Dalian - Dalian

Dalian on tohutu linn, kus on mitu linnaosa artiklid, mis sisaldavad teavet konkreetsete vaatamisväärsuste, restoranide ja majutuskohtade kohta.

Seda ei tohiks segi ajada Dalyan aastal Türgi.

Dalian^{[surnud link]} (大连; Dàlián) on suuruselt teine ​​linn aastal Liaoningi provints, Dongbei (Kirde), Hiina, Põhja-Hiina suurim sadam ja Hiina turistide peamine sihtkoht. Liaodongi poolsaare lõunatipus asub põhiline linnaosa omaenda poolsaarel, kesklinnast põhja poole jääv sadam ning idas ja lõunas paiknev looduslik rannajoon.

Piirkonnad

Vaade Daliani keskosale Láodòng (Labor) pargist

Daliani piirkonnad

Dalian hõlmab tegelikult 6 linnaosa, 3 maakonna tasandi linna ja ühte maakonda. Külalised veedavad aega tõenäoliselt vaid 5 linnas 8 linnaosast (ja mitte üheski alamlinnas). 5 seas on järgmised; need 4 linnaosa on ainsad, mida kohapeal nimetatakse "Dalianiks":

Laiem Daliani haldusala hõlmab veel kahte linnaosa, kolme maakonna tasandi linna (北 三 市 Běisān shì kolm põhjapoolset linna) ja ühe maakonna. Jinzhou piirkond ja Lushunkou piirkond on ülejäänud 2 linnaosa. Changhai maakond, väike saarte rühm Liaodongi poolsaarest ida pool, on ainus Daliani maakonna haldusala. Wafangdian, Pulandian ja Zhuanghe esindavad kolme maakonna tasandi linna Daliani munitsipaalterritooriumil. Pulandian on vallavalitsuse peakorteri tulevane kodu, kusjuures juhtimiskeskus pole enam Xigangi rajoonis, kuna Hiina keskvalitsus kavatseb jätkata Daliani kesklinnast põhja poole jäävate linnaosade arendamist.

Igas linnaosas on arvukalt alarajoone, mis võrduksid "linnaosadega", kuid need on liiga arvukad ja spetsiifilised, et reisijatele palju abi olla.

Saage aru

Daliani kaart

Dalian on linn Hiina standardite järgi 1898. aastast noor, kuigi väiksemad asulad olid selles piirkonnas juba ammu olemas. Meeldib Hongkong, Shanghai ja Qingdao, Tulenes Daliani areng koloniaal okupatsioonist, antud juhul Venemaa. Venemaa võimu all sai Dalianist ehk teadaolevalt Dalnyst lõunatipp Trans-Siberi raudtee ja idaosa peamine sadam Vene impeerium. Pärast Venemaa kaotust Vene-Jaapani sõjas 1904–5 anti linn Jaapani kontrolli alla ja nimetati ümber Daireniks. Hiina valitsus taastas kontrolli pärast II maailmasõda (kuigi linna juhiti Nõukogude Liiduga kuni 1955. aastani) ja 1950. aastal nimetas vastloodud kommunistlik režiim selle uuesti ümber, seekord Luda linnaks. Järgnes suhtelise stagnatsiooni periood, kuni linn (taas nimega Dalian) avati välisinvesteeringutele 1984. aastal. Sellest sai alguse esimene linna ümberehitamise periood, teine ​​periood saabus Bo Xilai linnapeaks nimetamisega. Bo hoolduse all sai linn ümberkorraldamise eeskujuks, infrastruktuuri ja avatud ruumide ulatusliku ümberehitamisega ning uue fookusega turismile ja kaubandusele ning rasketööstusest eemal.

Dalian ei sõltu rasketööstusest vähem kui tema kirdepoolsed kolleegid ning sealne rasketööstus on enamasti viidud kaugemale kesklinnast asuvasse arenguvööndisse. See koos linna paljude parkide ja roheliste mägede, laia läbisõiduteede ja tänavapuhastajate armeega muudab Daliani külastamiseks ja elamiseks meeldivamaks linnaks kui enamikus võrreldava suurusega Hiina linnades. Ehkki suurem osa linna turismitööstusest on suunatud pigem kodumaisele kui rahvusvahelisele turule, peaksid välisturistid siiski linnas rõõmu tundma. Suur hulk välismaa ettevõtteid linnas ning välisüliõpilased ja -õpetajad linna paljudes ülikoolides tagavad, et on palju ettevõtteid (alates kõrgekvaliteedilistest hotellidest kuni baaride ja kohvikuteni), mis pakuvad teenust neile, kes ei nimeta Hiinat oma kodukohaks. Linnas elab umbes 6 000 000 inimest.

Dalian on ehk kõige hämmastavam, kui korraldab Maailma Majandusfoorumi meistrite aastakoosolekut (suvel Davos).

Millal minna

Linna on kõige parem külastada kevad, kui Dalian hakkab oma harilikku talvekatet heitma ja kirsid hakkavad puudele ilmuma, riisumist oodates. Sügis on ka väga nauditav, peamiselt seetõttu, et temperatuurid on veidi jahedamad ja õhuniiskus on palju vähem ilmne. Suvisel koolivaheajal (juuli alguses - augusti lõpus) ​​meelitab linn suurt hulka siseturiste, muutes kaugliinipiletite ja hotellitubade leidmise raskemaks ning mõned vaatamisväärsused kallimaks; see on aga võib-olla aeg, mil Dalian muutub kõige atraktiivsemaks. Talgupäeval (üks nädal 1. mai paiku) ja riigipäeval (üks nädal umbes 1. oktoobril) on sissetulekud sarnased, ehkki väiksemad, mistõttu võib olla parem planeerida visiite väljaspool neid aegu. Kuigi kirsid on ammu möödas ja talvised puhangud on sisse elanud, võib Hiina uusaasta (kestab nädalaid, olenevalt kuukalendrist olenevalt jaanuarist või veebruarist) olla mõnus aeg linna külastamiseks, kui rahvahulgad pole teie asi, nagu Daliani oma. lühike ajalugu ei lase paljudel nimetada linna oma kodulinnaks ja seetõttu tunneb linn neil talvenädalatel vaikset tunnet (mõnikord häirivad seda paugutid). Linn kuulub õhukvaliteedi poolest Hiina esikümnesse, kuid varakult talvel (eriti novembris) võib õhusaaste olla õõvastav, kuna linna keskküttesüsteem tugineb söe põletamisele. Kuna novembris on tugev udu ja sudu, näib linn neil päevil vähem atraktiivne. Kui kavatsete sel ajal minna, kaaluge visiidi ajal N95 maskide kasutamist.

Räägi

Mandariin on daliaani keel ja enamik daliaanlasi räägib murdest üsna standardset versiooni, ehkki kohalik sort (tuntud kui dalian-hua ja on seotud Shandong dialekt) võib mõnikord olla raske jälgida neile, kes seda ei tunne. Nagu kogu Hiinas, räägitakse üha enam inglise keelt, kuid enamik daliina keelt ei mõista seda endiselt ja peaksite ootama tugevat aktsenti. Väljapoole kallimaid hotelle ja ettevõtteid, mis teenindavad ülemere kliente, on soovitatav mõista (vähemalt) mandariini põhilauseid. Kui teil on vaja vestelda inglise keeles, proovige leida keegi, kes näeb välja nagu õpilane või vanuses 15–25. Tavaliselt saavad nad teiega inglise keeles hõlpsalt vestelda ja mõned neist saavad tõeliselt vabalt rääkida.

Tule sisse

Lennukiga

• 38.965556121.5383331 Dalian Zhoushuizi rahvusvaheline lennujaam (大连 周 水 子 国际 机场 Dàlián Zhōushuǐzǐ GuójìjīchǎngDLC ^IATA), ☏ 86 411 8665 2071. kesklinnast loodesse pakub otselende siselendudele Peking, Changchun, Changsha, Chengdu, Chongqing, Guangzhou, Guiyang, Hangzhou, Harbin, Hefei, Hohhot, Jinan, Kunming, Linyi, Mudanjiang, Nanjing, Nanning, Ningbo, Qingdao, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Shijiazhuang, Tianjin, Weihai, Wuhan, Xi'an, Xiamenja Yantai. Rahvusvaheliste sihtkohtade hulka kuuluvad: Busan, Fukuoka, Hongkong, Habarovsk, Osaka, Pyongyang, Sapporo, Seoul, Taipei, Tokyoja Vladivostok. Ehkki aeg-ajalt on hõivatud, on lennujaama haldamine üsna lihtne, kuna sellel on ainult üks terminal ja väga lihtne paigutus. Rahvusvaheline registreerimine toimub hoone läänepoolses otsas.  

Lennujaama viib otse Daliani metrooliin 2, mis ühendab Zhongshani väljakut ja sadamat. Tavaline lennujaamabuss väljub ka pärast iga lennu maandumist ja sõidab pearaudteejaama (peatub ka väiksemas Shahekou rongijaamas, nii et ole ettevaatlik, et mitte liiga vara maha tulla) ja Renmin Lu juurde.

Kui võtate selle asemel taksot, siis kindlasti tervitage seda ametlikust taksojärjekorrast idaküljel (maapinnal), vaid mõne meetri kaugusel mis tahes esimesel korrusel asuvatest klaasustest. Ühe neist kasutamata jätmine võib osutuda problemaatiliseks (kui te ei sõida kaugemale kesklinnast, kuhu enamik järjekorras ootavaid autojuhte vastu ei sõida).

Väljuvate lendude pileteid saab eelnevalt broneerida Zhongshan Lu lennujaama piletikassast, otse Xiwangi väljaku vastas.

Rongiga

• 38.921501121.6277022 Daliani raudteejaam (大连 火车站; Dàlián Huǒchēzhàn), 259 Changjiangi tee, Zhongshani ringkond (中 山区 长江 路 259 号) (N Võidu väljakust; jaama põhjaküljel võib leida samanimelise metroojaama), ☏ 86 411 8260 3331. Otserongid teenivad ka enamikku Dongbei linnu Peking. Igapäevased kiirrongid sõidavad ka Shenyang. Kiirrongid on saadaval Daliani raudteejaamast ja Dalian Northi raudteejaamast. D-rongid (kiirraudteed) sõidavad Daliani, Shenyangi ja Harbini vahel regulaarselt mõlemast jaamast, kuid Daliani raudteejaam käitab D-ronge ka Pekingisse. Jaamast saab pileteid broneerida kuni kümme päeva ette, ehkki see nõuab teatavat Hiina oskust (või juurdepääsu kellelegi, kes oskab Hiina keelt). Kohalikud reisibürood ja suuremad hotellid peaksid saama ka pileteid ette broneerida, sageli kaugemale kui jaamast võimalik (lisatasu eest). Lisateavet Hiina rongireiside kohta, sealhulgas üksikasju erinevate saadaolevate klasside kohta, leiate peamisest Hiina artikkel.  
• 39.015911121.6024613 Dalian Northi raudteejaam (大连 北 站, dalianbeizhan), Huabei tee, Ganjingzi piirkond (甘井子区 华北 路) (jaama lõunaküljelt võib leida samanimelise metroojaama). Kiirrongid teenindavad Hiina kirdeosa linnu nagu Shenyang, Changchun, Harbin ja Dandong. Siit väljub ka enamik kiirteenuseid Pekingisse ja Shanghaisse. Siit väljub ka väga vähe ronge teistesse kirdepiirkonna linnadesse (Yichun, Tongliao). 1. metrooliin ühendab jaama linnaga, samal ajal kui jaama teenindavad ka mitmed bussiliinid. (uuendatud aprill 2018)

Mitteametlik pileti broneerimise viis pole soovitatav. Kehtetute piletite vältimiseks broneerige piletid jaamadest kui võimalik. Kehtetute piletitega rongile mineku proovimine võib põhjustada trahvi või isegi süüdistuse esitamise. Veebipileteid on pileti saamiseks palju lihtsam ja tõenäolisem, kui inimesed reisivad palju (suvel, mitu päeva enne kevadfestivali või muid pühi), kui mõistate hiina keelt või kui teil on hiina sõber.

Bussiga

Saadaval on kaugliinibussid, mis teenindavad enamikku sihtkohti Daliani ümbruses. Populaarne kaugliinide bussijaam asub Jianshe Jie tänaval, rongijaamast lõuna pool mööda Changjiang Lu. Väiksemad jaamad, mis teenindavad peamiselt kohalikke linnu, asuvad reisiparvlaevade terminali kõrval, veel umbes 1,5 km rongijaamast läänes Anshan Lu ja Xinkai Lu ristmikul (běi gǎng qiáo jaamas (北 岗 桥 汽车站)) ja Shahekou rajooni Heishijiaos.

Laevaga

Parvlaevateenused sõidavad reisiparvlaevade terminalist (大连 港 客运站 Dàlián Gǎng Kèyùn Zhàn) Zhongshani rajooni idapoolsel küljel (piki Gangwan Jie) Kollase mere äärsetesse linnadesse ja kuni Incheon aastal Lõuna-Korea. Kiire praam jookseb Yantai ja transpordivõimalused on 3, 12 või 6 tundi. Pileteid saab osta kas parvlaevaterminalist või rongijaama kioskist. Pikkadel kodumaistel parvlaevadel (välja arvatud kiirlaevad) pakuvad esimese klassi kaid tavaliselt kaheinimesevoodiga dušiga tuba, teine ​​klass pakub neljakohalist tuba koos valamuga, samas kui madalamad klassid võivad pakkuda suures ühiskasutatavas piirkonnas ainult narivoodit. , kõva iste või üldse reserveeritud koht.

• ^{[varem surnud link]}Bohai rongipraam, ☏ 86-0535-2932000 (Yantai), ✉[email protected]. Sõidab Yantai põhjajaamast Dalian Lüshuni lääne jaama ja pakub autopraamide teenust. Bussiteenus sõidab ka Yantai raudteejaamast Yantai põhjajaama. (uuendatud märts 2020)

Liigu ringi

Taksoga

Taksod neid on Dalianis rohkesti ja ühe alla märkimine on harva probleem, välja arvatud linna kaugemates piirkondades (kus on suur autoomanik või suur hulk inimesi, kellel oleks taksohinna maksmisega probleeme) - või tipptunnil. Hinnad algavad 3 10 (¥ 13 pärast 22:00) esimese 3 km puhul ja ¥ 2 iga järgmise kilomeetri kohta. Tühikäigu ajal kleepige on 0,3 / minutis. Ümardage kõik takso hinnad lähima täisarvuni, kuna juhid ei aktsepteeri ühtegi vähem kui ¥ 1 mündi (nt ¥ 11,60 ümardaks kuni ¥ 12). Autojuhtide meeleolu on erinev, mõned käituvad üsna tigedalt ja liiga agressiivselt, samas kui mõned on teravalt huvitatud sellest, kust te pärit olete, või muust väikesest jutust. Hea külg on see, et võrreldes teiste Hiina turismilinnadega liiguvad nad tarbetult pikki teid vähem, kuna Dalian on suhteliselt väike linn, kus on piiratud arv suuremaid magistraale ja läbisõiduteid. Autojuhid ei saa inglise keele põhiosas aru, nii et olge täpse väljalangemise tagamiseks varakult valmis. Kui juht soovib teie marsruudil täiendavaid reisijaid peale võtta, julgustage teda edasi sõitma, kui te pole rahul sellega, mis sellest võib tuleneda. Eriti tipptunnil, kui taksosid väga otsitakse, on üsna tavaline, et juhid võtavad taksoga sõitjatega samas suunas suundudes täiendavaid reisijaid peale.

Nagu kõikjal Hiinas, võivad halbade ilmade (nt tugeva vihma, lume jms) korral mõned taksojuhid otsustada arvestist välja minna (ebaseaduslik, kuid mitte jõustatud) või aktsepteerida ainult kaugemaid sihtkohti. Halva ilma korral planeerige oma reis ette.

Linnas on palju ebaseaduslikke taksosid, nii juhte kui ka sõidukeid (isegi värvitud ja arvestitega sõidukid võivad töötada ebaseaduslikult). Need autojuhid võivad kõhkleda, kas minna marsruutidele, mis võivad olla tugevamalt patrullitud. Juht võib arvestit kasutada, nõudes seeläbi täpset piletihinda, kuid sageli välditakse kviitungi väljastamist. Parim viis probleemide tekkimise vältimiseks on kasutada taksosid, millel on sinine või valge tuli auto peal: see on Daliani taksojuhile antud kõrgeim värvireiting. Seevastu kollane on madalaim hinnang, samas kui kõik muud värvilised tuled asuvad kuskil vahepeal.

Paljud taksojuhid suitsetavad ja mängivad raadioid ning te võite neile öelda, et lõpetage suitsetamine või lülitage raadio välja. Mõni võib ka arvesti käivitamisest kõhelda, nii et andke neile kindlasti teada, et see käivitada, kui arvate, et nad on unustanud või on oma trikkidega nõus. Vähesed kasutavad kliimaseadet suvel, välja arvatud ehk päeva kõige kuumematel aegadel. Taksode ja Daliani suuruse juures on kõige toredam see, et ¥ 20 võib liikumiseks palju ära teha. Küsi kviitungit pärast teekonda.

Taksojuhid Hiinas ei oota jootraha ja hind peaks olema täpne summa, kuid enamik autojuhte ümardab selle kuni to 1-ni. Seega maksate tavaliselt veidi rohkem, kuid mitte liiga palju (vähem kui ¥ 1). Kui see teile tõesti vastu on, rääkige lihtsalt juhiga. Keegi ei saa vihaseks.

Ühistranspordi kaart

Jalgsi

Olles üsna kompaktne linn, on takso- või bussisõite kerge lahutada lühikese jalutuskäiguga. Hommikul pole haruldane, kui tänavad on kastega seguneva reostuse ja tolmu tõttu libedad, seega olge ettevaatlik. Lisaks koosnevad mõned pinnad läikivast plaadist, mis tagab ilusa vaatamise, kuid võib märjal ajal või talvel, kui lumi võib peita libedat pinda, uskumatult libe. Lõpuks võivad kõnniteedel olla süvendid või puuduvad kommunaalkatted koos ettevõtete või kodude ees drapeeritud madalate rippuvate riidetega, nii et olge valvel öösel, kui nende hangupide nägemine võib olla raskem. Kontrollitavad ülekäigurajad ja jalakäijate tunnelid (koos mõne jalakäijate sillaga) muudavad suuremate ristmike ületamise lihtsaks. Tänavat ületama minnes on soovitatav hoida oma pead pöörataval - autod ei anna tavaliselt järele isegi siis, kui ülekäigurada on jalakäijate jaoks roheline.

Bussiga

Tüüpilises välimuses Daliani buss BYDK8 puhas elektribuss

Bussid on Daliani peamine ühistranspordi vorm ja enamik teenuseid osutatakse väga sageli. Järjekordades olevad teeäärsed sildid on saadaval hiina ja inglise keeles (sageli tõlgitud, mis on hea teadmiseks, mida mõned sõnad tähendavad, kuid ebapraktiline, kui on vaja kohale viidata). Ametlik veebisait on täielikult hiina keeles, nii et pole nii lihtne oma teed leida. Mõned praktilised viisid:

• Kasutamine tõlkimistarkvara ja ametlik sait. Kuid veebisait nõuab, et teaksite oma sihtkoha hiina nime peatus sihtkoha asemel.
• Kasutamine tõlkimistarkvara ja hiina kaarditarkvara (Baidu, Tencent jne). Baidu poliitika tõttu ei paku ükski kaarditeenus ingliskeelseid teenuseid, kuna neil on Baidu pakutavad südamikud.
• Gaode Maps (高 德 地图) pakub ingliskeelseid teenuseid, kuid ilma peatusteta hästi tõlgitud. Peate kasutama IOS-süsteemiga nutitelefoni ja hoidma oma süsteemi keelt hiina keeles. Peatuste paremaks tõlkimiseks vajate teist tõlketarkvara.
  

  Kaart bussiliinile 2003 mitteametliku platvormi BusUGo Dalian poolt koos inglise keele ja Wechati QR-koodiga platvormile (Wechati ametlik konto).
• Kasutamine mitteametlikud kohalikud ingliskeelsed teenused. Bussifännid panevad paika erinevad kohalikud platvormid koos ühe bussi marsruudi otsinguga. Kuid neil ei ole marsruudi planeerimist. See on tavaliselt kasulik, kui sõidate teistesse linnaosadesse, kus bussipeatustes pole inglise keelt, või kui kavatsete sõita bussiga, mille marsruudi hind on väga keeruline, st buss 2003 Lushuni. Kohalikud teenused värskendatakse üsna sageli (mõnikord sagedamini kui ametlikul veebisaidil). Võite ka kontole sõnumi saata ja loota, et kontooperaator on võrgus.
• Küsi kelleltki. See võib olla teie parim valik, kui teate oma sihtkohta hästi või kontrollite, kas olete õiges bussis, kuid pikkade ja keeruliste küsimuste esitamist võivad kohalikud pidada veidi ebaviisakaks ja häirivaks.

Tüüpiline ootamine busside vahel on umbes viis minutit. Istekohad on üldjuhul rasked ja isegi väga sagedaste reiside korral võivad suuremate liinide bussid tipptundidel siiski rahvarohkeks saada. Ehkki selleks on olemas, töötavad enamus konditsioneeri või küttesüsteemidega välja, kuigi äärmise kuumuse (üle 25 ℃) või külma (madalam kui -10 ℃) korral lülitab juht need sisse. Teenused algavad varahommikul (kõikjal kella 04: 30-08: 00) ja lõpevad tavaliselt umbes kell 22:00, ehkki mõned teenused lõpevad varem või hiljem, sõltuvalt liini populaarsusest. Hind on ¥ 1-2. Peaksite enamusesse bussidesse sõitma välisuste kaudu, kuid mõned neist nõuavad tagumistega sõitmist. Jälgi lihtsalt kaasreisijaid ja kõik saab korda.

Bussimarsruudid, mida külastajad võivad kasutada, on nr 2 (Qingniwaqiao jaamast kuni Tiigri rannani), nr 4 (olümpiaväljakult Tiigri rannani), nr 5 (Qingniwa lähedal asuvast Zhongshan Lu-st Fujiazhuangi kaudu Jingsha randa), # 13 ( võiduväljaku lääneküljelt Donggangi piirkonna ja parvlaevaterminali kaudu Haizhiyuni, # 16 (Donggangi lähedal asuvast konverentsikeskusest Heishijiaosse) ja nr 22 (raudteejaamast Lingshui piirkonda Xinghai väljaku kaudu). Kõigi nende liinide piletihinnad, nagu enamiku Daliani busside puhul, on are 1, olenemata kaugusest ja täpne muudatus tuleb anda.

Lisaks tavalistele avalikele bussidele on olemas ka konditsioneeriga turismibussiliin. Buss nr K901 sõidab võõrkeelte ülikoolist Daliani edelaservani läbi Zhongshani väljaku, raudteejaama, Xinghai väljaku ja Heishijiao. Piletid on ¥ 2, olenemata kaugusest.

Turistidele pakub erilist huvi Binhai Roadile sõitev buss ¥ 10 (edasi-tagasi buss, 08: 00-16: 00). See algab raudteejaama lähedalt ja hõlmab konverentsi- ja messikeskust, Daliani merekarbimuuseumi, metsa loomaaeda, FuJiazhuangi randa, Yan Wolingi, Birdsongi metsa, Tiigri rannaparadiisi, Sadama väljakut ja Zhongshani väljakut. Iga 40 minuti tagant sõidab buss ja terve päev saate selle bussiga reisida või jääda pardale 90-minutiliseks teekonnaks.

Trammiga

Kaasaegne tramm Xinghai väljaku lähedal

Dalianil on vähe trammid ja trollibussid, mis on pärand Jaapani okupatsiooniaastatest ja mis lisavad linnale lisaks praktilisele transpordivahendile ka iseloomu. Aeg-ajalt künklik tänav, mille tramm mööda koloniaalhooneid mööda koputab, annab Dalianile Hiinas ainulaadse ilme. Trammil on kaks peamist marsruuti: # 201 kulgeb suuresti lääne – ida suunas Xinggongi tänavalt Shahekou raudteejaama lähedal kuni Haizhiyuni (mere rütm) pargini rannikul. # 202 kulgeb kõrgtehnoloogia tsoonist (Xiaopingi saare lähedal) Jinhui ostupiirkonda, kust algab # 201. Rida nr 203 liideti marsruudiga # 201. Selle tulemusel märkige enne pardale minekut trammis sihtmärk, kuna ekspress- ja muud eritrammid jätavad mõned peatused vahele. Hind on ¥ 1, ehkki teatud peatustest möödumisel võidakse küsida täiendavat ¥ 1 (näiteks rongijaamast läände nr 201 sisenemiseks on vaja ¥ 1 ja seejärel veel ¥ 1, et jätkata rongijaamast itta sõitmist). Mingzhu kaardi kasutamisel pühkige oma kaarti kokku kaks korda. Ainult pühitud kaardiga väljumisel üks kord, tegema pühkige oma kaart masinas käsitsi. Või kui olete oma kaardi pühkinud kaks korda (ükskord istud pardale ja kord dirigent palub), tee mitte pühkige välja või see võib põhjustada vea, mis põhjustab vale hinna mahaarvamise.

Moodsate trammide peale minnes kasutage kahte keskmist uksekomplekti ja tulge teistest maha. Siiski võidakse teil paluda minna pärandtrammile, kasutades esi- ja tagauksi. Nii nagu bussid, tehke nii, nagu seda teevad kaasreisijad.

Trollibussi nr 101 Daliani raudteejaamast Malani väljakuni peetakse tegelikult "tihedaks bussiliiniks". Lisateavet leiate jaotisest "Bussiga".

Metrooga

Qianniwaqiao jaam Daliani metrooliinil 2, tüüpiline Daliani metroo välimus.

1. ja 2. metrooliin pakuvad linnas sagedasi teenuseid. Liin 1 läheb Põhja-äärelinnas asuvast Yaojia jaamast lõunas asuvasse Hekou'sse ja 2. liin sõidab lennujaamast idas asuvasse Haizhiyvni. Liin 12 on endine kiirraudteeliin, mis pakub äärelinna teenuseid lõuna poole Lvshuni linnaosasse või Lvshuni uude sadamasse, kuid ärge sõitke liinil 12 Lvshuni kesklinna, kuna jaam on tõesti kauge. Hinnad on vahemikus ¥ 2 kuni ¥ 11, lähtudes kaugusest.

Kaifaqui peamine kiirraudteejaam, taustal Daheishan

Kohalikult tuntud kui "kiire raudtee" (快轨), pakub 3. metrooliin reisijatele tõhusat transporti Ganjingzi või veelgi kaugemale Jinzhou. Liiklusummikute kaalumisel on metrooliin 3 kiire ja mugav viis Põhja linnaosadesse jõudmiseks. Hind põhineb kaugemal, kus on kõige kaugemad vahemaad, mille hind on ¥ 8. Enamik tipptundidel ronge lõpeb kell 39.05972222121.803055564 Vabakaubandustsooni jaam .

Märkused liikumiseks

• Metroo-, bussi-, trammi- / trollibussireiside maksmiseks on saadaval Mingzhu (hiina keeles "pärl") kaart (明珠 pay), mis saab 5–20 protsenti allahindlust. Kaardi saate või laadite metroo- või kiirraudteejaama müügiautomaatidest, kuid mõne kaardi eest raha tagasi ei saa.
• Ärge pidage rattaga sõitmist heaks võimaluseks linna avastamiseks, kui teil pole suurt jõudu. Linn asub künklikus piirkonnas, kus on palju nõlvu, mis võib rikkuda toreda ja lõõgastava reisi linna sees.

Vaata

Zhongshani väljak

• Ruudud - Hiinas on Dalian tuntud oma väljakute ja roheliste kohtade poolest. Suur osa neist on levinud üle kogu linna, millel kõigil on oma eripära. Zhongshani väljak (Zhongshani ringkond) asub linna finantskeskus ja mõned vanad Jaapani hooned, Renmini väljak (Xigangi ringkond) on linnavalitsuse asukoht ja uhke muljetavaldava purskkaevuga Xinghai väljak (Shahekou ringkond) on Aasia suurim väljak, kus elab palju erinevaid turismiobjekte.
• Vanad koloniaalhooned(老 殖民 建筑) - Ehkki noor linn, pakub Daliani staatus endise Venemaa ja Jaapani kolooniana ajaloohuvilistele eklektilist segu arhitektuuristiilist. Paljud Daliani keskosa vanemad hooned lammutati perioodiliste renoveerimistööde käigus, kuid ajalootaskud jäävad alles Vene tänav (Xigangi ringkond) ja Lüshun pakkudes vanade hoonete ehk parimat kontsentratsiooni. Samuti võite mõnda neist avastada kesklinnas või mahajäetud tänaval.
• Daliani metsa loomaaed(大连 森林 动物园) - Dalianil on lai valik turismiobjekte, kuid enamik neist on suunatud kohalikule turule. Ülemeremaade külastajatele tundub see pigem turistilõks kui atraktsioon. Metsa loomaaed (Xigangi ringkond) on üks väheseid, mis vastab rahvusvahelistele ootustele, on suurte väljapanekute ja hea liikide mitmekesisusega. Kesklinnast lõunasse jäävatele mäenõlvadele seatud loomaaed on jagatud kaheks osaks mäe vastaskülgedel ning pakub siseruumides asuvat vihmametsa (ainult taimeliigid) ja erinevaid loomeande tutvustavaid etendusi. Loomaaia pandad, nii suured kui ka punased, on tõenäoliselt selle peamine vaatamisväärsus, kuid ninasarvikud, tiigrid, lõvid ja jääkarud on ka mõned suuremad sordid, mida võib näha. Ruumidest võib leida ka mitmeid primaatide liike ja linde.

Mahlased kirsid ootavad korjamist hiliskevadel

• kirsiõied - aprilli lõpus on hea aeg külastada Long Wangtangi (龙王 塘) küla (Lüshunkou linnaosa), et vaadata selle kirsiõisi. 3000 kirsipuud istutasid Jaapani kolonistid juba 1920. aastatel pärast Long Wangtangi veepaisu valmimist. Juugendstiilis tamm ise on veel üks külastatav huvi. Ka öised õied 203 kõrguse piirkonnas on muljetavaldav vaatepilt, kuid veidi kaugemal (30-minutiline sõit 12. metrooliinil ja veel 20 minutit süstikbussiga).
• Láodòngi (töö) park (劳动 公园), (Zhongshani ringkond). Mäe tippu jõudmiseks võite kõndida üles või kasutada istetõstukit. Sinna jõudes on teil võimalus jõuda Reach Sightseeing Towerist üles, et saada veelgi kõrgem panoraamvaade. Ilusal päeval on see väärt reisi ja uhke vaade tasub end ära. Tagasi laskumiseks võite võtta "Esimese maani kelgu", mis on tõeliselt lõbus kogemus. Lisaks ilmselt ühe maailma suurima jalgpalli vaatamisele saate talvel suusatada või uisutada. Eriti lastele pakutakse palju lõbusaid sõite, kuid olge ettevaatlik, kuna operaatorid mõnikord petavad, näiteks üritavad nõuda kõrgendatud hindu. Kui satute sellisesse olukorda, helistage politseisse (110). 
• Xinghai lahe rand (星海湾 海水 浴场). Rand asub linnas Shahekou ringkond lõunaranniku Dalian Xinghai rahvusvahelise ärikeskuse tsoon, mis asub väljaku ja pargiga, on Hiina suurim kunstlik merevann. 
• Kuldse kivikese rand - sisse Jinzhou ringkond Dalianist kirdes umbes 50 km (30 mi) kaugusel kesklinnast, Golden Pebble Beachist (金石滩 Jīnshítān), mis on nimetatud piirkonna ainulaadsete kivimite järgi, on turismisihtkoht, mille südames on Daliani parim rand spetsiaalselt imporditud liiva pakkumisel. Ümbritsetud turismiobjektidest, mida võiks ehk paremini kirjeldada pigem lõksude kui vaatamisväärsuste näol, on see rand kõige tõenäolisem külastajate premeerimine. Ujumine pole vee temperatuuri ja puhtuse tõttu liiga populaarne, kuid enamik veedab aega lihtsalt rannas grillides ja ringi jalutades. Mõned muud vaatamisväärsused hõlmavad kung fu muuseumi, mis toimib Jet Lisile pürgivate koolidena, ja Daliani väikest teemaparki Avastuskuningriik. Peamistest turismipiirkondadest väljaspool on palju rannaäärseid kauplusi ja kioskeid, mis halva ilma korral suletakse, nii et parem on prognoos enne välja sõitmist kontrollida.
• Xiangshui tempel (Jinzhou ringkond) Üks vähestest tõeliselt iidsetest paikadest Dalianis ja selle ümbruses, daoistlik Xiangshui tempel (响 水 寺 Xiǎngshuǐ Sì) ehitati esmakordselt Tangi dünastia ajal umbes tuhat aastat tagasi, ehkki suur osa praegusest templist tuleneb Qingi dünastia aegsetest renoveerimistöödest. Tempel on ehitatud suure koopa ümber, sees olevad kosed annavad templile nime ("Vee-helide tempel") ja on osa laiemast templite võrgustikust Suures Mustas Mäes (大 黑山 Dàhēishān) piirkonnas.
• Lüshun - Varem tuntud kui Port Arthur, on ajalooliselt märkimisväärne linn Liaodongi poolsaare lõunatipus, kesklinnast umbes 40 km edelas. Tundlike mereväeobjektide olemasolu tõttu keelati välismaalastel linna märkimisväärsed alad. Reisipiirangud kaotati lõplikult 21. novembril 2009.

Linna ümbruses on mitmeid vaatamisväärsusi, mis, kuigi asuvad Daliani haldusalas, on keskusest piisavalt kaugel, et õigustada terve päeva pühendamist.

• Bingyu org - Arve on "Daliani oma Guilin"Bingyu org (冰峪沟 Bīngyù Gōu), see on keerduv jõeorg, mis lookleb järskude kaljudega, suhteliselt rikkumata maal otse väljaspool Zhuanghe linn ja umbes 250 km (155 miili) Dalianist põhja pool. Sissepääs maksab 100 ¥, kuid on seda väärt, sest seal on matkamine, paadisõidud (mis maksavad lisatasu) ja looduse nautimine. Samuti on jõe ääres uurimiseks mitmeid budistlikke ja taoistlikke templeid. Teoreetiliselt on orgu võimalik külastada ühe päevaga, kuid võib-olla on parem ööbida. Kohalik hotell maksab kahese toa eest 300 ¥ või võite kohalikus talupidajamajas ööbida nii vähe kui 10 ((kindlasti kogemust väärt kogemus, kui teie seltskonnas on keegi, kellel on hea mandariini tase).
• Changshani saared ja Guanglu saar (长 山 群岛 / 广 鹿岛, chángshānqǔndǎo ​​/ guǎnglùdǎo) on kaks kauget saart Huanghai merel, mis on kohalikele inimestele suur atraktsioon. Külastajad saavad nautida nii saare traditsioonilisi eluviise kui ka hingematvaid vaateid. võite sõita praamiga Pikou sadamas, mis asub linnast umbes 60 kilomeetri kaugusel, või broneerida lennu Zhoushuizi lennujaamast. Vähesed saartel olevad inimesed saavad inglise keelest aru, nii et parem oleksite minna sinna koos hiinlasest sõbra või kellegagi, kes mõistab hiina keelt.
• Changxingi saar(长兴岛) Bohai mere Changxingi saare läänes ühendasid kaks silda saart ja mandrit. Changxingi saare kuurort oli turismikuurortide integreerimisel vaatamisväärsused, meelelahutus, vaba aeg, sport.

Tehke

Binhai tee lõik

• Lõõgastuge ühes linna rannas - Daliani poolsaare lõuna- ja idaküljel on rühmitatud mitmeid randu, millest suurimad on Xinghai rand (星海 海滨 Xīnghǎi Hǎibīn), Fujiazhuangi rand (傅家 庄海滨 Fùjiāzhuāng Hǎibīn) ja Bangchuidao rand. (棒棰岛 海滨 Bàngchuídǎo Hǎibīn). Nendest randadest on Xinghai rand peaaegu alati ülerahvastatud ning Bangchuidao randa on raske pääseda ja see on kallis (see on eksklusiivses luksuskuurordis), mistõttu Fujiazhuangi rand on parim panus kõigile, kes soovivad suplust teha või lihtsalt päevitada.
• Reisige mööda Binhai teed – Running along the southern edge of the Dalian peninsula Binhai Road is a pretty, winding coastal road similar to the corniche selle Prantsuse Riviera. The road is split into three main sections, Binhai West Road {滨海西路 Bīnhǎi Xī Lù} from Xinghai Square to Fujiazhuang, Binhai Middle Road {滨海中路 Bīnhǎi Zhōng Lù} from Fujiazhuang to Tiger Beach, and Binhai South Road {滨海南路 Bīnhǎi Nán Lù} and Binhai North Road {滨海北路 Bīnhǎi Běi Lù} from Tiger Beach to Donghai Beach. It's possible to walk along the entire 35 km (22 mi) stretch in a day, but for those feeling less adventurous the Fujiazuang-Tiger Beach and Tiger Beach-Donghai Beach stretches also make for a rewarding walk. A taxi journey is a less taxing means of seeing the road.
• Meelelahutus – Dalian offers a range of entertainment options, with theatres and concert halls in Zhongshan District for those interested in high culture, including local and international performances. There are dozens of KTV bars and a few bars/hotels offer live music. For those interested in the silver screen, there's a cluster of cinemas in the centre of town around Youhao Square, but these mainly cater to local audiences and so English-language screenings are extremely rare. Those who aren't fluent in Mandarin would be better off going to the Warner-Wanda cinema on the north side of Olympic Square (Xigang District), Ownar Cineplex in the He Ping shopping centre north of Xinghai Square (Shahekou District) or theater at Roosevelt Shopping center. Finally, those visiting during the football season (March–November) should make the effort to catch a game at the People's Stadium, Xigang District, given football's role as a fundamental part of Dalian's identity. Typical of northern Chinese cities, the nightlife comes to an end rather early and the city feels asleep around 22:00 and the formal bar closing time is 02:00.
• Dalian Beer Festival, Xinghai Sq. 10 days in late-July and early Aug. Thousands of visitors. Day-time folks tend to go for the food and music acts, night-time goers for the beer and music acts. Domestic and regional vendors, some selling beer from Germany and the U.S. ¥10 admission, ¥30 food, ¥50 beer. 

Õpi

Dalian has a large number of universities, a number of which offer undergraduate and graduate courses in a variety of majors for foreign students, as well as Chinese classes of varying levels of proficiency. The universities below all offer courses for overseas students.

• Dalian Foreign Languages University (大连外国语学院 Dàlián Wàiguóyǔ Xuéyuàn), 94 Yan'an Lu, ☏ 86 411 8280-1297, ✉[email protected]. 
• Dongbei University of Finance and Economics (东北财经大学 Dōngběi Cáijīng DaXué), No. 217 JianShan St., Shahekou District, Dalian, P.R.China 116025. There is a hotel on Campus. There are also dozens of cheap places to eat and drink surrounding the campus. 
• Dalian Maritime University (大连海事大学 Dàlián Hǎishì Dàxué), 1 Linghai Lu, ☏ 86 411 8472-9210, ✉[email protected]. You can try to stay at the International Maritime Training Centre Hotel on campus. 
• ^{[surnud link]}Dalian University of Technology (大连理工大学 Dàlián Lǐgōng Dàxué), ☏ 86 411 8470-8897, ✉[email protected]. The city's oldest university. 
• Liaoning Normal University (辽宁师范大学 Liáoníng Shīfàn Dàxué), 850 Huanghe Lu, ☏ 86 411 8425-8562, ✉[email protected]. 
• Dalian Medical University(大连医科大学)
• Dalian University(大连大学)
• Dalian Jiaotong University(大连交通大学)

Osta

Cash is king. Chinese yuan (or renminbi) can be exchanged for at the airport, most 3-star and up hotels, and pretty much any bank. There may be restrictions to foreigners exchanging currency at some banks without the ID of a Chinese national, or limited amounts may only be permitted. Informal exchange personnel often spend time in the lobbies of large banks, with a black purse under arm, and typically offer a better exchange rate than the bank itself. Keep in mind these are not members working for the bank, and while there is a security guards in all lobbies of banks, so if you ever feel you're not getting a square deal, you may begin to bargain with others or attempt to exchange directly with the bank itself. While Unionpay is accepted at several establishments, those hailing from outside of China won't find the brand too helpful. Major credit cards are accepted few places other than 4- and 5-star hotels.

There are many souvenir stalls around the main tourist sights in Dalian. The typical local souvenirs are Russian-themed items (remnants of a bygone era when Moskva laid claim to Dalian and much of Northeast China) and dried seafood, neither of which are of particular interest to foreign travellers (the first would be a strange thing to bring back from China and the second would violate customs regulations). There are plenty of other shopping areas that would be of more interest. Some general Chinese souvenirs include jade sculptures, shadow boxes with shell mosaics, calligraphy scrolls, Peking Opera masks, etc. Day to day essentials are also available in these shopping areas. As with the rest of China, bargaining is pretty much mandatory outside of department stores and supermarkets (although you can also bargain on some department stores like the knock-off MyKals). Wechat payment and Alipay are available in almost every shop, supermarket, and mall. Really convenient if you have an account that you don't look for your cash everywhere but only scan the code on/by your phone.

If you go shopping in a supermarket or just want some snacks in a convenience store you should mind that staffs in China are good at maths. In another way, they may give you the change in other ways. For example, if you have to pay ¥191 in the supermarket, the cashier may ask an extra ¥1. Then he/she will give a ¥10 note back. (Usually happens when there's a lack of changes in the supermarket.) Or if you spent ¥19.6 in a store, the worker may give you something that is worth ¥0.4 (usually candy) and no change will be given. This situation happens everywhere but not so frequently nowadays. If you meet one of those situations, just trust the cashier. However, you should always check if the amount of change you get back is right.

Sööma

The local cuisine of Dalian is influenced by Dongbei regional style of cooking (which has a not wholly unjustified reputation for being big on portions and relatively low on flavour) and the city's proximity to the sea. Buns, pancakes and dumplings are staples rather than rice or noodles. The city also has a very good reputation for seafood dishes which are well worth trying. Overseas travellers should be aware, however, that in China seafood has different connotations than elsewhere, literally seafood refers to anything edible from the sea. Fish dishes invariably contain plenty of small bones that must be navigated around or crunched through (the local method). Additionally, due to its relation and storied history with Korean and Japanese empires, Dalian has many restaurants serving this kind of fare.

The range and number of restaurants is huge, and the listings provided should be considered as merely scratching the surface of what is available. Individual exploration of the restaurants is recommended. Reservations are generally not necessary, so phone numbers have only been provided for those restaurants where tables may need reserving. Those wanting to stick to the familiar will find a large number of western and Japanese and Korean restaurants available, and international fast food chains are well represented.

For good eats, try the recommendations in Zhongshan District and in Xigang District.

Travelers on a budget will be spoiled for choice in Dalian, with low cost restaurants on literally every street corner (particularly in the more residential areas outside of the main city center). It would be impossible to begin to list them all, so only a couple of options available near the center have been listed in the district articles. The quality of the restaurants can be highly variable. A good rule of thumb when searching for a decent place to eat is, if the decor looks shabby but the place is packed the food is almost always good. Ordering can be tricky for non-Chinese speakers as English menus are incredibly rare in cheaper restaurants, and English speaking staff are even more rare. Try the roadside snack stalls which offer pancakes, rolls, skewers of barbecued meat and candied fruits starting at ¥1. These may cause some upset stomachs or bouts of diarrhea.

As with budget restaurants there are plenty of mid-range restaurants to choose from in Dalian (differentiated from budget restaurants usually by being larger and having better decor), so experimentation is the key. The restaurants listed in the various district articles are just a couple of particularly noteworthy examples. The same caveats as for budget restaurants apply as regards language, though quality is less variable.

The more expensive end of the restaurant market in Dalian is generally a seafood restaurant boasting fresh, usually local cuisine or the more authentic Japanese restaurants (as opposed to those which have been adapted for local taste preferences). English menus and English speaking staff are most common in the western-themed restaurants, but even mid-priced restaurants may have English or pictures available.

There are a number of restaurants which serve seafood. Typically those downtown or in Xinghai Square have the best seafood, notably Wanbao ja Zihan Fan Dian.

Wechat payment and Alipay are available in almost every restaurant.

You don't need to tip the waiters, as they don't ask for tips or the tip has been included in the bill as a "service fee". Larger restaurants sometimes put a service fee up to 20% in the bill.

Juua

Dalian offers a wide variety of bars and nightclubs catering to a mixture of locals, foreign business people and the teaching crowd. The city lacks a bona fide bar street such as Beijing's Sanlitun või Shanghais Maoming Lu with bars fairly liberally scattered across the city centre as well as near large universities. There are three main clusters of bars that those wishing to bar hop could concentrate on, however, the first and most centralized along a side street off Wuwu Lu near Sanba Square, the second along Changjiang Lu north of the Shangri-la Hotel and the third along Gaoerji Lu south of People's Square. KTV, or karaoke, is a large part of Chinese culture. There are a variety of such, some catering more to family or group get togethers and some for business outings. Typically the former are based in larger buildings and have little shops inside where drinks and snacks can be purchased, while the latter tend have a row of standing waitresses or mistresses lined up at the front door or shortly upon entering the singing room.

Another good place to go for drinks for those on the cheap are the night markets that spring up during the summer. These offer very cheap draught beer (¥1-3 for a large glass) and barbecued meat, tofu, vegetables and bread in an informal outdoor setting; some may not even have chairs. This isn't recommended for those who are staying in Dalian a short time or those whom haven't spent a few weeks in China getting their immune system ready unless you're not worried about having any diarrhea issues. Many of the locals don't even eat at these types of places. Those looking for non-alcoholic drinks, there are plenty of coffee shops and tea houses around the city.

Chain coffee shops hõlmama Starbucks, SPR and Amici Coffee, all of which offer Wi-Fi (SPR and Amici a food menu as well). Details are in district articles.

Magama

Budget accommodation options in Dalian, as in the rest of China, are fairly limited for overseas travelers as most of the really inexpensive hotels do not accept foreigners. The best bet for non-Chinese visitors looking for a bargain are youth hostels or university guest houses. Some universities offer foreign student dormitories to travelers during school holidays. Some (for example Liaoning Normal and DUT) also have hotels on campus which offer rooms year-round. (See the Õpi section for contact details). Keskmine 3 or 4 star Chinese-run hotels typically offer clean, decent sized rooms, good quality restaurants and but English-staff is spotty. There's an abundance of such hotels around the city, with a handful standing out from the rest of the pack. There's a great vaierty of choices, mostly Chinese runned like Homeinn, Jinjiang inn, Hanting, 7days, Greenhotel and some international operated (usually higher prices but better conditions) like Super8 and Holiday inn express(which is rare in China, the price is also a little bit higher but a good choice). Pritsima hotels are dominated by larger international chains, nearly all downtown. These hotels tend to be very well run and offer all the amenities that could possibly be expected. Expect to pay international rates, rather than national, for these 4- or 5-star locations.

Most room prices in China are the room prices of a day. Use Chinese platforms like Baidu or Ctrip for more informations and lower prices for accomodations. Or you can phone some of the hotels to get information.

Some youth hostels do not host foreigners (see discussion page).

Most accommodation options can be found in Zhongshan District.

Ühendage

The area code for Dalian landlines is 0411 (the area code is not needed if dialing locally and you have to dial) 86-411 from abroad with the area code of China. Almost all hotels have at least a perfunctory business centre offering Internet access, although usually at a higher price than at an Internet café but most of the splurge hotels offer it for free.

Sest international calls the best places to go are the phone bars (often labelled 电话吧 (diànhuà ba)), generally found around residential areas. To make a call simply walk in, choose a vacant phone and when finished indicate which phone you used to the cashier: typically the phones have a number written above them. Prices can be highly variable, but a reasonably long call shouldn't come to more than ¥50. (This is not an easy choice as phone bars are becoming less and less popular in China.) A more expensive, and possibly more convenient, option is to ask to use the phone in hotel lobbies.

Mobiiltelefonid, and mobile phone stores, are plentiful in Dalian. If you have an international roaming plan then you should be able to use your phone to call within Dalian, though this can be very expensive. For those staying for longer than a week or two it may be cheaper to buy a local SIM card, and expect to pay around ¥50-100. The three main operators, China Mobile, China Telecom and China Unicom, operate on different standards. Select one of the three operators based on what type of phone you have. China Mobile and China Unicom are GSM, whilst China Telecom is CDMA.

Internet cafés, as in most Chinese cities, are plentiful and on nearly every street corner, especially in residential areas and around universities. Just look for the characters 网吧 (wǎng ba) on shop fronts. In the town center they're less numerous, though there are a few around the railway station and Victory Square. Expect to pay ¥1-5 for an hour. Foreigners are not allowed in Internet cafes without a special ID card which only Chinese Nationals can obtain. WiFi is available in coffee shops such as Amici and Starbucks are scattered throughout the city.

China Post offices are scattered around the city, with the two main branches just west of the railway station and on Zhongshan Square. These branches, as with most larger post offices in the city, offer Western Union wiring facilities, though the branch next to the railway station is the only one which can receive funds.

Like most parts in China, a Internet firewall has blocked the internet connection to most foreign websites unless you have a VPN access, so do not even think of using your Facebook, Twitter, Instagram, YouTube or even Google Maps CAN'T provide good enough services. Use local services instead like Baidu. Wikipedia and Wikivoyage can be accessed freely.

Most hotels provide free Wi-Fi services for customers. But the firewall is still a problem as the hotel Wi-Fi aren't considered a "Private Network".

Ole turvaline

Märge: Due to the fact that Dalian, particularly parts of Lüshunkou District, is a major naval base of the Chinese military, you may encounter some restrictions when visiting some attractions if you are not a Chinese citizen. Some historic sites are still under military control, and trespassers may face prosecution.

Crime, particularly street crime, is low in Dalian as it is in most of China. That said, the people in northeastern China are on average more aggressive than their southern counterparts and fights do happen. (Most often when alcohol is involved.) While foreigners are unlikely to be targeted, one would be wise to avoid any heated exchanges. Additionally pickpockets do operate, so care should be taken with valuables especially in busy shopping areas or on crowded buses or trains.

Do be careful with traffic in Dalian. Nowadays, most people in Dalian know basic traffic rules, and some drivers may wait for you in front of a crossing. However, crossing the roads can be dangerous as not many drivers will let you go before them. You had better wait at all traffic lights, but when there are no lights, do as the locals do. Buttons at the crossings are usually not connected to wires so don't even expect to change the lights by pushing them and just wait.

Health-wise Dalian's relatively low levels of pollution mean health problems from bad air are less of an issue than in other Chinese cities. The water, while drinkable, is made so via the addition of hefty amounts of chemicals, and pipes are seldom kept in the best condition so boiling is pretty much mandatory. Bottled water is usually a safer bet—locals either boil tap water or buy filtered water. Tap water should be fine for brushing teeth and washing with, however. With inspections and strict rules on food safety, most restaurants should be OK. Even still, however, nice restaurants are known to sell outdated seafood from time to time. Avoid any restaurants that seem strangely quiet (customers tend not to return to places that leave them on the toilet for a week). All the legal restaurants in Dalian are rated by the department of food safety. A level means great, B level means good and C level means OK. No signs showing the food safety level means the restaurant failed the inspection or the restaurant is illegal, So check the sign first before you eat. You had better choose the restaurants with a B level or higher. It's always a good idea to pack a few diarrhea tablets before leaving, just in case. Hospitals are liberally scattered throughout the city with the Friendship Hospital on Wuwu Lu ( 86 0411 8271 8822) and the first affiliated hospital of Dalian Medical University (Also known as "Fuyi" in Chinese) are the most likely to have English speaking staff. China's hyper-capitalist health-care system means that payment in cash is required before any treatment is dished out, so make sure to bring a few hundred yuan with you should you need medical attention.

Emergency phone numbers

• 110 for police
• 112 for traffic police (emergency only)
• 119 for fire services
• 120 for medical assistance or an ambulance

If you encounter a really complex situation, call 110 first.

Cope

Though credit and debit cards are gradually becoming more widely accepted at department stores and supermarkets most stores and all attractions still operate on a cash-only basis and only the very largest or most expensive shops accept foreign credit cards. It's generally best to ensure that you have a decent amount of cash on hand when going out. ATMs are at virtually all bank branches, and most (though not all) of the large banks now accept foreign debit or credit cards. Bank of China branches all have the ability to take cards from foreign banks, and most offer English instructions. For more advanced financial transactions (converting currency or travellers checks, for instance) the best places to go are the Bank of China branch on the north side of Zhongshan Square and the HSBC branch on Renmin Lu just east of the Shangri-la hotel.

Jumalateenistus

• Dalian Christianity Cheng'en Church (大连市基督教承恩堂), Changjiang Lu and Beijing Jie. Can use the #201 trolley as the stop is at the intersection of the two streets. Locals and foreigners alike welcomed, with services in Mandarin. 
• Church in Swishotel. Real Sunday service in a knock-off hotel. Foreign passport owners only. 
• Mošee, Beijing Jie (near Diyi Dongxue).

Konsulaarkontor

• Jaapan, 3F, Senmao Bldg, 147 Zhongshan Rd, Xigang District, ☏ 86 411 8370-4077, faksimine: 86 0411 8370-4066, ✉[email protected]. 

Mine edasi

• Shenyang
• Anshan
• Liaoyang
• Dandong