglasem teenindus tavaliste laevadega on mõnevõrra odavam, kuid ühendused on harvemad:

  • Hateruma (¥ 3000, umbes 2 tundi), 1 väljumine päevas (ainult tööpäevadel)
  • Yonaguni (¥ 3500, 4-5 tundi), 2 väljumist nädalas

Peamised operaatorid on Anei Kankō, Hirata rühm[surnud link] ja Yaeyama Kankō parvlaev. Suurematest kuurortidest mõne praamini on tasuta viisabussid; uurige kohapeal.

Mõnele väiksemale ja asustamata saarele jõudmiseks võib olla võimalik tellida paadi- või veetaksoteenus, muidu võite liituda snorgeldamis- või sukeldumisreisiga. Uurige praamipiletite juures.

Liigu ringi

24 ° 24′55 ″ N 124 ° 10′50 ″ E
Ishigaki kaart

Bussiga

Azuma buss pakub kogu saarel teenuseid, mis väljuvad Sanbashi-dōri bussiterminalist, sadama vastas. Kõige kasulikumad teenused ühendavad lennujaama (¥ 520) ja Kabirat (¥ 700).

Parim pakkumine transpordiks saarel on Michikusa tasuta pääs (み ち く さ フ リ ー パ ス). See ei ole üsna tasuta, kuid 2000 ¥ annab teile piiramatuid reise saarel 5 päevaks. See pole tore, kui sõidate ainult lennujaama ja sadama vahel bussi (ja plaanite veeta aega teiste saarte või ranna külastamiseks), kuid arvestades, et üks reis lennujaamast Kabirasse ja tagasi maksaks sa 40 2440,, kui uurite Ishigakit (või viibite väljaspool linna), tasub see end kohe ära. Samuti on olemas "Ühepäevane tasuta pääs" (1 日 フ リ ー パ ス), mis on just see, et ¥ 1000.

Ehkki kesklinna ja lennujaama vahel sõidetakse üsna sageli, ei kehti sama Kabira Resort Line'i kohta. Hommikul on mõni buss, keskpäeval pole ühtegi ja hilisel pärastlõunal veel paar bussi, viimane väljub Ishigakist umbes kell 18:00. See tähendab, et väljaspool Ishigaki linna peaksite viibima ainult siis, kui need ajapiirangud teile sobivad, või veel parem, kui teil on auto.

Taksoga

Taksod on ainsad muud transpordiliigid ja tavaline on näha neid aeglaselt tänavatel liiklemas ja reisijaid ootamas. Lipp langeb ¥ 390 ja meeter tiksub 2 km pärast murettekitava kiirusega.

Autoga

Saarel on palju autorendifirmasid ja paljud hotellid pakuvad autorenti hinnaga 2000–4000 ¥ päevas. Sõit linna ja saare kõige kaugema punkti vahel on umbes poolteist tundi.

Jalgrattaga

Yaeyama külastajate büroo avaldab tasuta väikese juhendi Yaeyama saarte jalgrattamarsruutide, sealhulgas Ishigaki kohta koos vahemaade ja tõusudega. Kui alustate kesklinnast (saare edelast), tähendab saare eri osade külastamine mõnda pikka sõitu, eriti kui naasete igal õhtul oma majutuskohta.

  • Teekond Ishigaki kesklinnast Kabirasse on saare kõige tasasem (lõpuks ainult 50 m kõrguse tõus) ja pakub kauneid mereäärseid maastikke. Varu 1½ tundi ja 21 km. Alustades kesklinnast, kui teete väikese tiiru mööda mereäärt, selle asemel et minna mööda maanteed 79, nagu juhend soovitas, näete Tōjini hauda, ​​väikest templit ja tuletorni. Kui te ei sõida rattaga sportlikult, on parem sõita kõnniteel, mida selleks otstarbeks laialdaselt kasutatakse (nagu Jaapanis sageli).
  • Kabira lahe lõunaosast ja põhjarannikule järgnev osa on künklikum. Kabira lahest lõunasse jäävast ristmikust Yohenara randa minek eeldab mõlemas suunas positiivset kõrguste erinevust 85 m ja 6,5 ​​km.
  • Kui plaanite sõita loodeossa, on marsruut ka künklik ja vahemaad üsna pikad. Laske kesklinnast loode poolsaare algusesse minna 30 km ja 2 tundi, seejärel veel üks tund poolsaare otsa jõudmiseks.

Paljud hotellid pakuvad jalgrattarenti umbes 500 ¥ päevas. Jalgratastega saab sõita enamiku saartele viivate parvlaevade eest lisatasu eest (tipptundidel ei pruugi see olla võimalik).

  • 1 Ishigaki kaheksa, Yashima-chō 1-3-7 Maison Yashima 1-A (praamiterminalist võta väljapääs idast ja jälgi sadamat, pöörates kaks korda paremale; Pöörake vasakule vahetult enne väikest parki ja siis paremale, see jääb hoones vasakule), 81 980-88-7332. Iga päev 09: 00-19: 00. Ainus või üks väheseid rattalaenutusi saarel. Pakub hübriid- ja elektrirattaid. Broneerimine on võimalik, kuid sait on jaapani keeles. Hübriidratas ¥ 500 üks tund, ¥ 2500 päevas, 5000 3 3 päeva; 500 for elektriratta eest.

Jalgsi

Ishigaki keskosa saab mugavalt jalgsi katta, kuid peaaegu kindlasti vajate ülejäänud saarele teist transpordivahendit.

Pöialt

Paljud seljakotirändurid sõidavad autoga autoga mööda saare eri osi. Sõitmise ajal on see lihtne koht sõitmiseks, mõnikord isegi linna seestpoolt, kuid olge valmis, et teid võtab kätte keegi, kes räägib äärmiselt vähe inglise keelt.

Vaata

Ishigakis on must-see-vaatamisväärsusi vähe ja maastiku osas mõnevõrra taltsutatud kui Iriomote. Enamik külastajaid satub põhjaranniku randadesse ja jääb sinna.

Rannad

Fusaki rand

Ishigaki rannad on Jaapani kõige tähelepanuväärsemate seas.

  • 1 Kabira laht (川 平 湾 Kabira-wan). Saare loodenurgas on see uimastatav smaragdsinine laht täiusliku kollakasvalge rannaga, mida tähistavad kaltsakad saared - kuid ujuda pole lubatud, nii et kõige lähemal on klaasist põhjaga paadireis (¥ 1000, 30 min ). Võite jalutada mööda rannikut lahest laheni, kuid hoiduge kiiresti liikuvatest loodetest, mis võivad teid lõksu tõmmata, kui õhtul liiga palju nalja teha. Parimad tasuta vaated maismaale on Kabira pargist (川 平 公園 Kabira-kōen), vaatepaviljoniga promenaad, mis ulatub piki rannikut ranna kohal. Kabira laht (Q2654598) Wikidatas Kabira laht Vikipeedias
  • 2 Sukuji rand (底 地 ビ ー チ) (2 km Kabirast läänes). 1 km valget liivaranda, mis on varustatud riietusruumide, duširuumide, tualettruumide ja muu vajalikuga. Vaade rannast on vapustav ja selgel päeval paistab kaugel Uganzaki tuletorn. Meri on kõige madalam Ishigaki randadest, mis on suurepärane, kui soovite ookeanis lõõgastavat mõla, kuid ujujad peaksid otsima mujalt. Ranna taga asuvad puud pakuvad päikese eest osalist varju kogu päeva vältel.
  • 3 Yonehara (米 原). Pakub mõnusat liiva ja paremaid korallriffe lihtsa snorgeldamiskauguse kaugusel ning see on ilmselt kõige tasuvam koht snorgeldamiseks Yaeyama saarte kalda lähedal. Riff algab mõne meetri kaugusel rannast ja pakub piisavalt elu, et huvi pakkuda nii kogenud snorgeldajatele kui ka algajatele. Tuleb olla ettevaatlik, kuna Yonehara riputusvoolud on teadupärast tugevad. Parkimisalalt kulgeval rajal on ranna poole suunatud silt, mis näitab, milliseid piirkondi tuleks vältida - jääge lihtsalt ranna lääneosa juurde, oja suudme ja kalju vahele. See piirkond on snorgeldamiseks ühtaegu nii kõige ohutum kui ka parim. Aga palun, ära seisa korallil! Kui teil pole pikka aega hõljumist ilma püsti seismata, pole see teie jaoks õige koht. Ranna läänepoolse otsa lähedal asuvas peamises parklas on suupistete ja snorgeldamisvarustuse rent. Yonehara rand (Q63245553) Wikidatas

Muu

  • Okanzaki tuletorn (saare läänepoolseima punkti lähedal). Populaarne maaliline sihtkoht. Hea vaade Iriomote saarele, kui ilm on hea.
  • Tōjinbaka (唐人 墓) (Tōjin no haka peatus Kabira kuurordiliinil.). See kaunilt kaunistatud hiina stiilis "Tangi rahva haud" mälestab umbes 400 Hokkieni hiina lahedat, kes mässasid ja sõitsid Ishigakil madalikule, teel Californiasse. Inglise sõjalaevastiku tagant tabati tabatuid, nii paljud suundusid mägedesse, kus nad nälgisid või sooritasid enesetapu ning vaid vähesed õnnelikud viidi sõbralike kohalike tiiva alla ja neid kaitsti.
    • Lähedal on ka 2001. aastal ehitatud kakskeelne nurgeline betoonist monument, mis on pühendatud kolmele ameeriklasele, kes tulistati II maailmasõja lõpupäevil 1945. aasta aprillis Ishigaki kohal. Pärast tabamist ja piinamist tehti kahele pea maha ja ühte kasutati täägiga harjutamiseks ning monument märgib nõuetekohaselt, et sellised asjad pole Genfi konventsiooni kohaselt õiglased mängud.
  • Kannonzaki tuletorn (観 音 崎 灯台 Kannonzaki-tōdai). Väike tuletorn väikesel neemel, mis pole avalikkusele avatud, kuid selle kõrval on väike park ja vaatepaviljon. Pole väärt suurt ümbersõitu, kuid asub mugavalt üle tee Tōjinbakast.
  • Kannon-dō tempel (観 音 堂). Tōjinbaka ümbruses asuvate vähese tähtsusega vaatamisväärsuste kolmiku ümardamine on see vaikne Okinawani stiilis puidust tempel, millel on suur laternaga vooderdatud trepp, kuid sinna jõudes pole midagi näha. Tualettruumid on aga suurepärases vormis.

Tehke

Manta kiir Manta kähmlusel

Saare ümbruse läbipaistvad veed on täis korallrahusid sukeldumine Ishigaki tegevus number üks. Eriti, Manta rüselus (マ ン タ ス ク ラ ン ブ ル), mis asub saare põhjaranniku lähedal, on legendaarne koht mantakiir kohapeal, kus sügisperioodil on mantakiirte rühmad peaaegu tagatud. Sukeldumisoperaatoreid on palju ja kahe või mitme paadisukeldumise hinnad on enam-vähem standarditud umbes 12 000 ¥ (välja arvatud püügivahendite rent).

  • Umicoza (海 講座), Kabira, 81 980-88-2434. Sõbralik sukeldumispood, kus pakutakse ka inglise keelt kõnelevaid sukeldujaid. Tasuta transporditeenused kõikjalt saarelt, aktsepteeritakse Visa, MC, Amex. Kaks sukeldumist ,6 12 600, täisvarustuse rent 50 5250.
  • Tom Sawyer, 81 980-83-4677. Sellel sukeldumiskauplusel on parvlaevaterminalis harukontor ja seal pakutakse sukeldumiskursusi, sukeldumist, snorgeldamist ja veealuseid vaatamisväärsusi. Kahekordne sukeldumine on 13 000 ¥ ja täieliku sukeldumise rent 4000..
  • Hanalee seiklusretked, 81 9031986472, . Pakkudes džungliga tõmblukuga ekskursioone ümber Isoto mäe aluse Ishigakil. Snorgeldamisretked 43-jala purjekaga või süstaga rannast. Päikeseloojangu või mõnusate purjetamiste kruiisid. Kõik ekskursioonid on jaapani ja inglise keeles läbi emakeelena kõneleja. Sisaldab hotelli vastuvõtmist ja äraandmist Ishigaki linna piirkonnas.

Snorgeldamine on ka suurepärane Yonehara rand.

Osta

Suveniiripoode on palju, eriti sadama ümbruses. Lähim asi spetsiaalsele ostupiirkonnale on kaetud kaks tänavat Ayapani ostukeskus (あ や ぱ に モ ー ル) arcade postkontorist läänes.

  • Ishigaki-shi Tokusanpini Hanbai keskus (石 垣 市 特 産品 販 売 セ ン タ ー), Ayapani ostukeskus 2F, Okawa 208. See linna toetatud jaemüügikeskus müüb ainult autentseid Ishigaki valmistatud tooteid, alates käsitööst kuni toidukaupadeni.
  • Tezukurikan Kōbō Uminchu (手 作 り 館 工房 海 人), Misakichō 4 (Sanbashi-dōri otse sadamast lõunas). Kodu üldlevinud Uminchu T-särkidele, mida kannavad umbes pool kohalikust elanikkonnast. Suur valik kujundusi alates 25 2625-st.
  • Yashiya (ヤ シ 屋) (Tōjinbaka kõrval). See väike tehasepood valmistab maitsvaid roosuhkrukomme, mida müüakse kohapeal 500 ¥ koogi kohta. Samuti saate vaadata valmistamisprotsessi, mis seisneb põhimõtteliselt suhkruroo purustamises ja seejärel mahla keetmises, kuni see muutub fariinsuhkrukommiks.
  • Koubou Tumeya (工房 夢 屋), 81 980-83-8201, . Shīsā (シ ー サ ー) on Okinawani traditsiooniline kaunistus, mida leidub sageli paarikaupa ja mis sarnaneb lõvi ja koera ristandiga. See töötuba teeb Shīsā saare traditsiooniliste materjalide kasutamiseks. Külastaja (igas vanuses) saab teha ka Shīsā koos töötajate järkjärgulise juhendamisega.

Sööma

Ishigaki kesklinnas on palju söömisvõimalusi, kuigi paljud fännimiskohad on avatud ainult õhtusöögiks. Sanbashi-dori lõigul muulide ja bussiterminali vahel on hea valik mõistliku hinnaga Okinawani kohti, millest enamik pakub taskukohaseid kindlaid lõunasööke.

Eelarve

  • 1 Rand (ビ ー チ), Okawa 209 (sees Euglena Mall). Iga päev 11: 30-22: 00. See sõbralik krohviseintega rannakohvik, mis on lõksus kaubanduskeskuses, pakub Okinawani taco-riisi nii "standardses" (Mehhiko-ish) kui ka "originaalses" (Aasia kana) versioonis ¥ 800 koos tee / kohviga või ¥ 1000 koos Orioni mustandiga õlu.
  • 2 Māsan-dō (ま ー さ ん 道), 3 Misakicho, Shiyakusho-dōri, 81-980-83-4050. Iga päev 11: 00-21: 30. Spetsialiseerunud Yaeyama sobale, ¥ 500 põhikausi ja 800 the sōki versioon, mille peal on suur käntsakas sealiha. Lisage oma nimekaart seintel asuvasse suurde kollektsiooni.
  • 3 Paikaji (南風) (peapostkontori lähedal), 81-980-82-6027. M-Sa 17.00- keskööl. Kena izakaya. Hea ruum, hea toit.
  • 4 Marusa (ま る さ), Misakicho 3-2F (Bussiterminali kohal), 81-980-82-0864. Tu-Su 10: 00-21: 00. Isegi kohalikud tulevad siia Yaeyama soba järele. Kindlad lõunasöögid on helde suurusega. ¥400-700.
  • Uechi Jersey Bokujō pehme kreem Hanbaiten (上 地 ジ ャ ー ジ ー 牧場 ソ フ ト ク リ ム 販 売 店), Okawa 281–2 (Yui teel), 81 90-9571-6750. iga päev 11: 00-19: 00. See on koht, kus proovitakse piimamaitselist jäätist, mis on valmistatud ainult kohalike ishigaki lehmade piimast. ¥ 300 käbi.
  • Yarabu Shokudo (や ら ぶ 食堂), 81 90-9214-5283. Iga päev 11: 00-23: 00. Vana traditsiooniline punase plaadiga katusega maja muudeti selliseks hubaseks restoraniks. Siin saate lõõgastuda ja nautida nuudlirooga Yaeyama soba või kui soovite riisikaussi, siis Su-chika-doni (kohalikku soolas marineeritud sealiha) ja originaalset Yarabu-doni.
  • Kato-soba (八 重 山 嘉 と そ ば), 76 Tonoshiro, Ishigaki linn (2-3min Yaeyama postkontorist). 11: 00-16: 00, kolmapäeval suletud. Meie lemmikmenüü on Ebi-soba (kohalik krevetinuudel) ¥ 900, Yaeyama soba ¥ 550. See on väga kena ja üsna vana traditsiooniline punastest tellistest maja.

Keskmine

  • Püha Elmo toit
    5 Püha Elmo kohvik ja köök, 新 川 1629-3, 81 980-87-6250. Iga päev 11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. See on kena koht päikeseloojangu vaatamiseks. Päike loojub ookeani vahetult enne teid ja te ei saaks paremat kohta küsida. Toidu esitlus on tore ja teenindus on väga sõbralik. Kui otsite lõõgastavat, rahulikku ja hõlpsat kohta, kus juua ja päikeseloojangut näha, on see hea valik Ishigaki linnast mõistliku vahemaa kaugusel (kui teil on transporditeenust).

Pritsima

  • Trattoria Romana Ishigaki, Misaki-cho 8-15-2F, 81 90-7492-2019 on kesklinnas. bussiterminali taga on Itaalia lipp. Roomast pärit Itaalia peakokk valmistab ehtsat Itaalia kööki. Ta on väga sõbralik ja oskab anda häid näpunäiteid ringi reisimise kohta. Kõik koostisosad on imporditud Itaaliast. Kui olete väsinud Jaapani toitude söömisest ja Jaapani inimeste ümbritsemisest, on see koht, kus lõõgastuda armsas õhkkonnas. hea köögivilja menüü
Kinhō ishigaki veiseliha ja õlu

Ishigaki oma veiseliha (石 垣 牛 Ishigaki-gyū) on sulavalt sile ja väärib lihasõpradele laialivalgumist, kuigi tavaliselt otsite umbes 5000 for eest midagi, mis ühtlustaks korraliku suurusega praadi. Proovivõturibad toimisid yakiniku või isegi toores sashimi on mõnevõrra taskukohasem, kuid kui hind tundub liiga hea, kontrollige veel kord, kas see on tõeline Ishigaki veiseliha, mitte odavam import.

  • Kinjō (金城), Hotell Peaceland 1F, Misakichō 11-1 (Kesk-Dori lõunapoolne ots). Iga päev 11: 30-15: 00, 17: 00-00: 00. Ainult lõunasöögiks mõeldud ¥ 2500 praadiga teishoku komplekt koos 150 g Ishigaki veiselihaga, mida saate ise grillida, on üks paremaid pakkumisi, eriti kui see pestakse mõne Ishigakijima õllega. Pakub kuu esimesel päeval poole hinnaga õhtusööki, kuid peate seisma hea tund järjekorras, kuna see on kohalike elanike seas väga populaarne öö. Kinjol on linna ümber ka teisi harusid.
  • 6 Hitoshi (ひ と し), 81 980-88-5807. Izakaya, mis on spetsialiseerunud tuunikala kaladele. Nende tuunikala sushi ja sashimi on unenäod. Linnas on kaks haru. See on väga populaarne söögikoht, seega on kõige parem broneerida ette.
  • 7 [surnud link]MARU, 907-0004 沖 縄 県 石 垣 市 字 登 野 城 26 (5 minuti jalutuskäigu kaugusel kesklinnast), 81 980-82-0030. 17:00-23:00. Yakiniku (ise grillides laual liha grillimas) koos erinevate Ishigaki veiselihalõigetega. Tõesti maitsev ja personal on sõbralik; üks räägib isegi päris head inglise keelt, kuigi tal on ilmselt mõni päev vaba päev. Menüü on täielikult jaapanikeelne, seega küsige „kolme Ishigaki veiseliha jaotustükki” (¥ 2600) või „tippkvaliteediga veiseliha vaagnat” (¥ 4280).
  • Yurateku (ゆ ら て ぃ く), Hotell Cucule 1F, Misakichō 8-1 (Centre-Dori lõunapoolne ots Coco lähikaupluse kõrval). 11:30-22:30. Spetsialiseerunud Yaeyama köögile. Ishigaki veiseliha on saadaval 130 g praadina 2880 ¥ või 200 g burgerina 1680, või mõlemana 4180.. Menüü osaliselt inglise keeles.

Juua

Ishigakil on üllatavalt elav ööelu, mis keskendub enamasti izakayade ümbrusele ja pakub kohalikku kohalikku tuletõrjevett awamori. Proovige kindlasti ka kohalikku Ishigakijima õlu (石垣島 地 ビ ー ル) mikropruul, mis on nüüd saadaval "mere" (lager), "kuro" (tume) ja veel kolmes versioonis.

Misakichō keskus-Dōri (美 崎 町 セ ン タ ー 通 り) ja lähedal asuvatel tänavatel, mis asuvad otse 730 ristmikust põhja ja lääne pool, on erinevas auastmes izakayasid, karaoke salonge ja ööklubisid. Väljaspool linna on aga vähest või vähimatki ööelu ja teil on raske leida isegi restorani, mis on avatud pärast kella 18.00.

Magama

Ishigakil on lai valik majutusvõimalusi, alates kallitest kuurortidest kuni 10000 ¥ kuni seljakotiränduritele minshukus see võib olla kuni 3000 ¥ oma toa jaoks või 1000 d ühiselamu tüüpi "külalistemaja" majutuse korral.

Eelarve

  • 1 Yonehara laagriplats (米 原 キ ャ ン プ 場), Fukai 446-1. Telke ei pakuta, kuid osa matkavarustust on saadaval 100 jeeni kaupluses (üleval korrusel Max Valus). Bussipass on väga soovitatav, sest läheduses on poodlemisruumid piiratud. 1. aprill - 28. detsember. ¥600.
  • Emix Ishigaki. Väidetavalt kõige odavam hostel Ishigakis, ehkki teised võivad selle hinda mõnikord võita. Ühistoad alates 1600 ¥.
  • Matsukaze: Külalistemaja Ishigaki. Hubane hostelistiilis majutus koos sõbralike võõrustajatega, selline koht, kus teid tutvustatakse teistele külalistele ja koheldakse kui sõpra. Ühiselamutoad võivad sõltuvalt kuupäevadest olla kuni 1600 per öö kohta. Leidke hõlpsalt Google Mapsis või OpenStreetMapis tehtud otsingu abil.
  • Sumio Kiiyama ühiselamu. Väike hostel, kus on ainult naissoost ühiselamu, mida haldab Okinawani staarrokkbändi Kiiyama Shouten vend (kui te pole nendega tuttav, siis olete selleks ajaks juba hostelist lahkunud). Voodid on väga lühikesed (alla 170 cm) ja ühiselamus pole aknaid, kuid muidu on see kena koht, sõbralik ja vabaaja. Mõnikord võib isiklikult küsides olla nii odav kui 1000 ¥. Kui me sinna jäime, lubati teil tasuta jalgratast laenata.
  • Rakutenya, 81 980 83-8713. (楽 天 屋), Okawa 291. Kaks vankuvat vana puumaja, mida juhib heatahtlik, kui ekstsentriline inglise keelt kõnelev paar,, 3000 öö kohta, annab teile privaatse toa, kus on tasuta pesumaja ja Internet. Saak on see, et air-con maksab 100 ¥ tunnis ja ainult uuem tiib (別 館 bekkan) on sääsevõrgud.
  • Mariudo, 81 980 83-0513. Pension (ペ ン シ ョ ン). Tubades on televiisor, konditsioneer (suvel on see väga oluline) ja odavad hinnad 1800 ¥ öö kohta. Omanikud on äärmiselt sõbralikud ja ka enamik külalisi. Suurepärane koht reisisõprade leidmiseks. Sadamast jalgsi mõne sekundi kaugusel asub see suurepärase ühepäevareiside keskusena kogu Yaeyama saarestikus. Hommikusöök ei ole hinna sees ja Interneti küsimisel suunatakse teid lähedal asuvasse kohvikusse.
  • Yashima noortemaja, 81 980 82-3157. Ishigaki linna väikesest paadisadamast lühikese jalutuskäigu kaugusel asuv hostel pakub Jaapani stiilis ühistubasid umbes 2500 ¥ öö kohta. Meeste ühiselamutuba on elavam kui naissoost tuba, mis võib olla pluss üksi reisivatele naistele. Töötajad on äärmiselt külalislahked. Hommikusöök ja internet hinna sees. Liituge kindlasti igal õhtul (tasuta) awamori aeg nautida traditsioonilist Ryukyu alkoholi.
  • Churayado Cocochan (美 ら や ど コ コ ち ゃ ん), Ishigaki 155-1, 81 980 88-6373. 2500 ¥ öö eest saate privaatse toa, kus on televiisor ja tasuta internet. Saak on see, et air-con maksab ¥ 100 / kolm tundi. Selles odavas hotellis on sukeldumispood.
  • Oohamaso (大 浜 荘), 844-2 Kabira. Minshuku Kabira lahe lähedal. Hoone tunneb end kindlasti vanana, kuid on puhas. 3000 gets eest saate privaatse Jaapani stiilis toa, 4000 with hommikusöögiga, 5000 with hommiku- ja õhtusöögiga, 500 for lääne stiilis toa jaoks. Tasuta kliimaseade ja wifi.

Keskmine

Ishigaki sadama ümbruses on tärganud mitu suures osas ühesugust kõrghoonete hotelli. See on vaevalt kõige maalilisem peatumispaik, kuid on vaieldamatult mugav nii ühepäevareisidele saartele kui ka kesklinnas söömiseks ja ostlemiseks.

  • [varem surnud link]Ida-Hiina meri. Smack tups sadama keskel, lähedal 730 ülesõidule, see on ilmselt parim kamp. Toad on lihtsad, kuid puhtad, plaaditud põrandate ja rõduvaadetega merele ning mõned on Jaapani stiilis tatami toad ka teisel korrusel. Hommikusöök Rootsi lauas on märkimisväärselt hea ning sisaldab suurepärast Okinawani ja Jaapani toite ning seda serveeritakse mõnusal väliterrassil. 8000 and ja rohkem.

Pritsima

  • Klubi Med Kabira. Üks Jaapani kahest Club Medist on see uhke kuurort, kust avanevad kaunid vaated Kabira lahele. Viimane peatus Kabira kuurordiliinil.
  • Auberge Kabira (endine B&B Kabira). Väike ja sõbralik hotell otse Kabira lahel, see koht teeb õhtul head, kuigi kallist toitu. Toad on veidi väikesed, kuid pakuvad tasuta jalgratta rentimist. Lõplik sulgemine 28. veebruaril.

Ühendage

Parvlaevaterminalis ja Euglena kaubanduskeskuses, kaetud salongis, on paar kvartalit eemal bussiterminalist tasuta WiFi-ühendus. Bussijaamas on ka tasuta WiFi-ühendus ning piletiakna kõrval seinal on parooliga voldik.

Sadamast kaugemal asuvas mängusaalis Ayapani Mall on Interneti-kohvik.

Avalikus raamatukogus on ka tasuta internet, ehkki see on saadaval ainult ühest terminalist.

Vanilla Delil, otse linnahalli vastas, on ka tasuta internetiühendus.

730 Crossingu kaubamajas FamilyMart on kohvikute ala koos istmete, tasuta WiFi-ühenduse ja elektripistikutega teie laadimisvajaduste rahuldamiseks.

Cope

Ishigaki raekoja turismiosakonnal (市 役 所 観 光 課) ja Ishigaki raekoja rahvusvahelisel sektsioonil (国際 交流 係) on turistidele hea inglise keeles teave. Rahvusvahelises sektsioonis töötab ka rahvusvaheliste suhete koordinaator, valdades vabalt nii jaapani kui ka inglise keelt, kes on abiks mitte-Jaapani turistidele kohalike teadmiste ja hotellibroneeringute osas. Linnahalli rahvusvahelise sektsiooni kellaajad on (välja arvatud pühad) M-F 08: 30-16: 30. Nii turismidivisjon kui ka rahvusvaheline sektsioon asuvad teisel korrusel. Praamiterminali lähedal asuvas turismifirmas Hirata on ka ingliskeelne teave. Proovige tasuta koopiad kätte saada Ishigaki linna juhend või Yaeyama Navi voldikud, mis on kasulikud teabepakid, kus on palju kaarte, mida teile näidata. Need on ainult jaapani keeles ja kõik sees olevad kirjed on sisuliselt tasulised reklaamid, nii et kõik pole loetletud. Linnahallis ning paljudes restoranides, poodides ja majutuskohtades on tavaliselt saadaval üks või mõlemad.

Välismaiste kaartidega töötavate sularahaautomaatide leidmine pole Ishigaki linnas enam suur probleem. Need leiate parvlaevaterminalist, Family Martsist ja postkontoritest. Family Marti sularahaautomaadid on Ryukyuse panga omanduses, nii et võite minna ka selle panga filiaali. Kui lähete teistele saartele, on postkontorites ainsad välissõbralikud sularahaautomaadid (parem veenduge, et teie kaart seal töötaks, või tooge palju sularaha!)

Mine edasi

  • Iriomote - tund laevaga, pakub mangroovidžungleid ja raskesti tabatavat Iriomote'i metskassi
  • Taketomi - 10 minutit laevaga, mis on tuntud oma hästi säilinud Ryukyu küla poolest
  • Yonaguni - 30 minutit lennukiga või 4 tundi laevaga, Jaapani läänepoolseim punkt pakub salapäraseid varemeid ja sukeldub vasarahaisidega
See linna reisijuht Ishigaki on kasutatav artikkel. Sellel on teavet sinna jõudmise ning restoranide ja hotellide kohta. Seiklushimuline inimene võiks seda artiklit kasutada, kuid palun parandage seda lehe muutmisega.