 | ||
| Wismar | ||
| föderaalriik | Mecklenburg-Vorpommern | |
|---|---|---|
| Elanikud | 42.550 (2019) | |
| kõrgus | 15 m | |
| Turismiinfo | 49 (0)3841 19433 Turistiinfo | |
Wikidatas pole turismiinfot:  | ||
| asukoht | ||
| ||
Hansalinn Wismar on Läänemere rannikul Mecklenburg-Vorpommern, saare serval Poel kaitstud Wismari laht. See on osariigi suuruselt kuues linn. Wismari vanalinn asutati 2002. aastal koos vanalinnaga Stralsund aastal UNESCO maailmapärandi nimekiri salvestatud.
taust
Wismari ümbrus oli kindlasti pikka aega asustatud. Kuid see ei mänginud olulist rolli ei germaani rahvaste ajal enne suurt rännet ega ka abodriitide valitsemise ajal. Alles pärast seda, kui Heinrich Lõvi 1147. aastal purustas aboodiitide kuningriigi ja asutati Mecklenburgi hertsogkond, asutati linn strateegiliselt soodsas asukohas.
Linn, mille päritolu ulatub 12. sajandisse, sai selle 1229 Schwerin, 1266 Lübecki linna harta ja saabus 1301 Mecklenburg. 13. sajandil liitus Wismar Hansaliiduga ja sai oluliseks linnaks, ehkki katk tappis 1376. aastal umbes 10 000 inimest. 14. sajandi lõpus on linnakroonikates kirjas hr Störtebeckeri linnast väljasaatmine. On kindel, et see on kuulus piraat. Kuid see ei tõenda Wismarist pärit tasuta röövli päritolu. Siin kipuvad praegused uuringud keskenduma rohkem suuremale alale Danzig. Legend räägib, et sel ajal töötas siin ka Till Eulenspiegel. Kuid alates 16. sajandist tõusis tõusulaine, kui Hansaliit oma mõju kaotas.
Kolmekümneaastase sõja ajal vallutasid linna rootslased 7. jaanuaril 1632. 1648. aasta Westfaleni rahus loovutati linn lõpuks Rootsile samal ajal kui Wismari valitsus, kuhu kuulusid Domanialämter Neukloster ja Poel, millel oli kokku umbes 6000 elanikku. Aastal 1675 asendati tugevalt kindlustatud linn linnaga Taanlased piirati ja alistati alistumisega, kuid anti uuesti välja 1678. aastal. Aastal 1712 piirasid seda taas taanlased, kuid 1716. aastal taanlased, preislased ja hannoverlased sunniti okupatsiooni nälja tõttu alistuma ja linnus hävitati seejärel. Aastal 1803 oli kogu Wismari valitsus pärit Rootsi lubas Malmöst Mecklenburg-Schwerini pandilepingusse 1 258 000 taalrit 100 aastaks ja võeti 1828. aastal Malchinis osariigi parlamendi valduste alla. Wismari lõplik tagasipöördumine Mecklenburgisse oli reguleeritud 20. juuni 1903. aasta Stockholmi lepinguga.
sinna jõudmine
Lennukiga
- The 1 Hamburgi lennujaam
(IATA: HAM) on lähim rahvusvaheliste ühendustega kommertslennujaam (umbes 127 km) - The 2 Rostock Laage'i lennujaam(IATA: RLG) Wismarist ida pool on ainus vastuvõetava kaugusega kommertslennujaam, kuid sellel on vaid mõned regulaarsed ühendused (umbes 80 km)
- The 3 Wismari lennuväli(ICAO: EDCW) asub põhjapoolses äärelinnas ja on spordi- ja ärilenduritele avatud kella 7.00–17.00.
Rongiga
- 4 Wismari rongijaam, Bahnhofstrasse 12, 23966 Wismar. Vanalinnast põhjas asuv rongijaam on kahe liini lõpp.
- RE 2Cottbus–Luebbenau–Berliin–Wittenberg–Ludwigslust–Schwerin–Halvad väiksed–Wismar iga kahe tunni tagant (liinil Ludwigslust - Wismar, mida tugevdab mõnevõrra aeglasem RB 17, ka iga kahe tunni tagant)
- RB 11Ticino–Rostock–Halb Doberan–Wismar iga tund
Järgmised kaugrongijaamad on lõunas Bad Kleinen ja idas Rostock.
Sõiduaeg Schwerinist on 30 minutit, Rostockist 1:10 tundi, Hamburgist 2:10 tundi (vahetusega Schwerinis). Berliinist on teil kaks võimalust: otsene RE-ühendus võtab 3:10 tundi, ümberistumisühendus IC / EC-ga Ludwigslusti kaudu 2:45 tundi.
Suunast Lübeck tulles pead olema sees Grevesmühlen Ümberistumine bussile (Lübeck - Wismar kokku 1:20 tundi).
Bussiga
The 5 bussijaam on linna ja piirkondlike bussiliinide sõlmpunkt ning asub rongijaama vahetus läheduses. Siin peatuvad ka kaugliinibussid Flixbusist.
Tänaval
Linna juures 
kohta Rostock kuni Lübeck minevik. 2009. Aasta lõpus 
välja Schwerin täiesti valmis. See teeb teekonna ka Schwerinist ja Berliin kiirenes märkimisväärselt.
Laevaga
Poeli saarel on Wismari ja Kirchdorfi vahel regulaarne praamiühendus. Samuti pakutakse sadamareise ja ühepäevareise, sealhulgas hansakasti koopiat Wissemara pakutakse.
liikuvus
Linnapiirkonna kohalikku ühistransporti haldab ettevõte Kohalik buss opereeritud. Linnabussiliini on kuus (äratuntav ühekohaliste liininumbrite järgi). Samuti on olemas piirkondlikud bussiliinid, mis ühendavad Wismarit ümbritseva piirkonnaga ja mida saab identifitseerida kolmekohaliste marsruutide järgi. Liinivõrgu plaan (vaadatud juulis 2020)
Enamik vaatamisväärsusi asuvad vanalinnas, mille läbimõõt on umbes 1,2 km, mida iseloomustavad kitsad tänavad, jalakäijate tsoonid ja mõned parkimiskohad. Parim viis siin liikumiseks on jalgsi.
Vaatamisväärsused
Wismar on paljude ZDF-sarja välivõtete asukoht SOKO Wismar. Sarja tähelepanelik vaataja saab maitsta Wismari linna, eriti vanalinna külastamist.
Kirikud
- 1 Marienkirche, Püha Marien Kirchhof, 23966 Wismar. Tel.: 49 (0)3841 28 25 49. 80 meetri kõrgust torni on kaugelt näha ja seetõttu ei saa seda mööda lasta. Seda kaubeldakse õigustatult Wismari sümbolina. Niinimetatud Ratskirche seisis siin juba 13. sajandil ja selle kohale ehitati 14. sajandil hiiglaslik (kaks korda kõrgem ja kaks korda laiem) kirik. 80 meetri kõrgust torni kroonis esialgu kõrgem torn. See hävis orkaani ajal ja asendati tänase tasasemaga. Kuni teise maailmasõjani peeti seda kirikut Põhja-Saksamaa üheks kaunimaks telliskirikuks. See sai Teises maailmasõjas tugevalt kannatada ja kuigi selle suudeti taastada, õhiti see 1960. aastal. Ainult torn jäi seisma. Täna joonistab sein taas endise kiriku piirjooni. Kell 12.00, 17.00 ja 19.00 mängib kellavärk kariljoni. Torni alumises osas on väike kino, kus 3D-formaadis näidatakse peredele sobivat informatiivset filmi kiriku ehitamisest. Etendused toimuvad iga 20 minuti järel ja kestavad 10 minutit. Samuti toimuvad iga päev tornireisid (iga tund kell 11–17). Registreeruda saab sissepääsu juures. Tuur on piiratud 15 osalejaga ja on tasuta. 45 minuti jooksul ronite 80 meetri kõrgusele tornile ja saate palju teada linna ajaloost. Väikesed aknad annavad võimaluse pildistada ja vaadet nautida. Lõpuks on giidil muidugi vihje saamise üle hea meel.Avatud: iga päev 10: 00-18: 00.
- Lihtne selle kõrval 2 Uus kirik, üks Otto Bartningu avariikirikutest, ehitati hävinud Maarja kiriku killustikest ja on nüüd ka hoone ise.
- 3 Georgi kirik. See monumentaalne hoone põhineb ka 13. sajandist pärit hoonel. Käsitööliste ja kaubanduskollektsionääride kirik ehitati ümber ja seda muudeti järgnevatel sajanditel mitu korda, kuni see valmis 1594. aastal. Tegelikult plaaniti siia lisada ka suur torn, kuid linna täht oli juba oma seniidi ületanud ja paar aastakümmet hiljem puhkes kolmekümneaastane sõda. See kirik sai ka Teises maailmasõjas tugevalt kannatada, kuid erinevalt Maarja kirikust ei lastud seda õhku, vaid jäeti ainult lagunema. 25. jaanuaril 1990 varises orkaanis põhjatrepitiivi püstak, hävitades kaks kõrvuti asetsevat maja. See oli äratus, kuna see kirik on sellest ajast peale taastatud. Annetused kogusummas 40 miljonit eurot võimaldasid hoone taastamist, mis valmis 2010. aastaks. Praegu keskendutakse freskode ja altaristruktuuride taastamisele. Tornile on ehitatud vaateplatvorm. Ekskursioon on ajavahemikus 11.00-16.00 tasuta. Annetus edasisteks restaureerimistöödeks on alati teretulnud.
- 4 Nikolaikirche. Selle 14. sajandi kiriku võib leida kesklinna põhjaosast. Seda peeti paadimeeste ja meremeeste kirikuks ning see on eriti muljetavaldav 37 meetri kõrguse kesklaeva tõttu. See on Saksamaal suuruselt neljas. Ainult aastal Köln, Ulm ja Lübeck seal on kõrgem keskjook. Algselt oli tornil õhuke tornikiiver. Kuid seda lõhkus ka torm 1703. aastal. See kukkus laevale ja kahjustas seda. Remont viidi läbi barokkstiilis. Kirikusse pääseb tasuta kella 11.00–16.00 ning lisaks suurusele on seal näha originaalse sisustuse osi ja palju vanade kirjutistega hauaplaate. Lisaks on siin näha 15. sajandist pärit gooti stiilis peaaltarit, mis on kogu Balti regioonis suurim omataoline - esiküljel on 42 püha kuju ja 16 maalipaneeli. See seisis kunagi Georgenkirches. Pärast kõigi taastamistööde lõpetamist peaks see sinna tagasi liikuma.
- 5 Püha Vaimu kirik. See ristkülikukujuline gooti stiilis kirik valmis 15. sajandil. 17. sajandil lisati interjööri barokkstiilis laemaal. See näitab Vana Testamendi stseene ja seda saab vaadata ka tänapäeval. Põhjaaknal on hävinud Püha Maarja kiriku väärtuslikud keskaegsed vitraažid. Nn pikk maja asub kiriku juures. See oli algselt paigutatud haiglana ja seda kasutati pikka aega vanadekoduna.
Lossid, lossid ja paleed
- 6 Fürstenhof. See kompleks ehitati algselt 1512. aastal Mecklenburgi hertsogide elukohaks. Alguses koosnes sisehoov gooti stiilis kahekorruselisest hoonest, mis külgnes otse Georgi kirikuga. Aastal 1553 laiendati hoonet kolmele korrusele ja suurendati oluliselt. See struktuurimeede põhines aga Itaalia mudelitel. Korruseid eraldasid friisid ja integreeriti rikkalikult kaunistatud hoovipääs. Friisid esindavad teemasid klassikalise perioodi muistenditest ja Piibli tähendamissõnu. Kui rootslased linna üle võtsid, asutati residentsis kontinendi rootslaste kõrgeim kohus. Isegi SDV ajal oli see ringkonnakohtu asukoht. Täna on siin oma asukoht Wismari ringkonnakohtul.
Ehitised
- 7 Raekoda. Siia rajati turuväljaku põhjaküljele raekoda 1319. aastal. See varises aga osaliselt kokku 1807. aastal. Vana raekoja jäänustele ehitati Ludwigslusti kohtuarhitekti Georg Barca plaanide kohaselt 1819. aastal uus klassikalises stiilis raekoda. See sisaldab endiselt vana raekoja jäänuseid ja on suurepärases korras. Eriti vaatamist väärib gooti keldri võlv, kus asub väike Wismari linna ümbritsev muuseum. Kahjuks pole võlvkeldri õhukvaliteet eriti hea, nii et see asjaolu vähendab muuseumi külastamist. Muuseumi sissepääs asub idaküljel. Siin viib trepp võlvile. Sissepääs on tasuta.
- 8 Kuule Wismari vanim säilinud linnamaja pärineb 14. sajandist ja seda on gooti telliskivi järgi lihtne ära tunda. Algselt oli see paigutatud elu- ja ärihooneks, ladu ülemistes ruumides. Kuid selle maja võlgneb oma nimi kõrtsile aastast 1878, mis asub siin siiani ja mis meenutab Rootsi perioodi aastatel 1648–1803. See on kohe selle kõrval 9 Reuterhaus, tehes Fritz Reuter tema esimene kirjastamisleping kirjastusega Carl Hinstorff allkirjastatud.
- See asub turuplatsi ja Marienkirche vahel 10 Peadiakonaat, ka iseloomulik tellistest gooti viilkatusega maja. Mõni samm edasi seisis 11 Vana kool, ka tüüpiline gooti stiilis tellistest ehitis, mis meenutab vaid tänavataseme all säilinud alusmüüre.
- 12 Viinamarjaistandusse. 1355. aastast pärit hoone asub raekoja tagant. See renoveeriti aastal 1575 renessansi stiilis. Alates 1648. aastast kasutati seda maja veinipoena. Sellest aastast pärineb ka maalitud talalagi.
- 13 Schabbelhaus. Ilusast telliskivist liivakivist konstruktsioonidega viilkatusega maja ehitas 1571. aastal ehitaja Philipp Brandin. Esimese korruse saal annab elava ettekujutuse jõuka linnamaja välimusest hansaajal.
- 14 Relvakamber. Umbes 1700. aasta barokk-stiilis Wismari relvarauas asuvad nüüd linnaraamatukogu ja kultuurikeskus.
_2006-09-28.JPG/350px-Wismar_Schabbellhaus_(01)_2006-09-28.JPG)
.JPG/320px-Zeughaus_Wismar_(3).JPG)
Monumendid
- 15 Veekunst. Kuni 1897. aastani oli see monument Wismari kodanike veevarustuseks ja selle leiab turuplatsilt. Selle ehitas aastatel 1580–1602 hollandlane Philipp Brandin Hollandi renessansi stiilis. Siin nähtavad ladina ja saksa keeles bännerid annavad teada varasemast joogiveevarustusest.
Muuseumid
- 16 Wismari hansalinna linna ajaloomuuseum
- 17 Wismari mootorikuur (Wismari raudteemuuseum), Poeler Strasse 3, 23970 Wismar. Tel.: 49 (0)3841 22 70 00, E-post: [email protected]..Sõidukite kogumine, restaureerimine ja käitamine, eelkõige Wismari raudteeajaloole ja endistele Wismari raudteeoperatsioonidele viidates. Näitused: diiselvedurid, vagunid / külgvankrid, reisibussid, kaubavagunid, raudteesõidukid, maanteesõidukid.Avatud: igal kuu esimesel laupäeval 10: 00-16: 00.
- 18 Maailmapärandi maja. Näitus vanalinnast kui maailma kultuuripärandist.
- 19 PhanTechnikum. Tehnoloogiamuuseum arvukate eksperimentide ja tehnikaajaloo näitusega.Avatud: teisipäeval 10: 00-17: 00.
Tänavad ja väljakud
- The 20 Turg asub Wismari vanalinna keskel ja on 1 hektariga Läänemere suurim turuplats. Siin on keskne element raekoda põhjaküljel ja veekunst väljaku kaguosas. Väljak on vooderdatud arvukate vanade hoonetega nagu Alter Schwede võõrastemaja idaküljel.
- Vana sadam - See on enamasti ligipääsetav, lõpus on kunstigalerii 21 puumaja. Üle tänava on ka 2 jäätisekohvikut Al postikulu ja Eiscafe Bütow. Säilinud on ka algse linnamüüri osad ja 2 suurtükki. Laevatehas ja meresadam asuvad ülejäänud alal. Samuti on saarele ekskursioonid sadamaga ja praamiühendus saarega Poel.
- 22 auku - See varem laevatatav kanal kulgeb sadamast läbi vanalinna. Nikolaikirche käik on jalutuskäigu jaoks eriti atraktiivne.
Pargid
- 23 Bürgerpark vaatetorniga. Park asub kesklinnast umbes 3 km kaugusel läänes. 37 m kõrgune vaatetorn ehitati riikliku aiandusnäituse jaoks 2002. aastal. Õhulises, puidust torukujulises terastornis ronimiseks peate olema pisut vaba uimasusest. 28 m kõrguselt platvormilt avaneb panoraamvaade, mis on igati vaatamist väärt.
- 24 Pärna aed. Osa Rootsi kaitserajatistest seisis varem vanalinna idaservas. See park ehitati siia annetuste abil 1815. aastal. Täna kutsuvad vanad puud ja pinkidega rada Mühlenbachil väikese pausi tegema.
erinevad
- Esimene Karstadt avati 1881. aastal. Emaettevõte on alates 1990. aastatest taas Karstadt AG omanduses.
- Persiluhr, aadressil Bahnhofstrasse Mühlenstrasse.
.jpg/160px-Wismar_Persil-Uhr_(2).jpg)
tegevused
Regulaarsed üritused
- Need on märtsi keskpaigast aprilli alguseni Wismari heeringapäevad
pood
- See asub aadressil Krämerstrasse 1 Karstadti kaubamaja, ettevõtja peakontor Rudolph Karstadt. Sellel tänaval võib leida arvukalt viilkatusega maju koos väikeste kauplustega.
köök
Wismar asub Läänemere rannikul ja seega on kalarõõm lähedal:
- Merepärl, Schiffbauerdamm 3, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 3266813, Faks: 49 (0)3841 3266820, E-post: [email protected]. Esimene pöördumine Wismaris kalade osas. Kambüüs seisneb kiiresti näljaseks saamises. Kui soovite peenemat, hoolitsetud stiili, minge Oberdecki restorani. Päeval on sadamas ühe lõikuri peal müügil värsket kala.
- Hotelli restoran Wismar, Breite Strasse 10, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 283880. Ka siin keskendutakse kalaroogadele. Kuid siin on näha ka liha alternatiive.
- Kuid kui otsite muutusi rahvusvahelises köögis, leiate selle Wismarist:
- Rialto, Dankwartstr. 40 A, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 285005, Faks: 49 (0)3841 288395. Üks parimatest restoranidest pakub hea hinnaga Itaalia kööki. Meeleolu on restorani suurusest hoolimata hästi valitud.
- Horvaatia, Fresh Grube 31, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 3033190. Hea Balkani restoran hea hinnaga. Ruumi on vähe, seega reserveerige laud.
Werneri jäätisesalong aadressil Mecklenburger Straße 1a on Wismari vanim jäätisekohvik, kus jäätist valmistab endiselt ettevõte ise.
ööelu
- Hotell New Orleans, Ümar auk, 23966 Wismar, Saksamaa (Vana sadama vastas). Tel.: 49 (0)3841 26860, Faks: 49 (0)3841 268610, E-post: [email protected]. Hotell avara Ameerika baari ja restoraniga. Köögist tuleb välja palju burgereid, samal ajal kui kuulus seltskond hoolitseb kokteilide eest. Nädalavahetusel on ka elav muusika.
- Kai baar, kohvik, Alter Holzhafen 3, 23966 Wismar, Saksamaa (Otse vana sadama juures). Tel.: 49 (0)3841 229 822, E-post: [email protected]. Õhtu saate siin veeta suurepäraselt lõdvestunud jahedas muusikas. Seal on ka kook ja šokolaad.
- Wismari söökla kelder, Käthe-Kollwitz-Promenaad 7. Tel.: 49 (0)3841 703134, Faks: 49 (0)3841 703131, E-post: [email protected]. Diskoteek, mis eksisteerib alates 1975. aastast, pakub peaaegu kõiki muusikastiile kahel korrusel. Kuus ala on külastajatele kättesaadavad kahel tasandil. Individuaalsed üritusteruumid on salong, suitsetajate salong, tantsupõrand, Kariibi mere baar, fuajee ja piimabaar.Avatud: igal reedel - pühapäeval kell 20.00.
majutus
- STEIGENBERGER HOTEL CITY HAMBURG, Am Markt 24, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 239-0, Faks: 49 (0)3841 239-239, E-post: [email protected].
- City Partner Hotel Alter Speicher, Bohrstrasse 12 12a, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 211746, Faks: 49 (0)3841 211747, E-post: [email protected].
- Hotelli restoran Wismar, Breite Strasse 10, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 227340, Faks: 49 (0)3841 22734222, E-post: [email protected].
- Hotell sadamas, Spiegelberg 61-65, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 4260, Faks: 49 (0)3841 426666, E-post: [email protected].
- Fründts hotell, Schweinsbrücke 1-3, 23966 Wismar, Saksamaa. Tel.: 49 (0)3841 2256982, Faks: 49 (0)3841 2256984, E-post: [email protected].
tervis
Apteegid
arstid
Haiglad
- 1 Sana HANSE kliinik Wismar, Störtebekerstraße 6, 23966 Wismar. Tel.: 49 (0)3841 330, E-post: [email protected].
Spetsiaalse hooldusega kliinik, kus on 13 meditsiiniosakonda, 505 voodikohta ja 960 töötajat.
Praktilised nõuanded
- 2 Turismiinfo Wismar, Lübsche Strasse 23 a, 23966 Wismar. Tel.: 49 (0)3841 19433, Faks: 49 (0)3841 22529128, E-post: [email protected]. Avatud: iga päev, aprill-september 09: 00-17: 00, okt-märts 10: 00-16: 00.
väljasõidud
- 25 Poel, Wismari "maja saar", meelitab imeliste valgete liivarandadega, mida tasub vaadata 26 Kirchdorfi külakirik
- Kolm tellistest gooti stiilis külakirikut, mida tasub vaadata: 27 Zurowi külakirik, 28 Hohenkircheni külakirik, 29 Hornstorfi külakirik, kõik Wismari koguduse kirikute mõjul
- 1 Mecklenburgi küla: Tellisküla kirik 14. sajandist; Hollandi tuuleveski aastast 1849; kunagisest slaavi lossist, mis andis kogu Mecklenburgi osariigile nime, on säilinud ainult maamüür (6 km lõunas)
- 2 Uus klooster: Gooti 30 Sonnenkampi kloostrikirik vitraažiga 13. sajandi esimesest poolest, nikerdatud altar 16. sajandi algusest, endine praostikoda (17 km ida suunas)
- 3 Boltenhagen Läänemere kuurort imelise liivarannaga (23 km läände)
- 4 Klütz barokse Bothmeri lossi, lossisaare ja maastikuaiaga (23 km läände)
- 5 Halb Doberan Doberaner Münsteri ja Mecklenburgi spaa-raudteega Molli (44 km ida suunas)
- 6 Rostock (peaaegu 60 km itta, 1:10 tundi rongiga)
_2006-09-24.JPG/350px-Bad_Doberan_Molli_(02)_2006-09-24.JPG)
kirjandus
- Friedrich Schlie: Mecklenburg-Schwerini suurvürstiriigi kunsti- ja ajaloomälestised. II köide: Wismari, Grevesmühleni, Rehna, Gadebuschi ja Schwerini ringkonnakohtu ringkonnad. Schwerin 1898, kordustrükk Schwerin 1992, lk 1-221. ISBN 3910179061
- Friedrich Techen: Wismari mereäärse linna ajalugu. Wismar 1929
- Angela Pfotenhauer, Elmar Lixenfeld: Wismar ja Stralsund - maailmapärand. Monumendid väljaanne. Saksa Monumendikaitse Fondi mälestiste väljaanne, Bonn 2004, ISBN 3-936942-55-2 (Pehmes köites) või ISBN 3-936942-56-0 (Kõva köide)
- Ingo Ulpts: Mecklenburgi käpardlikud tellimused. Saxonia Franciscana 6. Werl 1995
Veebilingid
- https://www.wismar.de - Wismari ametlik veebisait
- Wismari ajalooliste piltidega veebisait
