 | ||
| Worlitz | ||
| föderaalriik | Saksi-Anhalt | |
|---|---|---|
| Elanikud | 1.430 (2014) | |
| kõrgus | 60 m | |
| Turismiinfo | 49 (0)34905-31009 http://www.woerlitz-information.de | |
Wikidatas pole turismiinfot:  | ||
| asukoht | ||
| ||
Väike linn Worlitz on linnaosa Oranienbaum-Wörlitz, umbes 15 km ida pool Dessau asub Elbe lähedal. See on tuntud peamiselt kõrval asuva pargi poolest, mis meelitab külastajaid üle kogu maailma.
taust
Kunagi väikeses põllumajanduslinnas oli Wörlitz prints Leopold III eelistatud elukoht. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740-1817), kes lasi siia aastatel 1769–1773 ehitada inglise stiilis lossi ja maastikupargi. Ruumid, mis on varustatud paljude haridusliku taustaga väikeste arhitektuuride, koopiate ja motiividega ning pole suletud, on olnud avalikkusele avatud nende ehitamisest alates. Neid peetakse Kesk-Euroopa suurimaks Inglise maastikupargiks ja silmapaistvaks tunnistuseks valgustusajastule ning nad kuuluvad teiste rajatistega Dessau-Wörlitzi aiavaldus UNESCO maailmapärandi nimistusse.
Vaatamata sellele rahvusvahelise maine vaatamisväärsusele, mis meelitab ligi 750 000 külastajat aastas ja on seega üks Saksi-Anhalti külastatuimaid reisisihtkohti, on väikelinn Wörlitz säilitanud oma esialgse ja osades märkimisväärselt provintsiliku iseloomu.
sinna jõudmine
Rongiga
Märtsi lõpust kuni oktoobri alguseni kulgeb Dessau-Wörlitzeri raudtee iga kahe tunni tagant Dessau pearaudteejaamast Waldersee, Mildensee, Kapeni ja Norra kaudu. Oranienbaum Wörlitzile. (Ajakava). Sõiduaeg on 19 km pikkusel marsruudil umbes 35 minutit. The 1 Wörlitzi jaam asub küla lõunaservas. Linnus / park on 15-minutilise jalutuskäigu kaugusel.
Lähim DB rongijaam on Coswig Elbe põhjaosa (parvlaev).
Bussiga
Wittenbergist väljuvad piirkondlikud transpordibussid Dessau Waldersee, Vockerode ja Grieseni kaudu Wörlitzi - bussid väljuvad Dessau bussijaamast, otse pearaudteejaamas (bussiplatvorm 2) või Wittenberg Wörlitzi - bussid väljuvad otse pearaudteejaamas (bussiplatvorm 7 - Ajakava (pdf)).
Lisaks tunniplaani kursustele on nn Valvebussid vähemalt üks tund enne väljumist 08000-366910 tellida. Wörlitzis on bussipeatused Uus sari ja kiirabi.
Reisibussid peatuvad tavaliselt pargi servas kiriku lähedal (Kirchgasse, Höhe Markt) või Seespitze juures asuvas suures parklas.
Tänaval
Wörlitz asub Läänest umbes 10 kilomeetrit ida pool A 9 (München - Berliin) ja sealt saab kiiresti kätte. Lahkumisvõimalused (põhjast) Vockerode väljapääsu kaudu Vockerode kaudu L 133 või Dessau-Ost kaudu, seejärel B 107 Oranienbaumi ja seejärel L 133 Wörlitzi. Tee Wörlitzi on viidatud.
Mõnevõrra aeganõudvam, kuid maaliline teekond kulgeb Coswigi B 187 kaudu Gierseilferryga Elbe kohal (märts, aprill, november, 9. detsember - 18, mai - september - 9 - 21).
A 2 Suur parkla külastajatele (tasuline) asub pargist läänes Elbe parvlaevale viiva tee ääres. Samuti on parkimiskohti haagissuvilatele ja avalikku tualetti. Väiksem, samuti tasuline parkla on Tammepärg linna lääneservas. Linnas on pargi lähedal kesktänavatel range parkimiskoha haldamine mõistlike hindade (masinate) ja range järelvalvega. Kui soovite lossi või parki kõndida 10–15 minutit, parkige auto linna lõuna- ja lääneossa elamurajoonidesse rongijaama või pargi suunas. kivi mida ei harita.
Ilusate ilmadega nädalavahetustel või pargi suurüritustel, nagu näiteks lavastatud vulkaanipurse, lõhkeb linn õmblustest ja auto parkimine muutub tõeliseks väljakutseks.
Jalgrattaga
Wörlitz on sisse lülitatud Elbe rattatee ja edasi Prints Franz Way.
Jalgsi
Wörlitz on sisse lülitatud Euroopa pikamaa jalgtee E11 ja edasi Lutherwegmis karjatab linna loodes. Mõlemad pikamaa matkarajad pärinevad Dessau R1-ga samal marsruudil puudutage parki Rousseau saarel ja järgige teed Coswigeri praamini (tähelepanu, talvised matkajad: parvlaev ei tööta jaanuaris ja veebruaris).
Laevaga
Coswigisse suunduva parvlaeva lähedal on sildumine jõelaevadele. Mõned jõekruiisilaevad silduvad seal. Reisijad võetakse peale tellitud bussidega. Kuna muul on Wörlitzi linnast umbes 4 km kaugusel ja kruiisilaevad võtavad oma reisijad tavaliselt uuesti üles Wittenbergis või Dessau / Akenis, pole antud 3-tunnises ajavahemikus sellele reaalset alternatiivi.
liikuvus
Kõik turismisihtkohad on jalutuskäigu kaugusel.
Pargis on jalgrattasõit keelatud. Parvlaevad (Roseninsel, Neuer See) sõidavad aprillist oktoobrini iga päev kell 10–18.
Vaatamisväärsused
Pargid
Wörlitzi peamine vaatamisväärsus on Wörlitzi taimed, sageli ka Wörlitzi park kutsutud (pole päris õige, park oleks aiaga piiratud, Wörlitzi rajatised pole). Need on mandri-Euroopa üks suurimaid rajatisi, mis on kujundatud inglise maastikulises stiilis ja hõlmavad 120 hektarit. Arvukad vaateväljad ühendavad pargi silmapaistvaid punkte omavahel ja väljaspool asuva vaatepunktiga. Süsteemid asuvad Wörlitzi linnapiirkonnast põhja pool ja põhjas on Elbe tamm suletud. Üleminek linnast rajatistele on kavandatud samamoodi nagu järkjärguline üleminek põllumajanduslikult kasutatavatele aladele. Lisaks lossile sisaldab Wörlitzi kompleks arvukalt muid hooneid ja väikest arhitektuuri. Need loodi vürst Leopold III valitsemise all. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740–1817) 1760. aastatest kuni umbes 1800. aastani ja oli aiandusmeister Johann Schoch vanem. (1728–1793), Johann Schoch noorem (1758–1826), Johann Eyserbeck (1738–1818) ja Johann Neumark (1741–1811). Hooned kujundas Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff (1736–1800). Ruumid on suures osas muutmata ja on silmapaistev tunnistus valgustusajastust. Praegu kuuluvad need UNESCO maailmapärandi nimistusse Dessau-Wörlitzi aiavaldus.
Süsteemid asuvad Elbe lammi lõunaservas ja hõlmavad veekogusid. Wörlitzeri vaade on Elbe hambjärv, Suur ja Väike Walloch on jälgi üleujutusest, mis ujutas alles pooleldi valmis pargi. Järvi ühendavad kanalid, mis omakorda kujutavad visuaalseid telgi. Elbe poole kaitseb pais rajatisi, mis seob vaateid ja väikest arhitektuuri kui ümbermõõdulist rada. Kavandatud parkimisalad koos ulatuslike lillepeenardega vahelduvad veekogude, niitude, isegi põllumajanduspiirkondadega ja annavad mitmekesise maastiku. Hooned haaravad reisimälestusi Suur tuur prints Franzist ja omavad mudeleid näiteks Inglismaa maastikuparkides, mitmesugustes sildades, ehitistes alates klassikalisest antiigist kuni Vesuuvi koopiana. Kujundanud selliseid taimi labürint või erak on valgustusajastu motiividega elu allegooriad, Rousseau saar või see monument on pühendatud surnute mälestustele.
Juurdepääs
Wörlitzeri rajatised on pärit Wörlitzer See'ist väiksemas lõunaosas, kus on loss, lossiaed, sünagoog, hall maja, kirik, Neumarki aed ja suurem põhjaosa gooti majaga, Schochi aed, Flora tempel, suur ja väike sein, Elbe tamm koos monument, Veenuse tempel, Luisenklippen, Uus aed ja muu arhitektuur. Palee aeda pääseb linna poole erinevates punktides. Neumarki aeda pääseb paviljoni kaudu aadressil Kõva kui raud või teetuvi või roosisaare parvlaevaga. Rajatiste põhjaosa on idapoolses osas kivi või läänepoolses otsas kl Palmimaja, juurdepääsetav. Kui ametlik parvlaev sünagoogi lähedale ei lähe, peate kõndima ümber järve.
Rajatistesse pääseb vabalt, sissepääsude juurde on üles seatud annetuskastid. Rattasõit on keelatud, koerad on rangelt rihma otsas.
Esialgse ülevaate saamiseks peaksite planeerima süsteemide jaoks kaks kuni kolm tundi, millele lisandub aeg hoonete külastamiseks. Üldiselt on terve päev või ööbimine väärt, kui soovite kogeda palju vaiksemaid õhtu- või hommikutunde. Aasta tipphetked on krookuse õitsemine kevadel, lehtede värv sügisel ja külm talv, kui järved ja kanalid on külmunud.
sissekanne
Parki sisenemine pole tasuline. Parvlaevad (ametlik parvlaev, roosisaar, teetuvipraam Neumarki aeda) maksavad 50 senti inimese kohta. Lossi, gooti maja ja kivi saab vaadata ainult giidiga ekskursioonide osana ja need maksavad täiskasvanutele 5 või 4 eurot (kivi). Soodustused kehtivad pensionäridele, üliõpilastele, lastele, koolilastele ja puuetega inimestele. Päevapileteid on saadaval hinnaga 12 eurot ja need sisaldavad kõiki sissepääsu lossi, gooti majja, Steini saarele ja praami kasutamist.
Praktiline
Suveniiride müük on saadaval tammepärjas, raudkõvas, köögihoones ja gooti majas. Suupisted Pargis: Köögihoones on restoran, Flora templi lähedal on väike istekoht suupistetega (vt jaotist köök). Avalik tualettSteini lähedal on Flora tempel, gooti maja, köögihoone ja suur parkla.
Kirikud, sünagoogid, templid
- 1 Püha Petrikirche, Kirchgasse 34. Tel.: 49(0)34905-20093, E-post: [email protected]. Hilisgooti kirik ehitati 1804–1809 Wörlitzi pargi servale 12. sajandist pärineva kiriku alusmüüridele, mille kauguselt nähtav 66 m kõrgune kirikutorn. Piiblinäitusena torni tõusmine ("Bibelturm") Lucas Cranachi vanema kirikus Lutheri triptühhoonias. aastast 1547.Avatud: palmipuudepühast oktoobri keskpaigani kell 11–17.Hind: kirikusse tasuta sissepääs, kirikutorni tõus 2 €, giidiga ekskursioon 1 €.
- 2 sünagoog
- Veenuse tempel
Lossid
- 3 Wörlitzi loss. 1769–1773 vürst Leopold III jaoks. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau ehitatud hoone on Kesk-Euroopa varaseim klassitsismistiilis hoone. Arhitekt Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff kasutas eeskujuks maju Inglismaal ja Palladio villasid Venetos.Avatud: aprillist oktoobrini, giidiga ekskursioonid iga tund.Hind: giidiga ekskursiooniga 7,50 €.
- 4 Gooti maja
.jpg/320px-Schloss_Wörlitz_(1).jpg)
Ehitised
- 5 Hall maja
- 6 Stone ja Villa Hamilton
- 7 Kõva kui raud
- Seinavalvurimajad
- 8 Raekoda
Monumendid
- monument
- Proteuse kivi
tegevused
- Gondola sõidab
- Merekontserdid
- jahikulli kasvandus
- kevadfestival
- Advenditurg
- Rattalaenutus Wörlitz Harald Graul, Grabengasse 49a, Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905 22117.
pood
- 1 Aiariigipood
- 2 Kujutav kunst Eisenhart
- 3 Eluviis
- 4 Wildgrube'i lihapood, Uus seeria 194. Tel.: (0)34905-20127. Gohrau lihatöökoja filiaal koos püsti suupistetega. P, E suletud.
- 5 Pagariäri Doneck, Erdmannsdorffstrasse 86. Tel.: (0)34905-20363, E-post: [email protected]. Pika ajaga pagaritöökoda koos püstise suupistega. P, E suletud.
- 6 Moni kondiitritoodete pood, Uus sari 179. Tel.: (0)34905-20124, E-post: [email protected]. Saia- ja kaasaostumüük. Avage ka niimoodi.
- 7 EDEKA supermarket, Erdmannsdorffstrasse 80. Tel.: (0)34905-20576. Väike EDEKA haru. Nii kinnine.
köök
Ei saa jätta märkamata, et sihtkoha tase ei kajastu gastronoomilises tasemes. Vähesed majad pakuvad masside maitsele enamat kui inspireerimata kööki. Pakutakse ilmselt aastakümnete jooksul muutumatut pakkumist (ehkki tänaste hindadega) ja teenust, mis vaevalt seda nime väärib. See on kiire, eriti mõnusatel nädalavahetustel Maa all ja oodake pikki ooteaegu ka kõige lihtsamate tellimuste korral.
Odav
- 1 Suupiste Wörlitzeri pargis. Lihtsad suupisted, jäätis, koogid, joogid. Istekohad.
- 2 Restoran, jäätisesalong, aiabaar Grüner Baum, Neueri müür 103, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21703, Faks: 49 (0)34905-21902. Kulinaarsete nõudmisteta restoran ja õlleaed kõrgete puude all. Iseteenindus. Suupisted, jäätis, koogid, joogid.Hind: pearoog 9,80 €.
- 3 Cafe am Eichenkranz, Angergasse 104, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-20124, Faks: 49 (0)34905-20237. Ajalooline võõrastemaja Wörlitzi läänesissepääsu juures, mida veel renoveeritakse. Kohvik kasutab valminud kõrvalhooneid. Suupisted, jäätis, koogid, joogid.Avatud: 9.00–19.00 (mai-september).
keskmine
- 4 Gasthaus "Seeblick", Amtsgasse 42b, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21344, Faks: 49 (0)34905-20100. Asub pargi lähedal.
- 5 Hotell Zum Gondoliere, Angergasse 131. Tel.: (0)34905 20329.
- Gasthaus "Zum Hauenden Schwein", Erdmannsdorffstraße 69, kindel piirkondlik köök, õlleaed, sõbralik teenindus
- Hotell ja restoran Elbterrasse Wörlitzer Winkelis, Elbterrasse 1, 4 km põhja pool parvlaevale Coswigisse. Vaikne asukoht, jõevaatega terrass ja praamiteenus
- Landhaus "Wörlitzer Hof", keskne asukoht.
Kallis
- 6 Köögihoones restoran, Am Wörlitzi kindlus, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-22338, Faks: 49 (0)34905-22331. Stiilne ja mugavalt sisustatud restoran kaminaga talvel ja õlleaed suvel otse lossi juures. Ambitsioonikas köök, mis silma paistab.
- 7 Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Faks: 49 (0)34905-50199, E-post: [email protected]. Wörlitzi idaserval Steinid. talveaiaga. Elegantne, hea köögi ja professionaalse teenindusega restoran, millel on oma hind. Kolmekäiguline menüü poole pudeli veiniga 29,80 €.
- 8 Zieglers, Uus vahemik 149A. Tel.: (0)34905 308230. Värske, loominguline köök, mille kohta sissejuhatav lõik selgesõnaliselt ei kehti.
ööelu
"Ööelu? Haha, see oli hea ...! "
Parim pärast Berliin või Leipzig, aga vähemalt Dessausse või Wittenbergi.
majutus
Odav
Erapensionid - vahendamine Wörlitzi teabe kaudu (vt allpool).
keskmine
- 1 Hotell ja restoran Zum Gondoliere, Angergasse 131, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-20329, Faks: 49 (0)34905-21145. Hind: alates 49 €.
- 2 Gasthaus "Zum Hauenden Schwein", Erdmannsdorffstrasse 69, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-30190, Faks: 49 (0)34905-30717, E-post: [email protected]. Hind: alates 49 €.
- 3 Hotell ja restoran Elbterrasse Wörlitzer Winkelis, Elbterrasse 1, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34903-89095, Faks: 49 (0)34903-89094, E-post: [email protected]. Coswigi parvlaevale 4 km põhja poole. Vaikne asukoht, pärast praamiteenuse lõppu olete üksi jõe ja võib-olla sääskedega. Liiklusmüra on mujal.Hind: alates 59 €.
- 4 Landhaus "Wörlitzer Hof", Wörlitzer Markt 96, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-4110, Faks: 49 (0)34905-41122. Keskne asukoht, 50 tuba, funktsionaalne uus hoone, veidi kulunud.Hind: Üksik alates 66 €, topelt alates 98 €.
- 5 Hotell ja restoran "Kuldne faasan", Oranienbaum, Dessaueri tänav 41–42. Tel.: (0)34904 3030, E-post: [email protected]. Hind: Üksik alates 54 €, topelt alates 82 €.
Kallis
- 6 Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Faks: 49 (0)34905-50199, E-post: [email protected]. Wörlitzi idaserval Steinid. 87 tuba, mida kasutatakse ka konverentsi- ja konverentshotellina, sauna ja tervisekeskusega. Vaieldamatu number 1 hotellitööstuses Wörlitzis ja kaugemalgi.Hind: Üksikhind alates 80 €, kahene alates 135 € koos hommikusöögiga.
turvalisus
- 1 Politseijaoskond, Dessauer Str. 45, 06785 Oranienbaum-Wörlitz. Tel.: 49 (0)34904 323176.
tervis
- 2 Pargi apteek, Erdmannsdorffstrasse 65, 06786 Oranienbaum-Wörlitz. Tel.: 49 34905 20321, Faks: 49 34905 20957. Avatud: esmaspäeval, teisipäeval, neljapäeval ja reedel kell 8–13 ja 14–18, kolmapäeval kell 8–13 ja 14–17, laupäeval kell 8–11.
Praktilised nõuanded
- 3 Wörlitzi teave, Förstergasse 26, 06785 Wörlitz. Tel.: 49(0)34905 31009, (0)34905 19433, Faks: (0)34905 31010, E-post: [email protected]. Avatud: lahtiolekuajad: aprill - oktoober iga päev 10–17, nov - märts es - re kl 10–16.
- 8 Sparkasse Wittenberg, Vana müür 103. Filiaalil on sularahaautomaat.
EDEKA kaupluses on postkontor aadressil Erdmannsdorffstrasse 80. Lahtiolekuajad vastavad kaupluse lahtiolekuaegadele.
- 9 Q1 tankla, Oranienbaum, Dessaueri tänav 47. Tel.: 49 34904 30705. Wörlitzil pole enam Oranienbaumis tanklat: bensiin (E5, E10), diisel, propaaniga bensiinipudelid, autopesula. Tanklas on sularahaautomaat.Avatud: avatud kogu päeva.
väljasõidud
Iseenesest on Wörlitz ekskursiooni sihtkoht. Kuid kui valite oma naabruskonnaks Wörlitzi, võite jõuda lähedal asuvate ekskursioonide sihtkohtadeni:
- Oranienbaum oma barokipargi, palee ja linnaansambliga.
- Coswig Elbest põhja pool, kuhu jõutakse koos Gierseilfährega.
- Dessau, mille vahele jääb Dessau-Wörlitzi aedkuningriigi maastik.
- Wittenberg reformatsiooni paikadega.
- Graefenhainichen kaevamislinnaga Ferropolis.
- Bitterfeld-Wolfen kunagine Euroopa kõige räpasem linn märkimisväärse muutusega.
Kiirteele mugava asukoha tõttu on ka Leipzig, Potsdam ja Berliin mitte palju rohkem kui tunnise autosõidu kaugusel.
kirjandus
Veebilingid
- http://www.woerlitz-information.de/ - Wörlitzi ametlik veebisait
