Transilvaania - Siebenbürgen

Transilvaania
Transilvaania ei ole vanempiirkonda.
pole elanike jaoks Wikidatas väärtust: Einwohner nachtragen
Wikidatas pole kõrguse väärtust: Höhe nachtragen
Wikidatas pole turismiinfot: Touristeninfo nachtragen

Transilvaania või Transilvaania (Rumeenia Tüli või Transilvaania, Ungari Erdély) on piirkond Rumeenia. Karpaatide lõunaosas asuvat mägipiirkonda iseloomustab sündmusterohke ajalugu. Lisaks sakslastele elab siin ka suur ungari vähemus. Maastik ja selle romantilised lossid inspireerisid 19. sajandi õuduskirjandust, mis kinnitas Transilvaania salapärase ja müütilise paigana. Krahv Dracula kuju on ilmselt populaarseima kultuuri kuulsaim transilvaanlane.

Piirkonnad

Rajoonid kuuluvad Transilvaaniasse (Jewțe) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Hargita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, Sălaji rajooni idapool ja teiste rajoonide väiksemad osad.

Lisaks on mägipiirkond Apuseni peamiselt asub Transilvaanias.

kohtades

Transilvaania kaart

Transilvaania oli ja on erinevate Euroopa kultuuride ja rahvaste sulatusahi. Enamikul Transilvaania linnadest on puutumata keskaegne keskus. Vanalinn on eriti vaatamist väärt Schässburg / Sighișoara. Viimastel aastatel hoolikalt restaureeritud muljet avaldab see oma võlu ja asukohaga Kokeli (Rum. Târnava) orus. Sibiu /Sibiu 2007 kui Euroopa kultuuripealinn Kronstadt / Brașov kuuluvad kindlasti sellesse kategooriasse.

  • 1  KronstadtWebsite dieser Einrichtung (Brașov). Kronstadt in der Enzyklopädie WikipediaKronstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKronstadt (Q82174) in der Datenbank WikidataKronstadt auf Facebook.Rumeenia üks enim külastatud linnadest, kus on väga ilus vanalinn. Kuni 1920. aastani kuulus linn Austria-Ungarile.
  • 2  Cluj-NapocaWebsite dieser Einrichtung (Cluj-Napoca). Klausenburg in der Enzyklopädie WikipediaKlausenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKlausenburg (Q100188) in der Datenbank WikidataKlausenburg auf Facebook.Cluj-Napoca peamised vaatamisväärsused asuvad kesklinnas, mille ajaloolised hooned Teise maailmasõja eelsest ajast on suures osas säilinud. Nende erinevad arhitektuuristiilid kujundavad linnapilti. Cluj-Napoca ajaloo varasemast perioodist alates on iseloomulik keskaegne gootika, mille linna olulisim ja tuntuim näide on Püha Miikaeli kirik, renessansiajastu hooned ja varauusajast pärit baroksed aristokraatlikud paleed. . 19. sajandil ja 20. sajandi alguses ehitati arvukalt klassikalises, eklektilises ja juugendstiilis esindushooneid.
  • 3  SibiuWebsite dieser Einrichtung (Sibiu). Hermannstadt in der Enzyklopädie WikipediaHermannstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHermannstadt (Q83324) in der Datenbank WikidataHermannstadt auf Facebook.väga huvitav vanalinn väärib külastamist.
  • 4  Neumarkt am MiereschWebsite dieser Einrichtung (Târgu Mureș) Neumarkt am Mieresch in der Enzyklopädie WikipediaNeumarkt am Mieresch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeumarkt am Mieresch (Q186349) in der Datenbank WikidataNeumarkt am Mieresch auf Facebook
  • 5  KarlsburgWebsite dieser Einrichtung (Alba Iulia) Karlsburg in der Enzyklopädie WikipediaKarlsburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarlsburg (Q174665) in der Datenbank WikidataKarlsburg auf Facebook
  • 6  Bistritz (Bistrița) Bistritz im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheBistritz in der Enzyklopädie WikipediaBistritz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBistritz (Q187205) in der Datenbank WikidataBistritz auf Facebook
  • 7  Diemrich (Deva) Diemrich im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheDiemrich in der Enzyklopädie WikipediaDiemrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDiemrich (Q204850) in der Datenbank WikidataDiemrich auf Facebook
  • 8  RauaturgWebsite dieser Einrichtung (Hunedoara) Eisenmarkt in der Enzyklopädie WikipediaEisenmarkt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEisenmarkt (Q215719) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe) Sankt Georgen im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSankt Georgen in der Enzyklopädie WikipediaSankt Georgen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSankt Georgen (Q202362) in der Datenbank Wikidata
  • 10  Fagarash (Fagaras) Fogarasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFogarasch in der Enzyklopädie WikipediaFogarasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFogarasch (Q685869) in der Datenbank WikidataFogarasch auf Facebook
  • 11  Mediad (Mediaș) Mediasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMediasch in der Enzyklopädie WikipediaMediasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMediasch (Q374465) in der Datenbank Wikidata
  • 12  Szeklerburg (Miercurea Ciuc) Szeklerburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSzeklerburg in der Enzyklopädie WikipediaSzeklerburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzeklerburg (Q193420) in der Datenbank WikidataSzeklerburg auf Facebook
  • 13  Mühlbach (Sebeș) Mühlbach in der Enzyklopädie WikipediaMühlbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMühlbach (Q732376) in der Datenbank Wikidata
  • 14  Schässburg (Cetatea Sighișoara). Schässburg in der Enzyklopädie WikipediaSchässburg (Q1075681) in der Datenbank Wikidata.kuulus vanalinn on maailmapärandi nimistus.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Thorenburg (Turda) Thorenburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheThorenburg in der Enzyklopädie WikipediaThorenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsThorenburg (Q209809) in der Datenbank Wikidata

Muud eesmärgid

loodus

Sirnea küla Lõuna-Karpaatides (Piatra Craiului mäed)
  • 1  HarbachtalHarbachtal in der Enzyklopädie WikipediaHarbachtal (Q1584878) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Retezati rahvusparkWebsite dieser Einrichtung (Parcul National Retezat) Nationalpark Retezat in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Retezat im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Retezat (Q204931) in der Datenbank Wikidata
  • 3  Bucegi mäed (Munții Bucegi) Bucegi-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaBucegi-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBucegi-Gebirge (Q841691) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Fagarase mäed (Munții Făgăraș). Făgăraș-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaFăgăraș-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFăgăraș-Gebirge (Q847604) in der Datenbank Wikidata.Transilvaania Alpide kõrgeim osa. Selle kõrgeim tipp Moldoveanu on Rumeenia kõrgeim mägi, 2544 meetrit.
  • 5  Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). Königsteingebirge im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheKönigsteingebirge in der Enzyklopädie WikipediaKönigsteingebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKönigsteingebirge (Q1072058) in der Datenbank Wikidata.Kalju soosis suure hulga koobaste loomist ja märkimisväärse taimeliigi kasvu; seal on ka eluliselt oluline suurkiskjate (hundid, karud) populatsioon. Piirkond on turismi jaoks hästi arenenud; seal on tihe matkaradade võrgustik ning mitu mägimaja ja varjualust.
  • 6  Grădiştea Muncelului-Cioclovina looduspark (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina). Naturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina in der Enzyklopädie WikipediaNaturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Q3364567) in der Datenbank Wikidata.Piiride vahel on looduspargis kuus Hunedoara piirkonna kõige tähelepanuväärsemat looduskaitseala: Ponorâci-Cioclovina karstikompleks, Tecuri koobas, Șura Mare koobas, Crivadiei kurud, Ohaba-Ponori fossiilide leiukoht ja Bolii koobas . Samal ajal asuvad siin UNESCO pärandi arheoloogilised leiukohad Sarmizegetusa Regia, Costeşti, Blidaru, Luncani-Piatra Roşie ja Luncani autentsed etnograafilised asulad.
  • 7  Turda soolakaevandus (Salina Turda), St. Salinelor 3, municipiul Turda. Salzbergwerk Turda in der Enzyklopädie WikipediaSalzbergwerk Turda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSalzbergwerk Turda (Q1855800) in der Datenbank Wikidata.tohutu ja väga huvitav näitusemiin koos miinimuuseumiga.
  • 8  Piatra Craiului rahvuspark (Parcul Național Piatra Craiului). Nationalpark Piatra Craiului in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Piatra Craiului im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Piatra Craiului (Q3364425) in der Datenbank Wikidata.tuntud oma karude ja karude reservi poolest.

Kirikud

Kindlusega kirikud ja kindlustatud kirikud (Biserici kindlustus Transilvaanias). Kirchenburgen und Wehrkirchen in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburgen und Wehrkirchen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburgen und Wehrkirchen (Q89675) in der Datenbank Wikidata.Transilvaania kõige silmatorkavam tunnus on üle saja kindlustatud kiriku ja kindlustatud kiriku. Enamasti ehitasid need XIV sajandist pärit Transilvaania saksid, et kaitsta end Osmani impeeriumi ohu ja muude relvastatud konfliktide eest. Peaaegu igas piirkonna külas saavad reisijad imetleda ühte neist kindlustest, silmapaistvamaid ja paremini säilinud: Birthelm / Biertan Hermannstadti / Sibiu piirkonnas, Tartlau / Prejmer Kronstadti / Brașovi lähedal, Deutschweißkirch / Viscri ja Hamruden / Homorod lähedal Reps / Rupea. UNESCO on alates 1993. aastast lugenud maailmapärandiks seitse kindlustatud kirikut.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 1  Biertani kindlustatud kirik (Biserica fortificată din Biertan), Piața 1. detsember 1918 2, istus Biertan; comuna Biertan. Kirchenburg von Birthälm in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Birthälm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Birthälm (Q16743875) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  Alba kindlustatud kirik (Cetatea din Câlnic), Püha Principală 378, istus Câlnic; comuna Câlnic. Kirchenburg von Alba in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Alba im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Alba (Q16744235) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 3  Dersi kindlustatud kirik (Biserica fortificată din Dârjiu), 164 Alszegi tn, istus Dârjiu; comuna Dârjiu. Wehrkirche von Ders in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche von Ders im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche von Ders (Q940416) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 4  Kindlustuskirik Tartlaus (Biserica fortificată din Prejmer), st. Mare 2, istus Prejmer; comuna Prejmer. Kirchenburg Tartlau in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Tartlau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Tartlau (Q16745669) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 5  Kindlustusega kirik Keisd (Biserica fortificată din Saschiz) (304). Kirchenburg Keisd in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Keisd im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Keisd (Q16746430) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 6  Wurmlochi kindlustatud kirik (Biserica fortificată din Valea Viilor) (341). Wehrkirche Wurmloch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Wurmloch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Wurmloch (Q17029338) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 7  Weisskirchi kindlustatud kirik (Viscri kindlustatud kirik) (52). Wehrkirche Weißkirch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Weißkirch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Weißkirch (Q16749640) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 8  Hamrudeni kindlustatud kirik (Biserica fortificată din Homorod) (403). Wehrkirche Hamruden in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Hamruden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Hamruden (Q12722681) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Cincşori kindlustatud kirik (Biserica fortificată din Cincșor) (103). Wehrkirche Cincșor in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Cincșor im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Cincșor (Q18537966) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Michelsbergi kindlustatud kirik (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului). Kirchenburg Michelsberg in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Michelsberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Michelsberg (Q18539024) in der Datenbank Wikidata.

Lossid

Lossid
Kendeffy loss
  • 1  Kendeffy loss (Castelul Kendeffy). Schloss Kendeffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Kendeffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Kendeffy (Q12723619) in der Datenbank Wikidata.Loetletud loss ehitati 1782. aastal. Linnust on hotellina kasutatud alates 1984. aastast.
  • 2  Deva loss (Cetatea Deva) ("Dealul Cetății"). Burg Deva in der Enzyklopädie WikipediaBurg Deva im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Deva (Q956332) in der Datenbank Wikidata.
  • 3  Lázári kindlus (Castelul Lazar) (709). Burg Lázár in der Enzyklopädie WikipediaBurg Lázár im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Lázár (Q6710829) in der Datenbank Wikidata.
  • 4  Sturdza loss (Castelul Sturdza de la Miclăușeni) Schloss Sturdza in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Sturdza im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Sturdza (Q6430845) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Kliide loss (Castelul Bran), Moșoiu Traian St., kindral 495-498, istus Bran; comuna kliid. Schloss Bran in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Bran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Bran (Q390275) in der Datenbank Wikidata.The Kliide loss Kronstadti / Brașovi lähedal asuvat (kliid) esitletakse paljudes turismijuhtides kui Dracula lossi ja see on üks selle piirkonna suurimaid turismimagneteid. Dracula või parem ajalooline eeskuju Vlad III. Ilusal kompleksil pole midagi pistmist Țepeșiga, kuid see ei muuda külastajate vaimustust. Muidugi on lossi jalamil suur turismiturg, kuid enamasti pakutakse endiselt kohaliku toodangu kaupu ja suveniire. Vlad Țepeși sünnimaja saab külastada Schässburgis / Sighișoaras tunnitorni lähedal. "Dracula" autor Bram Stoker, kes, muide, pole kunagi Transilvaanias käinud, sai oma raamatu jaoks inspiratsiooni keskaegsetest teadetest selle printsi kohta.
  • 6  Hunedoara loss (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, Municipiul Hunedoara. Burg Hunedoara in der Enzyklopädie WikipediaBurg Hunedoara im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Hunedoara (Q126576) in der Datenbank Wikidata.Vaatamist väärt linnus on üks olulisemaid ilmalikke ehitisi Transilvaanias. Kaljuloss ehitati 14. sajandist pärit kindluse jäänustele. See asub paekivikaljul ja paljudes turismijuhtides on see ka Dracula loss. Täna on hoonesse rajatud muuseum. Linnust kasutatakse ka filmikomplektina. Lossi territooriumil tulistati palju Rumeenia ja rahvusvahelisi filmiprodukte.
  • 7  Rosenau loss (Cetatea Râşnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății). Burg Rosenau in der Enzyklopädie WikipediaBurg Rosenau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Rosenau (Q3656045) in der Datenbank Wikidata.
  • 8  Cantacuzino loss (Castelul Cantacuzino din Buşteni), Str. Zamora 1, Oras Bușteni. Burg Cantacuzino in der Enzyklopädie WikipediaBurg Cantacuzino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Cantacuzino (Q5033525) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Pelesi loss (Castelul Peles) (Aleea Peleșului 2). Schloss Peleș im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSchloss Peleș in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Peleș im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Peleș (Q917702) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Banffy loss (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Principală 484, istus Răscruci; comuna Bonțida. Schloss Banffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Banffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Banffy (Q2967849) in der Datenbank Wikidata.
  • 11  Kornise loss (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161). Burg Kornis in der Enzyklopädie WikipediaBurg Kornis im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Kornis (Q763326) in der Datenbank Wikidata.

Selles piirkonnas on ka varemed Sarmizegetusa, endine daakide ja hiljem Rooma provintsi pealinn Dacia, samuti teised

Daakia linnused
Sarmizegetusa

Daakia linnused Orăştie mägedes, mis kuuluvad UNESCO maailmapärandi nimistusse. Kuus linnust, mis ehitati murus dacicuse tehnikas ja mis kuuluvad sellesse Dacia rühma (mis oli kantud UNESCO maailmapärandi nimistusse), ehitati ajavahemikul I sajandist eKr kuni esimese sajandini pKr kaitseks ja kaitseks Rooma roomlaste vastu. vallutus.

  • 12  Sarmizegetusa Regia ("Dealul Grădiștii"). Sarmizegetusa Regia im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSarmizegetusa Regia in der Enzyklopädie WikipediaSarmizegetusa Regia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSarmizegetusa Regia (Q739802) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 13  Costeşti-Cetățuie (Cetatea dacică Costeşti-Cetățuie). Costești-Cetățuie in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Cetățuie (Q5175126) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 14  Costeşti-Blidaru (Cetatea dacică Costeşti-Blidaru) ("Blidaru"). Costești-Blidaru in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Blidaru im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCostești-Blidaru (Q5175125) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Piatra Roșie Daciani kindlus (Cetatea dacică Piatra Roșie). Piatra Roșie Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaPiatra Roșie Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiatra Roșie Dacian fortress (Q719690) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 16  Bănița Daciani kindlus (Cetatea dacică de la Bănița). Bănița Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaBănița Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBănița Dacian fortress (Q618020) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 17  Căpâlna Daciani kindlus (Cetatea dacică de la Căpâlna) (“La Cetate”, 1000 m kaugusel S-SV de podul peste Sebeş). Căpâlna Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaCăpâlna Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCăpâlna Dacian fortress (Q5207638) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa

taust

Transilvaania (Suur) Vürstiriigi ajalooline vapp

Transilvaania on praegu Kesk- ja Kagu-Euroopa liides ja selle asukoha tõttu on sellel ruuduline ajalugu ning paljurahvuseline või mitmekultuuriline elanikkond.

Iidse rahva asustusala Daaklased oli oma keskus praeguses Transilvaanias. Nad moodustasid oma impeeriumi, mille pealinn oli Sarmizegetusa tänases Hunedoara rajoonis. PKr 106 olid daaklased dateeritud Rooma impeerium allutatud keiser Trajani ja nende provintsi territooriumile Dacia tehtud. Nende pealinna nimetati Ulpia Traiana Sarmizagetusaks ja see oli umbes 50 kilomeetrit edelast kaugemal kui endine Dacia kuninglik linn.

Suure rändeperioodi ajal ilmusid siia gootid, hunnid, gepiidid, avaarid, bulgaarlased ja slaavlased. Mõnikord elasid nad ka sisse või segunesid omavahel. 10. sajandil võtsid maa ungarlased. Aastast 1001 kuulus Transilvaania Austria valitsusse Ungari kuningriik. 12. sajandil asustati ungari keelt kõnelev székelike rahvusrühm varem asustamata piirialale Kaug-Idas. Nad moodustavad endiselt suurema osa elanikkonnast Mureș, Harghita ja Covasna rajoonides - nn Szekerlandis.

Selle asemel pooldasid nad Transilvaania keskosa asustamist Saksakeelsed kolonistid värvatud Kesk-Reini ja Moselle'i piirkondadest ning Flandriast. Teie määramine "Saksimaaks" tuleneb tõenäoliselt arusaamatustest või tõlkeveast. Seetõttu kasutatakse „saksoni” ja „saksi” Transilvaanias tänapäevani sünonüümselt sõnade “saksa” või “saksa” all. Saksa asunikele anti Ungari kuninga poolt 1224. aastal “kuldloal” ulatuslikud privileegid ja nad asutasid seitse tähtsat linna: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos ja Klausenburg. Tõenäoliselt on see selle piirkonna saksakeelse termini "Transylvania" päritolu. Ungari keel on seevastu pärit Erdély kõne, mis tähendab midagi sellist nagu "metsast kaugemal", mis tähendab metsaseid Apuseni mägesid. See hõlmab ka rumeeniakeelseid nimesid Tüli ja Transilvaania (ladinakeelsest tõlkest Transilvaania) tuletatud.

Transilvaania saksid traditsioonilises kostüümis (19. sajand)

Järgnevatel sajanditel tulid saksakeelsest piirkonnast veelgi rändelained. Eelkõige kolisid protestandid vastureformatsiooni ajal Austria võimult Transilvaaniasse, kus kehtis usuvabadus. Teine näide oli palgata paljulapselised pered Baden-Durlachist.

Transilvaania rumeenlased olid sajandeid ebasoodsas olukorras ja tõrjutud. Erinevalt Saksimaast, Ungarist ja Szeklerist ei olnud neil alates 1437. aastast enam oma mõisakogu. Enamikus linnades, kus domineerisid sakslased, lubati neil alles 19. sajandil üldse elama asuda ega mingit kaubandust harrastada.

Hiliskeskaegne Hunedoara loss - mitte Draculase kindlus, vaid Matthias Corvinuse perekonna esivanemate kodu

Üks kuulsamaid Transilvaaniaga seotud isiksusi oli Fürst Vlad III. Wallachia, perekonnanimega Drăculea ("Draakoni poeg") ja Țepeș ("Impaler") pakuti. Tõenäoliselt sündis ta 1431. aastal Sighișoara (Schäßburg), kuid tõi lapsena Türgisse pantvangi ja valitses hiljem Valahhiaaga mitte Transilvaania kohta. Poliitilised oponendid on liialdanud ja ilustanud teateid tema julmusest. Legendide õuduskujul, mis levis Balkanist kaugemale saksa ja venekeelsetesse piirkondadesse, pole ajaloolise isikuga suurt midagi pistmist. Bram Stokeri väljamõeldud tegelase, vampiir krahv Dracula ja tõelise hiliskeskaegse printsi vahel pole peale nime ja Transilvaania kodumaa kindlasti midagi ühist. Muide, paljud rumeenlased jumaldavad Vlad Țepeși kui kangelast, nende eest seisab ta “jõhkra” aususe ning halastamatu võitluse eest korruptsiooni ja kuritegevuse vastu. Turistide ligimeelitamiseks väidavad Transilvaania erinevad kohad viidet Drăculeale, kuid tegelikult pole ühelgi neist sellega tagatud ja tihedamat sidet. Prints Vlad viibis lühikest aega lossis Hunedoara peal, kuid - vastupidiselt sellele, mida mõnikord väidetakse - ei olnud ta nende omanik enam kui Brani loss (või Brani loss) koos temaga Brașov kuulus, kuhu ta ilmselt isegi ei sisenenud. Sellest hoolimata on mõlemad väga romantilised ja vaatamist väärt. Sighișoara hoonet, mida mõnikord nimetatakse ka Dracula sünnikohaks, püstitati alles kaks sajandit hiljem. Sellest hoolimata on selle linna keskaegne keskus kindlasti külastamist väärt - Dracula või mitte.

Oli prints Vladist kaasaegne Matthias Corvinus, kes oli 1458–1490 Ungari kuningas ja keda seal väga austatakse, sest riik õitses tema võimu all ja ta astus edukalt vastu Austria Habsburgidele. Ta sündis Cluj-Napocas (täna Cluj-Napoca) ja oli tollase Transilvaania kuberneri poeg. Maja, kus ta Clujis sündis, on säilinud ja loss oli tegelikult tema pere omanduses Hunedoarasellepärast rumeenia keeles Castelul Corvineştilor ("Corvinuse loss") nimetatakse.

16.-17. Oli Transilvaania keset konfliktipiirkonda ühelt poolt suurt osa Balkanit valitsenud Osmanite impeeriumi ning teiselt poolt Ungari ja Habsburgi monarhia vahel. Pärast türklaste lüüasaamist ja Ungari kuninga surma 1526. aastal jagunes Ungari kuningriik ajutiselt kaheks. Transilvaania kuulus idapoolsesse ossa aadliperekonna Zápolya võimu alla. Sellega tunnistati Osmanite sultanid ülemuslasteks. Sellest hoolimata toimusid Türgi korduvad reidid ja massiline inimrööv. Alates 1570. aastast oli Transilvaania suures osas a autonoomne vürstiriik, kelle regendid olid ajutiselt Osmanite impeeriumi ja ajutiselt Habsburgi impeeriumi vasallid. Sel ajal kannatas riik sageli epideemiate, nälja, kohutavate maksude ja austusavalduste ning valitsejate sõjaiha tõttu.

Transilvaania ajalooline kaart (1862)

Alates 1711. aastast oli Transilvaania püsivalt osa Habsburgid valitses Ungari kuningriiki, kuid omas siiski teatavat autonoomiat. See lõppes alles 1867. aastal, kui Transilvaania sai koos Austria-Ungari asundusega osa impeeriumi keskselt hallatavast Ungari poolest. Kuna ungarlased olid oma kodumaal vähemuses, püüdis valitsus teisi rahvusrühmi - nimelt sakslasi ja rumeenlasi "ungariseerida", see tähendab muuta ungarlased keeleliselt ja kultuuriliselt, mis vaevalt õnnestus.

Pärast Esimese maailmasõja lõppu ja Doonau monarhia langemist sai Transilvaania osa Rumeenia üle antud, mida algselt toetas ka Transilvaania sakside kogu. Kuid mõned mitte-Rumeenia rahvusrühmad olid nüüd ebasoodsas olukorras või isegi sundvõõrandatud. Osa madjareid emigreerus Kesk-Ungarisse, Moldaaviast ja Valahhist pärit rumeenlased asustati Transilvaaniasse, mis muutis etniliste rühmade enamussuhteid paljudes kohtades. Suurem osa Transilvaania saksidest jäi siiski elama. Teise maailmasõja ajal jagunes Transilvaania aastatel 1940–1944: põhjaosa liideti Ungariga, lõunaosa jäi Rumeenia kätte.

Pärast sõja lõppu toimusid rünnakud Saksa ja Ungari elanike vastu, keda süüdistati koostöös fašistliku Saksamaa ja Ungariga. Osa saksidest emigreerus Saksamaale või Austriasse, kuid enamik jäi 1980. aastateni. Siis oli veel üks tohutu väljarände lainekui kommunistlik-natsionalistlik diktaator Ceaușescu järgis vähemustele vaenulikku poliitikat ja ka majanduslik olukord halvenes oluliselt. Saksamaa Liitvabariik maksis Rumeeniale peapreemiat iga Saksa ümberasustaja kohta, kellel lubati riigist lahkuda. Pärast piiride avamist hiljemalt 1989. aastal kolis enamik ülejäänud saksidest Saksamaale.

Transilvaanias külas

2002. aasta rahvaloendusel oli peaaegu 75% elanikkonnast rumeenlased, peaaegu 20% madjarid (ungarlased), tubli 3% romad ja ainult 0,7% sakslased. Suurim religioosne rühmitus on Rumeenia õigeusklikud (peaaegu 65%), neile järgnevad roomakatoliku kirik (11%), reformeeritud (10%) ja Kreeka katoliku kirik (veidi alla 3%).

keel

Transilvaania asub Rumeenias, seega peamiselt Rumeenia keel räägitud. Transilvaanias on ka üks suur Ungari keel Vähemus (ligi 20% elanikkonnast, Hargita ja Covasna rajoonides moodustavad nad isegi enamuse), samuti saksa vähemus - Transilvaania saksid, mis on 1990ndatest alates vähenenud umbes 14 000-ni. Kuid need räägivad enamasti oma spetsiifilist murret, mis võib sakslaste, austerlaste ja šveitslaste jaoks tunduda mõnevõrra arhailine, kuna ülejäänud saksakeelne piirkond on suhteliselt eraldatud. Eriti tuntav on tugevalt veeretatud „R”. Lisaks saksa koolid nagu Näiteks Sibiu linnas asuv Brukenthali lütseum on rumeenlaste seas hästi tuntud ning mõnes keskkoolis pakutakse saksa keelt teise keelena. Seetõttu on kindel võimalus, et ka Transilvaania rumeenlased räägivad seda keelt. Unustada ei tohiks suurt romade oma emakeelega rühma.

sinna jõudmine

Suuremad Lennujaamad saadaval Cluj (juurdepääsetav Baselist, Dortmundist, Genfist, Kölnist, Maastrichtist, Memmingenist, Münchenist, Nürnbergist, Viinist), Târgu Mureș (Dortmundist, Hahnist, Karlsruhest, Memmingenist) ja Sibiu (Dortmundist, Kölnist, Münchenist, Stuttgartist, Viinist, Memmingenist ja Nürnbergist). Enamik lende toimub Ungari odavlennult Wizz Air läbi viidud.

Kõikide Transilvaania suuremate linnade juurde pääseb rong ülal Budapest (Ungari). Igapäevane öörong (EuroNight) Viinist Bukaresti peatub teiste hulgas Devas, Alba Iulia, Mediașis, Sighișoaras ja Brașovis.

Koos auto sõidate umbes 650 kilomeetrit Viinist Clujini hea kaheksa tunniga. Sibiuni on ligi 800 kilomeetrit, selleks on vaja ka head kaheksa tundi - kuna see on enamasti kiirteel.

liikuvus

Piirkond sobib hästi rong reisima. Rongisõitudeks peaksite siiski natuke aega planeerima. Rumeenias rongiga reisimine on huvitatud turistile kindlasti soovitatav, kohalike elanikega pole kuskil paremat ja kiiremat vestlust alustada ning kaunis maastik korvab teekonna aegluse.

Rumeenias on praegu kolme tüüpi ronge: Regio (R) - "aeglased rongid", mis peatuvad kõikjal; InterRegio (IR) - rongide kaudu veidi kiirem; ja InterCity (IC) - tegelikult mitte nii kiiresti kui Saksa Intercity, kuid peaaegu sama kallis.

Nn istus üha enam maha Mikrobussid ehk maxitaxis väikeste linnadevaheliste bussidega, mis viivad reisijaid rongiga sama hinnaga kui rongi, rongijaamade lähedusse või bussijaamadesse. Neid saab sageli ära tunda esiklaasides olevate pappmärkide järgi. Tavaliselt peatuvad nad teel ja lasevad rändurid maha ja edasi. Makse tehakse tavaliselt juhile, tavaliselt enne pardale minekut enne sihtkohta jõudmist. (Abi on siin kohalike jälgimisest, küsimisest ja neile sama tegemisest.)

Mööda sõitmine Autostopistajad on sageli ainuke viis väikelinnade vahel edasi pääseda, see on laialt levinud ja võõrastel on sellega lihtne toime tulla. Auto juht ootab väikest vihjet ära viimiseks. Marsruudi Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km) eest tuleb 2007. aastal maksta umbes 8 leiut. Väikseim üksus on siin 1-leeline sedel, näiteks kahe küla vahel.

Üks võimalik marsruut, mis ühendab kõiki Transilvaania suuremaid linnu, on z. Nt: (suunast Baia Mare või Satu Mare tulemas) → ZalauCluj-NapocaBistrițaTârgu MureșSighișoaraBrașovFagarasValea HârtibaciuluiBiertanMediașSibiuAlba IuliaHunedoara → (jätkake pärast Reșița või Timisoara).

tegevused

Maastik Bucegi mägedes
Maastik Königsteingebirge'is

Transilvaania väga mitmekesise maastiku kujundavad Karpaatide mäed ja nende jalamid. The matk mägedes on eriti populaarne saksa ja inglise keelt kõnelevate piirkondade turistide seas, nii et seal on juba mõned hästi arenenud mägimajad (cabana) ja mõned tähistatud matkarajad. Siit soovitatakse Bucegi mägesid ja Piatra Craiului (Königsteini) mägesid (mõlemad asuvad Kroonlinna / Brașovi rajoonis), samuti Fagarase mägesid.

Piatra Craiului- (Königsteini) mäed on alpimatkajate ja mägironijate populaarne sihtkoht; Piatra Craiului- (Königstein) kurus on terve rida hästi arenenud ja tähistatud ronimiskivisid ning mägede päästepunkt. Kurule pääseb Zărneşti alevikust või veelgi lähemale Măgura mägikülast. Siin on ka see, mis on tuntud matkapuhkuste poolest Pansion Villa Hermani Maguras.

Tasandikul ja madalates mäeahelikes toimuvad väljasõidud ja ekskursioonid jalgratas täiesti võimalik. Rattateid muidugi pole, kuid Rumeenia segaliiklus on siinsele jalgratturile eeliseks, sest ta on hobuvankrite ja muude "aeglaste juhtide" seltsis. Mägedes kaherattaliseks liikumiseks on vaja stabiilset maastikuratast.

mootorrataska reisijad saavad siin oma raha väärt. Mitte ainult Euroopa kahe kõige ilusama möödasõidutee - Transfăgărăşan ja Transalpinaületades Karpaatide mägesid Transilvaania ja Valahhia vahel. Transilvaania hingematvalt maastikul on ka palju muid väikseid käänulisi teid. Ükskõik, kas sportlased, tuurerid või reisiv enduro, leiab igaüks siit oma territooriumi.

Talv on Karpaatide mägedes Talispordialad võimalik. Kuid enamasti mitte nii, nagu kaasaegsed lääneeurooplased ette kujutavad. Pigem peate laskuma rõõmu nautimiseks klassikalisel moel suusad kandma või kelgutama. Kaasaegse suusapiirkonna, kus on köisraudtee ja hoolitsetud nõlvad, leiate näiteks talispordikuurordist Schullerau / Poiana Brașov.

Alt / Olt jõel saab minna parv sõita (siin on pilte ühest Parvetuur Oltil).

köök

Teataval määral moodustab Transilvaania köök seose Rumeenia, Ungari ja Lõuna-Saksamaa-Austria piirkonna vahel. Igal rahvusrühmal on oma toiduvalmistamise traditsioon, kuid need on üksteist aja jooksul vastastikku mõjutanud ja osaliselt ühtlustanud. Rumeenlastega on z. B. tavaliselt hapud supid (Ciorbă), ungarlaste vürtsikad paprika ja köömneseemnetega road, sakslaste seas puuviljainstrumentidega lihasupid (näiteks ploomi-, viinamarja- või rabarberisupp) ja saiakesed. Põhitoiduks on maisipuder (rumeenia keeles) Mămăligă, Ungari Puliszka, Transilvaania-Saksimaa Palukes; sarnane Itaalia polentale), kartulid (keedetud või praetud kartulite, kartulipudru või kartulipüree kujul) ja tume, raske pruun leib, mida küpsetatakse väga suurtes leivades ja z. B. süüakse searasvana. Lisateavet selle kohta Vikipeedia artikkel.

ööelu

turvalisus

Transilvaania on turvaline riik, kuhu reisida. Tavaliselt piisab tavalistest ettevaatusabinõudest: Ärge jätke väärisesemeid autosse ega mujale järelevalveta.

Transilvaanias ja kogu Rumeenias on politsei telefoninumber 955. Hädaabikõnede keskus: 112. Liikluspolitsei: 9544. Valvearst: 961. Tuletõrje: 981.

Üldiselt on rumeenlased võõraste suhtes väga avatud ja abivalmid. Ainult liiklusel on idamaisem iseloom. Siin peaksite olema valmis metsikuteks möödasõidu manöövriteks ja ka selleks, et teha ruumi ühele möödasõidule. Sageli lõid nad sisse viimasel sekundil, enne kui nad vastassuunavööndisse satuvad. Tänavatel on endiselt palju hobuvankreid, mis on öösel valgustamata ja sageli raskesti nähtavad. Samuti võib juhtuda, et kurvi taga on teel loomi.

tervis

Rumeenia riiklik tervishoiusüsteem ei vasta Lääne-Euroopa standarditele. Kuigi meditsiinipersonal on väga hästi koolitatud, ei vasta hügieenitingimused sellele, mida te nt. B. on Saksamaal harjunud. Töötajad on alatasustatud ja patsientide arvuga sageli ülekoormatud. Võimalusel on soovitatav minna üle erahaiglatele vms. Nende varustus ja teenuste ulatus vastavad tavaliselt Lääne-Euroopa standardile.

kliima

väljasõidud

Veebilingid

Brauchbarer ArtikelSee on kasulik artikkel. Ikka on mõned kohad, kus teave puudub. Kui teil on midagi lisada ole vapper ja viige need lõpule.