Warmia-Masuuria - Ermland-Masuren

The Varmia-Masuuria vojevoodkond(Poola keel: województwo warmińsko-mazurskie) asub kirdes Poola. Piirkond piirneb põhjas Venemaa (Kaliningradi oblast), idas kuni Podlaskie vojevoodkond, lõunas kuni Masoovia vojevoodkond, edelas kuni Kujaavi-Pommeri vojevoodkond ja läänes kuni Pommeri vojevoodkond. Vojevoodkonna pealinn Olsztyn. Ainus suurlinn on Elbląg. Lisaks Warmiale ja Mazury'le on ka see Oberland vojevoodkonnas.

Piirkonnad

Masuuria

Masuuria hõivab Varmia-Masuuria vojevoodkonna idaosa. Tavaliselt tähistab mõiste Masuuria peamiselt piirkonda Masuuria järved, seega Allensteini järvepiirkond, Sensburgeri järvepiirkond, Lyckeri järvepiirkond ja Suured Masuuria järved, Selge. Mõnel juhul on siiski väiksemad järvedneid, mis ühinevad Leedu piiriga idas, loetakse ka Masuuriaks, ehkki nad on juba Madalmaades Podlaskie vojevoodkond valetama. Masuuriat kujundasid tuhanded jääajast pärit järved ja moreenimäed ning see sobib ideaalselt veespordiks. Enamikku suuri järvi ühendavad jõed ja kanalid, nii et kanuusõitjad ja meremehed leiavad praktiliselt sadu kilomeetreid veeteid. Masuuria nimi pärineb Mazooviast pärit poola immigrantidele, kes elavad alates 15. ja 16. sajandist. Sajand asus elama Suurte Masuuria järvede ümber "Suures kõrbes".

Peamine Masuuria piirkond on Masuuria järvede piirkond. Pindalaga 114 km² on Spirdingsee (Poola keel Śniardwy) Poola suurim siseveetee ja eelistatud purjetamisala. Põhjapoolne Mauersee (Poola keel Mamry) on vaevalt väiksem 104 km². Paljud sealsed saared on määratud linnupaikadeks. Need kaks suurt järvekompleksi on põimitud jõgede, kanalite ja muude järvedega. Ümbruses järvega on mõnusad puhkekeskused, kus on head ööbimis- ja vaba aja veetmise võimalused. Igal pool on head suplusvõimalused. Piirkond on üks suurimaid puhkepiirkondi Poolas.

Masuuria järvedest ida pool muutub maastik künklikumaks ja külad veelgi vaiksemaks. Nn küürmasur on väga atraktiivne, kuid mitte nii populaarne kui piirkonna lääneosa. Majutust on siin vähem, kuid näiteks on palju külastajatele avatud talusid. Ideaalne piirkond külastajatele, kes otsivad ainult loodust ja vaikust.

Kell Iława (Saksa keel Saksa Eylau) on Masuuria läänepoolseim järveala Eylauer Seenplatte. Mõnikord nimetatakse seda ka Lääne-Masuuria järvede piirkonnaks. Lugematul hulgal suuri ja väikeseid järvi ühendavad kanalid ja jõed ning need pakuvad suurepäraseid veespordialasid. Ala ümbrus Geserichsee, (Poola. Jeziorak), on läbi Oberlandi kanal, mis ületab umbes 100 meetri kõrguse erinevuse Weichselhaff ja Läänemeri ühendatud.

Edelas on ka Warmia-Masuuria vojevoodkond oma osa Kulm-Dobrini järvedjuba ajaloolises Kulmeri maa valed.

kohtades

Suured Masuuria järved

• 54.0421.7588888888891 Giżycko (Jootmine)

• 53.821.5833333333332 Mikołajki (Nikolajken)

• 53.6274421.812533 Pisz (Johannesburg)

• 53.642521.5491666666674 Ruciane-Nida (Rudczanny-Nieden)

• 54.21666666666721.755 Węgorzewo (Angerburg)

• 53.6612782221.472049596 Wojnowo (Eckertsdorf)

• 54.13243888888921.6824388888897 Sztynort(Steinort)

• 54.17138888888921.1411111111118 Korsze(Korschen)

• 53.97590277777820.7475777777789 Jeziorany(Seeburg)

• 53.8646720.9569210 Biskupiec(Piiskopilinnus)

• 53.93777777777821.54805555555611 Ryn(Rein)

• 53.64777777777820.79083333333312 Pasym(Passenheim)

• 53.35833333333320.42513 Nidzica(Neidenburg)

• 53.3833320.9333314 Wielbark(Willenberg)

Ida-Masuuria

• 53.81666666666722.3515 Ełk (Põder)

• 54.3063122.3036216 Gołdap(Goldap)

• 53.61666666666722.06666666666717 Biała Piska(Bialla)

• 53.80555555555621.94583333333318 Orzysz(Arys)

• 54.03333333333322.519 Olecko(Treuburg)

Lääne-masurid

• 53.48583333333320.09194444444420 Grunwald (Tannenberg)

• 53.59638888888919.56555555555621 Iława (Saksa Eylau)

• 53.91666666666719.93333333333322 Morąg (Maurid)

• 53.58333333333320.28333333333323 Olsztynek (Hohenstein)

• 53.719.96666666666724 Ostróda (Osterode)

• 53.720.08333333333325 Tähekesed Jabłonki (Alt Jablonken)

• 54.0519.66666666666726 Pasłęk

• 54.18722222222219.72916666666727 Młynary

• 5420.06666666666728 Miłakowo

• 53.7219.33722222222229 Susz

• 53.84611111111119.61027777777830 Zalewo

• 53.76666666666719.83333333333331 Miłomłyn

• 53.60694444444419.25944444444432 Kisielice

• 53.41666666666719.58333333333333 Nowe Miasto Lubawskie

• 53.50519.75166666666734 Lubawa

• 53.26027777777819.82111111111135 Lidzbark

• 53.23333333333320.18333333333336 Działdowo

• 53.35833333333320.42537 Nidzica

Järved

• 53.72305555555619.6127777777781 Geserichsee
• 53.873620.85972 Daddaisee
• 53.87333333333321.1666666666673 Gehlandsee
• 54.172521.69834 Mauersee
• 53.98333333333321.7847222222225 Löwentinsee
• 53.7521.7166666666676 Spirdingsee
• 53.57741944444421.5401194444447 Alumine järv
• 53.66694444444421.8933333333338 Roschsee
• 53.91522.28729 Laschmiedeni järv
• 53.84444444444422.47638888888910 Suur Sellmentsee
• 53.742822.651711 Raygrodsee

Süstarajad

• Jeglinneri kanal
• Oberlandi kanal
• Masuuria kanal
• Kõik
• Räppis
• Drewenz
• Guber
• Krutynia
• Lega
• Põder
• Omulef
• Ossa
• Passarge
• Pisa
• Rosogga

Muud eesmärgid

• 54.0833321.51 Wolfsschanze peakorterTüüp on grupi tähis
• 54.02527777777821.2161111111112 Barokk-klooster Heilige LindeTüüp on grupi tähis
• 53.61206221.5162943 Johannisburger HeideTüüp on grupi tähis
• 54.3715333322.521305564 Rominter HeathTüüp on grupi tähis

Warmia

Warmia (Poola keel Warmia) asub Lääne-Masuuria ja Suur-Masuuria järvede vahel. Warmia piirkond pealinnaga Allenstein (Poola keel Olsztyn) on nime saanud Warmier hõimu järgi. See pole mitte ainult eriti maaliline, vaid pakub ka mitmeid kultuurilist ja ajaloolist huvi pakkuvaid kohti. Ehkki see asub Masuurias, on sellel ajalooline taust täiesti erinev. Erinevalt Masuuriast tuli Warmia 1466. aastal otse Poolasse kui kuninglik Preisimaa, Masuuriast sai aga vürstliku Preisimaana Poola fusdom. Pärast Masuria 1525. aastal protestandiks saamist jäi Warmia katoliiklaseks ja püsis Poolas kuni esimese Poola jagamiseni 1772. aastal, samas kui Masuuria lagundas feodaalse liidu Poolaga 1660. aastal.

kohtades

• 53.7820.49416666666738 Olsztyn (Allenstein)

• 53.987520.39583333333339 Dobre Miasto (Guttstatt)

• 54.08333333333321.38333333333340 Kętrzyn (Rastenburg)

• 54.11666666666720.58333333333341 Lidzbark Warmiński (Heilsberg)

• 53.8643721.3050742 Mrągowo (Sensburg)

• 54.05041944444421.1458543 Reszel (Rössel)

• 53.84521.1430555644 Sorkwity (Sorquinces)

• 54.02527777777821.21611111111145 Święta Lipka (Püha pärn)

• 53.56277777777820.98527777777846 Szczytno (Ortelsburg)

• 54.16666666666719.447 Elbląg (Elblag)

• 54.32055555555619.53055555555648 Tolkmicko

• 54.35833333333319.68333333333349 Frombork (Frauenburg)

• 54.29777777777819.48805555555650 Kadyny (Kadiinid)

• 54.38333333333319.83333333333351 Braniewo (Braunsberg)

• 54.21666666666720.11666666666752 Pieniężno

• 54.11277777777820.13166666666753 Orneta

• 54.06666666666720.954 Bisztynek

• 53.97590277777820.74757777777855 Jeziorany

• 53.8646720.9569256 Biskupiec

• 53.8305520.6911257 Barczewo

• 53.719.96666666666758 Ostróda

• 54.26666666666720.48333333333359 Górowo Iławeckie

• 54.2535420.8081960 Bartoszyce

• 54.26805555555621.00027777777861 Sępopol

taust

Masuuriasse asusid varakeskajal pruusenlaste ja galindlaste balti hõimud. 1226. aastal tõi Poola vürst Konrad von Mazowien Teutooni rüütlid Püha Maalt (või Ungarist) Poolast põhja poole (Kulmeri maalt), et kristianiseerida Pruzzen. 14. sajandil vallutasid nad Masuuriast pärit Warmia ja hävitasid Pruzzeni, kes keeldus paganlusest loobumast. Pärast kolmeteistkümneaastast sõda sai Masuuriast 1466. aastal Poola usku ja Mazooviast pärit Poola asunikud asusid elama Masuuriasse ja panid sellele oma nime. Vürstliku Preisimaa fusdom, nagu Masuuriat ja Königsbergi kutsuti, oli ümbritsetud kahe rahva Poola-Leedu aristokraatliku vabariigi aladega. Kultuuririkkuse poolest oli Masuuria paljurahvuseline Poola, Saksamaa, Hollandi, Leedu ja Juudi elanikega ning siia on jäänud palju nende inimeste kultuurimälestisi. Pärast Poola-Rootsi sõda lahustati vürstliku Preisimaa juhtkond ja Masuuria tuli otse Brandenburgi ja hiljem Brandenburgi-Preisimaale. Pärast Poola jagamist 18. sajandi teisel poolel oli see Lääne-Preisimaa kaudu otse Brandenburgiga ühendatud. Turism arenes 19. sajandil. Pärast Teist maailmasõda tuli Masuuria Poolasse. Tänapäeval on see Kesk-Euroopa üks populaarsemaid ekskursioonipiirkondi ja majapaadipiirkondi.

keel

Poola keel on ametlik keel. Inglise keelega saate üsna pika tee. Mõned poolakad räägivad ka teist võõrkeelt, näiteks saksa, prantsuse või vene keelt. Poola keelt pole nii keeruline õppida, kui algul võiks arvata.

sinna jõudmine

Soovitame kohale tulla auto, bussi või rongiga.

tee

Teedevõrk on õhem kui Poola lääne- ja lõunaosas. Selle põhjuseks on piirkonna madal asustustihedus. Autodes, nagu kogu Poolas, on valgus kogu päeva kohustuslik. Arvukatele kurvidele tuleks läheneda eriti ettevaatlikult, kuna Poola autoreisijad sõidavad Saksa standardite järgi üsna karmilt.

Teekonda soovitatakse alates Danzig, Varssavi, Jooksma või Olsztyn. Kuna Masuurias pole ühtegi kiirteed, tuleks nädala jooksul vältida otsemagistraale, kuna kogu Venemaa, Leedu ja Ukraina veoautode liiklus möllab neil teedel. Kõrvaltänavad on vähem hõivatud, kuid samas seisukorras. Lisaks näete midagi unenäolist "Masuria avenüüd".

Raudteevõrk

Raudteevõrk on samuti õhem kui Poola lääne- ja lõunaosas.

Bussiga

Bussivõrk on tihedam kui raudteevõrk. Lennujaamast ja Varssavi pearaudteejaamast sõidab bussitransport, et jõuda Masuuria järvede piirkonnas asuva majapaatide rendifirmade baasidesse.

Lennukiga

Keskne rahvusvaheline lennujaam on 53.48194444444420.9377777777781 Olsztyni lennujaam(IATA: SZY) kell Szczytno. Läheduses asuvad rahvusvahelised lennujaamad asuvad ka Varssavi, Bydgoszcz ja Danzig.

Laevaga

Laevaga saab sõita Oberlandi kanali kaudu Elbingist Osterode. Masuuria järvede piirkonnaga pole ühendust. Laevaliiklus valge laevastikuga erinevatel marsruutidel Masuuria järvedel on väga populaarne. Kesksadam asub Giżycko.

liikuvus

Warmia-Masuuria keskus on Olsztyn, siit pääseb kõikidesse olulistesse kohtadesse hõlpsasti auto, rongi või bussiga. Hinnad on väga madalad. Bensiin on Poolas Masuurias suhteliselt odav.

Vaatamisväärsused

Saksa ordu arvukad ristisõdijate lossid, Heilige Linde klooster, Wolfsschanze, kus 1944. aastal Hitlerile mõrvati, ja Suur-Masuuria järvede maastikuparkPuhkus paadi ja rattaga on ideaalne, kuna see on parim viis Masuuria järvede ümbruse imelise looduse avastamiseks. Võite rentida paadi ja hea ratta või kasutada hotellilaeva "Classic Lady" teenuseid, kus teid transporditakse jalgrattaga ühelt rattaretkelt teisele ja samuti majutatakse. Vastavaid kaasavaid ekskursioone pakuvad erinevad korraldajad.

tegevused

Teine pakkumine peale purjetamise on majapaadipuhkus. Seal on kolm rahvusvahelist paadilaenutusettevõtet, kes pakuvad lisaks Poola operaatoritele ka väga mugavaid majapaate. Samuti on kombineeritud maja- ja rattaretked, kus majapaat toimib transpordivahendina rattaretkest rattaretkeni ja rendiratast kantakse paati. Samuti on giidiga jalgratta-, mõla- ja matkaretked.

köök

Poola köök on enamasti maalähedane. Vana Masuria köök on üksikute komponentidena päästetud uusaega ja pakub looduslikku värske toiduahelat. Poola puhas köök on tasakaalustatud ja võib olla ka väga liharikas (Schaschlick). Üldiselt on köögis puudutus vene, poola ja saksa keelest.

Põhiroogi, mis koosnevad linnulihast, kalast, lihast või ulukist, serveeritakse keedetud või küpsetatud kartulite, kruupide või spetsiaalsete Poola pelmeenide ning toores, keedetud või marineeritud köögiviljadega. Magustoiduna peaksite kindlasti valima poola koogi. Aastaringselt leidub tumedaid, vürtsikaid piparkooke või šokolaadiga muretisekooke (mazurek), Mooniseemne rull või kohupiimakook rosinate ja pähklitega.

Vanim Poola roog (.Ur), mida võib leida slaavi maailmast, on marineeritud rukkijahust ja kuivatatud leivast valmistatud supp. Seda serveeritakse vorsti ja kõvaks keedetud munapoolikega. Ka marineeritud peedist valmistatud supp maitseb suurepäraselt (barszcz), pisikeste liha- või seenetäidisega ravioolidega. Peedisupp maitseb suurepäraselt ja on väga tervislik. Soovitatav on ka tomatisupp riisi või nuudlitega.

Õllejoojaid pole sugugi unarusse jäetud. Poola õllel on hea maine. Poola viina on olemas lugematutes (heades) sortides. Kõige originaalsem on Żubrówka. Pudel sisaldab alati Arizona džunglist pärit aromaatset rohutera Białowieża. Vürtsiliköör Danziger Goldwasser on rikastatud 22-karaadiste kuldhelvestega ja seda toodetakse nüüd ainult Saksamaal.

Väikese nälja söögiks on soovitatav kasutada ka vahvlit looduse puuviljade (mustikad, maasikad ...) ja / või vahukoorega. Maitsev ja odav!

ööelu

Masuurias on suur hulk omapäraseid pubisid ja restorane. Ööelu on koondunud ka vojevoodkonna pealinna Giżycko ja Mikołajki.

turvalisus

See on tegelikult üsna ohutu, kuid taskuvarguste vastu peaksite olema vajalik ettevaatlik suurtes rahvahulkades, näiteks suurtel turgudel või rongijaamades - nagu kõikjal maailmas.

Rändurid teatavad, et politsei on väidetavalt väga hästi varustatud ja mõistlik ning patrullib isegi koertega öösel. Üks tundis end Masuuria järvede piirkonnas väga turvaliselt.

kliima

Kliima on üleminekukliima parasvöötmest mandrijõuni. Suved on tavaliselt soojad kuni kuumad, kuu keskmised näitajad on vahemikus 16 ° C kuni 21 ° C ja talved on külmad umbes –5 ° C. Sademeid langeb peamiselt kevadel ja sügisel, kuigi sademete hulk on väiksem kui Lõuna- ja Lääne-Poolas.

väljasõidud

Varmia-Masuuria vojevoodkond piirneb järgmiste vojevoodkondadega: Mazoovia, Pommeri, Kuyavian Pomeranian ja Podlaskie. Nii Podlachia "metsik ida", viimane põlismets koos piisonite, karude ja huntidega, kui ka Kesk-Euroopa suurimad sood, mis on kaitstud neljas rahvuspargis, ja tormine Poola metropol Varssavi pole kaugel. Edasisi kultuurilisi iludusi võib leida Visla madalamalt nt. Danzig, Okk ja Marienburg.

kirjandus

Vaadake ka artiklit Poola.

Veebilingid

• http://www.warmia.mazury.pl - Varmia-Masuuria vojevoodkonna ametlik veebisait