Görlitz on Saksamaakõige idapoolsem linn. See asub üle selle Neiße jõe Poola keel sõsarlinn Zgorzelec. See on väga hästi säilinud ja üle elanud Teise maailmasõja enam-vähem puutumatuna. 1990. aastatel kulutati linna vanalinna taastamiseks palju raha.
Saage aru
Görlitz asub rongi- ja autobahn-liinidel Dresden kuni Wrocław, Poola. Linna on sageli kasutatud filmide võtteplatsina (eriti filmide ajal ja varem) teine maailmasõda). Valkyrie ja Grand Budapest hotell on kaks tuntumat näidet.
Görlitz asub 15. meridiaanil idas, mis määratleb Kesk-Euroopa standardaja kulgemise läbi linna, nii et suurt osa Euroopast võiks kirjeldada kui "Görlitzi aega".
Tule sisse
Lennukiga
Lähim lennujaam asub Dresden (DRS IATA) (25 minutit Dresdeni pearaudteejaamast S-Bahni kaugusel); ühendused on siiski piiratud. Teised rahvusvahelised lennujaamad asuvad Leipzig/Halle (LEJ IATA) (Schkeuditzi linna lähedal, umbes 20 minutit S-Bahniga Leipzigi pearaudteejaamast), Berliin ja Wrocław (Poola). Berliinist Görlitzi jõudmiseks kulub 3-4 tundi (vähemalt ühe ümberistumisega) ja Wrocławist Görlitzi jõudmiseks 2–3 tundi (saadaval on otserongid).
Rongiga
Dresdeni linn on rongitranspordi keskus Ida-Saksimaal. Piirkondlikud rongid sõidavad sageli ja kestavad umbes tund. The Sachseni pilet maksab umbes 24 eurot (millele lisandub 3 eurot teie rühma täiendava inimese kohta) ja see kehtib kõigil Görlitzi ja Leipzigi piirkondlikel rongidel ja trammidel, kuid mitte Dresdenis.
Alamrongide abil saate Görlitzi jõuda Cottbus, millel on side Berliiniga. Görlitzist on iga päev mitu ühendust ja sagedamini Poola sõpruslinnast Zgorzelecist Wrocław. Ka Poola rongid peatuvad nüüd Görlitz Hauptbahnhofis. Tšehhi-Poola-Saksamaa piiril on Görlitzi ja Zittaut ühendav piirkondlik liin, mõnikord ühendab see rong ka Liberecit Tšehhi Vabariik.
- 1 Görlitzi raudteejaam (Bahnhof Görlitz).
Autoga
Ida-lääne telg
Görlitz on Euroopa marsruudil E40, mida Saksamaal nimetatakse kiirteeks A4, mis tuleb Kölnist Chemnitzi ja Dresdeni kaudu. See kiirtee ühendub Wrocławi ja Katowice'iga Poola pool piiri.
Põhjast
Görlitzile pääseb Berliiniga ühendavast Cottbusist föderaalse maantee (Bundesstraße) B115 kaudu. Paljude väikeste külade läbimisel peate arvestama olulise ajaga.
Liigu ringi
Jalgsi
Kõige tõenäolisemalt peatute suurema osa viibimise ajast vanalinnas ja kesklinnas. Need alad on piisavalt piiratud ja teil peaks olema hea kõndida.
Trammiga
Äärelinna ühendab kesklinnaga kaks trammiliini. Äärelinna äärmised piirkonnad asuvad kesklinnast 5–6 km (3,1–3,7 mi) kaugusel. Trammisõit kestab seal umbes 15 min. Ühekordne hind täiskasvanutele on 1,40 eurot, päevapilet on 3 eurot (2014). Kinnitage pilet kohe pärast trammi astumist. Tramm ei ületa Neiße.
Görlitz on osa ZVON, piirkondlik transpordivõrk. Ka seal kehtivad kõik ZVONi piletid teistest linnadest ja piirkondlikest rongidest, mis hõlmavad Görlitzi piletihinda, nagu ka Sachseni pilet.
Bussiga
Äärelinna, kuhu trammid ei sõida, pääseb kohalike bussidega. Trammide jaoks ostetud piletid kehtivad ka bussides. Kinnitage oma pilet kohe pärast bussi astumist.
Vaata
Görlitzil, mis on Saksamaa üks suuremaid sõja ajal kahjustamata linnu, on keskaegne, barokk- ja renessansiaegne vanalinn, mida ümbritseb 19. sajandi üüride, villade ja tööstuspiirkondade vöö, mis ulatub üle Neiße itta. Görlitz, praegu Zgorzelec Poolas. Ainult kaugemates äärelinnades on uuemaid hooneid. Görlitz on olnud alates 1990. aastast mitme filmi taustaks (tegevus toimus Saksamaal enne 1945. aastat), kus tema ajaloolised hooned seisavad teiste (praegu hävinud ja ümberehitatud) Saksamaa linnade eest. Filmibuum on pälvinud linnale ajakirjanduses hüüdnime "Görliwood". Kui veab, võib juhtuda, et filmi võetakse üles.
Pärast Saksamaa ühendamist renoveeriti enamik hooneid. See muudab Görlitzi ainulaadseks pärandlinnaks, millel on mitu tuhat nimekirja kantud hoonet. Jalutage linnas ja nautige atmosfääri.
- 1 Püha Peetruse ja Pauluse kirik (Pfarrkirche Püha Peetrus ja Paulus). 15. sajandi lõpust pärit suurejooneline gooti kirik.
- 2 Schönhof. Selle rikkaliku arhitektuuripärandi näide on Schönhof üks Saksamaa vanimaid kodaniku renessansiajastu hooneid. Nüüd asub selles Sileesia ajaloo muuseum.
- 3 15. meridiaani marker. määratleb Kesk-Euroopa aja
Tehke
- Külasta Sileesiat Muuseum[varem surnud link] - Sileesia ajaloole pühendatud muuseum.
- Kõndige mööda Neisse (pol Nysa) jõekallast ja nautige vaadet vanematele hoonetele ja külluslikule loodusele.
- Ringkäik katedraalis ja vanalinna peatänaval.
- Uue jalakäijate silla abil saate jalutada üle Neisse jõe Poolasse ja saada eemalt vanalinnale erinev vaatenurk.
- Kõndige üles Landeskrone'i mäest üles. Landeskrone asub umbes 200 m kõrgusel linnapinnast ja ülesminek on Biesnitzi trammipeatusest umbes ühe tunni kaugusel (trammiliin nr 2 kesklinnast). Ilus ilm, kui see teeb hea pärastlõunase jalutuskäigu.
- Külastage linna lõunapiiril asuvat Berzdorfi järve. See järv on avatud söekaevanduse täitmise tulemus, mis algas 2002. aastal pärast kaevanduse sulgemist 1990. aastate alguses.
Osta
- Suveniirid erinevatest Sileesia teemalistest suveniiripoodidest vanalinnas. Sageli leiate eristuva mustriga portselani. See portselan on tuntud kui "Bunzlauer Keramik" (ceramika bolesławiecka), mis on nimetatud linna saksakeelse nime järgi Bolesławiec Poolas.
- Vanalinna antikvariaadist raamatukaupmehed saavad alati soodsaid tehinguid. Võõrkeelseid raamatuid on siiski vähe.
- Võta kaasa pudel kohalikku õlut. Seda nimetatakse lähedal asuva mäe järgi Landskroniks. See on (tänu sellele, et Görlitz on Saksamaa kõige idapoolsem linn) Saksamaa idapoolseim õlletehas.
Sööma
Vanalinnas on väga toredaid restorane. Võrreldes suuremate linnadega nagu Dresden või Berliin, on Görlitzis väljas söömine pigem odav. Pakutav köök on enamasti kohalik Saksi või Sileesia köök, mis hõlmab traditsiooniliselt liha, kastet ja kartulit. Proovige Sileesia rooga nimega 'Sileesia taevariik' ('Schlesisches Himmelreich') - ploomikastmes küpsetatud sealiha.
Mõned toredad vanalinna restoranid:
- Vierradenmühle, Hotherstraße 20, ☏ 49 3581 406661.
- Zur Goldenen Sonne, Demianiplatz 54.
- Zum Nachtschmied, Obermarkt 18, ☏ 49 3581 411657.
- Zum Flyns, Langenstraße 1, ☏ 49 3581 400697.
Juua
Õlu
Saksamaa on tuntud oma pikkade õlletootmise traditsioonide poolest ning erand pole ka Görlitz ja Ida-Saksi. Görlitzis on õlletehas, mida nimetatakse Landskron Brauereiks (lõpuks Carlsbergile). Eibau on teine kohalik õlletehas, umbes 20 km kaugusel.
Landskroni õlletehase põhitoode on pilsner. Pilsnerit võib võrrelda väljaspool Saksamaad tuntud lageriga, kuid see tüüp on tugevam ja eristatavama humalamaitsega.
Õlletehas toodab ka hooajalisi õllesid, näiteks "Maibock" - õlu, mida müüakse alles kevadel ja mis on kangem kui tavalised pilsnerid.
Teised piirkonnas hästi tuntud pilsnerid on Radeberger või Freiberger, mis on pärit Dresdeni lähedastest õlletehastest.
Görlitzist umbes 20 km kaugusel asuv Eibau õlletehas on kõige paremini tuntud tumeda õlle poolest. Tume õlu erineb pilsneritest: nad kasutavad röstitud linnaseid, mis annavad õllele sügava, tumeda värvi ja erilise maitse.
Teine piirkonnas hästi tuntud tume õlu on pärit Köstritzeri õlletehasest, mis asub Tüüringis, umbes 400 km Görlitzist läänes.
Magama
Eelarve
- [surnud link]Seljakotirändurite hostel Eol777 Görlitz, Bahnhofstr 1a (Pearaudteejaamast 5 min ja kesklinna 5 min altstadt), ☏ 49 15257196915, ✉[email protected]. Sisseregistreerimine: 14:00, väljaregistreerimine: Kassaaega pole. Ainus seljakotirändurite hostel linnas: odav, hubane, puhas ja sõbralik. €13.
Keskmine
- Dreibeiniger Hund, Büttnerstr. 13, 02826, ☏ 49 3581 423980, faksimine: 49 3581-423979, ✉[email protected].
Pritsima
- Parkhotel Görlitz Superior, Uferstr. 17f, ☏ 49 3581-6620, faksimine: 49 3581-662662, ✉[email protected].
- Romantik Hotel Tuchmacher, Peterstr. 8, 02826, ☏ 49 3581 47310, faksimine: 49 3581-4831111, ✉[email protected].
