Kufstein | ||
föderaalriik | Tirool | |
---|---|---|
Elanikud | 19.223 (2018) | |
kõrgus | 504 m | |
Turismiinfo | 43 (0)5372-62207 kufstein.com | |
Wikidatas pole turismiinfot: | ||
asukoht | ||
|
Kufstein on rohelisel kõrts ja piiril Baieri, linn on suuruselt teine Austria osariigis Tirool. Kufstein on tuntud endise kindluse poolest, mis on selle poolest maailmakuulus Kufsteini laul.
taust
Kufstein asub võõrastemaja laias orupõhjas ja jõe mõlemal pool Kaiseri mäed idas ja Brandenbergi Alpid läänes.
Jõe läänekaldal asub Zelli linnaosa koos rongijaamaga, mis on osa idapoolsest keskusest. Võõrastemaja idakaldal asub Kufstein-Zentrumi linnaosa, kesklinnast põhja pool asub Sparchen ning keskusest lõunas on Weissach ja Endach. Kufsteini linnapiirkonda kuuluvad ka Kufstein-Kaisertal im Kaisertal, Kufstein-Stadtberg, Mitterndorf, Morsbach, Thierberg.
Väga selge Kufsteini keskus asub kindluse põhjaosa all: Vanalinn on tihe Römerhofgasse festivalist loodes ja otse gastronoomiaga Kõrtsikaldal, tuntud Hotell "Auracher Löchel" ja mõned väiksemad poed, peetakse seda Austria väikseimaks vanalinnaks. The Alumine linnaväljak Kindlusest põhja pool asuv osa asub järsul mäenõlval ja oli linna keskaegne keskus. The Ülemlinn Ülemise linnaväljaku, Püha Vituse kiriku ja raekojaga on kesklinna kõrgem osa seejärel linnusest kirdes, siit pääseb ka linnuse piirkonda.
Kesklinnas ja selle ümbruses asuvad arvukad ehituskraanad, mis on kaugelt hästi nähtavad, annavad tunnistust praegusest elavast ehitustegevusest Kufsteini kesklinnas.
Kufsteini laul
Kas teate pärlit, Tirooli pärlit?
Küllap teate Kufsteini linna ...
Kufsteini laul on üks tuntumaid rahvaviise, heliloojaks oli Karl Ganzer (sündinud 15. aprillil 1920 Brixleggis, † 1. jaanuaril 1988 Kufsteinis). Pärast Teist maailmasõda tegi Ganzer muusikuna oma akordioniga Kufsteini piirkonnas Auracher Löchl oli üks tema peamisi tegevuskohti ja Kufsteini laul loodi esialgu kapriisilt üsna ebasobival neljandal-kaheksandal ajal.
Läbimurre saabus 1960-ndate aastate alguses koos jodeldava kuninga Franzl Langi lindistustega Schunkeli-sõbralikus kolmveerandrütmis, teiste tõlgendajate seas olid siis Maria ja Margot Hellwig.
Aastatel 2005–2009 väitis meloodia, et muusikaprodutsent väitis joodeli foneetika autoriõigust, samuti osa tulutoova ekspluateerimise õiguslikust vaidlusest. Kohus kuulutas Karl Ganzeri oma pärijate huvides ainsaks luuletajaks ja loo, sealhulgas joodi heliloojaks.
Tiroler Wirts- & Weinhaus Auracher Löchli esiküljel on monument Karl Ganzerile, seda tiitlit on müüdud üle 100 miljoni korra ja see on teinud Kufsteini maailmakuulsaks.
Holla-rä- di-ri, di-ri, di-ri .....
väikelinna kroonika
Selle piirkonna vanimad asustuse jäljed pärinevad jääaja nooleotstest Kaisertal, Alumise võõra oru piirkond on hiljem tingitud veeteest kõrts kliima seisukohalt soodsate maismaateede tõttu, kuna kaitstud Alpide org on alati kõrge strateegilise tähtsusega kui lihtne juurdepääs Alpide ülekäigule põleti. Roomlaste all on olemas sõjatee.
Pärast Rooma lõppu okupeerisid selle piirkonna 6. sajandil Bajuvarid. 788. aasta oli Kufsteini dokumentides esmakordne nimetamine "Caofsteiniks". Varasemad tõendid strateegiliselt soodsa kaljupea otse Inni kaldal asuva lossi kohta pärinevad aastast 1205.
Aastal 1310 oli see koht veel turg, aastal 1393 sai Kufstein linnaõigused ja sel ajal ehitati ka linnamüür.
Umbes 1180. aastal toimus Baieri ja Austria (Habsburg) eraldamine, Kufsteinist sai piirilinn, kuid esialgu kuulus ta siiski Baierimaale ja jõudis kohale alles 1342. aastal. Tirooli krahvinna Margarete koos Baieri hertsogi Ludwig Brandenburgeriga esimest korda Tirooli, kuid pärast abielu lõppu sai sellest uuesti baierlane 1369. aastal. Selle tulemusena oli Kufstein piirilinnana ikka ja jälle Baieri ja Tirooli / Austria vaheliste vaidluste keskmes: linnust laiendab vastav omanik, kuid ka vaenlane vallutab selle korduvalt.
Piirilinn Kufstein sai rahuajal kasu transiidi- ja maksujaamana jõgedel ja teedel kauplemiseks, kuid elanikkond kannatas ja vaesus sõja ajal piiramiste ja mürskude tagajärjel. Sõja tagajärjeks olid ka linnatulekahjud 1703. aastal 1809 1814. aastal jõudis linn lõpuks Austriasse.
19. sajandi keskel algas industrialiseerimine Weinkis asuvas Kinki tsemenditöös.
Kufsteini - Innsbrucki raudteeliini avamine 1858. aastal viis läbisõiduliikluse edasise suurenemiseni ja oli ühtlasi küla turismi alguseks, kuid samal ajal ka kõrtsis laevaliikluse lõpetuseks. Kindlus, mis polnud enam kahurikindel, oli juba oma sõjalise tähtsuse kaotanud, nüüd lammutati ka linnakindlustused ja täideti linna vallikraavid.
Teise maailmasõja lõpupoole sattus liitlasvägede rünnaku alla ka Kufstein ning hävitati arvukalt ajaloolisi hooneid.
Täna on linn Tirooli osariigis Innsbrucki järel suuruselt teine. Lisaks turismile asub Kufstein ka rakenduskõrgkooli, tööstuse ja kaubanduse ülikooliks, kõige tuntum talispordihuviliste tehas on suusatootja Kneissl.
sinna jõudmine
Kaugused (km km) | |
Kiefersfelden | 4,5 km |
---|---|
Rosenheim | 38 km |
innsbruck | 78 km |
München | 91 km |
Salzburg | 113 km |
Lennukiga
- Järgmine suurem rahvusvaheline lennujaam on Müncheni lennujaam: München (ka "Franz Josef Strauss", 121 km, umbes hea tunni sõit). Siit muuhulgas pakkumine Lufthansa ja nende partner Täheliit Ühendused Saksamaa, Euroopa ja kogu maailma linnadega. Saksamaa suuruselt teise lennujaamana on see ühendatud üha suurema hulga linnadega.
- Teised lennujaamad, kuhu kiiresti pääseb, on Innsbrucki lennujaam (86 km, veidi alla tunni sõidu kaugusel) ja Salzburgi lennujaam (104 km, üks tund autoga);
- The Kufsteini-Langkampfeni lennuväli (LOIK) Inn'i idakaldal on lubatud purilennukitele, mootorlennukitele, ülikergetele ja ühe mootoriga õhusõidukitele kuni 2 tonni.
- Lennuklubi Kufstein-Langkampfen, Kufsteiner Str. 42, A-6336 Langkampfen. Tel.: 43(0)5372 63833.
Rongiga
Kufsteini rongijaam asub raudteeliinil München-Kufstein-innsbruck ning on peatus piirkondlikele rongidele ja ICE-ühendustele.
Rongijaam asub võõrastemaja lääneküljel ja sinna pääseb Inni silla kaudu idakaldal asuvast keskusest mõne minutiga.
Tänaval
- of põhjas (Saksamaalt) autobahni kaudu Rosenheim / Dreieck Inntal to Kufstein (Inntali kiirtee Saksa osa), Kufsteini põhjaosa.
- of lõunasse austerlase kohta Inntal Autobahn (innsbruck - Kufstein (Inntali kiirtee Austria osa), Lõuna-Kufstein.
Oht: 5 km pikkusel varem tasuta kiirteel Inntali kiirteel Saksamaa piirist Kiefersfeldeni lähedal kuni kiirtee "Kufstein-Süd" mahasõiduni on 1. detsembrist 2013 ka tasuline! (10-päevane vinjett).
Kufsteinis on mitu parkimiskohta, kesklinnas asuv parkla on tasuline.
Jalgrattaga
- The Võõrastemaja jalgrattatee viib allavoolu Doonausse ja sealt Doonau rattateele, samuti ülesvoolu Tirooli Oberlandini.
liikuvus
Vaatamisväärsused
Kufsteini kindlus
The 1 Kufsteini kindlus asub strateegiliselt ülimalt soodsas asukohas kõrtsi kohal kaljupeal, mainitakse esimest korda aastal 1205 ja laiendatakse erinevates etappides kuni 1522. aastani. See esimene loss kuulus algul Regensburgi ja 1313. aastast Baieri hertsogite piiskoppidele.
1504. aastal piiras ja vallutas Austria keiser Maximilian lossi ning muutis selle kahuritest ohutuks linnuseks. Aastatel 1703 ja 1805 võisid selle baierlased taas vallutada, aastast 1814 oli ta taas austerlane.
Alates XIX sajandi algusest ei suutnud kaitsemehhanismid enam tollase moodsa suurtükiväe tulejõuga hakkama saada ja linnus kaotas oma strateegilise tähtsuse. Alates 1924. aastast on see Kufsteini linna omandis.
Võite külastada kindlustuse elemente, nagu kindluse patareid, kasarmud, kasematid, "keiserlik torn", linnuse purskkaev jne. Samuti on teil hea vaade linna ümbrusele.
- The Kangelase orel Festungsneuhof rajati 1931. aastal, algselt 1813 toru ja 26 registriga ning laienes 1971. aastal 4 307 torule ja 46 registrile, muutes selle maailma suurimaks oreliks maailmas.
- Giidiga ekskursioonid: kestus umbes 75 minutit, 1,80 €;
Kufsteini kindlus (Kindluse restoran, ürituste keskus), Oberer Stadtplatz 6, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 602-350. Avatud: suvi: 9.00–17.00, talvel 10.00–16.00.Hind: juurdepääs täiskasvanute kindlusele: 9,90 €.
Kirikud
- 2 Püha Vitus: Eelmine kirik on juba 788. aasta paiku hõivatud. Tänase kiriku koor ehitati umbes 1390–1420, kolme vahekäiguga saali pikihoone ehitati umbes 1500. 17. sajandil kujundati interjöör barokkstiilis ümber. Freskod on Rudolf Stolzi (Bozen) autorid ja aastast 1929 on altari taga säilinud mõned 1420. aastast pärit ajalooliste freskode jäänused.
- Pfarrplatz 2; Info aadressil Kihelkond
- 3 Kolmainsuse kirik, Pfarrplatz 1, A-6330 Kufstein. Ehitatud ajavahemikus 1500–1502 perekonna Weinränntl krüptikabelliga vundamendina. Rokokoo varikatuse altar pärineb aastast 1765.
- Pfarrplatz, Püha Vituse kõrval;
- Püha Martini kihelkonnakirik, Zelli rajoonis. Kirik oli hõivatud juba vahemikus 650–680; tänane kirik ehitati pärast laiendamist ja täiendusi eelmisele kirikule.
- Püha Joosepi kihelkonnakirik, Sparcheni rajoonis. Basiilika kirik ehitati aastatel 1953/54 uusromaani stiilis.
Ehitised
- 4 Raekoda, Unterer Stadtplatz 20, A-6330 Kufstein. : Ehitust saab dokumenteerida aastaks 1502, kuid see on ilmselt veelgi vanem. Kasutatakse ka pagarite koolimaja ja leivapangana. Aastatel 1921–1924 ulatuslikult renoveeritud sellest ajast pärineb ka Põhja- ja Lõuna-Tirooli linnade vapidega astmeline viilkatus.
- Keskaeg Linna kindlustused lammutati suures osas 19. sajandil, säilinud on veel:
- Endise varemed Veebastion, mis ehitati aastatel 1560–1563 ja taastati pärast tugevat lagunemist 2002. aastal, on see linna endistest kaitserajatistest suurim osa.
- Asukoht: Inni promenaadil;
- Linnamüüri lõunapoolne nurgatorn, tuntud ka kui "veetorn" koos väljalaskeväravaga Römerhofgasse juurest Innini.
- Endine Hotell Egger (tänapäeval Stadtsparkasse), peetakse Tirooli kauneimaks juugendstiilis hooneks, mis renoveeriti 1992. aastal. Asukoht: Oberer Stadtplatz 1.
- 5 Thierbergi varemed Kufsteini kirdes 721 m kõrgusel Thierbergil. Linnus ehitati umbes 1280. aastal Freundsbergi lordide asukohana ja aastatega on sellest saanud populaarne palverännakute koht.
- Lossi kabelis on rokokooaltar altarimaaliga "Püha Johannese peade raiumine", kabel oli Tirooli viimane erak.
- Vana lossihoone renoveeriti ja sinna saab ronida, vaade ulatub kaugele Inni orgu.
- Pardale minek Gasthaus Neuhausist
Monumendid
- Andreas Hoferi monument. 1926. aastal püstitati Kufsteiner Kalvarienbergile legendaarse Tirooli vabadusvõitleja 3,5 m kõrge monument. Kolgatal on hea vaade linnale ja linnusele ning seal on ka seitse väiksemat palvekabelit.
- Nimekiri monument Kufstein. Kufsteini linna metsa idaserval asub Friedrichi nimekirja monument, mille lõi Kufsteini skulptor Norbert Pfretzschner 1906. aastal. Ehitatud mälestuseks Friedrichi nimekiri.
- Marienbrunnen. Alumisel linnaväljakul malmist Marienbrunnen aastast 1863.
Muuseumid
- 6 Koduloomuuseum Kufstein, Kufsteini kindlus, A-6330 Kufstein (Kufsteini kindluses). Tel.: 43(0)664 351 85 51. Avatud: ainult suvel kella 9-16.Hind: sissekanne sisaldub linnuse sissekandes.
- Muuseum näitab piirkonna eelajalugu ja eksponeerib kohalikku ajalugu, näiteks folkloori, traditsioonilisi kostüüme ja vanu käsitööesemeid. Samuti käsitletakse lossi ja selle piiramiste ajalugu, samuti on Tiroolis suuruselt teine linnukollektsioon ja geoloogilised väljapanekud.
- 7 Õmblusmasinate muuseum, Kinkstrasse 16, A-6330 Kufstein. Avatud: iga päev kella 9–17.Hind: tasuta sissepääs, soovitakse annetust.
- Josef Maderspergerit (* 1786 Kufsteinis, † 1850 Viinis) peetakse õmblusmasina leiutajaks ja 1810. aastal õnnestus tal toota funktsionaalne prototüüp.
- Madersbergeri sünnikodu muuseum näitab sissevaateid leiutaja ellu, õmblusmasina arengusse ja rõivaste muutumisse luksuskaupadest masstoodeteks.
- Madersberger koges leiutaja saatust: kuna keegi ei tahtnud seeriatootmist üle võtta, andis ta oma õmblusmasina 1839. aastal Viini Polütehnilisele Instituudile.
Tänavad ja väljakud
Pargid
tegevused
Kufsteini raamivad mäed. Läänes on imelise panoraamvaatega Pendlingi mägi. Idas asub Kaiseri looduskaitseala koos Zahmer Kaiseri, Kaisertali ja Wilder Kaiseriga. Mägimatkamine, ronimine ja mägirattaparadiis.
Ronida on võimalik ka äärelinnas asuvates ronimisaedades, tasuta ronimisskulptuuril, samuti Kufsteini alpiklubi sektsiooni ronimissaalis.
- OeAV ronimishall Kufstein (300 m² ronimisala ja 15 m ronimispikkus), Kinstrasse 24, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 62767.
Kufsteini piirkonnas on üksikuid Ujumisjärved:
- Hechtsee järveareen (Ujumisjärv, restoran, Suplemine avatud maist), Hechtsee 8a, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 64516. Hind: Täiskasvanud 3,70 €.. Järveala 0,28 km² 57 m sügavusel.
- Häälestusjärv (Võõrastemaja / külalistemaja), Aadressil A-6336 Langkampfen / Kufstein (pendeldaja jalamil). Tel.: 43(0)5372 62756. Hind: Seebad: Täiskasvanud 3,20 €.
- Thiersee. Linnas Thiersee ja Thierseetalis umbes 9 km linnast läänes.
- Walchsee
- Pfrillsee. Järvedest väikseim.
Regulaarsed üritused
Kufsteini kindlusareen
Kindlusekompleksi lõunaosas asuv kindluse sisehoov on avatud aastaringselt arvukate vabaõhuürituste jaoks. Ilmastiku turvalisuse tagamiseks paigaldati köieehitusena ajaloomälestistele sobiv ilmastikukaitse, millega saab 2000 ruutmeetri suuruse ala nelja minutiga katta kaitsva katusega. Katus võeti kasutusele 2006. aastal.
Kindluse sisehoovis toimuvad regulaarselt järgmised üritused:
- Rüütlifestival. Mai lõpp: keskaegne stseen žonglööridega, vibulaskmine jne.
- Jõulumaagia. Jõuluturg Kufsteini kindluses; traditsiooniline käsitöö; Laste töötuba; Ingli postkontor.Avatud: advendinädalavahetustel kell 11–18.Hind: Sissepääs täiskasvanule: 4 €.
- Kufsteini kindluse areen, Oberer Stadtplatz 6, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 602-350.
pood
Kufsteinil on lai valik poode ja poode: otse kõrtsi kaldal asuvad vanalinna (Römerhofgasse) kauplused on avatud ka pühapäeviti, lisaks suveniiridele, traditsioonilistele rõivastele ja Tirooli eripäradele (Tirooli peekon, juust, kanged alkohoolsed joogid) on pakkumisel. Kesklinnas ja Kufstein-Galerie kaubanduskeskuses on ka arvukalt muid poode ning praegu on ehitamisel veel üks kaubanduskeskus ("Kiss"). Kufsteini ümbruses asuvatel kaubanduspiirkondadel on tavalised kaubanduskeskused.
- 1 Kufsteini galerii, Feldgasse 1, A-6330 Kufstein. Avatud: E – R 9–18.30, L 9–18
- Intencenter Kufstein (Poed, restoranid, üritused), Gewerbehof 1, 6330 Kufstein.
- 2 Kostüümid uhked, Kirchgasse 3, A-6330 Kufstein. Tel.: 43 (0)5372 63965.
- Klaasikunst Petra (Käsitöö), Feldgasse 1, A-6330 Kufstein. Tel.: 43 (0)5372 64867.
- Riedel (Veini, õlle, šampuse, vee, vahuveini ja muude klaaside tehas, Vabriku müügiklaasid ja kingitused), Weißachstrasse 28-34, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 64896. Avatud: E – R 9–17, L 9–13.
köök
Vanalinnaga Inni promenaadil asuvad kohvikud ja võõrastemajad:
- 1 Auracher Löchl (Hotell ****, võõrastemaja ja veinimaja), Römerhofgasse 2-5, A-6330 Kufstein (vanalinnas / Inn'i promenaadil). Tel.: 43(0)5372 62138, Faks: 43(0)5372 62138 51, E-post: [email protected]. Hind: B&B alates 59 €.
- Auracher Löchl on üks Tirooli kuulsamaid kõrtse. Ajalooline hoone ehitati 15. sajandil ja oli siis Aurachi perekonna, õlletootjate perekonna ja ühe mõjukama Kufsteini klanni asukoht. Võõrastemaja elas linnatulekahjus üle 1809. aastal ja see loodi ka Auracher Löchlis Kufsteini laul: Karl Ganzer oli siin house-muusik.
- Nimi “Löchl” tuleneb 90 meetri pikkusest kivitunnelist, mis tollal õllelaona linnusemäele sõideti. Õlle- ja veinikeldrit saab külastada ka täna.
- Batzenhäusli restoran (maalähedane võõrastemaja), Römerhofgasse 1, A-6330 Kufstein (vanalinnas / Inn'i promenaadil). Tel.: 43(0)5372 62433.
- Inncafe põrgus (Kohvik, kondiitritoodete pood), Unterer Stadtplatz 3, A-6330 Kufstein (vanalinnas / Inn'i promenaadil). Tel.: 43(0)5372 62433.
Ülemises linnas:
- Confiserie Brunner (Kohvik, mittesuitsetav kondiitritoodete pood, diabeetikute osakond), Oberer Stadtplatz 16, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 64507, E-post: [email protected]. . Eriala on nt. tunnustatud kaubamärgiga tooted "Sweet Tiroler Knödel" ja "Andreas-Hofer-Gulden".
ööelu
- 1 Funplexxx Kufstein, Oskar-Pirlo-Strasse 9, 6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 62732-0.
- 2 Q-West, Münchnerstrasse 17, 6330 Kufstein. Tel.: 43 5372 62502.
majutus
Odav
- 1 Hotell Gisela (tuba), Südtiroler Platz 4, A-6330 Kufstein. Tel.: 43 (0)676 7395322, E-post: [email protected].
keskmine
- 2 Korterhotell Andreas Hofer ****, Georg Pirmoser-Strasse 8, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 6980, Faks: 43(0)5372 698090, E-post: [email protected]. Korterid, puhkemajad.
- 3 Hotell Golden Lion, Oberer Stadtplatz 14, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 62181, Faks: 43(0)5372 621818, E-post: [email protected]. Hotell Kufstein.Iseloomulik: ★★★.
Kallis
- Peksmise juures, Oberweidau 2, A-6343 Erl. Tel.: 43(0) 5373 8129, Faks: 43(0)5373 8129-3, E-post: [email protected]. Hotell.Iseloomulik: ★★★.
Õpi
- 1 Rakenduskõrgkool Kufstein, Andreas Hofer-Strasse 7, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 718 19.
- 2 Kõrgem föderaalne kolledž ja föderaalne tehnikakool ärialal, August-Scherl-Strasse 1, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 64147.
- Tehniline keskus Kufstein, Untere Sparchen 50, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 20699, Faks: 43 (0)5372 20697, E-post: [email protected].
turvalisus
- 3 Politseijaoskond Kufstein, Inngasse 4, 6330 Kufstein. Tel.: 43 59 1337 210100.
tervis
Lühike teave | |
pind | 39,37 km² |
---|---|
Telefoni kood | 05372 |
Postiindeks | 6330-6333 |
Mark | KU |
Ajavöönd | UTC 1 |
Erakorraline politsei | 133 |
pääste | 144 |
tuletõrje | 122 |
Mäepäästmine | 140 |
Erakorralise arsti teenus | 141 |
- 4 Rajooni haigla Kufstein, Endach 27, A-6330 Kufstein. Tel.: 43(0)5372 6966-0.
- 5 Ülemlinna apteek, Georg Pirmoser-Strasse 5, 6330 Kufstein. Tel.: 43 5372 64548, Faks: 43 (0)5372 64548-4, E-post: [email protected]. Avatud: E - R 8.30 - 12.30 14.30 - 18.30, Sa 8.30 - 12.30
Praktilised nõuanded
- 6 Turismiühing Ferienland Kufstein, Unterer Stadtplatz 11, 6330 Kufstein. Tel.: 43 5372 62207. Avatud: E – R 9–17
- Alpide klubi - Ilmateenistus;
- Laviini hoiatusteenus Baieri;
- Laviini hoiatusteenus Austria;
- 7 Postkontor, Ülemine linnaväljak 5b.
väljasõidud
- Mõni kilomeeter põhja pool asub Passion Play koht Erl.
- Matka Pendling (1563 m), kohalik mägi Kufsteini kohal, kõrtsiga tippkohtumise lähedal ning suurepärane vaade Kufsteinile ja kauge vaade Inn'i orule, kuni Kitzbüheli Alpid ja kuni Tauernini koos Venedigeriga. Mitterlandi kohal asuvast Gasthof Schneebergi parklast tõuseb umbes 1,5 tunni pärast (Thiersee), Kufsteinilt endalt umbes 2,5 tundi;
kirjandus
- Lood Kufsteini linna ajaloost. 2008; 74 lehekülge. :
- Kufstein, linnaosa vanades postkaartides. Ülirõõmus, 2006, ISBN 3-8000-7214-9 ; 96 lehekülge. :
Veebilingid
- Linna pool: www.kufstein.at
- Kufsteini puhkusepiirkonna ametliku turismiühingu veebisait: www.kufstein.com.