Lüükia tee - Lycian Way

Lüükia tee (Türgi: Likya Yolu) on 540 km pikkune teerajaga tähistatud matkarada aastal Türgi edelaosa, ühendades Fethiye läänes edelaga Antalya (täpsemalt Geyikbayırı küla ja mägironimiskeskus üles mägedele) idas piki Lüükia rannik.

Saage aru

Tuletorn Gelidonia neemel, lõuna pool Olympos—Lüükia tee üks tipphetki

The Türgi kultuuriteede selts hooldab ja toetab marsruuti ning müüb oma veebisaidilt ametlikku juhendiraamatut.

  • Trekkingu juhendiraamatud ja Trekking in Turkey infopunkt. Giidiraamatu neljas trükk ilmus 2014. aasta juunis. Rajal tehti 2014. aastal olulisi muudatusi ja need jätkuvad, nii et kontrollige teavet nendelt saitidelt. CRS töötab raja jaoks välja iPhone'i rakendust, kus on nii majutus- ja transpordirajad kui ka tuntuim kaart. Eeldatavasti oli see saadaval 2015. aasta kevadiseks trekihooajaks.

Detailsed kaardid on saadaval iga marsruudi lõigu ja iga kogukonna jaoks, näidates majutust, vaatamisväärsusi, teenuseid, teekonnapunkte ja muid kasulikke asukohti Lüükia tee veebivikis. Trekopedia on välja töötanud iPhone'i rakenduse, mis on mõeldud reisijate abistamiseks Lüükia teel.

Lüükia tee on suurepärane võimalus tõest aimu saada Vahemere Türgi, eemal rahvarohketest randadest, kallitest kuurortidest ja võõramaistest palmipuudest.

Tule sisse

Fethiye ja Antalya on linnadevaheliselt hästi ühendatud enamiku riigi linnadega bussid. Lähim rahvusvaheline lennujaamades on Dalaman läänepoolsele teerajale ja Antalyale idaotsale.

Väikebussidega on läänerajale jõudmine üsna lihtne (dolmuş, võtke need suunas Ölüdenizja tulge maha Ovacıki / Hisarönü ringristmikust lõunasse, Montana Resort Hoteli suure sildi ja Lycian Way teeraja sildi juures.

Geyikbayırı idapoolne rada on Antalyast 20 km läänes ja sinna pääseb kohalike busside või taksoga. See ei ole tähistatud.

Tasud ja load

Lüükia teed mööda matkamiseks või telkimiseks pole vaja tasusid ega lube.

Saage aru

36 ° 24′11 ″ N 29 ° 47′17 ″ E
Lüükia tee kaart(Muuda GPX-i)

Teekonda uuris Türgis elav briti naine Kate Clow mõne vabatahtliku abiga. See märgistati Garanti panga toel ja Türgi kultuuriministeeriumi loal 1999. aastal. Lüükia tee ühendab oma marsruudil mitmeid külasid, mägikülasid, Lüükia ja Rooma alasid ning ulatub 0m (merepinnast) kõrguseni. kuni 1800 m möödumiseni Tahtali mäest (tuntud nime järgi) Olympos iidsetel aegadel). See ei ole üks jalgrada, mis on iidsetest aegadest puutumata olnud, pigem on see iidsete radade, muula- ja karavaniteede, metsa- ja tagamaate kogumik. Paljude saitide jaoks on see kõige mugavam viis nendeni jõudmiseks ja paljude teiste jaoks saab neid paremini hinnata, kui jõuate üle algse vana tee.

Kuigi on mõningaid matkajaid, kes teevad kogu raja ühe korraga, eelistab enamik inimesi seda teha osade kaupa; mõned jaotised on paratamatult populaarsemad kui teised. Mõnda linnade lähedal asuvat raja lühikest lõiku võib pidada päevakõndimiseks sobivaks.

Rada on enamasti prügita, välja arvatud Lycia maratoni kasutatavad alad, mida hiljem ei vabastatud. Kui prügi on maha visatud, on rada väga raske puhastada, kuna see asub enamasti kaugel ja karmil territooriumil. Seetõttu järgides ei jäta jälgi suunised on olulised. Mõelge ka hoolikalt läbi, mida vajate ja mida mitte, sest kõik, mida peetakse prügikastiks, tuleb viia lähimasse prügikasti - mugavusest puudub isegi mõnel mägikülal täiesti, rääkimata sellest rada ise.

Aprill – juuni ja september – november on rajal matkamiseks parimad / populaarseimad kuud, kuna neil kuudel on soe (kuid mitte sisemiselt palav, erinevalt suvel!) Ja mitte vihmane (erinevalt talvest).

Märgid ja teeviidad

Lüükia tee tavamärgis: näete palju neid
Üks Lüükia tee standardsetest teeviitadest

The standardne teeviis Lüükia tee on pooleldi valge, poolpunane ristkülik. Soovitatav standardkaugus märkide vahel on 80 m, kuid kui rada hakkab väänama ja pöörama, muutub see sagedamaks ja kui rada asub sirgjooneliselt, muutudes kergesti nähtavaks teeks, siis muutub see haruldasemaks. Need on enamasti maalitud marsruudil olevatele kividele, kuigi võite mõnda neist näha ka tarbepostidel, aia seintel või tegelikul rajal ise.

Kõrvalradadel, mis eksivad põhirajalt - ja jõuavad tavaliselt väga rajalt välja jäetud kohtadesse (otseses mõttes!) - on tavaliste ristkülikutega sarnased märgid, lihtsalt kollane asendab valget.

Muud teeviidad sisaldab pöördeele eelnevat nurga all olevat märki; nurk osutab pöörde suunas. "Vale" radadele ja teedele on märgitud "punane rist", millele on tavaliselt lisatud "õige" viisil maalitud ristkülik.

Kord umbes viie aasta jooksul täiendavad mitmed vabatahtlikud teejuhiseid. Kuid vahepeal värvivad mõned kohalikud külaelanikud mõnel lõigul märgid üle ja see võib põhjustada uute märkide nihkumist paar (sada) meetrit tegeliku raja mõlemal küljel. Mõnel juhul on külaelanikud oma majutusasutusest või kohvikust möödumiseks raja ümber suunanud. Kuid see pole eriti suur probleem, kuna "uued" märgid ühinevad mingil moel kusagil "vanade" märkidega, nii et te ei kao ära isegi järgides neid "kogemata" maalitud märke.

Märgid, hõlpsasti äratuntavad, eristuvad kollased nooled koos päisega Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu, s.t Lüükia tee Fethiye Antalyasse, pole kusagil nii sagedased kui teeviidad, kuid siiski on neid näha ja need on tõesti kasulikud enamikul ristmikel (kus näiteks rada eraldub peateest) ja küla väljapääsudel. Nad nimetavad sellel järgmist sihtkohta koos vahemaaga kilomeetrit. Kaugused siltidel on ligikaudsed, nii et ärge muretsege, kui näete järgmisel märgil 1km võrra üles- või allapoole minevat vahemaad.

Valmistage ette

Võite kaaluda järgmist:

  • Kaardid - Kaardid pole raja jälgimiseks hädavajalikud, kuna selleks piisab teeviitadest. Kate Clowsi juhend "Lüükia tee" sisaldab Lüükia tee kaarti. Ülevaate saamiseks on kasulik, kuid seda on keeruline kasutada orientatsiooni või spontaansete marsruudimuutuste jaoks (puudub skaala, ruudustik, kontuurid või põhisuuna teave). 2015. aasta märtsis ilmusid kaardid "Lycia East Hiking Map 1: 50.000" ja "Lycia West Hiking Map 1: 50 000" (MapSite Verlag). Koos hõlmavad need kogu Lüükia tee piirkonda ning sisaldavad kõiki olulisi topograafilisi omadusi ja teavet majutuse, toitlustamise, veeallikate, vaatamisväärsuste ja muu kohta. Mõni aasta tagasi anti välja veel kolm kaarti (ida - lääne - keskosa), mis põhinevad Nõukogude vanadel sõjaväe kaartidel (EWP poolt). Muistsete Lüükia leiukohtade kaardid (leiate Internetist) võivad olla kasulikud, et mõista muistsete Lüükia linnade asukohti tänapäevaste Türgi linnade ja külade suhtes. Iga marsruudi lõigu ja kogukonna kohta on saadaval interaktiivsed üksikasjalikud kaardid, mis näitavad majutust, vaatamisväärsusi, teenuseid, teekonnapunkte ja muid kasulikke kohti Lycian Way Wiki.
  • Telk ja matkavarustus - Kuigi enamikus marsruudil leiate mõnes külas (enamasti pereettevõttena tegutsevad külalistemajad) (tavaliselt eraldatud üksteisest keskmise igapäevase jalutuskäigu kaugusel), on kaks lõiku, kus metsik telkimine on teie ainus valik kaheks ööks järjest. Isegi kui te ei kavatse sellist lõiku matkata, on telkimine suurepärane võimalus majutuskulude vähendamiseks ja matkavarustuse käepärast hoidmine annab palju rohkem vabadust: kes tahab veel 5 km kõndida külalistemajani, kuhu plaanite ööbida on täiesti kurnatud ja seisavad uhke vaate vastu? Kuid sellel valikul on muidugi lõivu: mida kergem on seljakott, seda õnnelikum sa oled.
  • A tõrvik - Tõrviku või mõne muu valgusallika omamine on kohustuslik, sest ükski raja osa, välja arvatud külasid läbivad, ei ole öösel valgustatud ja öö saabudes saab teejuhtide järgimine kiiresti õudusunenäoks.
  • A vestmik - Tooge sisse a Türgi vestmik kuna rada kulgeb läbi tõepoolest kaugete mägikülade ja enamik marsruudil asuvaid külasid ei näe vaevalt ühtegi mitte-kohalikku, rääkimata välismaalastest, välja arvatud matkajad - ehkki mõnikord eraldab neid kaugeid külasid vaid mõni kilomeeter (ja suur osa kõrgusest) massiturism.
  • Pudelid ja pudelid ja pudelid veest - Piirkonnas valitseb kuum ja kuiv Vahemere kliima, mida vajate palju veest. Kui on suvi, siis olge valmis kõndima kõrvetava päikese all 3-4 tundi otse, ilma et oleksite mõnes rajal veeallikat näinud. Üldiselt soovitatakse suvel käies lisada rehüdratatsioonisoolasid ja vett, kuid enne minekut pidage nõu oma arstiga.
  • Vikireiside väljatrükid - Lisaks allpool olevatele tegelikele radade üksikasjadele on olemas eraldi Wikivoyage'i artiklid suhteliselt suurematele asulatele raja ääres (võrgus vaadates on siniste linkidega näidatud). Enne teele asumist vaadake kindlasti läbi, et saada täpsemat teavet selle kohta, mida vaadata ja teha ning kus süüa ja magada.

Kõndige

Samal ajal kui Lycian Way ametlik algus on Ovacık, Ölüdenizi põhjaosa eeslinn, saate seda kogu aeg matkata Fethiye (umbes 15 km kaugusel Ovacıkist ja piirkonna sõlmpunktist), ilma et oleks vaja viidata külgnevate radade abil teeservadele. Rada on pikendatud põhja poole 2 päeva (2014) ja see lõpeb Geyikbayırıs, kus saate lõõgastuda ja veidi ronida.

Fethiye-Kayaköy

Kogu distants: 8-9 km

Teemärgistatud, munakivisillutisega ja lai keskaegne rada läbi männimetsa 1 Fethiye. Kayaköysse, mägede "kummituslinna", mis pakub nende piirkondade vahel üsna hõlpsat matka, kusjuures ainus raske (kui on suvi ja teil on seljas suur seljakott) lõik on esimene või nii km Fethiyest (tõusev ja varju puudub). Mõned selle tee lõigud on küll asfaltkattega, nii et teie rahulik jalutuskäik ristub paar korda tee ääres, kuid õnneks on need lõigud lühikesed.

Selle raja teeviidad on mõnikord kollased ja punased, mis viitab sellele, et see on kõrvalrada, samas kui mõned muud märgid on valged ja punased, mis tähendab, et see on peamine rada. Samuti on levinud kollane, valge ja valge kollasega. Kuid olenemata sellest, nad on piisavalt sagedased ja nähtavad, et mitte lasta teil eksida. Märk on ees Likya Yolları pigem kui tavaliselt Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu ja Kayaköyle viidatakse kui Kaya (Levissi) märkidel.

Mõned Lüükia kalmistud, mida näete vasakul, kui olete oma esimesel kilomeetril Fethiyest väljas

Fethiye kesklinnast alustage pruunide "Kayaköy" (mõnikord "Kaya" või "Karmylassos") liiklusmärkide järgimisega. Mošee nurgast pöörake paremale (küngaste / kivikalmete suunas), mööduge väikebussi peatusest (väikebussidega Kayaköy poole). Siis jõuate T-ristmikuni, pöörake vasakule ja siis umbes paarsada meetrit hiljem paremale (otsige tänavasilt "Kaya"). See viib teid mööda Lüükia paremast sarkofagist möödumist asfaltteele Fethiyest, suundudes Kayaköy poole. aastal keset teed enne hoonestuspiirkonnast lahkumist. Kõigepealt kulgeb tee oru põhjas, mõlemale poole on raiutud väikesed ja suured kivikalmed. Pärast linnulennult Fethiye vaatamist paremale pöörab tee vasakule, ikka ülespoole. Kui olete möödunud mõnest vasakpoolsest suvilast, näete esimest märki rajast, mille nool näitab vasakule. Tee, mis siseneb metsa, möödudes väikesest kivisillast üle kuiva jõesängi, mis pole tähistatud ja pole selgelt nähtav, on tegelikult otsetee ja ühineb asfaltteega paarisaja meetri pärast. Pärast väikest jalutuskäiku vasakule lookleval teepoolel algab tegelik rada külma veega purskkaevu juurest (silt näitab ka teed): täitke oma pudelid siin, sest see on viimane purskkaev kuni Keçilerini, umbes 6 km kaugusel. Rada saab alguse mustuse teest, mille laiali on laiali veeris. Pärast lühikest tõusu ja enne, kui rada paremale kiigub, avaneb vasakule ilus vaade Fethiye lahele. Siin saate puhata, kui olete juba väsinud. Saja meetri kaugusel algab väga hästi kujundatud munakivitee ja tõuseb ettevaatlikult künka otsa, kus ühinete taas asfaltteega. Pärast umbes 1 km pikkust teeservas hoidmist ja puude vahelt avanevat esimest kaugemat vaadet kummituslinnale, on teine ​​silt Kaya (Levissi) 5 km, vasakule suunates, mis tee kõigub. Võib tunduda, et see näitab asfaltkattega teed, aga on mitte! See näitab tegelikult hea munakivisillutisega tee (uuesti) algust, mis pole sel hetkel selgelt nähtav, kuid asub otse tee kõrval, ehkki kõrguste erinevuse tõttu mõnevõrra madalamal. Selles kohas asuv munakivisillutisega rada ei ole kaugeltki nii lai ega isegi või nii palju määratletud rada kui munakivisillutise rada, mida mööda varem kõndisite, ja seda on lihtne mööda vaadata. Munakivisillutisega rada pöörab pärast seda kiiresti paremale metsa, samal ajal kui tee jääb sirgeks. Pärast õrna laskumist metsas ristub rada taas teedega. Seekord pole ühtegi silti ega läheduses olevaid märke tee näitamiseks. Sealt, kust metsast väljusite, peate paar aastat minema paremale ja näete kiiresti kivist rada, mis varsti muutub laiaks munakiviteeks, mis viib alla paremale ja alla asfaltkattega teelt. Rada langeb pidevalt ja ületab taas asfaltkattega tee, mille juures peate asfaltteel kõndima lühikese tee paremale ja näete taas laia munakivisillutisega rada. Varsti kaob mets koos esimeste hoonetega pärast Fethiye väljapääsu. See on küla Keçiler, tänapäeval Kayaköy naabruskond ja asub Kayaköyst 2 km kaugusel. Kohvik tervitab teid külas, minge selle ees ristmikul vasakule kulgeval rajal. Sellest hetkest alates kõnnite mustadel külateedel, kus ei ole laskumist ega tõuse. Mõne aja möödudes lookleb tee paremale ja möödub müüdi vasakul küljel asuvast Lüükia sakrofaagist. Pärast sakrofaagi liitute viimast korda asfaltteega, mis laskub mäest vasakule. See on tee, mis teid Fethiyest alates järgib. Olles veidi selle küljel kõndinud, jõuate külaplatsile, vasakul asuva suure purskkaevuga (väga soe vesi!). Kayaköy poole peate sõitma otse ja silt näitab, et tee paremale viib Afkule ja Gemile (17 km, mujale ei pääse peale matkamise). Pärast kiiret jalutuskäiku mõne restorani vahel jõuate Kayaköy keskusesse (kummituslinna osa).

Kayaköy-Ovacık

2 Kayaköy. Selles iidses linnas on mitmeid külalistemaju, restorane, toidupood (ainult sularahas; vasakul teelt vasakule pöörates kiriku ette, küsige turul, hääldatakse maar-cayt) ja vana purskkaev. Purskkaevu vesi ei maitse imeliselt, kuid on joodav, kuna paljud inimesed, isegi mitte-kohalikud, joovad seda pealtnäha probleemideta. Purskkaevu ja kiriku vahel asuvas tee servas on ka lihtne külakart, mis on tehtud illustratsioonist. See on postitatud tagurpidi: kõik, mis ilmub illustratsiooni paremal pool, asub sinust vasakul ja vastupidi.

Kayaköyst saate valida kahe erineva suusaraja vahel 1 ametlik Lüükia tee jälgija. Ovacıkis: kas see, mis viib teid randa kõrval Sinine laguun Ölüdenizisvõi see, mis viib teid otse üle mägede Ovacıki. Kui valite marsruudi ranna kaudu, peate kõndima Ölüdenizi ja Ovacıki vahel mõnevõrra tiheda liiklusega (kõrghooajal) tõusutee serval umbes 3 km. Teil on siiski võimalus võtta väikebuss (dolmuş) selle jaotise vältimiseks.

Marsruut läbi ranna Ölüdeniz

Ülddistants 4-5 km

See marsruut on väidetavalt üks lihtsamaid matku piirkonnas (alati langeb pärast lühikest algtõusu, mis möödub Kayaköy taga asuvast mäest, alati alla laskumas) ja selle saab mugavalt läbida 2 tunniga. Teeviidad on tavalised punased ja valged või punased ja kollased ristkülikud.

Marsruut algab Püha Taksiarhise kiriku (ülakirik) lähedalt kummituslinna keskel. Rada kulgeb osaliselt läbi männimetsa ja pakub muljetavaldavaid vaateid allpool asuvale merele ja kaldaäärsele St Nicholase saarele. Ühel hetkel ühendub rada rannaklubide kõrval oleva teega ja viib 3 Ölüdeniz..

Marsruut, mis viib otse Ovacık

Kaugus: 7 km

Nagu rada Sinise laguuni / Ölüdenizi poole, algab see rada ka Ülemkiriku eest.

Ovacık-Kozağaç

Kogu distants: umbes 8 km, kõrgus: 250–750 m

4 Ovacık. ja läheduses Hisarönü. asuvad Fethiye ja Ölüdenizi vahelisel peateel. Mõlemad on piirkonnas üsna arenenud kuurordid. Neil on igasugune turismiinfrastruktuur: palju hotelle ja külalistemaju, restorane ja baare, toidupoode, mis aktsepteerivad krediitkaarte ja sisaldavad suurt valikut toite ja jooke.

Lüükia tee ametlik algus asub ida pool Ovacıki ühendavast teest Ölüdeniz. Kõndige Hisarönü ringristmikult (Ölüdenizist põhja pool) Ölüdenizi suunas ja umbes 1 km hiljem näete vasakul teelt esimest Lycian Way kollast silti; või tee paremal küljel Ölüdenizi rannikust 3 km ülesmäge. See ütleb Kirme 10 kmja kõik sellel lõigul olevad märgid langetavad Kozağaçi Kirme kui marsruudi esimese asula kasuks. Seda väikest silti varjavad aga kõrvalolevad palju suuremad märgid Montana kuurordi hotell (kergesti nähtav) ja mõned muud kohalike heategevusorganisatsioonide püstitatud Lycian Way projekti tutvustavad sildid.

Selle osa jaoks võtke vähemalt kaasa 5 liitrit vett iga inimese kohta, kuna see on raske jalutuskäik, mis tõuseb peaaegu alati ilma laskumiste või tasasete aladeta, varju peaaegu pole ja 8 km pikkusel marsruudil pole muud veeallikat kui kolm vanadest toiduõlivormidest värvitud ämbritega vihmaveekanalit. . Tsisternidest pole aga kasu, kui teil pole puhastavaid tablette või filtreid, kuna vesi sees on sääsevastseid täis ja haiseb kõrges taevas. Võtke seda märkust tõsiselt enne raja proovimist, eriti suvel.

Pärast möödumist Montana kuurordi hotell ja väiksem külalistemaja annab asfaltkattega tee porisele (kuid siiski laiale) metsarajale. Sel hetkel läbite Lycian Way stardimärgi alt. Sellest hetkest alates on kõik teeviidad standardsed valged ja punased.

Rada algab männimetsast, kuid puud kaovad lõpuks Vahemere võsa ( maquis) ja metsarada muutub kitsaks jalgteeks, sektsiooniliselt munakivist, kuid enamasti kaetud killustikuga. Mõne fantastilise vaatega Sinisele laguunile paremale, hakkate tõusma mööda rada, mis pöörab ja keerleb mäe küljel. See muularada oli Kozağaçi ja Kirme alevike elanike ainus ühendus muu maailmaga kuni 1983. aastani, mil teiselt poolt mäge lükati buldooseriga palju laiem pinnastee. Kohalikud lambakoerad ja nende karjad kasutavad seda endiselt harva. Olge selles osas eriti ettevaatlik, kuna teie ja meetri kõrguste kaljude vahel pole mõnikord sõna otseses mõttes midagi. On ka mõningaid hargnemisteid, mida ei tohiks minna, nii et olge ristmikel nende punaste ristide eest. Raja mingil hetkel liituvad rohelised / türkiissinised täpid, kuid need pole märgid, mida peaksite jälgima. Pigem näitavad nad teed Ölüdenizi rannast ülespoole roniva raja juurde, mis jõuab otse Itaalia tippu 2 Mt. Babadağ. 1970 m.. Rohelised täpid saadavad valgeid ja punaseid ristkülikuid kuni Kozağaçi lähedani.

Suuremas osas selle lõigu pikkusest kuulete aeg-ajalt hüüdeid ja 'jippe'. Ärge muretsege, keegi pole hädas. Vaadake lihtsalt ülevalt ja näete paraglidereid, mis lendavad mäe tipust randa.

Pärast mõnikord rasket ja varjulist tõusu, mis võib tunduda, et see kestab igavesti, ja läbides aeg-ajalt väravat, mis on raiutud kividesse, mis takistavad rada, jõuate viimase tsisterni ja suure puu juurde, mis pakub palju varju, mille all puhata . Kuid olge selles piirkonnas skorpionide ja muude võimalike ohtlike ämblikulaadsete suhtes. Siinkohal olete läbinud umbes kaks kolmandikku Kozağaçi rajast ja veel umbes kolmandiku minna. Kui teie vesi on hakanud madalaks minema, alustage veesäästumeetmeid: jooge ainult siis, kui teil on tõesti janu, jooge ainult üks või kaks lonksu ja lõpetage suupistete söömine. Esimene (joodav) veeallikas asub Kozağaçis.

Rada hakkab veel kord ülespoole tsisterni tõusma. Umbes 1 km kaugusel Kozağaçist muutub see järsku suurema kruusaga kaetud tasaseks pinnaseks ja mõned uued ehitised, sealhulgas selline, mis näeb välja nagu kindlus / loss oma suurte kiviga kaetud tornidega, tervitab teid siin tagasi tsivilisatsiooni. Rada ühineb hiljem laia mustusega külateega ja pärast vasakpööret, nähes samal ajal küla Kozağaç, jõuate teest vasakule esimesse väga külma ja hea maitsega veega purskkaevu. Ärge kasutage selles purskkaevus seepi, et vältida järsku kogunemist, kuna purskkaevu all olev pikk küna on kohalike kitsede vesi. Seebi võib aga kasutada küna alumise purskkaevu juures, kuna sealne reovesi läheb otse kanalisatsiooni.

Rohelised täpid eristuvad purskkaevu lähedal, kuid nagu mainitud, pole need märgid, mida järgida.

Kozağaç-Kirme

Kaugus: umbes 4 km, kõrgus: 750-650 m

5 Kozağaç. Mägiküla, kus paiknevad vaid mõned majad kõrguva graniidist kere vahele, mis on Mt. Babadağ ülal ja Kıdraki oru kõrged kaljud all. Selles külas pole majutust ega poodi, millest rääkida. Külakene asub aga parasparaplaanide käe all.

Rada hakkab aeglaselt laskuma Kozağaçi väljapääsu juures, kus möödute teisest külma veega purskkaevust. Pärast mahajäetud koolimaja möödumist jõuate peene halli liivaga kaetud sektsiooni. See on säng, mille osa mäest libises 1957. aastal maavärinas ja endiselt langeb kümneid suuri kive ning mõni läbib seda voodit iga päev. Umbes 100 meetrit pärast halli liiva möödute veeallika juurest. See pole hästi nähtav, kuna see pole tegelikult purskkaev, vaid ainult sinine voolik, millel pole valamut ega läbi, kuid kohalike elanike sõnul tuleb sealne maitsev vesi just mäe tipust ja sellel pole saastumise võimalust. Sel hetkel sisenete männimetsasse. Enamik reisijuhte ja kaarte räägib otseteest kohe siinse metsa kaudu kaljude serval, kuid 2009. aasta juuli seisuga ei olnud metsas ühtegi teeviita ja laia pinnasetee ääres olid veenvalt piisavad, et Lüükia tee peitub teel. Kuigi ükskõik, kas rada asub seal või mitte, kõndige metsa kalju servani, et puhata uimastava vaatega Kıdraki org allpool palju suurejoonelisem versioon kuulsamast Liblikate orust (7-8 km kaugemal Lüükia teel). Orupõhja serval lebav kuurort on Klubi Lykia World.

Pärast lühikest ja õrna tõusu kustub varsti vaade Kıdraki orule, samuti männimets ja mullatee lookleb vasakule. Möödudes ühest teisest mahajäetud koolimajast ja mesilasi täis purskkaevust, jõuate ristmikule. Nagu teeviidad näitavad, pöörake vasakule Kirme külla. Teised teed viivad Karaağaç, küla ikka kõrgemal mägedes ja Ölüdeniz kaudu Faralya (see on tee, mida tänapäeval kasutavad kohalikud inimesed ja sõidukid Kozağaçi ja Kirme küladesse jõudmiseks).

Kirme-Faralya

Kaugus: umbes 4 km, kõrgus: 650 m kuni 350 mt

6 Kirme. Nagu Kozağaç, on ka Kirme mägiküla, kus pole majutusi ega poode, kuid see on veidi suurem kui Kozağaç.Rada alustab kohe külasse sisenemist keerdkäikudega, nii et jälgige tähelepanelikult teejuhte. Sellest hetkest alates laskute te alati Faralyani. Pärast küla aiamüüride vahel asuva väikese labürindi õige väljapääsu leidmist kõnnite mööda väikest orgu, mille keskel on kuiv oja ja mida ümbritsevad põllud ja viljapuuaiad. Möödunud kahest orus purskkaevust, lisaks ühele küla sees, hakkate kiiresti kaotama kõrgust Faralya poole põõsastega kaetud mäe küljel. Pärast mõnel kivisel maastikul ronimist, mille kivimid on vooderdatud nagu õrn trepp, jõuate äkki väikese juga ojaga, mis tervitab teid Faralyasse. Joa kõrval on hotell Die Wassermühle, mis on ümber ehitatud küla vanast vesiveskist. Võite end kiiresti veega värskendada, kuid järgige siiski jälgi jätmata juhiseid, kuna oja moodustab allpool asuvas Liblikate orus kosed ja sealsed reisijad saavad seda uuesti kasutada.

Faralya-Kabak

Kaugus: 8 km

7 Faralya. on küla kõrgemal kaljudel 3 Liblikate org.. See on esimene Lüükia tee küla pärast Ovacıki, kus on palju külalistemaju, tualettruum (ehkki kükitüüpi ürgne, kuigi neil on voolav vesi ja vedelseep; küla mošee kõrval - ärge otsige Sinine mošee, see on roheline väike hoone. See on tasuta), toidupood (Faralya turg; ainult sularaha, väga napp köögiviljade, jookide ja suupistete valik; see asub küla väljapääsu juures, Kabaki teel, kuigi peate minema Lüükia teelt kõrvale, kuna see asub pärast seda, kui Lüükia tee teelt hargneb) ja prügikastid (üks neist on Georgi maja, umbes 200 m kaugusel rajast Butterfly Valley kaljude poole). Mošee ees on purskkaev, kuid vesi ei maitse eriti hästi ja see tuleb välja sammaldega kaetud marmorseinast.

Pärast saabumist Faralyasse Die Wassermühle, Lüükia tee ühineb tulevalt asfaltteelt Ölüdeniz. Kui soovite vaadata - või ronida Liblika orgu -, kõndige paremale suuna suunas Georgi maja mošee vastas. See on väike küla, nii et pärast mošee ja selle lähedal vasakul künkal asuva Lüükia või Kreeka sakrofaagi lahkumist küla lõpeb. Lüükia tee pöörab pärast küla väljumist kiiresti vasakule metsa, jättes maha Kabaki poole viiva asfalttee, mida nimetatakse kas Faralya (kabak) või Kabak siltidel alates punktist, kuhu sisenesite Faralyasse (Die Wassermühle).

Ronimine alla Liblikate orgu

Tõus on suhteliselt järsk ja trosse on võimalik kasutada mitmes osas. Sellegipoolest saavad hästi koolitatud kohalikud orust üles ronida 15–20 minutiga. Vihmase ilmaga ei soovitata ronida, kuna kivid muutuvad libedaks. Seal saab ööbida üüritavates bangalodes või telkides (35–40 TL), minna kosega loodusparki vaatama või praamiga Ölüdenizi.

Orgu alla ronimise kohta leiate lisateavet ja ohutusnõuandeid Faralya artikkel.

Kabak-Alınca

Kaugus: 7 km

8 Kabak., koosnes ülemisest küla küljest ja mitmest bangalost allpool 9 rannik Kabaki rannas., on mitmeid külalistemaju ja väike toidupood (ainult sularahas; ülemise küla juures).

Alıncasse minekuks on kaks võimalust - Kabaki ranna kaudu (laskub alla randa ja ühendub hiljem mägiteega) või orgu ümbritsevate küngaste kaudu, kust avaneb vapustav merevaade. Teel võib leida toredaid metsikuid telkimiskohti.

Alates Kabakist kuni Kınıkini (mis on umbes kolm päeva jalutuskäigu kaugusel) pole voolava vee allikaid, välja arvatud märkimisväärsed erandid mošeedest Bel ja Dodurga alevikus ning enamik külaelanikke loodab selle piirkonna vihmaveekanalitesse. Kuigi teil ei ole selle jaotise külalistemajades probleeme joogivee või duši all käimisega, olge valmis oma maapiirkonnas asuvatest hõredalt asuvatest tsisternidest oma vett külakodadest välja filtreerima. Mõni vananenud juhendis märgitud tsistern võib olla vahepeal kasutusest välja kukkunud, nii et planeerige ette ja pakkige vastavalt.

Alınca-Gey

Kaugus: 9 km

10 Alınca. Ainult 13 majapidamisest ülemise künka alevik laskub randa. Külas poodi pole.Külamees, nimega Bayram, rendib tube 30 TL öö eest. Külas on veel üks külalistemaja, mis asub kivihoones: 1 Alamut, 90 252 679-10-69, 90 537-852-86-46 (mobiiltelefon), .

Alıncast saab valida kahel viisil - kas sõidukite poolt kasutatav (tähistamata) asfalteeritud tee või tegelik Lüükia tee marsruut, mis läbib maalihke läbinud lõigu, mis deformeeris mäenõlva halvasti, samuti mõned väga kitsad ja sügava sügavusega teed kaljud, mis on teie sammudest vaid jalgade pikkuses.

Alınca ja Gey vahel võib leida voolava veeallika, kui jätkata matkamist maanteel (umbes 3 km kaugusel Alıncast pärast vasakul asuvatest talumajadest möödumist).

Alınca lähedal viib ka alternatiivne rada, mis läbib Boğaziçi küla (4 km).

Gey-Bel

Kaugus: 6 km

11 Gey. Selle ametlik nimi on Yediburunlar ja see on Alıncaga võrreldes suhteliselt suurem küla ning seal on mošee, 2 poodi (nimega Lycian market, ainult sularaha), WC ja veeallikas, mis sinna mõned aastad tagasi toodi. See on jällegi ülemine küla, kus pole laskumist randa.

Külavanem (muhtar) Bayram (mitte segi ajada Alınca teise Bayramiga) rendib matkajatele ööbimiseks oma kahekorruselise puumaja toa ja väliterrassi. Teadaolevalt võib Bayram korraldada ka teie üleliigse pagasi üleandmise teie lõppsihtkohta.[varem surnud link]Yediburunlari tuletorn, 90 252 679-10-01, 90-536-523-58-81 (mobiil), . Teine kaunis asukohas butiikmaja, mis asub küla lähedal ja mida juhib Türgi-Lõuna-Aafrika paar, kellel on 1 väike tuba, mida nad Lüükia teel jalutajatele hoiavad. Vaated kalju otsale. Avatud aastaringselt. 160 TL kahele inimesele, poolpansion.

Belini liikumiseks on kaks võimalust - otsetee, mis jätkub Lüükia turult paremale või võite külgraja minna läbi linnuse varemete Sidyma moodsa küla lähedal Dodurga, mis on veidi pikem.

Gey-Sidyma-Bel

Kaugus: umbes 10 km

Jätkake Lyciani turult Geys vasakule mööda ülespoole suunduvat teed, kui umbes 20 min hiljem möödute vasakul asuvast veeallika hoonest, siis olete õigel teel. Jätkake, kuni jõuate väheste leibkondadega ristmikule, kust peate uuesti tõusutee võtma. Seal tipus peaksite jälle leidma Lüükia liiklusmärgid. Edasi Sidyma poole - tee hakkab laskuma, kõigepealt näete vasakul lossi müüri, kuid teie tee jätkub tänapäevani Hisar kõigepealt (saadaval on joogiveeallikad) ja pärast seda leiate iidne linn Sidyma.. Kuni nende aegadeni säilinud varemed on peamiselt hauakambrid ja vähesed muud iidsed maja varemed, mis mõnikord on põõsastes ja puudes peidus.

To return to Bel you will have to come back to the Lycian Way sign 'Bel 3 km' and from there the road is descending all the time, you will pass also the few households visited before from where you will continue using the descending road to the left (not taken before). After a while on your left you will see a village down in a valley with a mosque which is Bel.

Bel-Gavurağılı

Distance: 10 km

12 Bel. The village has a mosque with drinkable water available.

The signposts along the trail in this section indicate a settlement named Belceğiz between Bel (4 km away) and Gavurağılı.2 Belceğiz. This is just a single stone-built dwelling that belongs to an old shepherd who lives there just sometimes. The place around the dwelling though is very good for camping and has also fireplaces. During the night though it might become humid and cold. The only water source there — a cistern — is drinkable if purified or boiled before usage.

The way from Belceğiz to Gavurağılı descends down from the mountain.

Gavurağılı-Pydnai

Distance: 6 km

13 Gavurağılı. A hamlet with very few households, no shop and seems no drinkable water sources as well. One can use the car road from Gavurağılı to arrive to Pydnai in case the Lycian waymarks are lost. The car road running south of the Lycian Way along the coast is waymarked with red and white hashes. There are also two easily visible water sources off the south side of the road. After following the Lycian Way off the road and literally through doors of the Pydnai ruins, the waymarks seem to disappear. However, there is a clearly visible trail folowing the hillside towards the northwest end of the beach. You will hike along the hillside, past several plastic hoophouses and come out on a road from which a waymark is visible. The beach is a short hike down the road. Camping on the beach is illegal during certain times of year as it is a hatching ground for baby sea turtles.

Pydnai-Letoon

Distance: 8 km

14 Pydnai. It consists of the ancient town remains on a hill with an intact surrounding wall (which makes up most of what remained there to see in the town nowadays). Out of the walls, the town is surrounded by marshy ground, which was possibly a gulf serving as the harbour of the city back in ancient times.The Lycian Way enters the city wall from one gate, and exits from another one after traversing the ancient town from one end to the other.

Pydnai (also spelled Pydnee on non-Lycian Way road signs) is situated close to the modern village of Karadere municipality where one can find a shop and several drinkable water sources, but it is around 2.5 km extra walk one way to the shop from Pydnai. In Karadere municipality one can find also shuttles to the nearby villages and towns including Kınık (Xanthos).

After traversing Pydnai, the trail descents towards the coast (if the way marks are lost one can just continue in the direction of the beach) and crosses River Özlen (Özlen Çayı) close to the river's mouth on a narrow, flimsy-looking wooden bridge at the western edge of Patara beach.

Most of this section lies on the level ground of a coastal plain, through an uninspiring "sea" of greenhouse plastics.

Letoon-Kınık

Distance: 4 km

Letoon. The main religious centre of Lycia, ruins of which now lie on the top of a slightly higher hill surrounded by greenhouses covering the coastal plain.

You will pass Eşen Çayı, known in ancient times as Xanthos River on a modern road bridge immediately at the entrance of Kınık, a relatively big-ish town on the route (at the very least, it's the biggest one since you left Faralya, or even Ovacık behind), and the hub for visiting both Letoon and Xanthos.

Kınık-Xanthos

Distance: 1 km

Kınık. is comparatively big town with lots of tomato green houses, ATMs, plenty of shops, cafeterias, bus station and available places to stay overnight. There are many signs from Kınık showing the direction to Xanthos — which one could say is almost in the town itself — situated on the hill just to the left after crossing the bridge to enter Kınık. Even though Xanthos is a museum with an entrance fee (4 TL), sometimes after its working hours it is possible to visit it for free.

Passing Xanthos and continuing the road a little bit forward away from Kınık one can find a nice camping place next to the grain field and olive trees.

Xanthos-Çavdır

Total distance to Üzümlü: 17 km

15 Xanthos.At the beginning of this section you will cross D400, the main highway between Fethiye ja Kalkan.

Çavdır-Üzümlü

16 Çavdır.The trail runs on the top of an ancient aqueduct for quite a while in this section.

Üzümlü-İslamlar

Üzümlü. A large-ish village with a restaurant (offering trout on the menu) and a guesthouse run by the village council (muhtarlık misafirhanesi).

İslamlar-Akbel

İslamlar.Here, there is a branching side trail (16 km) with a loop at the eastern edge of Patara beach (and the ruins of ancient city of Patara).

Akbel-Bezirgan

Distance, 17 Akbel. to Bezirgan 10 km.

At this section of the route, a side trail leads to the modern town of Kalkan, 3 km away.

The trail follows the main highway of the region for part of this section, passing by the town of Kalkan.

On the open plateau before arriving at Bezirgan, you will pass along a number of wooden granaries with corrugated metal roofs. These structures are said to be centuries old and the very same design is purported to be used by Romans or even Lycians.

Bezirgan-Sarıbelen

Distance: 7 km

18 Bezirgan. A large uphill town (yayla) with guesthouses available.

Sarıbelen-Gökçeören

Distance: 13 km

19 Sarıbelen. A small village. A local villager named Neşet rents his patio for campers, as well as Tim, an Australian settled in a distance from the village.

Gökçeören-Hacıoğlan Deresi

Distance: 8 km

Gökçeören. Another small village. A guesthouse run by a villager named Hüseyin is available.

Hacıoğlan Deresi-Phellos

Distance: 14 km

Hacıoğlan Deresi. Unlike other location names found on the Lycian Way signposts, this is not a settlement but is just a creek (dere translates "stream" in Turkish).

Phellos-Çukurbağ

Distance: 3 km (But Lycian Way signposts drop Çukurbağ in favour of Antiphellos, which lies 11 km away from Phellos)

20 Phellos. Was a mountaintop Lycian city. Well-preserved typical Lycian sacrophagii is among what can be seen here.

Çukurbağ-Antiphellos

Distance: 8 km

21 Çukurbağ. Like Bezirgan, is another large-ish uphill town, yayla.

  • Eco-Organic Farm/Guesthouse, Çukurbağ, 90 242 839-54-29, 90-532-374-02-19 (mobiil), . Run by an artist/yoga practitioner couple, this guesthouse has a sertificated organic garden, products of which are used in meals. Wine, beer, solar-heated hot water, and free Wi-fi is available. €40 pp including breakfast; 20% discount for hikers.

Antiphellos-Apollonia

Distance: around 19 km

Antiphellos. The ruins of an ancient city just east of major town of Kaş (about 0.5 km)22 Kaş. A comparatively big touristic town with ATMs, shops, cafeterias, hostels, hotels, bars and a bus station. It has a little beach (Küçük Çakıl Plajı) inside the beach clubs close to the city center and a bigger beach (Büyük Çakıl Plajı) around 20 min walk away from the center.

The Lycian way continues from Büyük Çakıl Plajı to Limanağzı (about 3km), but be careful at one point the way branches into 2 - one continues over the hill forward and the other one descends to 23 Limanağzı. Has a beach club, including restaurants and drinkable water sources.

Alates Limanağzı you can continue the Lycian way and reach the point where the both paths connect again, but one should be careful not to take the path back to Kaş since the Lycian way marks disappear for a while on the correct path and appear only later on. The path goes also through the fenced garden area and arrives later on to the uninhabited beach. In the next inhabited area there was a construction of a beach club (as of June 2011) where it was possible to buy water from the workers. The Lycian way from here continues on the road and then next to the seaside again passing several nice wild camping sites and the beach near Üzümlü. Later on the way is well marked until ancient ruins without particular name known. From this point the Lycian way marks might be faded and difficult to notice (as of June 2011). At the last Lycian way mark when facing the ruins the path continues behind you and does not follow the road down. Time to time there are also some stone made marks by people next to the faded Lycian way marks to attract attention of the trekkers. If the way marks are hopelessly lost one can try to reach the road which is on the left if the ruins passed before are behind you. On this road further you will arrive also to the Lycian yellow arrow with the direction to Kılınç (Apollonia). The first inhabited place which one will reach is Boğazcık. It is a little hamlet without any shops or drinkable water sources apart from Ali Kızmaz's pension where one can stay also over night or have a lunch, but one should take into account that in the hottest season the people are migrating to highlands. From here one can continue to the ruins of Apollonia or pass by the modern village Kılınç with a mosque and a little shop. The shop though might be closed at the hottest season because the owner might move to highlands, too.

Apollonia-Aperlae

Distance: around 7 km

24 Apollonia. The ruins of an ancient town, located close to the modern little village Kılınç. In fact on the yellow arrow signs both names appear together.

Aperlae-Üçağız

25 Üçağız. Also known as ancient Kekova.

Üçağız-Myra

Rock-cut tombs at Myra

Total distance: 21 km

Major localities and sights in this section are:

  • Kapaklı.
  • Trysa.
  • Sura (8 km to Myra).
  • 4 Myra (just north of Demre). An ancient Lycian town

26 Demre. A modern town. The last place with accommodation options until Finike, 30 km away, a distance which is hiked in three days by most hikers — a tent or sleeping bag is essential for two nights in this section.

Myra-Goncatepe

Total distance: 12 km

  • Belören
  • Zeytin
  • Alakilise — ruins of a basilica which dates back to sixth century.
  • Goncatepe

At Goncatepe, the trail reaches its maximum elevation of about 1,800 m above sea level.

Goncatepe-Finike

Total distance: 18 km

  • Belos
  • Belen
  • Finike

Finike is a modern major town and Lycian Way merges with the major highway D400 (or, rather ceases to exist) here, until near Mavikent, which is about 20 km away in the east. Taking public transport (or even hitchhiking) is the obvious sensible choice to cross this uninteresting coastal plain, covered by nothing else but greenhouse plastics.

Mavikent-Gelidonia

Total distance: 8 km

  • Gagae
  • Karaöz
  • Cape Gelidonia (Gelidonya Burnu) — the cape with the lighthouse. There is a well next to the lighthouse with reportedly drinkable water. It's possible to camp on the level ground beside the lighthouse, even on a platform by the yard, however be extra careful about scorpions in this place, as many hikers report them.

Gelidonia-Adrasan

Distance: 16 km

It takes at least 5 hours to hike this section which is one of the remotest parts of the trail. Inexperienced hikers are generally advised not to attempt this section alone, even by Kate Clow herself.

Some maps show a single source of water in this section, about a quarter of the way short of Adrasan, but most hikers report of not noticing it, so have extra water supplies when attempting this section.

Adrasan-Çıralı

Total distance: 20 km

  • Upper Olympos (Bakacak) — the ancient city up on the hills.
  • Lower Olympos — ancient city on the beach, next to a heavily travelled backpacker destination.
  • Çıralı

At Çıralı, Lycian Way branches into two: one of the routes closely follow the coastline (if sometimes actually a little away from the beach), and the other via the mountains inland. The routes merge again in Gedelme up in the mountains and keep running towards north.

Çıralı-Gedelme

Coastal route

Çıralı-Phaselis

Total distance: 22 km

  • Tekirova
  • Phaselis — ruins of Roman city.
Phaselis-Gedelme
  • Aşağıkuzdere
  • Gedelme

Between Aşağıkuzdere and Gedelme, there are some mountain gorges, as well as a Roman bridge over a creek to pass.

Mountain route

Çıralı-Beycik
  • Chimaera (Yanartaş) — the "burning stones", natural bonfires on the side of the mountain caused by a natural gas seep
  • Beycik
Beycik-Gedelme

Total distance: 29 km

  • Yukarı Beycik
  • Yayla Kuzdere
  • Gedelme

Between Yukarı Beycik and Yayla Kuzdere, you'll pass just east of 2,300 m-high summit of Mt Tahtalı, one of the mountains known as "Olympos" to ancients.

Gedelme-Göynük Yaylası

Total distance: 24 km

Göynük Yaylası-Hisarçandır

Total distance: 22 km

Hisarçandır-Çitdibi

Total distance: 8 km This section was opened in 2014 and, with the exception of the first part on the road, was waymarked in May 2014.

Çitdibi-Geyikbayırı

Total distance: 18 km. This section was opened in 2014 and was waymarked in May 2014. Both this section and the one above appear in the new edition of the Lycian Way guidebook (2014). The route now finishes at Geyikbayrı, where there is accommodation at several pensions which are used by rock-climbers on the bolted routes of the climbing walls around the valley.

Magama

There is a variety of lodging (mostly family-run guesthouses and some campgrounds) in some of the villages along the route, usually 10 km in between. However at some remoter sections, wild camping is your only option. Plan ahead to see whether you will be needing camping gear or not. There is a list of accommodation on the official website.

Ole turvaline

You'll be mostly fine and safe by following the marks and keeping on trail, but there are certain things that one should be wary of.

  • Do not take otseteed. Waymarks will lead you where you should be going. In fact, what may seem as a shortcut may take you to a very different direction than you should be heading.
  • Scorpions thrive in this hot region and stony/rocky areas —especially under the rocks— are their habitats. So never remove a rock unless you absolutely have to. Keep zips of your backpack and tent always locked. Check and shake your shoes before wearing them. Snakes are less of a concern, however be wary of them near streams.
  • By sweating, you don't only lose water, but you also lose sodium, which is just quite as serious as dehydration - and you will sweat a lot on Lycian Way. Pack along sports drinks (usually available in Turkish supermarkets) or fortified powdered drinks (generally not available in Turkey). Having a salty soup at the end of the day will also balance some of your sodium loss.
  • If you pitch a tent at the feet of Mt. Babadağ (around Kozağaç and Kirme), be wary that a very strong wind comes suddenly almost out of nowhere at around midnight and keeps blowing until the early morning. Make sure all of your stuff is neatly placed away from the cliffs and the tent is wind-proof and secured to the ground. Also don't camp on the way of falling rocks near Kozağaç (the grey sands area).

Ühendage

Most of the trail has a satisfactory GSM signal - the exceptions are around the lighthouse and in the bottom of canyons. The best service is from Turkcell.

Mine edasi

If your legs are not sufficiently tired yet, why don't you give the Saint Paul Trail, which is another 500 km waymarked trail lying between eastern suburbs of Antalya ja Yalvaç up in the north that is even wilder and more remote, a try?

This itinerary to Lycian Way on kasutatav artikkel. It explains how to get there and touches on all the major points along the way. Seiklushimuline inimene võiks seda artiklit kasutada, kuid palun täiustage seda lehe muutmisega.