Nasseri järv - Nassersee

The Nasseri järv (ka: Aswani veehoidlaAraabia:بحيرة ناصر‎, Buḥairat Nāṣir, Inglise: Nasseri järv, Prantsuse: Lac Nasser) asub lõunas Egiptus, sisse Alam-Nuubia, Lõuna pool Aswan. See on kunstlikult loodud veehoidla, mis ulatub Läänemerre põhja pool Sudaanid piisavalt ja siin Nuubia järv kutsutakse. Nasseri järve vaaraomälestised kuuluvad UNESCO maailmapärandi nimistu. Alates 1990. aastatest on see üha enam sattunud Vana-Egiptuse huviliste ja entusiastlike õngitsejate tähelepanu keskpunkti.

taust

Tehnilised kirjeldused

On alati olnud Niilus on ainus elatusallikas Egiptus. See on mõeldud suhteliselt kitsa, umbes 10 km laiuse kaldariba niisutamiseks mõlemal pool Niilust, mis moodustab kogu riigi toitumisaluse aluse. Jõgi on aga kapriisne, suvel ujutab see viljakat maad üle, nii et seda pole võimalik harida - see jättis hoopis väärtusliku toitainerikka muda.

Kuid 19. ja 20. sajandi pidevalt suurenev Egiptuse elanikkond nõudis seda nüüd Sekkumine jõe voolus. Sellepärast ehitasid prantsuse insenerid esimese tammiseina aastatel 1898–1902 (السد‎, as-Sadd) umbes 10 km linnast lõunas Aswan. Vaatamata kahekordsele laienemisele (1910, 1934) ei suutnud see oma ülesannetes õiglust täita. Selle väravad pidid Niiluse üleujutuse ajal suvekuudel sageli avatuks jääma ja üleujutusi ei suudetud vältida. Tamm on 51 m kõrge ja 2 km pikk, selle paisutatud järve pikkus oli kuni 300 km ja maht 5,4 miljardit kuupmeetrit.

Suurenev rahvaarv (umbes 1900 umbes 9 miljonit elanikku, umbes 1980 umbes 42 miljonit elanikku) ja jätkuvad üleujutused olid ühe uus tamm, Aswani kõrge tamm (السد العلي‎, as-Sadd al-Alī, saksa keeles Hochdamm) ja ehitada see aastatel 1960-1971 (ametisse pühitsemine 15. jaanuaril 1971). Niiluse reguleerimisega oli eesmärk saada juurde põllumajandusmaad, olla võimeline aastaringselt põllumajandusega tegelema ja suutma riiki varustada elektrienergiaga. Tammi maksumus (320 miljonit Egiptuse naela) koguti Nõukogude laenu abil pärast seda, kui lääneriikide pankade rahastamine oli tagasi võetud. Tammi ehitasid suuresti Nõukogude insenerid ja töölised.

Kõrge tamm, mis asub vana tammi taga umbes 13 km, on 3,6 km pikk ja 121 m kõrge, selle paisutatud järv on umbes 500 km pikk - millest umbes 310 km on Egiptuse pinnal -, vahemikus 5–35 km ja kaetud ala 5250 km², selle maht on 165 miljardit kuupmeetrit. Veetase tõusis vana tammiga võrreldes kuni 60 m.

Täna on argument selle kohta, kas Ootused tammist võiks täita. Puudused, mis tulenevad peamiselt Niiluse muda puudumisest, kompenseeritakse kunstliku väetamise vajadusega, Niiluse kalade arvukuse vähenemisega ning keraamika- ja tellisetööstuse majandusliku aluse äravõtmisega.

Inimlik ja kultuuriline mõõde

Juba Esimese tammi ehitamine tõi kaasa asjaolu, et Philae saar koos iidsete Egiptuse templite ja kirikutega oli suurema osa aastast üle ujutatud.

Peaaegu möödaminnes võib lugeda, et veehoidla veetase on pärast kõrge tammi valmimist (praegu 188 m üle merepinna) tõusnud kuni 60 m. Kuid see tähendas seda Umbes 35 asula kaotus - Nasseri järves püsis saarena alles Qaṣr Ibrimi tippkohtumine - ja arvukalt arheoloogilisi paikumis asusid enamasti Niiluse või varasemate veehoidlate läänekaldal. Selles piirkonnas oli umbes 150 000 inimest Kom Ombo ja Aswan ümber, kuid kohanimed ja mälestused võisid nad kaasa võtta vaid.

Näiteks 1964. aastal alustas Unesco suurimat Päästekampaania arheoloogia ajaloos. Enamik arheoloogilisi paiku on teaduslikult registreeritud, olulised mälestusmärgid on ümber paigutatud ja muuseumidesse on toodud transporditavaid tunnistusi. Kuid kõike ei õnnestunud päästa: külad oma kalmistute, kirikute ja mošeedega, kõik linnused, väiksemad kivitemplid ja hauakambrid (näiteks Gerf Huseini ja Abu Hoda omad) on Nasseri järve üleujutustes hukkunud. Ja - nii õudselt kui see ka ei kõla - on huvi äratanud asulate ja arheoloogiliste paikade hävitamine Nuubia keskenduda, mis muidu vaevalt oleks tunginud laiema avalikkuse vaatenurka: Nuubia on tänapäeval üks paremini dokumenteeritud piirkondi Egiptus.

Alam-Nuubia ajalugu

Täna katab Nasseri järv vana nuubian Haritav maa. Vana-Egiptuse piir oli alati Esimese Niiluse katarakti piirkonnas, s.t tänapäeva piirkonnas Aswan. Rangelt võttes ei kuulunud Nuubia kunagi Vana-Egiptusesse, vaid pigem iseseisvate Nuubia kultuuride piirkonda. Kuid see on ka piirkond, kus kohtuvad nii Egiptuse kui ka Nuubia kultuurid, Vana-Egiptuse kuningad tungivad kuni Niiluse neljanda kataraktini, aga ka Nuubia kuningad kuni Egiptuseni.

Varased asustuse jäljed mine tagasi paleoliitikumi ja neoliitikumi juurde. Külakogukondades elas siin umbes 40 000 inimest, pole sellist riigimoodustist nagu Vana-Egiptuses. Nende kalmistute leidude põhjal jagatakse nende eelajalugu kaheks kultuuritasandiks: The Rühm (või A-horisont) kestab umbes neljanda sajandi keskpaigast eKr kuni Vana-Egiptuse Vana Kuningriigi alguseni. Selle elanikud elavad pooleldi teisaldatult ajutistes onnides või kivide ülerippude all ning elasid jahipidamisest ja kalapüügist, karjakasvatusest ning nisu- ja odrakasvatusest. Järgnev C rühm (C-horisont) jõudis Vana-Egiptuse Vana Kuningriigi keskelt Uue Kuningriigini. Hierarhilistes hõimuühiskondades elavad inimesed muutuvad üha vähem istuvaks, nende majanduslik alus jääb alles. Nad on Vana-Egiptuse kasvava mõju all, nad ei leia mingit kultuurilist seost Ülem-Nuubia Kerma kultuuriga.

Suur on olemas juba varajastest dünastiatest alates Vana-Egiptuse poliitiline ja majanduslik huvi Nuubias. Lisaks oma piiri kindlustamisele on inimene huvitatud toorainete häireteta kasutamisest ja kaupade, sealhulgas mineraalide ja kivimite, metsa ja aroomide, loomade ja loomsete saaduste ning töötajate ja sõdurite tarnimisest. Kui esialgu tehti kaubavahetuse ekspeditsioone vastastikuse huvi huvides, on majanduslikud huvid Kesk-Kuningriigist alates tagatud laiaulatusliku linnusevõrgu ehitamise ja sõjapidamise kaudu. Egiptuse mõju laieneb ajutiselt kuni Niiluse kataraktini Gebeli Barkalist ida pool; Egiptuse laienemispoliitika kõrgpunktid peituvad 12. dünastias ja Ramesside perioodis. Poliitilise võimu demonstratsiooni kõrghetk on ulatuslik Ramsese II ehitusprogramm Alam-Nubias. Alam-Nuubiat haldavad Egiptuse ametnikud, kõrgeim ametnik on nn Kushi asekuningas.

Umbes samal ajal Uue Kuningriigi langemisega moodustub see peaaegu välkkiirelt Napata kuningriik (Gebel Barkal) välja. Varastel kušiitide valitsejatel õnnestus laieneda isegi Vana-Egiptusesse, nad valitsesid Egiptust üle 60 aasta (25. dünastia, 712 - 656 eKr). Nende järeltulijate, Napatani ja Meroitiumi kuningate mõju, välja arvatud rünnakud Philae ja Elephantine vastu, piirdub Nubiaga. Umbes 300 pKr Axumi valitsejate kampaaniad lõpetavad Napata kuningriigi ajaloo.

Nüüd külgnevas X rühma aeg jätkub Nobatia (Faras) kuningriik, olulised paigad on Ballāna ja Qustul (praeguse) Sudaani-Egiptuse piiri lähedal.

Nende kultuur on lõpuks hävitatud Kristlased immigrandid umbes 543-st; Bütsantsi misjonärid kristianiseerivad Nuubia kuningad ja inimesed. Islami armee kampaaniaid aastal 641 saab peatada; Kristlus jääb püsima. Alles 14. sajandist see jõuab järkjärguline islamiseerimine.

Nuubia on 19. sajandil ja 20. sajandi esimesel poolel Inglise-Egiptuse kontroll. 1952. aastal vabade ohvitseride revolutsiooni käivitatud sudaanlased otsustasid 1954. aastal oma iseseisvuse üle, mis neile anti 1956. aastal. Aastal 1958 Sudaan ja Egiptus Niiluse veehoidla piiritlemisel ja jagamisel (enne kõrge tammi kavandamist).

Flora ja fauna

Need ulatuvad otse Nasseri järve mõlemale poole Lääne või. Araabia kõrb. Taimestikku vaevalt leidub, välja arvatud kallastel ja madalatel aladel.

Loomade maailm on seda mitmekesisem, eriti kui selle elupaik on (osaliselt) Nasseri järv ise. Siin leiduvate loomaliikide hulka kuuluvad:

• Ämblikloomad:Kollane Vahemere skorpion (Leiurus quinquestriatus), Kollane Sahara skorpion (ka Sahara paksusabaline skorpion, Androctonus australis),
• Hiidmaod:Egiptuse liivaboa (Gongylophis colubrinus loveridgei),
• Roomajad:Niiluse monitor (Varanus niloticus), Täpilise Niiluse monitor (Varanus niloticus ornatus), Niiluse krokodill (Crocodylus niloticus),
• Linnud: Egiptuse hani (Alopochen aegyptiacus),
• Imetajad:Kõrberebane (Vulpes zerda, varem Fennecus zerda).

Nasseri järves elab umbes 100 kalaliiki. Huvitavate seas õngitsejatele Kalaliigid kuuluvad Niiluse ahven (Hiline niloticus), Cichlidid (Cichlidae), Aafrika tiigrikala (Hydrocynus forskalli) ja 18 liiki säga ("säga").

kohtades

• 24.066732.91671 Aswan. Ligikaudu 220 000 elanikuga linn Nasseri järve tammist kirdes 23.97132.87891 Aswani kõrge tamm. Vana-Egiptuse piirilinnana on sellel arvukalt vaaraode tõendeid.

Vaatamisväärsused

• Vana tamm aastaks 1910.
• Aswani kõrge tamm aastast 1971. Tammi külastamine maksab välismaalastele ja üliõpilastele LE 30 (seisuga 10/2017).

Muud eesmärgid

Uus Kalabsha

• 23.960832.8678Uus Calabshah2 Mandulise Kalabsha tempel
• Qirtasi kiosk
• Ramsesi tempel ’II Beit el-Wālī

Uus Subu '

• 22.793132.5453Uus Subūʿ3 Ramsese tempel II ja Speos Amenophis III. pärit Wādi es-Subūʿ
• Ed-Dakka (Pselkise) tempel
• El-Maharraqa tempel

Uus Amada

• 22.731132.2625Uus Amādā4 Amada tempel
• Ed-Derri tempel
• Pennuti kivikalme

Qasr Ibrim

• 22.649731.9927Qaṣr Ibrīm5 Nasseri järve saar koos paljude monumentidega.

Uus Abu Simbel

• 22.336931.6255Uus Abu Simbel6 Ramsese Suur tempel ja Nofretiri tempel

Wādī el-ʿAllāqī

• 22.96632.9416Wādī el-ʿAllāqī7 Kõrbekaitseala ja biosfääri kaitseala Nasseri järve idakaldal.

sinna jõudmine

Auto, buss

Kahe tammi juurde pääseb auto või taksoga.

Ühendab asfalttee Aswan Koos Abu Simbel otse. Teel on haru Uus Subu ' ja Uus Amada. Praegu on Abu Simbel välismaalastele ei pääse auto ega taksoga. Võimalikud on bussisõidud kolonnides. Päevas on vähemalt üks konvoi, vajadusel mitu. Reisiaegade kohta saate teada turismipolitseist aastal Aswan.

Kas teised selle tänava kaudu Uus Calabshah, Uus Subu ' ja Uus Amada ei ole teada.

See on mõeldav Abu Simbel aastast pärit maastikusõidukitega ka ed-Dāchla läbi Lääne kõrb ulatuma.

Nasseri järvest läänes on ainus piiriületuspunkt Egiptuse ja Sudaani vahel 22.001531.51281 Qustuli tuhatus(22 ° 0 ′ 5 ″ N.31 ° 30 ′ 46 ″ E). Abu Simbeli lähedal ületab Nasseri järve parvlaev.

lend

Abu Simbel on regulaarlendudega EgyptAir kohta Kairo (CAI) ja Aswan (ASW), Aswan kohta Kairo (CAI).

Laevaga

Arheoloogilised leiud Uus Calabshah, Uus Subu ', Uus Amada ja Abu Simbel laevaga osana Nasseri järve kruiis.

Kruiisid Nasseri järvel on midagi eksklusiivset. Praegu on kruiisilaevu seitse, mitte rohkem kui kümme. Laevade hulka kuuluvad Eugenie (5 tärni; telefon: Kairo 20 (02) 516 9649) ja Kasr Ibrim (5 tärni; Tel: Kairo 20 (02) 516 9649), nii 20. sajandi alguse stiilis kui ka Nuubia meri (5 tärni; mobiil: 20 (0) 122 322 2065), Prints Abbas (5 tärni; tel: 20 (097) 231 4660), Abu Simbeli kuninganna (5 tärni; tel: 20 (097) 230 6512), Tania (5 tärni; tel: 20 (097) 231 6393) ja Jaz Omar Elkhayam (4 tärni).

Kruiis alates Aswan kuni Abu-Simbel võtab neli päeva, tagasisõit kolm päeva. Enamik turiste valib ainult edasi-tagasi reisi, samas kui teine ​​marsruut on lend edasi-tagasi Abu-Simbel on kaetud.

liikuvus

Mälestiste juurde pääseb jalgsi lühikeste vahemaade kaudu.

tegevused

Heli- ja valgusetendused

Templites peetakse heli- ja valgusetendusi Abu Simbel läbi viidud. Ülejäänud templid on pärast õhtusööki kruiisilaevadel valgustatud umbes pool tundi.

Kalasafarid

Mitte päris odavaid kalapüügisafareid pakuvad erinevad operaatorid:

• Aafrika kalamees (Tel: 20 (0) 97 230 9748, mobiil: (0) 122 749 1892, e-post: [email protected]). Tim Baily asutatud ettevõte on üks Nasseri järve safaris kalastamise teerajajaid.

• Nasseri järve seiklus, P.O. Box 237, Aswan, Egiptus (mobiil: 20 (0) 122 104 0255, (0) 122 350 3825, faks: 20 (0) 97 232 3636, e-post: [email protected])

• MiskaaAsarwani hotelli Cataract vastas (tel: 20 (0) 97 232 8866, mobiil: 20 (0) 122 367 1705, (0) 100 700 9428, faks: 20 (0) 97 232 8833, e-post: [email protected])

• El-Temsah, Ramsese hotellihoone, Abtal el Tahrir St, rongijaama lähedal, umbes 50 m hotellinurgast põhjas, 2. korrus (tel: 20 (0) 97 231 5767, mobiil: 20 (0) 122 334 3203, e-post : [email protected]), aktiivne alates 2001. aastast. Tema ettevõtte silt ripub sissepääsu kohal, see on araabia keeles, kuid võite ära tunda sõna "krokodill". Seitsme paadiga pakutakse viit erinevat ekskursiooni: (1) õngega kalapüük (455 Egiptuse naela (= LE) inimese kohta päevas; vähemalt neli inimest), (2) kalapüük püssiga / harpuuniga (650 LE inimese ja päeva kohta) ilma relvata, jahipidamine võimalik ainult 15. novembrist kuni 30. märtsini; vähemalt neli inimest), (3) kalastussafari alates Aswan kuni Abu Simbel üle viie öö ja kuue päeva (310 LE inimese ja päeva kohta; vähemalt kaheksa inimest), (4) kruiis (ilma kalastamiseta) koos kõigi templite ja Valge oru külastusega nelja öö ja viie päeva jooksul (260 LE inimese kohta ja päev; vähemalt kümme inimest) ja (5) alates 2006. aasta septembrist ühepäevane reis liivasaarele (lõõgastudes kuumas liivas, kala süües, ujumas ja külastades Kalabsha templit, 60 LE inimese kohta). Kõigile ekskursioonidele on võimalik kaasa võtta väikseid kotte. Palun esitage oma passi koopia umbes kümme päeva ette. Juht räägib ainult araabia keelt, odavat on kohalikku kaasa võtta (hinnad 2006. aasta seisuga).

Algne elu Nuubia külades

Kõik Nasseri järve piirkonna paikkonnad on üle ujutatud. Vastloodud külad nende elanike jaoks võivad vaevalt jätta muljet nende algsest hõngust. Tõenäoliselt leiate ainult inimesi, kellega rääkida, kes räägivad teile vanadest aegadest. Lõunas on siiski veel mõned väikesed külad Aswan vana tammi piirkonnas.

köök

Hotellid ja restoranid on saadaval ainult riigis Aswan ja Abu Simbel.

majutus

Majutus on saadaval ainult aastal Aswan ja Abu Simbel.

kliima

Kliima on soe ja niiske, mis tuleneb kõrvuti asetsevate kõrbealade kõrgest temperatuurist ja Nasseri järve suurest aurustumiskiirusest.

Nasseri järv	Jan	Veebruar	Märts	Apr	Mai	Juuni	Juuli	Aug	Sept	Okt	Nov	Dets
Keskmine kõrgeim õhutemperatuur ° C	26	27	29	33	35	38	40	39	37	36	33	29	O	33.5
Keskmine madalaim õhutemperatuur ° C	17	18	22	27	32	33	33	33	31	29	23	18	O	26.3
Keskmine veetemperatuur ° C	17	18	20	25	27	28	28	28	26	25	23	20	O	23.8

turvalisus

Praegu on Abu Simbel välismaalastele ei pääse auto ega taksoga. Võimalikud on bussisõidud kolonnides. Päevas on vähemalt üks kolonn, vajadusel mitu. Reisiaegade kohta saate teada turismipolitseist aastal Aswan.

Endiste paikkondade loetelu

Järgnevas loetelus on nimetatud endised leiukohad põhjast lõunasse, enamus paikkondadest asus läänekaldal.

• Schallāl (Idakallas), surnuaiad ja kopti kirik on hukkunud.
• Philae saar (‏فيلة‎, FīlaTemplid asuvad saarel Agilkia ümber ehitatud.
• Biga saar, Kristlik surnuaed.
• El-Hesa saar, Surnuaed kreeka-rooma ajast.

• Dābōd (‏دابود‎, Dābōd, Läänekallas), Isise tempel asub pargi kesklinnas Madrid ümberehitatud; Kalmistud kuni kristliku ajani.
• Meris Markos (Läänekallas), kalmistud.
• Qertassi, (‏قرطاسي‎, Qirṭāsī, Tzitzis, Westufer), asub Qertassi kiosk Uus Calabshah ümber ehitatud.
• Abū Hōr (Ajūala, idakülg), oli Ajūala värav saarel juba 1900. aasta paiku Elevant sinna toodud ja ümber ehitatud.
• Tāfa (Taphis, läänekallas), Põhjatempel asub Oudhedeni Rijksmuseumis aastal Kannatama ümber ehitatud.
• Beit el-Wālī (‏بيت الوالى‎, Sööt al-Wālī, Läänekallas), Ramsesi tempel ’II Uus Calabshah ümber ehitatud.
• Kalabsha (‏كلابشة‎, Kalabsha, Läänekallas), Mandulise tempel asub Uus Calabshah ümber ehitatud. Varasem tempel, mis leiti Kalabsha templi vundamentidest, asub saarel Elevant ümber ehitatud, on templi Ptolemaiose värav täna aastal Sõõrik Eksponeeritud Egiptuse muuseum. Elanikud asuvad põhja pool Kom Ombo lahendatud.
• Wadi Qitna (Läänekallas), X rühma Tumuluse hauad.
• Dendur (‏دندور‎, Dandur; Tutzis, Jordani Läänekalda), Augustuse tempel asub Bologna Metropolitan Museumis New York ümber ehitatud.
• Sabagura (Idakallas), kindlustatud kristlik asustus.
• Müra (‏جرف حسين, Läänekallas), Ptahi kaljutempli ees asuvad templi osad on kindlustatud, osa templist asub Nubia Muuseumis Aswan välja antud. Elanikud asuvad põhja pool Kom Ombo lahendatud.
• Ikkur (Läänekallas), linnus on hävinud.
• Qūbān (Contra-Pselkis, idakallas), linnus ja kalmistud on hävinud.
• Ed-Dakka (‏الدكة‎, ad-Dakka, Läänekallas), asub Thothi tempel Uus Subu ' ümber ehitatud, surnuaiad on hukkunud.
• El-Maḥarraqa (‏المحرقة‎, al-Maḥarraqa; Hierasykaminos, läänekallas), tempel asub Uus Subu ' ümber ehitatud.
• Wadi Allaqi (Idakallas), X rühma kalmistu on hukkunud.
• Ikmindi (Läänekallas), kristlik asustus ja kirik on hävinud.
• Naga esch-Sheima (Läänekallas), kirikud ja kristlikud kalmistud on hukkunud.
• El-Meḍīq (Naga el-Oqba, idakallas), kopti kirik on hukkunud.
• Wadi es-Subūʿ (‏وادي السبوع‎, Wādī as-Subūʿ, Läänekallas), Ramsese tempel II ja Speos Amenophis III. on sisse Uus Subu ' ümberehitatud, C-rühma asula on hukkunud. Elanikud asuvad põhja pool Kom Ombo lahendatud.
• Abu Handal (Idakallas), on hukkunud ligi 300 kivikirja ja umbes 5000 kivigrafitit esimesest dünastiast kuni kristlaste aegadeni.
• ʿAmadā (‏عمدا‎, ʿAmadā, Läänekallas), tempel asub Uus Amada ümber ehitatud.
• Ed-Derr (‏الدر‎, ad-Durr / ad-Dirr, Idakallas) asub Re-Harachte tempel Uus Amada ümberehitatud; küla koos mošeega on hukkunud.
• Šeik Daūd (Läänekallas), Blemmyesi kindlus on hukkunud.
• Karanog (Läänekallas), kalmistu ja kindlus on hävinud. Leid on Nubia muuseumis Aswan välja antud.
• El-Lesīya (‏الليسية, Idakallas), kalmistempel Tuthmosis ’III. on Turina keel Egiptuse muuseum ehitati ümber.
• Qaṣr Ibrīm (‏قصر إبريم‎, Qaṣr Ibrīm, Idakallas), ulatub kivine mägi Nasseri järve üleujutustest saarena välja. Mõned kivigrottid asuvad Nubia muuseumis Aswan ümber ehitatud. Mõni hoone, näiteks kristlik basiilika, on endiselt kohapeal ligipääsetav.
• NAnība (‏عنيبة‎, NAnība; Miʿam, läänekallas), linnus ja kalmistud on hukkunud, Pennuti haud on sees Uus Amada ümber ehitatud. Elanikud on üksikud Kom Ombo lahendatud.
• Toshka (Idakallas), kivikalmed ja küla on hukkunud.
• Armenna (Läänekallas), kristlik asustus on hukkunud.
• Er-Ramal (Läänekallas), kristlaste kalmistu ja kirik on hukkunud.
• Tamit (Läänekallas), kristlik asustus ja kirikud on hukkunud.
• Kaw (Idakallas), kristlik kirik on hukkunud.
• Abdallah Nirqi (Läänekallas), kristlik kirik on hukkunud. Freskod Nubia muuseumis Aswan.
• Abu Simbel (‏أبو سمبل‎, Abu Simbal, Läänekallas), mõlemad templid viidi sisemaale (Uus Abu Simbel). Elanikud asuvad kagus Kom Ombo lahendatud.
• Abū Hōda (Abahūda, idakallas), Kopti seinamaalingutega Haremhabi speod on hukkunud.
• Gebel Adda (Idakallas), islami kalmistu ja mitmed kirikud on läinud alla.
• Ballana (Läänekallas), X rühma kalmistu on hukkunud. Hauakaubad tumuluste haudadest asuvad Nubia muuseumis Aswan ja sisse Egiptuse muuseum kohta Kairo välja antud. Elanikud asuvad Neu-Ballāna poole lõuna pool Sellest välja ümber paigutatud.
• Qusṭul (Idakallas), X rühma kalmistu on hukkunud. Hauakaubad tumuluste haudadest asuvad Nubia muuseumis Aswan ja sisse Egiptuse muuseum kohta Kairo välja antud.

väljasõidud

Väga atraktiivne oleks näha Egiptuse alamnubiat ja seda Sudaani Ülem-Nuubia uurida ühise reisi raames. See oli võimalik veel 1990. aastate alguses. Tänapäeval on Egiptuse-Sudaani piiripunkt on suletud.

Piiriületus on täna ainult alates Aswan välja kalliga Parvlaevaühendus kuni Wadi Halfa Aswani veehoidla idakaldal Sudaan võimalik.

kirjandus

Nasseri järve arheoloogiliste paikade kohta on üsna põhjalik juhend:

• Gohary, Jocelyn: Nasseri järve Nuubia mälestusmärkide juhend. Kairo: Kairo Pressi Ameerika ülikool, 1998, ISBN 978-9774244629 (inglise keeles).

Veehoidla ehitamise tagajärjel templite ümberpaigutamise kohta leiate lisateavet:

• Hinkel, Friedrich W.: Väljavõte Nuubiast. Berliin: akadeemia, 1978.

Veebilingid

• Nuubia mälestusmärgid Abu Simbelist Philaeni (Unesco maailmapärand, inglise keel)