Herstal ((wa)Hèsta) | |
![]() | |
Saint-Orémuse kabel | |
Teave | |
Riik | ![]() |
---|---|
Piirkonnad | Valloonia Liège'i provints Alumine Meuse |
Veekogu | Meuse, Alberti kanal |
Minimaalne kõrgus | 59 m (Alberti kanali kallas) |
Maksimaalne kõrgus | 193 m (Petite Bacnure räbu hunnik) |
Piirkond | 23,54 km² |
Rahvaarv | 40 124 hab. () |
Tihedus | 1 704,5 elanik / km² |
Kena | Herstalien |
Postiindeks | 4040, 4042, 4041 |
Telefoni eesliide | 32 4 |
Asukoht | |
![]() 50 ° 40 ′ 48 ″ N 5 ° 36 ′ 25 ″ E | |
Ametlik veebisait | |
Herstal on vald ja linn, mis on ühtaegu ka linnaku peamine paik Hesbaye Liège'ist ja mõned Alumine Meuse aastal Liège'i provints aastal Belgia. Oluline tootmiskeskus, linn on kõige paremini tuntud selle algse ja praeguse peamise asupaiga poolest FN Herstal, riigi suurim relvatehas.
Saage aru
Turistiinfo
Herstalil pole oma turismiinfokontorit, kuid koos üheteistkümne teise omavalitsusega on selle reklaamimise usaldanud a ASBL "Pays de Liège'i turismibüroo kelle infopunkt asub Kork.
Ilm
Herstal Sademete skeem millimeetrites
| Kliima on halvenenud ookeanitüüpi, mida iseloomustavad pehmed ja vihmased talved ning jahedad ja suhteliselt niisked suved. Kui kõige rohkem sademeid esineb suvel, on see peamiselt tingitud päeva lõpus või öösel esinevatest äikesetormidest. Talvel võivad Meuse ja Alberti kanali poolt soojendatud oru põhja ja oru tipu vahel olla umbes 3 ° C temperatuuri erinevused, mis on samuti palju vähem linnastunud. Need veekogud, mis moodustavad idast tulevate külmade tuulte vastu tõelise termotõkke, pole haruldane, et talvel on linnake vihma käes, kui oru idapoolne platoo kannatab lume sademete all.
|
Toponüümia
Herstal
Herstal, Heristal Rooma perioodi lõpus ja seejärel Merovingide ajastu alguses analüüsitakse kahe germaani mõiste ühendina, millest esimene element Tema- pärineb aastast hari "Armee" ja teine -stal To varisemine „Asutamine”, seega ka sõjaväelaagri üldine tähendus.
Kuid vanim tsitaat linnas ... Cheristalius mis on Vita Lamdiberti episcopi kirjutatud aastal 718 ja mis on vanim elulugu Lambert Maastrichtist ei vasta "sõjaväelaagriga" seotud etümoloogiale, vaid viitab pigem ladina keelele karpkala mis tähendab "tank" ja viitab seetõttu "tankiettevõttele". Siiski peaksite teadma, et puhkekoht rongkäigu algus tõlge Lamberti surnukeha Maastrichtist kuni Kork see asub aadressil 900 m aastal suur ringi kaugus ja ümber 1 150 m vanal merovingide viisil, mis ühendas Liège'i Maastrichtiga kuulsast "sõjaväelaagrist", millest hiljem sai palatium publicum siis palatium regium. Kas selles puhkepaigas oli tankide hoone ja remonditöökoda? Keegi ei tea.
Aastal 723 annetusakt pärit Charles de Herstal toimub avalikkuses villa Harastallio. Siis leiame Haristalli aastal 796 ja Haristallo Aastatel 723–920 on 23 diplomaatilist akti, sealhulgas seitse Herstalilt pärinevat akti, mis kvalifitseerivad palatium publicum või pärast aastat 800 ja kroonimist Karl Suur keisrina, palatium regium aastal ehitatud paleed Pépin de Herstal.
Milmort
Vastupidiselt sellele, mida võib arvata, pole kunagi olnud kaklust ega tervisekatastroofi, mis tappis tuhat inimest. Koha Vallooni nimi annab vastuse väga hästi: Mérmwète mis tähendab "surnud meri". Ehkki olles Meuse oru vaheplatool, oli suur osa soo, kus loendamatud ojad soikusid ilma jõega liitumata. Ferrarise Joosepoma 1777. aastal avaldatud kaardil teatab küla kui "Millemont".
Lugu
Bibliograafia
- Claude Gaier, Auguste Francotte ja Robert Karlshausen, Ars mechanica: FN pearaamat, erakordne tööstuslik seiklus: FN Herstal, Browning, Winchester (ajalugu, sõjatööstus), Brüssel, La Renaissance du livre, , 576 lk.(ISBN 978-2-8741-5877-3 )(OCLC496788757).
- Gilbert Gaspard, Basse-Meuse daamid: Liège mootorratas 1940–1965 (tööstusajalugu), Liège, Vaillant-Carmanne, , 189 lk.(ISBN 978-2-8702-1028-4 )(OCLC6861838).
- André Collart-Sacré, Herstali vabavara: selle ajalugu, mälestusmärgid, tänavad ja paikkonnad, lend. I ja II (ajalugu), Liège, Georges Thone, (OCLC3439620).
Minema
Rongiga
Herstali territooriumil on kolm jaama. Need on otseselt seotud Liège-Guilleminsi rahvusvaheline jaam ja kehtivad Liège'i piirkonna kohaliku Multi-kaardi kehtivuspiirkonnas hinnaga 2020 2,7 € reisi kohta.
Raudteejaamad | Rida | Ühendus muu transpordiga |
---|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
Ühistranspordiga
Uued bussiliinid alates TEC mine läbi linna. Peamised neist on:
- 5. rida – Liège-Léopoldi jaam ↔ Herstal.
Magustoidu Herstali põhi ja ülaosa
- Rida 50 – Herstal-Place Licourt ↔ Suunatud. Magustoit Herstali põhjast põhja pool
- Rida 71 – Liège-Place Saint-Lambert ↔ Milmort. Magustoit Vottem ja Milmort
- Rida 76 – Liège-Gare-Léopold ↔ Emael. Teenib Herstali tipu põhja ja põhja
- Rida 78 – Liège-Léopoldi jaam ↔ Maastricht. Magustoit le bas de Herstal
Autoga
Herstali läbivad Euroopa teed E25E40E42 ja Lõuna lõunaosas E313.
Diagramm, mis näitab kiirtee juurdepääsu Herstalile, Liersile, Milmortile ja Vottemile Liège ringteel | |||||||||
|
Kaugused, kellaajad ja marsruudid
(keskelt keskele)
Sihtkoht | Kaugus | Aeg | ||
---|---|---|---|---|
tee ääres | suurepärane ring | autoga (umbes) | rongiga* (Herstali jaam) | |
Aachen![]() | E4048,6 km | 34,0 km | 45 min | 1 h 06 min** |
Antwerpen | E313123 km | 106,0 km | 1 h 20 min | 1 h 43 min** |
Brüssel | E40103 km | 92,5 km | 1 h 10 min | 1 h 13 min** |
Hasselt | E31351,6 km | 36,2 km | 35 min | 46 min |
Kork | MITTE6715,7 km | 4,8 km | 15 min | 05 min*** |
Luksemburg![]() | MITTE667E25132 km | 101,0 km | 1 h 40 min | 2 h 55 min |
Maastricht![]() | E40E2527,7 km | 21,0 km | 25 min | 47 min |
Tongeren | E40MITTE2027,4 km | 17,2 km | 22 min | 21 min |
* Kiireima ühenduse abil. ** Ooteaja pikendamiseks Liège-Guillemins *** Jaama Liège-Palais |
Marsruudid Herstali kaudu |
![]() | O ![]() | → Herve → Köln![]() |
Antwerpen ← Tongeren ← | EI ![]() | → Kork → Lõpp |
Kork ← | ' ![]() | → Hasselt |
![]() | NII ![]() | → Oupeye → Rotterdam![]() |
Ringlema
Mõned teed on oma paigutuselt väga vanad: Brunehault tee mis lõpeb rue Marexhe ja puiestee praegusel ajal Ernest Solvay pärineb perioodist Gallo-rooma, telg, mis algab Coronmeuse kohast Hoyouxi tänavatel, Liège'i ja rue du Bellenay tänavatest, pärineb ajast tõrge. Ka teised Herstali põhjas asuvad tänavad on üsna vanad, kitsad ja tihedalt kaubitsetud. Kõige rahvarohkem on piirkond Alumise maakoha ostupiirkond (eriti tipptundidel hommikul ja õhtul). Jean Jaurèsi ümbruses asuva hüperkeskuse parkla maksab parkimiskellade abil. ühine bassein on tasuta (kohustuslik parkimisketas vahel 9 h ja 18 h alates Ee kuni istus.) ja Jean Jaurèsi ostugalerii kohal asuv on täiesti tasuta ja igal ajal juurdepääsetav, välja arvatud Mäng. : 11 h 30 - 14 h 30 tõttu Herstal-Keskuse turg.
Rattaga, välja arvatud need kaks RAVELID, jalgrattateed pole. Meuse orus või Rhéesi platool liikumine on lihtne, kuid selle oru ja selle platoo vaheline läbipääs võib osutuda üsna keeruliseks teatud nõlvade korral, mis võivad tõusta kuni 12%, näiteks rue Thier des Monts.
Jalgsi liikumine, välja arvatud järskudel tõusudel, ei paku raskusi. Valdaval enamikul teedel, isegi poolmaapiirkondades, on kõnniteed ja paljusid linna kvartaleid läbivad jalgteed, mis võimaldab aedade vahel liikuda.
Et näha
- 1 Saint-Orémuse kabel (Saint-Lamberti kabel) koht Jean Jaurès (
buss 5
, 6, 7, 66, 134 peatus "Place J. Jaurès")
tasuta. –
(1 samm sissepääsu juures). Kuna tegemist on piirkonna vanimate hoonetega, on see ehitatud aastal 718 püstitatud pühamu asemele Hubert de Liège ühes kahest kohast, kus rongkäik jätkub tõlge keha keha Maastrichti Lambert suunas Kork tegi peatuse ja kelle olemasolu on mainitud pühima vanimas eluloos: Vita Lamberti Leodiensis. Paaris täielikult kivisöe liivakivist ja romaani stiilis, praeguse hoone vanim osa, see tähendab koor, pärineb umbes aastast 1000 ja on ühendatud opus spicatum või "peatage kala", mis on antiikaja märk. Ometi pühendunud Saint-Lambert alates 718. aastast on pühakoda paremini tuntud "Saint-Orémus" nime all. Ärge otsige seda pühakut kalendrist, teda tuntakse ainult Herstalis ja see on kohaliku tõlge Saint-Erasmus palvetas nii laste koolikute kui ka sünnitusjärgsete naiste krampide ja valude eest.
- Litsüüri väljak (
buss 5
, 6, 7, 50, 66, 78, 134 peatus "Place Licourt") – Kui haldusliku vea tõttu on nime lõplik täht "t", on see pärit Valloonist Li kohus ("Kohus") kui sõna tekkis. Sõna Valloon ise tuleb ladina keelest curtis ("Ümbris"). Praeguse väljaku asukoht vastab enam-vähem sellele, mis asub Palee sisehoovis Pépin de Herstal.
- 2 Litsuuri Jumalaema kirik Licourt väljak (leiukoht "Licour" ilma lõpliku "t" -ta, vastuolus koha tänapäevase nimega) –
(4 sammu sissepääsu juures). Telliskivimüüriga ümbritsetud kihelkonna kalmistu keskel paiknev Notre-Dame'i kirik, nagu me seda täna näeme, pärineb peamiselt aastast 1758, selle rekonstrueerimise aastast pärast 1738. aasta tulekahju, mis ainult koori ja kirikut säästis. transept romaani stiilis. Esimene pühamu ehitati väidetavalt pühakoja esimesele poolele VIIIe sajandil materjalidega Rooma silla hävitamisest Pipin lühidalt kohta Meuse ja oli seetõttu ehk ehitatud Karolingide palee oma Pépin de Herstal ja suurendas tema lapselaps Pépin le Bref.
- 2 Litsuuri Jumalaema kirik Licourt väljak (leiukoht "Licour" ilma lõpliku "t" -ta, vastuolus koha tänapäevase nimega) –
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Herstal_Musée_communal_w.jpg/220px-Herstal_Musée_communal_w.jpg)
- 3 Munitsipaalmuuseum (Maja Lovinfosse) koht Licourt 25.-26,
32 4 2568790, e-post: [email protected]
Pühap.- Mäng. : 14 h - 17 h.
1 €, alla 12-aastane laps: tasuta videojuhtide laenutus prantsuse, hollandi ja saksa keeles: 4 €. –
(ainult esimene korrus). Muuseum asub endises kodanlikus stiilis häärberis Mosan renessanss ehitatud 1664. Kogud on keskendunud Herstali, raua ja kivisöe ajaloole juba eelajaloolistest aegadest ning kaunimad tükid on seitse mootorratast, mis pärinevad aastatel 1927–1959, neljast linnakojas olnud ehituskojast. Samuti keskendusid kogud Pepiniidid ja eriti edasi Karl Suur.
- 4 Pepini torn koht Licourt 11,
32 4 2406515 (külastuse reserveerimine), e-post: [email protected]
avatud ainult muinsuskaitsepäevade ajal (9 aastal 2017). –
See on Hanxelleri mõisa viimane ehitatud kinnisvara XVIe sajandil (1575?) ja hävitati 1857. aastal ning on koos Maja Lovinfosse, ainus renessansiaja tunnistaja Herstalis. See on varustatud kivisöe liivakivi killustikuga ja näitab selle läänepinnal täiesti pimeda romaani torni jäänuseid. Karolingi ajastu baas viitab sellele, et see oli juba osa Pépin de Herstali paleest.
- 3 Munitsipaalmuuseum (Maja Lovinfosse) koht Licourt 25.-26,
- 5 Cajoti talu (Ferme Karl Suur, Ferme de la Chaîne) koht Jacques Brel 8
tasuta. –
(välis- ja sisehoov). "Cajot" on viimane talupidaja, kes seda liivakivimurust, tellistest ja paekivist ehitatud talu pidas. Vanimad osad pärinevad XVIe sajandist ja kõige uuem XVIIIe sajandil. “Karl Suure talu” nimi pärineb legendist, mille järgi Karl Suur istus suurel kivil, mis on alati sissepääsu verandast paremal. "Ferme de la Chaîne" nimi on palju ajalooline, kuna talu kuulus kuni 1795Saint-Mathieu haigla Chaîne'is.
- 6 Bouxhtay lossi kabel rue de la Banse (RAVeL 1 / RAVeL 31 link)
väliskülg on kogu aeg nähtav.
tasuta. –
Põllul eraldatud Château-ferme du Bouxthay endise lossikabeli varemed, mis on nüüd lammutatud, on ühe Gooti stiilkeskelt XIVe sajandil (1359?), kivisöe liivakivi killustikus, lubjakivis ja tufas.
- 7 Motorium Saroléa rue Saint Lambert 84 (
buss 5
, 6, 76, 134 peatus "Rue Marexhe"),
32 4 2484817, e-post: [email protected]
kutsuge üles ekskursioon umbes 1 h.
2 €. –
Paigaldatud mootorrattatootja endistesse tehastesse Saroléa, see muuseum viib teid läbi aja, kirjeldades töölisklassi töötingimuste arengut. Nii saate teada sepiste ja relvatöökodade tööriistadest (ettevõtte esialgne tegevus), "Belle Époque" kabareede atmosfäärist, naiste emantsipatsiooni algusest ja loomulikult mootorratastest, mis on au teinud. Saroléa kaubamärki aastatel 1900–1962.
- 8 Koht Coronmeuse (
buss 1
, 5
, 6, 7, 66, 77, 78, 134 peatus "Place Coromeuse") – Kuigi väljak ise asub Kork, jõeäärsed hooned asuvad Herstalis ja mõned neist on tähelepanuväärsed.
- Lemi maja koht Coronmeuse 26 – Aastal 1765 pärineb see märgist « on kuldne rist ». Fassaad ja sisustus on väga ilusas Regency stiilis.
- Goswini maja koht Coronmeuse, 24.-29 – Vana Goswini maja ehk prokuröri maja, endise nimega Au Mouton d´Or, ehitas 1780. aastal Jean Goswin, kaupmees ja relvatootja, aga ka Herstali linnapea. See on suur tellistest ja paekivist hoone, kus asub nüüd Herstali provintsi instituudi internaatkool.
- Punase lõvi juures koht Coronmeuse 18 – Kunagi oli see õlletehas, mis kuulus perekonnale Sualem (oma) Põhjapõder Sualem1700. aastal. Sellel on alates telliskivi lõpust kaunis tellistest ja lubjakivist tellistest ja paekivist fassaad. XVIIe sajandil.
- Foriri maja koht Coronmeuse 12 – Henri Foriri sünnikodu
Vallooni kirjanik ja luuletaja ning sõnaraamatu autor kahes Vallooni Liège-Prantsuse köites. Hoone on impeeriumi stiilis konstruktsioon ja fassaadil on mälestustahvel.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Herstal,_Pont_de_Wandre_62051-PEX-0001-01_foto3_2017-03-25_14.02.jpg/220px-Herstal,_Pont_de_Wandre_62051-PEX-0001-01_foto3_2017-03-25_14.02.jpg)
- 9 Wandre sild
tasuta. –
(2009, kogu vanni sild). Avatud 1989. aastal, selle kogupikkus on 527 m, kelle 411 m peatatud. See on mehitatud konstruktsioon, millel on üks keskkõrgus kõrgusega 102 m valmistatud armeeritud ja eelpingestatud betoonist. Peamiste laiuste ulatus on 168 m (Meuse) ja 144 m (Alberti kanal) ja on riputatud Y-püloonilt, mis on ümber lükatud 19 tugikaabliga (vahemikus 73 kuni 70 mm) 175 m pikkusega vahedega iga 6 m põlle tasemel). Vasaku kalda lähenemisala on eraldatud ülejäänud osast ja kaardunud, et kompenseerida vanade miinivõlli olemasolu tõttu tekkinud asulaid. Fakt, et see on klassifitseeritud Valloonia erandmälestiseks, on see, et see on esimene sild maailmas, mis on projekteeritud mitme kaabli abil.kiud isoleeritud, tehnika, mis on nüüd kasutusel kõigi trossidega sildade jaoks. Teine põhjus, mida pole enam võimalik jälgida, kuna see on seotud selle ehitusega, on see, et vastuvõetud rakendus säilitas tee- ja jõetelgede pideva kasutamise, nii et suur osa tekist viidi läbi kaldal. Vasakule ja lükati oma kohale mis oli maailmas esimene.
- 10 Maasika- ja vanaelu muuseum koht Gilles Gérard 39 (
buss 24
"Vottem Église" peatus),
32 491 326214
Ee- Pühap. : 10 h - 12 h ja13 h 30 - 18 h määramisel.
tasuta giidiga ekskursioon. –
(6 astet sissepääsu juures). Vottem oli kuni keskpaigani XXe sajandil üks Belgia suurimaid maasikakasvatuskeskusi. Selles väikeses muuseumis esitletakse esemeid, tööriistu, fotosid ja dokumentatsiooni, mis on peamiselt seotud turu aianduskultuuriga, samuti eelmise aasta leibkonna rekonstrueerimist.
Tehke
Jalutuskäigud
- 1 Dendraarium rue du Doyard (rue Henri de Résimont)
juurdepääsetav kogu aeg.
tasuta. –
(arboreetum on täielikult aiaga piiratud ja ainus sissepääs on läbi pöördvärava). Pinnaga 14 000 m2, arboretumis on 79 puuliiki, palju põõsaid ning ruum, Butte du Doyard, mis on jäetud tahtmatult hooldamata.
- 2 Boti tee (silt Boti tee
) –
(eest PMR väga sportlik). Ümbruskond jalakäijate jalutuskäik 5 km Hauts-Sartsi platoo ja koha Coronmeuse vahel
- 3 Terril Belle Vue
juurdepääsetav kogu aeg.
tasuta. –
Vana räbuhunnik tipnes 174 m (see on 110 m üle Meuse taseme). Lahkumine pärast 4 n ° 43 rue des Vignes , hoidke vasakut rada kaks korda, seejärel viivad kõik teed üles.
- RAVELID (juurdehindlus
) – Jalgrattaga jalakäijate jalutuskäigud.
- Meuse rattaga – Ühendamine Givet To Maastricht aastal 147 km, järgneb see RAVeL Alberti kanali vasakule kaldale kogu munitsipaalteel.
- Rida 76 – Väike RAVeL alates 1,95 km väikesel osal vanast joonest kohalik tramm mis linkisid Kork To Riemst.
- Geopeitus
juurdepääsetav kogu aeg.
tasuta. – Kell , seal on 1546 vahemälu (mikroest suureni, sealhulgas Belgia eripäraga preemiaga) Herstali territooriumil.
Sport
Kuigi vallal pole golfiväljakut, on need ka naabruses Liège'ist põhja pool, Herstali servas, Golf de Liège - Bernalmont 9 august, mis võiksid järgijaid rõõmustada.
- 5 Ühine bassein rue Suur Voie 74 (
buss 5
, 6, 7, 66, 134 peatus "Place J. Jaurès"),
32 4 2568650
Teisipäev- Mäng. : 9 h - 19 h, Reedel : 9 h - 20 h, istus. : 9 h - 17 h, Pühap. : 9 h - 13 h.
täiskasvanu: 1,75 €, vanem: 1,25 €, alla 18: 1 €, alla 3-aastane: tasuta, PMR : 0,6 €. –
Bassein 25 meetrit kaetud aerulaua. Mütsi kandmine kohustuslik (rent: 0,5 €). Kohvik. Rohke tasuta parkimine (kohustuslik parkimisketas vahel 9 h ja 18 h alates Ee kuni istus.).
- 6 TC Smash 51 Provintsi tänav 51 (
buss 70, 73, 87, 104 peatus "Liers Église"),
32 4 2783172
Ee- Reedel : 10 h - 23 h, istus.- Pühap. : 9 h - 23 h.
tunni üür mitteliikmele: väliala 11 €, sisekohus 11,5 €, pärast 16 h ja nädalavahetus 15 €. –
tasuta. (klubihoones). 5 kaetud purustatud tellistest väljakut, 6 välimist purustatud tellistest väljakut (sealhulgas 4 valgustusega), 1 padel valgustatud, 1 petanki väljak, 1 laste mänguväljak. Keelpilliteenistus. Baar ja restoran brasserii köögiga, terrass. Autoparkla.
Ostma
- 1 Blanches rue Louis Demeuse 18 (
buss 5
, 134 peatus "Rue L. Demeuse"),
32 4 2642265
Ee- Pühap. : 7 h - 18 h. –
Jean Galleri poolt avatud kaubamaja - pagari - ja kondiitritoodete pood Galleri šokolaadid) naasis pärast oma šokolaadifirma müüki pagari põhitööle. Kõik kasutatud koostisosad on orgaanilised, orgaanilised ja hooajalised (puuviljade jaoks). Pärnus juuretisega leib, of Riisipirukas, of Vahvel De Liege, omatehtud pralineed ja šokolaadipulgad ning talvehooajal kork.
- 2 Bêche talu rue Bêche 2 (
buss 71, 134, 173 peatus "Milmort Maison communale"),
32 4 2782778
Teisipäev- Reedel : 10 h - 12 h 30 ja13 h 30 - 18 h, istus. : 9 h - 18 h, Pühap. : 9 h - 12 h 15. –
Käsitöö- ja kohalike toiduainete pood, maasikate tootmine ja müük. Ainus koht maasikaõlle leidmiseks Labidas. Tasuta parkimine talu hoovis (tänavalt lahkudes olge ettevaatlik, peate pöörama paremale).
- 3 Galleri müügikoht Chaussée Brunehaut 600 (
buss 134, 173 peatus "Rue Vinâve"),
32 493 256703, e-post: [email protected]
Ee- istus. : 11 h - 18 h. –
Šokolaadivabriku pood Galler. Kogu 1 sortimendi müüker aga ka 2e šokolaadid, mille kvaliteet on identne 1er valikuvõimalusi, kuid puudustega, mis muudavad traditsioonilises levitamises võimatuks.
Sööma
Aasia toit
- 1 Shanghai linn rue Suur Voie 47,
32 4 2359868
Teisipäev- meri. : 18 h - 24 h, Mäng.- Ee : 12 h - 15 h ja18 h - 24 h.
vahel kõik, mida saab süüa 11,5 € ja 21,95 € olenevalt päevast. –
(2 väikest sammu, suure rinnaosa nende kahe vahel, sissepääsu juures). Hiina ja Jaapani köök koos Kantoni hõrgutistega. Võtke ära toit. Palju tasuta parkimist ees (kohustuslik parkimisketas vahemikus 9 kuni 9) 18 h alates Ee kuni istus.).
- 2 Suur-Hiina koht Jean Jaurès 11,
32 4 2403805
Teisipäev : 17 h 30 - 23 h 30, meri.- Ee : 11 h 30 - 14 h 30 ja17 h 30 - 23 h 30.
pearoad vahel 7 € ja 18 €, menüüd aadressil 8 €, 13 € ja 30 € (Ti-pan menüü). –
(1 samm sissepääsu juures, millele järgneb uks, mis avaneb väljapoole, õhulukk ja teine uks, mis avaneb sissepoole). Hiina köök koos Kantoni hõrgutiste ja Ti-panniga. Einestamine, Lastemenüü (6,8 €). Vastuvõetud loomad. Rikkalik tasuline parkimine ees ja tasuta kaubanduskeskuse katusel. Autoga ei pääse edasi Mäng. : 11 h 30 - 14 h 30 Herstali keskuse avaliku turu tõttu.
- 3 Hongkongi Wok koht Jean Jaurès 17,
32 4 2400688
Teisipäev- Pühap. : 12 h - 14 h 30 ja18 h 23.
vahel kõik, mida saab süüa 9,8 € ja 21,8 € olenevalt päevast, alla 8-aastased: poole hinnaga, alla 3-aastased: tasuta. –
. Hiina ja Jaapani köök, eine Rootsi lauas. Suur tasuline parkimine ees ja tasuta kaubanduskeskuse katusel (
otse restorani). Autoga ei pääse edasi Mäng. : 11 h 30 - 14 h 30 Herstali keskuse avaliku turu tõttu.
- 4 Wok Herstal rue du Pré Wigy 2,
32 4 2645499, e-post: [email protected]
Teisipäev- Pühap. : 12 h - 14 h 30 ja18 h - 23 h 30.
vahel kõik, mida saab süüa 11,8 € ja 21,8 € olenevalt päevast hind alla 6-aastastele lastele. –
Jaapani hõrgutised. Võtke ära toit. Tasuta parkimine.
Brasserii köök
- 5 André restoranipidaja rue Suur Voie 131,
32 4 2641841
Reedel- Ee : 12 h - 14 h ja18 h 30 - 21 h.
1 eelroog 1 roog: 30 €. –
(2 astet sissepääsu juures ja suhteliselt kitsas uks). Piirkonna toiduvalmistamine.
- 6 Kodu rue de la Limite 133D,
32 4 2863175
Mäng. : 12 h - 14 h 30 ja18 h 30 - 16 h, Reedel : 12 h - 14 h ja18 h 30 - 22 h, istus. : 18 h 30 - 22 h.
Vahel 15 € ja 40 €. –
(1 samm sissepääsu juures). Prantsuse, Itaalia ja Liège köök. Terrass.
- 7 Gibecière rue Bovendael 24,
32 4 2783347
Teisipäev- meri. : 11 h 30 - 14 h, Mäng.- Reedel : 11 h 30 - 14 h ja17 h 30 - 22 h, istus. : 17 h 30 - 22 h, Pühap. : 11 h 30 - 14 h ja17 h 30 - 22 h.
Vahel 20 € ja 40 €. –
(1 samm sissepääsu juures). Prantsuse ja Itaalia köök. Mängu eriala hooajal. Terrass. Tasuta parkimine (Milmorti jaam).
- 8 Meistrimaja rue Suur Voie 57,
32 4 2404447, e-post: [email protected]
sulgemine: pühapäeva, esmaspäeva õhtul, teisipäeva õhtul, kolmapäeva õhtul, laupäeva keskpäeval; avatakse kuu esimesel esmaspäeval..
1 eelroog 1 roog: 29 €. –
(1 samm sissepääsu juures).
juhendis Gault et Millau 2020. Prantsuse ja fusion-köök. Terrass. Palju tasuta parkimist ees (kohustuslik parkimisketas vahemikus 9 kuni 9) 18 h alates Ee kuni istus.).
- 9 M juures Arnold Delsupexhe tänav 2A,
32 4 2400700, e-post: [email protected]
Ee- Reedel : 11 h - 23 h, istus. : 18 h 30 - 23 h 45.
kande kirje: 25 €, põhiroog: 29 €. –
Michelini juhendis 2020. Brasserii ja Itaalia köök. Väike terrass. Tasuta parkimine.
- 10 Lõunaaed Alammaa tänav,
32 4 2404593
Ee- istus. : 8 h 30 - 21 h 30, Pühap. : 11 h - 21 h 30.
kuu menüü (2 käiku): 11 €, põhiroog: 13 €, lastemenüüd: 4,99 €. –
tasuta.
Võtke ära toit. Tasuta parkimine.
- 11 Danis (Puidust Friterie) Woodi tänav 221,
32 4 2401244
meri.- Pühap. : 11 h 30 - 14 h ja17 h 30 - 22 h.
pearoog vahel 14 € ja 26 €. –
Nii brasseriirestoran kui ka eraldi ruumidega kiibipood. Suur terrass. Tasuta parkimine.
- 12 Lea on Rendezvous rue de Hermée 226,
32 4 2645350, e-post: [email protected]
Ee- Pühap. : 12 h - 14 h ja18 h 30 - 21 h.
pearoog vahel 34 € ja 26,5 €, lasteroog vahel 8,5 € et 10 €. –
Cuisine de brasserie avec spécialité de grillades. Grande terrasse. Parking privé gratuit.
- 13 Les Trois Rivières 1re avenue 66,
32 4 2402420, courriel : [email protected]
lun.- mer. : 11 h - 14 h 30, jeu. : 11 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 21 h 30, jeu. : 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30, sam. : 18 h 30 - 22 h 30.
plat principal entre 15,5 € et 26,5 €. –
(6 marches à l'entrée). Cuisine française, mexicaine et brésilienne. Bar avec musique live le samedi et soirée spéciale le samedi. Terrasse, vaste parking privé gratuit.
Cuisine méditerranéenne
- 14 Antica Pizza rue de l'Agriculture 8,
32 4 2402225
lun. : 17 h 30 - 21 h, jeu.- sam. : 11 h 30 - 13 h 30, dim. : 17 h 30 - 21 h 30. –
(1 marche à l'entrée)
Pizzeria au feu de bois. Plats à emporter.
- 15 Le Crétois rue Louis Demeuse 57,
32 4 2402814
lun.- mer. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h 30 - 22 h, ven. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h 30 - 22 h, sam.- dim. : 17 h 30 - 22 h.
pitas et durums entre 4 € et 8 €, plat principal entre 9 € et 17 €. –
Cuisine grecque. Spécialité de pita et de durum.
- 16 Le Saint-Lambert rue Saint-Lambert 40,
32 4 2643635, courriel : [email protected]
lun.- jeu. : 12 h - 15 h, ven. : 12 h - 15 h et 19 h - 23 h, sam. : 19 h - 23 h.
plat principal entre 16 € et 22 €. –
Cuisine italienne et de fusion. Terrasse.
- 17 Mama Loves Shawarma place Laixheau 36,
32 4 2629292
lun.- jeu. : 11 h - 16 h, ven. : 11 h - 16 h et 18 h - 22 h.
shawarma entre 5,5 € et 6,9 €. –
Spécialité de shawarma.
- 18 El Menara rue Large Voie 31,
32 4 2404884, courriel : [email protected]
lun.- mar. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h, jeu.- ven. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h, sam. : 17 h 45 - 0 h, dim. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h.
couscous entre 14,5 € et 22 €, tajines entre 16,5 € et 24 €. –
(2 marches à l'entrée). Cuisine du Maghreb. La réservation d'une table est préférable.
- 19 Athéna rue du Pont 2,
32 4 2480915
mar.- dim. : 11 h 30 - 14 h et 17 h 30 - 22 h 30 (jusque 23 h 30 le ven. et le sam.). –
(1 marche à l'entrée). Spécialité grecques. Parking en voirie aisé.
Restauration rapide
- 20 Canadian Burger rue Basse Campagne 47,
32 4 3393406
lun.- jeu. : 11 h 30 - 23 h, ven.- dim. : 11 h 30 - 1 h. –
Spécialité de hamburgers et de poutine. Service drive-in (service à l'auto). Petite salle de jeux à l'intérieur. Terrasse et parking gratuit.
- 21 Quick rue Basse Campagne 86,
32 4 2642426
restaurant : lun.- dim. : 10 h 30 - 23 h, drive-in : dim.- jeu. : 10 h 30 - 2 h, ven.- sam. : 10 h 30 - 5 h. –
Spécialité de hamburgers. Service drive-in (service à l'auto). Terrasse, petite plaine de jeux et parking gratuit.
- 22 Pizza Hut rue Basse Campagne 41,
32 4 2402580
lun.- dim. : 11 h 30 - 22 h.
pizza entre 7,5 € et 12,25 €, buffet à volonté 9,95 € (entre 12 h et 14 h). –
Spécialités de pizzas et de poulet panné. Service de livraison. Parking gratuit.
Friteries
- 23 Chez Nico place Jean Jaurès 6,
32 4 2644895
lun.- dim. : 11 h 30 - 22 h. –
Terrasse. Parking gratuit en face (sur le toit de la galerie commerçante). Inaccessible en voiture le jeu. : 11 h 30 - 14 h 30 à cause du marché public de Herstal-Centre.
- 24 R'Stal Frites chez Séba Rue Célestin Damblon 3,
32 4 2641013
lun.- ven. : 11 h 30 - 14 h et 17 h - 21 h, dim. : 17 h - 21 h. –
Petite terrasse. Parking gratuit à 20 mètres.
- 25 Au Grill de La Préalle rue de l'Agriculture 123,
32 4 2403953
mer.- ven. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h - 22 h, sam.- dim. : 17 h - 22 h. –
Parking aisé et gratuit sur la rue.
- 26 Chez Pat rue Provinciale 149C,
32 4 2750508
mar.- sam. : 11 h 30 - 14 h et 17 h 30 - 21 h 30, dim. : 17 h 30 - 21 h 30. –
Grande terrasse. Grand parking gratuit
Salon de thé, glacier, sandwicherie
- Point Chaud – Boulangerie, pâtisseries, viennoiseries, sandwiches, pizzas à consommer sur place ou à emporter.
- 27 Point Chaud Basse Campagne rue Pierre-Joseph Antoine 96,
32 4 2646745
lun.- dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Parking gratuit.
- 28 Point Chaud Centre place Jean Jaurès 39,
32 4 2402583
lun.- sam. : 5 h 30 - 18 h, dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Vaste parking gratuit sur le toit de la galerie commerçante (inaccessible en voiture le jeu. : 11 h 30 - 14 h 30 à cause du marché public de Herstal-Centre).
- 29 Point Chaud Milmort rue de la Halette 70,
32 4 2273490
lun.- sam. : 5 h 30 - 18 h, dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Parking gratuit.
- 27 Point Chaud Basse Campagne rue Pierre-Joseph Antoine 96,
Alimentation
Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, le plus simple est de s'approvisionner soit sur un des deux marchés hebdomadaires soit dans la 30 zone commerciale Basse Campagne ( bus 7,50,78 arrêt « Cité Wauters » ou « Charbonnage d'Abhooz ») où pratiquement tous les magasins de chaines de la grande distribution présents en Wallonie ont une enseigne. Il existe aussi deux pôles commerciaux où trouver un choix de commerces de proximité : là où se tient le marché public de Herstal-Centre ainsi que dans le quartier Nord de part et d'autre du 31 carrefour du Vix Bon D'Ju .
- 32 Marché de Herstal-Centre rue Laixhau et place Jean Jaurès (
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »)
jeu. : 8 h - 13 h. –
Deuxième plus grand marché de la province de Liège, après celui de la Batte. Environs 130 échoppes et de nombreux magasins permanents de part et d'autre des 450 mètres du parcours.
- 33 Marché de Vottem place Gilles Gérard, 4041 Vottem (
bus 24
arrêt « Vottem Église »)
mar. : 8 h - 13 h. –
Boire un verre / Sortir
- 1 La Boussole place Jean Jaurès 37,
32 4 2648059 – Café tout à fait ordinaire mais patron et serveurs supers sympas et serviables. Terrasse.
Se loger
Hôtels
- 1 Hôtel Class'Eco Première Avenue 95 (
bus 76 arrêt « Uniroyal »),
32 4 2400300 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 12 h.
40 €. –
gratuit. 72 chambres doubles. 1 salle de bain commune par étage. Ni bar, ni restaurant. Distributeur de boissons. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking gratuit.
- 2 Rue de Liers 114 (
bus 71, 134, 173 arrêt « Techspace Aero »),
32 4 2772525, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 16 h, à libérer avant 11 h.
1 personne : à partir 100 €, 2 personnes : à partir de 104 €, petit déjeuner : 12,5 €. –
gratuit. Sept chambres doubles avec four à micro-ondes et frigo. Bar mais pas de restaurant. Terrasse et jardin, centre de remise en forme, location de vélos. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking sécurisé gratuit.
- 3 Post Hotel (Globales Post Hotel & Wellness) rue Hurbise 160,
32 4 2646400, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h.
entre 126 € et 172 €. –
gratuit. 98 chambres doubles. Bar et restaurant distributeurs automatiques de collations et de boissons fraiches non alcoolisées. Terrasse. Une piscine extérieure et une intérieure. Centre de remise en forme. Service de blanchisserie/laverie et de nettoyage à sec. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking privé sécurisé gratuit.
Chambres d’hôte, appartements
- 4 Les Goûts des Hôtes rue Marexhe 95 (
bus 7, 66, 78 arrêt « Rue Marexhe »),
32 472 065327, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h.
65 € pour 2 personnes petit déjeuner inclus. –
gratuit.
2 chambres doubles dont une avec un divan-lit supplémentaire. Terrasse et jardin arboré et fleuri. Parking gratuit sécurisé dans la propriété. Possibilité de prise en charge à l'aéroport de Liège ou à la gare des Guillemins (10 € par trajet).
- 5 Liège Expo B&B boulevard Ernest Solvay 47 (
bus 7 arrêt « Poste »),
32 471 675650, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h.
l'appartement entier : 120 €, 1 chambre : entre 50 € et 55 €, réduction pour longue durée (à partir d'une semaine). –
gratuit. Appartement de 3 chambres (dont 2 avec balcon) complètement équipé. Animaux non acceptés. Parking gratuit sécurisé.
- 6 Loft rue du Crucifix 105 (
bus 7, 50, 78 arrêt « Charbonnage de l'Espérance »),
32 495 730525
12 h.à libérer avant 12 h.
92 €. –
gratuit. Loft entièrement équipé y compris un snooker avec 1 lit double. Terrasse.Parking gratuit dans la propriété.
- 7 Pause Thermale place Jean Jaures 7 (s'adresser au magasin « Pause Beauté »),
32 4 2641991 chambre disponible à partir de 18 h, à libérer avant 11 h.
à partir de 269 €, avec accès gratuit à l'espace wellness, selon l'époque de l'année. –
gratuit. 1 suite avec jacuzzi et minibar. Piscine extérieure, terrasse et jardin. Pas de lit d'appoint pour enfant ou bébé. Animaux non acceptés. Parking gratuit en face (non accessible le jeudi de 6 h à 16 h).
- 8 Rogivaux Appartement rue Rogivaux 68 chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h.
124 € pour 2 nuits. –
Appartement tout équipé d'une chambre pour maximum 4 personnes. Animaux non acceptés.
Communiquer
Bureaux de poste
- 1 Bureau de poste rue Large Voie 32 (
bus 5, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »),
32 2 2012345
lun.- ven. : 9 h 30 - 12 h 30 et 13 h 30 - 17 h (jusque 18 h le mar. et le jeu.), sam. : 9 h 30 - 13 h. –
retrait (de 6 h à 23 h). Tous produits et services postaux, produits bancaires. Parking à la piscine communale
- Points poste – Les services offerts par les points poste sont la vente de timbres, l'envoi de courriers ordinaires et recommandés ainsi que l'envoi et la réception de paquets.
- 2 AD Delhaize rue Provinciale 84,
32 4 2785104
lun. : 12 h - 19 h, mar.- sam. : 8 h 30 - 19 h (jusque 19 h 30 le ven.), dim. : 8 h 30 - 12 h. –
- 3 Proxy Delhaize place Gilles Gérard 32,
32 4 2272933
lun. : 12 h 15 - 18 h 30, mar.- sam. : 9 h 15 - 18 h 30 (jusque 19 h le ven.), dim. : 8 h 30 - 12 h 30. –
- 4 Librairie Balhan rue Jean-Lambert Sauveur 47,
32 4 2640773
lun.- ven. : 6 h 30 - 12 h 15 et 13 h 15 - 18 h, sam. : 7 h 15 - 12 h 15. –
(une marche à l'entrée).
- 5 Carrefour rue Basse Campagne 1 (dans la galerie commerciale),
32 4 2405611
lun.- sam. : 8 h 45 - 19 h 45 (jusque 20 h 45 le ven.). –
- 2 AD Delhaize rue Provinciale 84,
Téléphonie, internet et Wi-Fi
En ce qui concerne la téléphonie, l'internet et le Wi-Fi, Toute la commune de Herstal est couverte par les réseaux 3G et 4G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (roaming) ainsi que des échanges de données numériques payantes via le réseau Wi-Fi. Certains cafés et restaurants offrent aussi un accès gratuit au sein de leur commerce. Certains hôtels accordent également un accès gratuit, moyennant un mot de passe, à leurs clients partout dans leur établissement. Lorsqu'un endroit est accessible au réseau sans fil, il est renseigné par le logo de la Wi-Fi Alliance, éventuellement accompagné d'une mention indiquant que l'accès à la borne est gratuit.
Gérer le quotidien
Services de renseignement
Pour trouver les coordonnées d'une personne, d'un professionnel, d'une entreprise ou d'une administration comme, par exemples, un médecin généraliste, un chirurgien-dentiste, un pharmacien, un opticien, etc. à Herstal, il faut se référer à la section « Services de renseignement » de l'article sur la Belgique.
Administration
- 6 Administration communale place Jean Jaurès 45 (
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »),
32 4 2568000, courriel : [email protected]
lun.- ven. : 9 h - 12 h (le jeu., également 14 h - 16 h). –
Banques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Herstal-bancontacts.png/220px-Herstal-bancontacts.png)
La commune possède de nombreux distributeurs automatiques de billets de banque mais ceux-ci ne sont pas équitablement répartis sur le territoire. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- Herstal Centre (aux alentours de la place Jean Jaurès -
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès ») – Quatre banques avec, au moins, un distributeur automatique de billets de banque. Tous sont accessibles sans aide aux PMR. Chez BNP Paribas Fortis, la connexion Wi-Fi est gratuite (bnppf_Free_WIFI).
- Belfius rue Croix Jurlet (à droite, après les guichets, dans le hall d'entrée de la clinique André Renard)
7 h à 20 h pour tous et 24 h/ 24 pour les patients. –
Un terminal intérieur. Aussi pour carte de crédit.
- 7 beObank rue Ernest Solvay 1,
32 4 2480630 –
Terminal intérieur. Aussi pour carte de crédit.
- 8 BNP Paribas Fortis place Gilles Gérard
24h/24. –
gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Plusieurs terminaux intérieurs avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 9 BNP Paribas Fortis rue Basse Campagne 1 (dans la galerie commerciale de l'hypermarché « Carrefour »)
lun.- sam. : 8 h 45 - 19 h 45 (jusque 20 h 45 le ven.). –
Un terminal intérieur. Aussi pour cartes de crédit.
Santé
- 10 Clinique André Renard rue Croix Jurlet (
bus 5
, 134 arrêt « Rue L. Demeuse »),
32 4 2487211 (accueil), 324 2487344 (urgences)
ouvert 24 h/24. –
(chaises roulants gratuites disponibles dans le hall d'entrée à gauche de la porte). Parking payant à l'avant. Petite galerie commerçante avec restauration et cafétéria (Wi-Fi gratuit de dix bornes dont le SSID est « BRASSERIE »). Distributeur automatique de billets de banques (à droite après les guichets d'accueil). 11 Entrée de nuit et des urgences par la rue André Renard.
Vous trouverez aussi à Herstal 49 cabinets de médecine générale, 27 cabinets dentaires, 20 pharmacies, 7 opticiens-lunettiers ainsi que, pour ceux qui voyagent avec un animal de compagnie, 6 cabinets vétérinaires.
- Médecins généralistes – Liste, avec adresse et numéro de téléphone, des médecins généralistes de Herstal.
- Médecin de garde – Calendrier annuel des médecins de garde à Herstal avec leur numéro de téléphone (le médecin noté de garde le samedi l'est aussi le dimanche).
- Pharmacies (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des vingt pharmacies de Herstal.
- Pharmacies de garde (Pharmacie.be) ,
32 903 99000
coup d'un appel : 1,5 € la minute. – Coordonnées et localisation des pharmacies de garde à Herstal et environs immédiats.
- Dentistes (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 27 cabinets dentaires de Herstal.
- Opticiens (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 7 opticiens-lunettiers de Herstal.
- Vétérinaires (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 6 cabinets vétérinaires de Herstal.
Cultes
Il n'y a aucun lieu de culte bouddhiste ou judaïque à Herstal. La synagogue la plus proche se trouve à Liège, tandis que, pour le culte bouddhiste, il faudra se rendre à Huy.
Catholique romain
- 12 Chapelle Notre-Dame des Pauvres rue de l'Agriculture
sam. : 17 h 30. –
- Chapelle Saint-Orémus place Jean Jaurès
jeu.- ven. : 18 h 30. –
- Église Notre-Dame de l'Assomption place Licourt
dim. : 9 h 30 et 10 h 45. –
(4 marches à l'entrée).
- 13 Église Saint-Lambert et Notre-Dame rue Saint-Lambert
dim. : 11 h. –
Islamique
- 14 Mosquée Ertugrul Gazi Camii place des Volontaires de 1830 32,
32 4 2480626 – Centre culturel et mosquée turque.
Orthodoxe
- 15 Église Notre-Dame de Bon-Secours rue En-Bois
dim. : 9 h. –
(deux marches à l'entrée). Culte orthodoxe-syriaque
Protestant
- 16 Temple protestant rue du Temple 15,
32 4 3878435
lun.- dim. : 10 h 45. –
(3 marches à l'entrée).
Sécurité
Hormis des dégradations nocturnes récurrentes à la gare de Herstal, il n'y a aucun problème particulier de sécurité à Herstal. Cependant, en dehors des cas urgents ou le numéro de téléphone gratuit <tel:112> doit être utilisé, les services de secours peuvent être joints comme ci-après :
Police locale
- 17 Police de Herstal Centre rue Pépin 20 (
bus 5
, 6, 7, 66 arrêt « Rue Pépin » ; en voiture : rue à sens unique, accès par la rue Large voie),
32 4 2565252
7 j/7 - 24 h/24. –
Petit parking gratuit.
- 18 Police de Vottem place Gilles Gérard 22 (
bus 24
arrêt « Vottem Église »),
32 4 2569184
lun.- ven. : 8 h - 12 h et 13 h - 16 h 30 (le mar. et le jeu. jusque 18 h). –
Pompiers
- 19 Intercommunale d'incendie de Liège et environs rue Basse Campagne,
32 4 3449811 –
Aux environs
- 1 Liège (au sud-ouest) –
Le chef lieu de la province éponyme et, quoique plus que millénaire, toujours débordante d'activité et centre touristique d'intérêt certain qui mérite plus qu'une simple visite.
- 2 Tongres (au nord-ouest) – considérée, avec Tournai, comme la plus vieille ville du royaume, elle possède encore, en grande partie, ses murailles gallo-romaines.
- 3 Maastricht (au nord) – Une des plus anciennes villes des Pays-Bas qui renferme de nombreux joyaux architecturaux.
- 4 Abbaye du Val-Dieu (au nord-est) – Abbaye cistercienne fondée en 1216 où les moines brassent toujours la bière et affinent le fromage.
- 5 Blégny-Mine (à l'est) –
Musée et visite d'une mine de charbon, témoin du riche mais douloureux passé de la région inscrit au Patrimoine mondial.