Yuzawa[varem surnud link] (湯 沢) asub Niigata prefektuur ja kõige mugavam suusakuurortlinn Jaapanis.
Saage aru
Kanooniline tagakülg kuumaveeallikas ja suusakuurort, Nobeli preemia laureaadi Yasunari Kawabata klassikaline romaan Lumeriik (雪 国 Jukiguni, vt kasti) toimub Yuzawas. Või väidavad juuzawalased; Kui rääkida üsna rangest, siis romaan ei maini kunagi oma tegevuspaiga nime, kuid Kawabata kirjutas romaani Yuzawas viibides, nii et võib-olla pole see liiga suur hüpe.
Lumeriik 国境 の 長 い ト ン ネ ル 抜 け る と 、 雪 で で あ っ た。Kokkyō no nagai tonneru wo nukeru to, yukiguni de atta. Lause kaotab tõlkes rohkem kui vähe, kuid "rong tuli pikast tunnelist välja lumeriiki" kuulub Jaapani tuntumate avajoonte hulka. Kirjutatud Yuzawas, kus on üks maailma suurimaid lumesadu - kuni 5 meetrit aastas - ja mis oli talvel ülejäänud riigist ära lõigatud, räägib romaan kurva lootusetu armastuse rikkalik Tokyo playboy ja vilets kuumaveeallikaga geiša, liik, mis on üsna erinev neist Kyoto ja sisuliselt eufemism prostituudile. |
Tule sisse
Lennukiga
Niigata lennujaama - Yuzawale lähimat lennujaama - teenindavad siselennud ja vähesed lennud Hiinast, Venemaalt, Lõuna-Koreast ja Taiwanist. Bussid sõidavad lennujaamast JR Niigata jaama iga 20-30 minuti järel (25 minutit, ¥ 410). Sealt sõitke Joetsu Shinkanseniga Echigo-Yuzawale (50 minutit, ¥ 5380).
Rongiga
Yuzawasse pääseb hõlpsasti Echigo-Yuzawa Joetsu Shinkanseni liini (越 後 湯 沢) jaam. Rongid sõidavad Tokyo jaamast 2–4 korda tunnis, kuludes 75–90 minutit hinnaga 70 6670. Pileti hind on kaetud riikliku Jaapani raudteepassiga, samuti mitmete piirkondlike raudteeliinidega, mida pakub JR East. Tokyost Yuzawasse reisivate turistide paremate pakkumiste hulgas on W 10000 JR Tokyo Wide Pass.
Toki rongid teevad üldjuhul vähem peatusi ja suunduvad edasi Niigata, samas Tanigawa rongid peatuvad Echigo-Yuzawa juures pärast peatumist marsruudi kõigis jaamades. Talvel enamus Tanigawa rongid lähevad edasi Gala Yuzawa suusakuurorti (vt Tehke).
Liigu ringi
Vaata
Tehke
Suusatamine ja lumelaud
- Gala Yuzawa lumekuurort (ガ ー ラ 湯 沢) (GALA Yuzawal on oma kuulirongijaam), ☏ 81 25-785-6543. Gala Yuwaza on suusakuurort, kus on 15 jooksu ja üheksa tõstukit. Galal Yuwazal on auväärne söögituba ja spaa (Onseni ja unisexi bassein, nii et võtke suplusriietus) suusatamiseks leotamiseks. Ühe päeva liftipilet, 00 4300 täiskasvanut / 00 2100 last; suuskade, kepide ja saabaste ühepäevane rent, 4800 täiskasvanut / 1500 last.
- JR East reklaamib aktiivselt Gala Yuzawa: The Gala ühepäevapilet sisaldab edasi-tagasi kuulirongil Tokyo ja Gala Yuzawa vahel, edasi-tagasi lifti piletit ja suusavarustuse rentimise soodustust 20%. See pilet võimaldab väljumist / tagasipöördumist mis tahes JR jaamast Tokyo 23 palatis, ühendudes kuulirongi marsruudiga. Täiskasvanud ¥ 11900 Child / laps 00 6500 tavaliste klassireiside jaoks tööpäevadel; nädalavahetustel ja aastavahetuse ajal on hind kõrgem ning tipptunnivälisel ajal madalam. Selle pileti ostnud välismaalased saavad turismiedenduskampaania raames kingitusi Gala Yuzawa kuurordis. Omanikele JR East Rail Pass saab osta spetsiaalse Lumemängu komplekti pilet 1000 ¥ eest, mis sisaldab edasi-tagasi liftipiletit ning korki, kinnaste, saabaste ja kelgu rentimist üheks päevaks. Sõit kuulirongiga on loomulikult täielikult kaetud rongipassiga.
- Ipponsugi (一 本 杉 ス キ ー 場), 2511-1 Yuzawa Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken.
- Iwa-ppara suusakuurort (岩 原 ス キ ー 場), 731-79 Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (Echigo-Yuzawa jaamast on saadaval transporditeenus.). Ühepäevane liftipilet: ¥ 4000 täiskasvanut (üle 12-aastased) / ¥ 3000 vanem (üle 55-aastane) / ¥ 2500 juunior / ¥ 1000 laps.
- [varem surnud link]Kagura suusakuurort (か ぐ ら ス キ ー 場).
- Kandatsu Kogeni suusakuurortid (神 立 高原 ス キ ー 場), 4121-1 Kandatsu Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun (Tasuta transporditeenus on saadaval Echigo-Yuzawa jaamast), ✉[email protected]. Ühepäevane liftipilet: 4200 ults täiskasvanut (üle 12-aastased) / 3500 seenior (üle 55-aastane) / 3200 juunior.
- [varem surnud link]Naeba suusakuurort (苗 場 ス キ ー 場), Mikuni Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (Echigo Yuzawa jaamast bussiga 50 minutit), ☏ 81 25-789-2211.
- NASPA suusaaed (ナ ス パ ス キ ー ガ ー デ ン), Yuzawa 2117-9 Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken (Regulaarsed bussid sõidavad Echigo Yuzawa jaamast). Kuurordikursused ulatuvad väga hõlpsatest õrnatest nõlvadest - sobivad väikestele lastele ja algajatele - kuni väga järskude ja rasketeni, koos kolme järsu mogulirajaga. Ühepäevane liftipilet ja lõunasöök, 00 4300 täiskasvanut (üle 12-aastased) / ¥ 3300 last / ¥ 14400 Family pere (2 täiskasvanut ja 2 last).
- Yuzawa Nakazato suusakuurort (湯 沢 中 里 ス キ ー 場), Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata.
- Yuzawa Kogen (湯 沢 高原 ス キ ー 場).
- Yuzawa pargi suusakuurort (湯 沢 パ ー ク ス キ ー 場).
- Ishiuchi on Echigo-Yuzawaga külgnev suusakuurortide piirkond, kuhu pääseb Tokyost hõlpsasti Shinkanseni (kuulirongiga).
Golf
Osta
- Sake muuseum Ponshu-kan (Echigo-Yuzawa jaama sees). Ponshu-kan, naudi erinevaid sake degusteerimise sorte. Hoiuruumis on rohkem kui 100 sake sorti väljas temperatuuril 15 kraadi. Võite ka supelda kõrval olevas sakevannis
Sööma
- On suurepärane söögikohus keskse suusakuurordi tugijaamas. Lõunasöök Yuzawa Gogenis on üks hea valik. Trossi läbimine 1200 jeeniga.
Juua
Magama
Jaapani ainus täielikult välisriikide omanduses olev ja Austrias tegutsev suusamaja STI Ski Lodge Isiuchis
Cope
Teave
- Yuzawa linna turismiühing, Kandatsu 300, Yuzawa linn, Niigata, Jaapan, ☏ 81-25-785-5505, faksimine: 81-25-785-5833, ✉[email protected].
Mine edasi
| Marsruudid läbi Yuzawa |
| Niigata ← Urasa ← | N  S | → Jomo-Kogen → Tokyo |
| Nagaoka ← Muikamachi ← | N  S | → Minakami → Maebashi |