Elsassi viinamarjaistanduse tee (Marsruut Vins d'Alsace) on enamasti maapiirkondade marsruut Alsace, Prantsusmaa. Marsruut ulatub Marlenheimist põhjas lähedal Strasbourg, Thannist lõunas ja idast kuni Mulhouse. Teekond kulgeb mööda keskaegseid veinitootmise külasid Massif des Vosges nõlval.
Piirkonnad
Marsruut on ametlikult jagatud neljaks piirkonnaks: läheb lõunast põhja, Thann-Colmar, Colmar-Ribeauville (Rappoltsweilen), Ribeauville-Obernai, Obernai-Marlenheim.
Linnad ja külad
.jpg/220px-Colmar-Petite_Venise_(3).jpg)
Elsassi viinamarjaistandusteed hõlmavad 67 linna ja küla; nende veebisaidil on a kaart loetledes nad kõik. Veebisait pakub ka lühikirjeldust soovitatud linnad külastama.
Linna linnad Kaysersberg, Ribeauvillé, Riquewihr, Eguisheim, Turckheim ja Bergheim on kõik lähedal Colmar, viimasel on suur keskaegne kesklinn.
Küla külad Eguisheim, Hunawihr ja Riquewihr eristama kuulumist Ühingusse Les Plus Beaux külad de France (Prantsusmaa kaunimad külad).
Muud sihtkohad
Lähedal asuvad sihtkohad on Strasbourg, Basel (Basel), Baden-Baden ja Must mets. Ärge laske mööda minna Haut-Koenigsburgist, rekonstrueeritud keskaegsest lossist mägede tipus lähedal Sélestat.
Räägi
Kuna Alsace oli enne II maailmasõda täielikult saksakeelne, on Elsassi saksa keel endiselt levinud. Selle piirkonna Saksa turistide varud aitavad kaasa ka sellele, et saksa keelega saate kõikjal läbi. Prantsuse keel on ainus ametlik keel ja seda räägivad kõik, välja arvatud eakad inimesed, kes eelistavad seda ikkagi vältida. Inglise keelt mõistetakse tavaliselt ainult põhimõtteliselt.
Tule sisse
Kuna Alsaceia viinamarjaistandustee on maapiirkond, on ühistranspordiga ligipääsetavus väga piiratud. Autoga sõites leiate väga kasulikud märgid, mis juhatavad teid marsruudi järgmisse peatusesse. Teed on küll väikesed ja valgustamata, nii et kui võimalik, vältige hämaras reisimist.
Rongiga
Strasbourg ja Colmar on piki peamist raudteeliini Pariis ja Basel. Kuigi sellel liinil on TGV-teenus, võivad piirkondlikud (TER) rongid olla parem valik, kui reisite Strasbourgi ja Baseli vahel, kuna need on odavamad, mitte palju aeglasemad ja ei vaja broneerimist.
Kreeka keskaegsed linnaosad Strasbourg ja Colmar on jalutuskäigu kaugusel raudteejaamast.
Vähestele keskaegsetest väikelinnadest pääseb rongiga. Turckheim on mitu TER (piirkondlikku) rongi päevas alates Colmar. Turckheimi jaam asub vanalinnast otse üle jõe.
Turismitakso
Alternatiiv auto rentimisele või ühistranspordi kasutamisele on turistitakso rentimine (Voiture de tourisme avec autojuht) Colmaris. Autojuht võib teid hõlpsasti külastada mitmetesse Colmari lähedal asuvatesse keskaegsetesse linnadesse, jättes nii palju aega kui soovite kõigil neist jalutada. (Enamik linnu on väga väikesed ja neid saab hõlpsasti näha 60–90 minuti jooksul.) A2T Alsace Transports Tourisme pakub sellist teenust. Mõned tähelepanekud 2007. aasta visiidilt: Juht võib rääkida ainult fraasiraamatutega inglise keeles. Kui saate prantsuse keelest aru, võib juht pakkuda saitidel mingit tausta, kuid ei pea seda tegema. Omage nimekirja linnadest, mida soovite näha; ettepanekud on: Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersberg, Eguisheim, Turckheim, Bergheim. Las juht valib kõige tõhusama marsruudi. Nähtavate linnade arv sõltub sellest, kui palju aega igas linnas ostate ja kui kaua viibite. Sellise poole või terve päeva ostmine võib olla odavam. Colmari turismibüroo võib aidata turismitakso broneerimisel.
Liigu ringi
Kõigist külastatavatest linnadest saate liikuda jalgsi.
Vaata
Kõik marsruudil asuvad veinikülad on keskaegsed ja peaaegu täiuslikult säilinud. Need on tavaliselt pisikesed, mis võimaldab sellise küla läbida umbes poole tunniga. Suuremad külad on Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Thann, Molsheim, Obernai, Barr ja Guebwiller. Colmar on väike linn ja nõuab vähemalt pool päeva.
Teekonnad
Marsruudil saate ringi teha mitu päeva, sõltuvalt sellest, kui palju te seda näha soovite. Ühe neljast eespool nimetatud piirkonnast peaks päevas tavaliselt piisama.
Tehke
Sööma
Elsassi toit: hapukapsas, tarte flambée (flammeküche), Kugelhopf, Musta metsa kook ja makroonid.
Juua
Proovige kohalikku Elsassi veini, mis on suurepärane! Prantsusmaa jaoks ebatavaliselt on veinimärgistel silmapaistev viinamarjasort. Riesling vananeb hästi ja omandab aja jooksul mineraalse, peaaegu bensiinimaitse. Gewurztraminer on vein, mida te armastate või vihkate. Lilleline, vürtsikas ja lõhnastatud on ideaalne vein vürtsika toidu, näiteks karri jaoks. Pinot Gris on prantsuskeelne nimi nüüdseks kõikjal levinud Itaalia Pinot Grigio jaoks. Pinot Noir on ainus punane vein, mida Alsace'is laialdaselt toodetakse.
Austus
Mõni kohalik võib solvuda, kui viidata nende väikesele keskaegsele linnale kui "külast" (küla Prantsuse keeles). Selle asemel kasutage sõna "linn" (või ville kui räägite prantsuse keelt) "küla" asemel. Ilmselt on kohalikud elanikud uhked, et nende linn on piisavalt suur või silmapaistev, et neid saaks nimetada "ville" (ville prantsuse keeles kehtib nii linnade kui ka linnade kohta). Iroonilisel kombel on Elsassi keskaegsed linnad Eguisheim, Hunawihr ja Riquewihr kuuluvad ühingusse Les Plus Beaux külad de France (Prantsusmaa kaunimad külad).
Ole turvaline
Ärge jooge ja juhtige autot. Sellega seotud seadus on Prantsusmaal väga range - piiriks on 0,25 mg alkoholi ühe liitri vere kohta, mis on nii väike, et võite ka autojuhtimise üldse maha kanda, kui olete võtnud klaasi veini. Arvestades piirkonna maapiirkonna iseloomu, võib teil tekkida kiusatus seda juhuslikult eeldada, et politsei pole olemas, kuid see oleks Gendarmerie Nationale, kelle konkreetne ülesanne on seaduste jõustamine maal ja teedel. See ei tähenda asjaolu, et sõidate võõrastel teedel, kus on välismaised liikluseeskirjad ja keelebarjäär, millest üle saada, mis on kainena piisavalt raske. Kuid pidurdamine pole mingi vaev. Võtke aega, tehke pikad peatused igas linnas, veetke öö ja nautige atmosfääri. Kui teil on tõesti kiire, veenduge, et leidub määratud juht, kes ei joo, või broneerige muidu kohalik takso, et teid ringi juhtida.
Mine edasi
 |