Kasahhi keel või Kasaak (қазақша / قازاقشا) on inglise keele ametlik keel Kasahstan ja seda kasutatakse laialdaselt ka Kasahstani piirkondades Bayan-Ulgii aastal Mongoolia ja Dzungari keel piirkonnas Xinjiang, Hiina. Kogu maailmas on hinnanguliselt 13 miljonit kõnelejat, neist 10 miljonit Kasahstanis, 1 miljon Hiinas, 560 000 Venemaal, üle 100 000 Mongoolias ja ülejäänu levis kogu maailmas Kesk-Aasia. See kuulub türgi keelte rühma samaga Kõrgõzstan, Türgi keel, Usbeki keeljne Türgi rühmas on kõige tihedamalt seotud keeled Baškiir, Karakalpak, Kõrgõzstani keel, Nogaija Volga tatarlane.
Hääldusjuhend
Kasahhi kirillitsa tähestikus on 42 tähte ja see on tähe laiendatud versioon Vene keel Kirillitsa tähestik. Seda kasutati Kasahstani, Venemaa ja Mongoolia kasahhi kirjakeeles. Hiina kasahhid kasutavad vanemat araabia kirja, mida kõik kasahhid kasutasid enne 1927. aastat.
А а ә ә Б б В Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ Л М м Н н Ң О о Ө ө П п Р р Сс Т т у Ұ ұ Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы І і Ь ь Э э Ю ю Я
Järgmisi tähti kasutatakse ainult kasahhi keelde lisatud venekeelsete sõnade puhul: Э э Ё ё ё ю Я я Ф ф В в Ц ц Ч ч Ш ш Ь ь Ъ ъ
Vokaalid
- А а
- nagu "u" sisse "aga"
- Ә ә
- nagu klassis "a"
- Е е
- nagu "te" sisse "veel" või "st" sisse "miedo"
- Ё ё
- nagu "yo" in "yonder" või "io" in "frio"
- И и
- nagu "ee" "vaja"
- О о
- nagu "o" "avatud"
- Ө ө
- nagu "u" "põletuses"
- У у
- nagu "oo" "basseinis"
- Ұ ұ
- nagu "u" "pullis"
- Ү ү
- nagu "u" "meloodias"
- Ы ы
- ainulaadne heli, näiteks "uh"
- І і
- nagu "i" "bin"
- Э э
- nagu "e" panuses
- Ю ю
- meeldib you või Yugoslavia
- Я я
- nagu "ya" "hoovis"
Kaashäälikud
- Б б
- nagu "b" "nahkhiir"
- В в
- nagu "v" hääles
- Г г
- nagu "g" "toetuses"
- Ғ ғ
- nagu prantsuse "r"
- Д д
- nagu "d" keeles "koer"
- Ж ж
- nagu "zh" sisse "mea"sure "
- З з
- nagu "z" suumis
- Й й
- nagu "i" "ajas", muudab häälikute helisid
- К к
- nagu "k" sees "keep"
- Қ қ
- qh, ainulaadne heli, rööbastee "kh"
- Л л
- nagu "l" "lambis"
- М м
- nagu "m" on "make"
- Н н
- nagu "n" "märkuses"
- Ң ң
- nagu "ng" "pikk"
- П п
- nagu "p" "passis"
- Р р
- "ruumis" veeretatud "r"
- С с
- nagu "s" "komplektis"
- Т т
- nagu "t" sisse "võta"
- Ф ф
- nagu "f" "välk"
- Х х
- kh, ainulaadne heli, nagu "ch" "Bachis"
- Һ һ
- nagu "h" "hotellis"
- Ц ц
- nagu "ts" kassides
- Ч ч
- nagu "ch" sisse "check"
- Ш ш
- nagu "sh" poes
- Щ щ
- nagu "shch" ca.sh-check
Märgid
Need on mõeldud ainult venekeelsete sõnade jaoks. Need olid varem täishäälikud (hääldati nagu ülal rõhutamata täishäälikud), kuid enam pole neid. Need näitavad, kas eelnev konsonant on kõva või pehme.
- Ъ ъ
- kõva märk (kasutatakse väga harva alates 1918. aastast) - kasutatakse selliste fraaside eristamiseks nagu:
- съёмка (syooh-mkah) - filmi tegemine
- Сёмка (soh-mkah) - Simon
- Ь ь
- pehme märk
- полька (PAUL-kah) - emane poolakas
- полка (POW-kah) - riiul
Tavalised diftongid
Grammatika
Kasahhi keeles on 8 asesõna. Kellega (2. isik) otse rääkides kasutage "сен" (syen), kui nad on ühevanused või nooremad, ja "сіз" (siz), kui nad on vanemad.
Ainsus | Hääldama | Omav | Hääldama | Mitmuses | Hääldama | Omav | Hääldama | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. inimene | Мен | Mehed | Менің | Mening | Біз | Biz | Біздің | Biz-ding |
2. (mitteametlik) | Сен | Sen | Сенің | Sening | Сендер | Saatja | Сендердің | Sen-der-ding |
2. (ametlik) | Сіз | Siz | Сіздің | Siz-ding | Сіздер | Siz-der | Сіздердің | Siz-der-ding |
3. isik | Ол | Ol | Оның | Onung | Олар | Olar | Олардың | Olar-sõnnik |
Kasahhi keeles on lause struktuur S.T.O.P. või Subject Time Object Participial, verbi (või osaluse) subjektilepinguga. Näiteks loeks lause Tomi eile võileibu (Том кеше сэндвич жеді).
Fraasiloend
Mõned fraasid selles vestmikus vajavad veel tõlkimist. Kui teate selle keele kohta midagi, saate aidata, kui sukeldute edasi ja tõlgite fraasi.
Põhitõed
Levinud märgid
|
- Tere.
- Сәлеметсіз бе? / Амансыз ба? (sah-lem-met-siz-be.)
- Tere. (mitteametlik)
- Сәлем. (sah-lem.)
- Mis toimub? (mitteametlik)
- Kas on хабар? (ei habar?)
- Kuidas sul läheb?
- Қалыңыз қалай? / Қалайсыз? (khaly-ngyz-qalai?)
- Hea, aitäh.
- Рақмет, жақсы. (rakh-met, jaq-sy.)
- Mis su nimi on?
- Сіздің атыңыз / есіміңіз кім? ( siz-deng at-ungiz / esim-ing-iz kem?)
- Minu nimi on ______ .
- Менің атым / есімім ______. (meninq-atym _____.)
- Meeldiv tutvuda.
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын. (siz-ben-tany-sqany-ma-kwanu-shty-myn.)
- Palun.
- Өтінем. (oht-en-am)
- Aitäh.
- Рақмет. (rakh-met.)
- Olete teretulnud.
- Оқасы жоқ. (oqh-as-u joq)
- Jah.
- Иә. (ee-ah.)
- Ei
- Жоқ. (joq.)
- Vabandage mind. (tähelepanu saamine)
- Кешіріңіз / Ғапу етіңіз. ()
- Vabandage mind. (armuandmine)
- Кешіріңіз. (keshiringiz)
- Mul on kahju.
- Мені Кешіріңіз. (meni kesh-ir-ing-iz)
- Hüvasti.
- Сау болыңыз. (saepolt )
- Ma ei oska kasahhi keelt [hästi] rääkida.
- Мен ?????? [жақсы] сөйлей алмаймын.
- Kas sa räägid inglise keelt?
- Kas soovite Сөз ағылшынша сөйлейсіз бе? (siz-agüül-shyn-sha-soi-lei-siz-be?)
- Kas siin on keegi, kes räägib inglise keelt?
- Kas olete асында ағылшынша сөйлейтін адма бар ма? ( ?)
- Aita!
- Көмектесіңіз! ( !)
- Vaata ette!
- Қара! (qhar-a!)
- Tere hommikust.
- Қайырлы таң. (qai-yr-ly-tang.)
- Tere õhtust.
- Кеш жарық. (kesh-jaryq.)
- Head ööd.
- Қайырлы түн. (qai-yr-ly-toon.)
- Ma ei saa aru.
- Мен түсінбеймін. (mehed-toorid-patt-bei-min.)
- Kus on tualett?
- Дәретхана қайда екен? ( ?)
Probleemid
- Jäta mind rahule.
- мені мазаламаңыз. ( .)
- Ärge puudutage mind!
- тиіспеңіз мені / қолыңды тарт! ( !)
- Ma kutsun politsei.
- Мен полицияны шақырамын. ( .)
- Politsei!
- Полиция! ( !)
- Lõpeta! Varas!
- Тоқтат! Ұры! ( Toqhtet! !)
- Ma vajan su abi.
- Маған көмек керек. ( .)
- See on hädaolukord.
- Бұл төтенше жағдай. ( .)
- Ma olen eksinud.
- Мен адасып кеттім. ( .)
- Ma kaotasin oma koti.
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым. ( .)
- Kaotasin oma rahakoti.
- Мен әмияанымды жоғалтып алдым. ( .)
- Ma olen haige.
- Мен ауырып тұрмын. ( .)
- Olen vigastada saanud.
- Мен жараландым. ( .)
- Vajan arsti.
- Маған дәрігер керек. ( .)
- Kas ma saan teie telefoni kasutada?
- Сіздің телефоныңызды пайдалансам бола ма? ( ?)
Numbrid
- 1
- бір (õlu) - bir
- 2
- екі (eh-kee) - eki
- 3
- үш (oeh) - ush
- 4
- төрт (puksiir-rt) - kahju
- 5
- бес (bes) - bes
- 6
- алты (al-ty) - alti
- 7
- жеті (je-tee) - jeti
- 8
- сегіз (sye-geez) - sekiz
- 9
- тоғыз (to-ghyz) - togiz
- 10
- он (ohn) - peal
- 11
- он бір (ohn-õlu)
- 12
- он екі (ohn-eh-kee)
- 13
- он үш (ohh-oosh)
- 14
- он төрт (ohn-tow-rt)
- 15
- он бес (ohn-bes)
- 16
- он алты (ogn-al-ty)
- 17
- он жеті (ohn-je-tee)
- 18
- он сегіз (ohn-sye-geez)
- 19
- он тоғыз (oh-to-ghyz)
- 20
- жиырма (ji-yrma) - jiirma
- 21
- жиырма бір (ji-yrma-õlu)
- 30
- отыз (ot-hoosh) - otuz
- 40
- қырық (qyrq) - kirk
- 50
- елу (eloo) - elu
- 60
- алпыс (altmysh) - altmish
- 70
- жетпіс (jetmeesh) - jetmish
- 80
- сексен (sye-gsehn) - seksen
- 90
- тоқсан (to-ghsahn) - togsan
- 100
- жүз (jooz) - juz
- 200
- екі жүз (eh-kee jooz)
- 300
- үш жүз (oeh jooz)
- 1,000
- мың (myn) - min
- 2,000
- екі мың (eh-kee myn)
- 1,000,000
- миллион ()
- 1,000,000,000
- миллиард (mee-lee-art) - miljard
- 1,000,000,000,000
- ()
- number _____ (rong, buss jne)
- нөмір ()
- pool
- жартысы ()
- vähem
- кіші ()
- rohkem
- көп ()
Aeg
- nüüd
- қазір ()
- hiljem
- кеш ()
- enne
- бұрын ()
- hommikul
- таң ()
- pärastlõuna
- түстен кейін ()
- õhtul
- кеш ()
- öö
- түн ()
Kellaaeg
- kell üks hommikul
- сағат бір болды / түнгі бір сағат (sõna otseses mõttes "öö tund aega")
- kell kuus hommikul
- сағат алты / таңғы алты сағат (sõna otseses mõttes "hommikul kuus tundi")
- keskpäev
- түс ()
- kell üks õhtul
- сағат он үш (13) / түскі бір сағат (sõna otseses mõttes "üks tund keskpäeval")
- kell viis PM
- сағат он жеті (17) / кешкі бес сағат (sõna otseses mõttes "õhtul kaks tundi")
- kesköö
- түн ортасы ()
Enamikul juhtudel peaksite kasutama üks kuni kaksteist, välja arvatud juhul, kui see on vajalik täiesti täpselt. Sellistel juhtudel peaksite kas kasutama 24-tunnist aega või sisestama kellaaega sõnadega "hommik", "pärastlõuna", "õhtu" või "öö".
Kestus
- _____ minut (id)
- минут (min-uht /)
- _____ tund (t)
- сағат (sa-ghat)
- _____ päev (t)
- күн (kun)
- _____ nädal (t)
- апта / жұма (ap-ta / zhuh-ma)
- _____ kuu (d)
- ай (ei)
- _____ aasta (d)
- жыл (zhil)
Päevad
- täna
- бүгін ()
- eile
- кеше ()
- homme
- ертең ()
- see nädal
- осы аптада ()
- Eelmine nädal
- өткен аптада ()
- järgmine nädal
- келесі аптада ()
- Pühapäev
- жексенбі (jek-sen-bi)
- Esmaspäev
- дүйсенбі (dui-sen-bi)
- Teisipäev
- сейсенбі (sei-sen-bi)
- Kolmapäev
- сәрсенбі (sahr-sen-bi)
- Neljapäev
- бейсенбі (bei-sen-bi)
- Reede
- жұма (juma)
- Laupäev
- сенбі (sen-bi)
Kuud
- Jaanuar
- Қаңтар (qang-tar)
- Veebruar
- Ақпан (aq-pann)
- Märts
- Наурыз (naw-ryz)
- Aprill
- Сәуір (sah-wir)
- Mai
- Мамыр (mah-myr)
- Juunil
- Маусым (maw-sym)
- Juuli
- Шілде (shil-deh)
- august
- Тамыз (tamyz)
- Septembrini
- Қыркүйек (qyrku-jek)
- Oktoober
- Қазан (qazan)
- Novembrini
- Қараша (qara-sha)
- Detsembril
- Желтоқсан (jeltoq-san)
Kellaaja ja kuupäeva kirjutamine
Värvid
- must
- қара (qah-rah)
- valge
- ақ (aq)
- hall
- сұр (sur)
- punane
- қызыл (kür-züül)
- sinine
- көк (kohkh)
- kollane
- сары (sary)
- roheline
- жасыл (jas-üül)
- oranž
- сарғылт (sar-ghylt)
- lillakas
- күлгін (kouhl-džinn)
- pruun
- қоңыр (qong-ir)
Transport
Buss ja rong
- Kui palju maksab pilet _____?
- _____ дейінгі билет қанша тұрады? (deyingi bilet qansha turadi)
- Palun üks pilet _____-le.
- _____ дейінгі бір билет бересіз бе? (deyingi bir bilet beresiz be )
- Kuhu see rong / buss läheb?
- Осы автобус / пойыз қайда барады? (Osy avtobus / poyiz qayda baradi)
- Kuhu viib rong / buss _____?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қайда? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qayda)
- Kas see rong / buss peatub _____?
- Осы автобус / пойыз _____ тоқтай ма (Osy avtobus / poyiz _____ toqtay ma)
- Millal _____ rong / buss väljub?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қашан шығады? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qashan shyghady)
- Millal see rong / buss saabub _____?
- Осы автобус / пойыз _____ да қашан келеді? (Osy avtobus / poyiz _____ da qashan keledi)
Juhised
- Kuidas jõuda _____-ni?
- _________ ға / ге / қа / ке / на / не қалай барамын? (_________ga qalay baramyn? )
- ...rongijaam?
- бекет / вокзал (beket)
- ... bussijaam?
- автобус бекеті (avtobus beketi)
- ... lennujaam?
- әуежай (euezhai)
- ... kesklinnas?
- орталық ( ortaliq )
- ... ruut?
- алаң (alan)
- ... noortehostel?
- хостел ()
- ...hotell?
- қонақ үй ()
- ... Ameerika / Kanada / Austraalia / Suurbritannia konsulaat?
- Америка / Аустралия / Британия консулдік / кіші елшілігі ()
- Kus on palju ...
- _____ дың көпшілігі қайда? ()
- ... hotellid?
- мейманханалар / қонақ үйлер (meymanhanalar / konaq yuiler)
- ... restoranid?
- мейрамханалар / ресторан (meyramhanalar / restoran)
- ... baarid?
- барлар (baar)
- ... saidid, mida vaadata?
- ()
- Kas saaksite mind kaardil näidata?
- Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan kyorsete alasyz ba?)
- tänav
- көше (kyoshe)
- Pööra vasakule.
- солға бұрылыңыз (solga byurylynyz)
- Pööra paremale.
- оңға бұрылыңыз (onga byurylynyz)
- vasakule
- сол (sol)
- eks
- оң (ong)
- otse edasi
- тура жүріңіз (tura zhyuriniz)
- _____ poole
- ____ қарсы ()
- mööda _____
- _____ жетпей ()
- enne _____
- _____ дейін ()
- Jälgige _____.
- ____ еріңіз ()
- ristmik
- қиылыс (qhiul-us)
- põhjas
- солтүстік (sol-tus-te-k)
- lõunasse
- оңтүстік (ong-tus-te-k)
- idas
- шығыс (shu-ghus)
- läänes
- батыс (ba-tus)
- ülesmäge
- жоғары жүріңіз (zhogary zhyuriniz)
- allamäge
- төмен жүріңіз (tyomen zhyuriniz)
Takso
- Takso!
- такси (takh-se)
- Palun viige mind _____ juurde.
- Мені __________ ға жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
- Kui palju maksab _____ juurde jõudmine?
- _________ ға дейін қанша шығады? ()
- Viige mind sinna, palun.
- Сонда жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
Öömaja
- Kas teil on vabu tube?
- kas сіздерде бос нөмір бар ма? ()
- Kui palju on ruumi ühele inimesele / kahele inimesele?
- Бір кісілік / екі кісілік бөлме қанша тұрады? ()
- Kas toas on ...
- Kas Н____мірде ______ бар ма? ()
- ...voodilinad?
- төсек орын ()
- ...vannituba?
- ванна ()
- ... telefon?
- телефон ()
- ... teler?
- телевизор ()
- Kas tohib kõigepealt ruumi näha?
- Алдымен бөлмені көрсем бола ма? ()
- Kas teil on midagi vaiksemat?
- Сіздерде сәл тыныш бөлме бар ма? ()
- ... suurem?
- үлкенірек? ()
- ... puhtam?
- тазалау? ()
- ... odavam?
- арзандау? ()
- OK, ma võtan selle.
- Жарайды, бұл бөлмені алайын. ()
- Jään _____ ööks.
- Мен мұнда ______ түн боламын. ()
- Kas oskate soovitada mõnda teist hotelli?
- Маған басқа бір қонақ үй үсына аласыз ба? ()
- Kas teil on seif?
- Сқл қауіпсіз бөлме бар ма? ()
- ... kapid?
- Kas soovite Сейф бар ма? ()
- Kas hommikusöök / õhtusöök on hinna sees?
- Kas olete kindel, kas te olete valmis / kustutama ас / кешкі ас бағаға сыйған ба? ()
- Mis kell on hommikusöök / õhtusöök?
- Kas olete kindel, kas olete valmis / kustutama ас неше сағатта? ()
- Palun koristage mu tuba.
- Менің бөлмемді тазалаңызшы. ()
- Kas suudate mind _____ ajal äratada?
- Мені ________ сағатта оята аласыз ба? ()
- Ma tahan järele vaadata.
- Мен төлемімді төлеп шыққым келеді. ()
Raha
- Kas aktsepteerite Ameerika, Austraalia / Kanada dollareid?
- Америкалық / Австралиялық / Канадалық доллармен төлем істесем бола ма? ()
- Kas aktsepteerite Briti naela?
- Британия паундсымен төлем істесем бола ма? ()
- Kas aktsepteerite eurosid?
- Евромен төлем істесем бола ма? ()
- Kas aktsepteerite krediitkaarte?
- Kas soovite Кредит картпен төлем істесем бола ма? ()
- Kas saate minu jaoks raha vahetada?
- Сіз маған ақша алмастрып бересіз бе? ()
- Kust ma saan raha vahetada?
- Мен ақша қайда алмастыра алам? ()
- Kas saate minu jaoks reisitšeki muuta?
- Сіз маған туристик чек алмастрып бересіз бе? ()
- Kust ma saan reisitšeki vahetada?
- Туристик чекти кайда ауыстырсам болады? ()
- Mis on vahetuskurss?
- Kas Ақша алмастыру құны қанша тұр? ()
- Kus on sularahaautomaat?
- Банкомат қайда екенін білесіз бе? ()
Söömine
- Palun laud ühele inimesele / kahele inimesele.
- Бір адам / екі адамға арналған стол қажет, өтінем. ()
- Tooge menüü, palun?
- Ас мәзірін беріңізші. ()
- Kas ma saan kööki vaadata?
- Kas Асханаға қарасам бола ма? ()
- Kas seal on maja eriala?
- Kas olete мәзіріндегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Kas seal on mõni kohalik eripära?
- Өлкеңіздегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Olen taimetoitlane. (Ma ei söö liha.)
- Мен ет жемеймін. ()
- Sealiha ma ei söö.
- Мен доңыз етін жемеймін. ()
- Ma ei söö veiseliha.
- Мен сиыр етін жемеймін. ()
- Ma söön ainult halal toitu.
- Мен халал тамақ ғана жеймін. ()
- Kas saaksite selle "lite" teha, palun? (vähem õli / võid / searasva)
- Kas Бұның майын азайтып бере аласыз ба? ()
- fikseeritud hinnaga eine
- Барлық тағам түрін бір бағамен алу ()
- a la carte
- ()
- hommikusöök
- таңғы ас ()
- lõunasöök
- түскі ас ()
- tee (sööki)
- шай (тағам) ()
- õhtusöök
- кешкі ас ()
- Ma tahan _____.
- Мен __________ алғым келеді. ()
- Soovin rooga, mis sisaldab _____.
- Мен ________ ы бар тағам алғым келеді. ()
- kana
- тауық еті ()
- veiseliha
- сиыр еті ()
- kala
- балық ()
- sink
- ветчина ()
- vorst
- шұжық ()
- juust
- ірімшік ()
- munad
- жұмыртқа ()
- salat
- салат ()
- (värsked) köögiviljad
- () көкініс ()
- (värsked) puuviljad
- () жеміс ()
- leib
- нан ()
- röstsai
- ()
- nuudlid
- кеспе ()
- riis
- күріш ()
- oad
- ()
- Kas tohib võtta klaasi _____?
- ()
- Kas tohib tassi _____ võtta?
- ()
- Kas tohib mul olla pudel _____?
- ()
- kohv
- кофе ()
- tee (juua)
- шай ()
- mahl
- шырын ()
- (kihisev) vesi
- минералды су ()
- (veel) vett
- су ()
- õlu
- сыра ()
- punane / valge vein
- қызыл / ақ шарап ()
- Kas tohib _____?
- ()
- sool
- тұз ()
- must pipar
- қара бұрыш ()
- või
- сары май ()
- Vabandage, kelner? (serveri tähelepanu äratamine)
- ()
- Olen lõpetanud.
- Мен болдым. ()
- See oli maitsev.
- ()
- Palun puhastage plaadid.
- ()
- Tšekk Palun.
- Есеп-шот беріңізші? ()
Baarid
- Kas pakute alkoholi?
- ()
- Kas on olemas lauateenindus?
- ()
- Palun õlut / kaks õlut.
- ()
- Palun klaasi punast / valget veini.
- ()
- Palun pinti.
- ()
- Palun pudel.
- ()
- _____ (kange alkohol) ja _____ (segisti), palun.
- ()
- viski
- виски ()
- viin
- водка ()
- konjak
- коньяк ()
- rumm
- ()
- vesi
- су ()
- klubi sooda
- минералды су ()
- toonik
- газбен су ()
- apelsinimahl
- ()
- Koks (sooda)
- ()
- Kas teil on baaris suupisteid?
- ()
- Üks veel palun.
- ()
- Palun veel üks voor.
- ()
- Millal on sulgemisaeg?
- ()
- Terviseks! (Tervisele!)
- денсаулык! ()
Shoppamine
- Kas teil on seda minu suuruses?
- ()
- Kui palju see on?
- мынау қанша? ()
- See on liiga kallis.
- Мынау өте қымбат. ()
- Kas võtaksite _____?
- ()
- kallis
- өте қымбат ()
- odav
- арзан ()
- Ma ei saa seda endale lubada.
- ()
- Ma ei taha seda.
- қаламаймын ()
- Sa petad mind.
- ()
- Ma ei ole huvitatud.
- қызықтырмады (..)
- OK, ma võtan selle.
- ()
- Kas mul on kott?
- ()
- Kas saadate (välismaale)?
- ()
- Mul on vaja ...
- Маған ... керек ()
- ... hambapasta.
- тіс пастасы / тістің борын ()
- ... hambahari.
- тіс щеткасы ()
- ... tampoonid.
- тампон / мақта тамғыш ()
- ...seep.
- сабын ()
- ... šampoon.
- шампунь ()
- ...valuvaigistit. (nt aspiriin või ibuprofeen)
- ()
- ... külmarohi.
- ()
- ... kõhurohi.
- ... ()
- ... habemenuga.
- ()
- ...vihmavari.
- қол шатыр ()
- ... päikesekreem.
- ()
- ...postkaart.
- ()
- ...postmargid.
- ()
- ... patareid.
- батарея ()
- ...kirjapaber.
- қағаз ()
- ...pastakas.
- қалам ()
- ... ingliskeelsed raamatud.
- ағылшын тілдегі кітап ()
- ... ingliskeelsed ajakirjad.
- ағылшын тілдегі журнал ()
- ... ingliskeelne ajaleht.
- ағылшын тілдегі газет ()
- ... inglise-inglise sõnastik.
- ()
Autojuhtimine
- Ma tahan autot rentida.
- Мен көлік жалға алғым келеді ()
- Kas ma saan kindlustuse saada?
- ()
- peatus (tänavasildil)
- Тоқта ()
- üks viis
- ()
- saagikus
- ()
- Parkimine keelatud
- ()
- kiiruspiirang
- жылдамдық шектеу ()
- gaas (bensiin) jaam
- жанармай бекеті ()
- bensiin
- жанармай ()
- diisel
- дизель ()
Asutus
- Ma pole midagi valesti teinud.
- Мен еш жамандық жасағам жоқ. ()
- See oli arusaamatus.
- Бір түсінбеүшілік болыпты. ()
- Kuhu te mind viite?
- Мені қайда алып бірасыз? ()
- Kas ma olen arreteeritud?
- Мені тұтқынға алдыңыз ба? ()
- Olen Ameerika / Austraalia / Suurbritannia / Kanada kodanik.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада азаматымын. ()
- Ma tahan rääkida Ameerika / Austraalia / Suurbritannia / Kanada saatkonna / konsulaadiga.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада елшілігіне сөйлескім (/ хабарласқым) келеді. ()
- Ma tahan advokaadiga rääkida.
- Мен заңгермен сөйлескім келеді. ()
- Kas ma saan nüüd lihtsalt trahvi maksta?
- Мен қазір айыппұл төлей алам ба? ()
Lisateave
- USA rahukorpuse kasahhi keelekursused on kasulik HTML-i transkribeeritud põhikeele juhend.