Jaapan - Japón

Sissejuhatus

Jaapan (jaapani keeles 日本 Nippon või Nihon) on saareriik, mis asub idas Aasia. Ümbritsetud vaikne ookean, Jaapan koosneb enam kui 6800 saarest. Tema ümber asuvad Hiina, Põhja-Korea, Lõuna-Korea Y Venemaa. See on praegu üks olulisemaid majandusjõude maailmas ja Tokyo, selle pealinn on linn, kus elab kõige rohkem inimesi maailmas.

Piirkonnad

Jaapan koosneb neljast suurest saarest ja paljudest väikesaartest, millest kõige tähelepanuväärsem on Okinawa.HonshuSuurim ja asustatud saar on tavaliselt jagatud viieks (või enamaks) piirkonnaks. Teised saared ei ole selles jaotises alampiirkondadeks jagatud, nii et igaüks neist moodustab piirkonna. Seetõttu on kõige sagedamini kasutatavad piirkonnad:

Jaapani piirkonnad.
Hokkaido
(北海道) - Jaapani lumine põhjapiir
Tohoku (Aomori, Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata, Fukushima)
(東北) - Honshu kirdepiirkond, mis on kuulus kalapüügi, suusatamise ja kuumaveeallikate poolest.
Kanto (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa)
(関 東) - ranniku tasandik, mis hõlmab Tokyo Y Yokohama.
Chubu (Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Shizuoka, Aichi, Gifu)
(中部) - mägine keskpiirkond, kus domineerib Jaapani Alpid ja suuruselt neljas Jaapani linn: Nagoya.
Kansai (Shiga, Piss, Kyoto, Osaka, Nara, Wakayama, Hyogo)
(関 西) või Kinki (近畿) - endine kultuuri- ja kaubanduspealinn, kuhu kuuluvad ka Osaka, Kyoto, Nara Y Kobe
Chugoku (Tottori, Shimane, Okei, Hiroshima, Yamaguchi)
(中国) - Honshu läänepoolseim osa, linnaosa tuntud maapiirkond Hiroshima Y Okei
Shikoku (Kagawa, Ehime, Tokushima, Kochi)
(四 国) - väikseim neljast, budistlike palverändurite sihtkoht ja parim piirkond Jaapanis rafting.
Kyushu (Fukuoka, Saaga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki, Kagoshima)
(九州) - Jaapani tsivilisatsiooni häll; tähtsamad linnad on Fukuoka Y Kitakyushu.
Okinawa
(沖 縄) - lõunapoolsete troopiliste saarte kett, mis ulatub poole Taiwan

Linnad

Jaapanil on tuhandeid linnu; Need on reisija jaoks üheksa kõige olulisemat.

  • Tokyo - Jaapani kaasaegne pealinn ja kõige tihedamini asustatud linn.
  • Hiroshima - suur sadamalinn, esimene linn, mille aatomipomm hävitas
  • Kanazawa - ajalooline linn läänerannikul
  • Kyoto - iidne linn, mida peetakse riigi kultuuriliseks südameks, kus on palju iidseid budistlikke templeid ja aedu
  • Nagasaki - iidne sadamalinn Kyushus, viimane linn, mille siiani aatomipomm hävitas.
  • Nara - ühendatud Jaapani esimene pealinn, kus on palju budistlikke pühapaiku ja ajaloolisi hooneid
  • Osaka - suur ja dünaamiline linn, mis asub Kansai piirkonnas
  • Sapporo - Hokkaido suurim linn, mis on kuulus oma lumefestivali poolest
  • Sendai - Tohoku piirkonna suurim linn, mida tuntakse metsade linnana puudega ääristatud avenüüde ja metsastatud küngaste tõttu

Muud sihtkohad

Vaadake Jaapani top 3-s mõningaid vaatamisväärsusi ja kohti, mida jaapanlased ise kõrgelt hindavad, ning Jaapanis pekstud teelt, et leida valik põnevaid, kuid vähem tuntud sihtkohti kogu riigis.

  • Jaapani Alpid : kõrgete lumiste mägede seeria Honshu keskosas
  • Miyajima : otse ikoonilise saidi Hiroshima kõrvaltoriiujuv
  • Koya mägi - Shingoni budistliku sekti mäetippu peakorter
  • Sado saar - Niigata saar, endine paguluste ja vangide kodu, nüüd suurepärane suvine puhkus
  • Shiretoko rahvuspark : rikkumata loodus Hokkaido äärmises kirdeosas
  • Yaeyama saared : Okinawa kaugeim osa, kus on suurepärased sukeldumised, rannad ja džunglikruiisid
  • Yakushima - UNESCO maailmapärandi nimistusse kuuluvad suured seedrid ja udused metsad

Mõista

"Tõusva päikese maa" on koht, kus minevik kohtub tulevikuga. Jaapani kultuur pärineb aastatuhandetest, kuid on omaks võtnud (ja loonud) uusimad suundumused ja moed.

Jaapani kontraste ja vastuolusid tasub uurida. Paljud Jaapani ettevõtted domineerivad oma tööstusharudes, kuid kui lugeda finantsuudiseid, tundub, et Jaapan on praktiliselt pankrotis. Jaapani linnad on nii kaasaegsed ja tehnoloogilised kui võimalik, kuid lagunenud puidust kupeed on endiselt näha klaasist disainitud põrandate kõrval. Tavalisel metroosõidul näete jumalikke lapseliku välimusega mängufiguure ja vägivaldset pornograafiat (mida mõnikord naudib sama reisija samal ajal!). Jaapanil on ilusad templid ja aiad, mida sageli ümbritsevad karmid märgid ja koledad hooned. Kaasaegse pilvelõhkuja keskel võite avastada puidust lükandukse, mis viib traditsioonilisse tuppa, kus on tatami põrand, kalligraafia ja teetseremoonia. Need vastandused tähendavad, et Jaapanis reisides võib sageli üllatuda ja harva igavleda.

Sisu

Kuigi geograafia ei määra saatust, on Jaapani ajalugu Aasia kõige kaugemal asuvatel saartel mõjutanud selle ajalugu. Olles Aasiale piisavalt lähedal, kuid piisavalt kaugel, et selgust hoida, on suur osa Jaapani ajaloost koosnenud vahelduvatest eraldatuse ja avatuse perioodidest. Kuni viimase ajani on Jaapan suutnud oma ühenduse ülejäänud maailmaga sisse või välja lülitada, sisestades katkendlikult välismaiseid kultuurimõjusid. See on võrreldav Suurbritannia ja ülejäänud Euroopa suhetega, kuid palju laiemas mõttes.

Jaapani jäädvustatud ajalugu algab 5. sajandil, kuigi arheoloogilised tõendid asulate kohta pärinevad 500 000 aasta tagant ja väidetavalt pani keiser Jimmu aluse praegusele keiserlikule joonele 7. sajandil eKr. C. Esimene tugev Jaapani riik keskendus Nara (8. sajand), hiljem kolides Kyoto Y Kamakura kuni Jaapan laskus sõdivate riikide anarhiasse 15. sajandil. Lõpuks ühendas Tokugawa Ieyasu riigi 1600 uuesti ja asutas Tokugawa šogunaat, feodaalne riik, mida valitses Edo, Tokyo kaasaegne. Kehtestati range kastisüsteem, milles šogunid ja nende sõdalased samurai nad olid tipus ja sotsiaalset liikuvust ei lubatud.

Tokugawa valitsemisaeg hoidis riigi stabiilsena, kuid takerdus täieliku isolatsioonipoliitikaga, samal ajal kui ülejäänud maailm edenes. Saabusid Ameerika kommodoor Matthew Perry mustad laevad Yokohama aastal 1854, sundides riiki avama kaubandust läänega. Sellest tulenev melu viis shogunaadi kokkuvarisemiseni Meiji restaureerimine Jaapan sukeldus pea ees industrialiseerimis- ja moderniseerimisprotsessi, mis muutus peagi naabrite laienemis- ja koloniseerimisprotsessiks, mis lõppes katastroofiga II maailmasõda, mille tagajärjel hukkus lahingutes, pommiplahvatustes, veresaunades ja näljas 1,86 miljonit jaapanlast ning üle 10 miljoni hiinlase ja muu asiaadi. Pärast tuumarünnakuid oli ta sunnitud alistuma 1945. aastal Hiroshima Y NagasakiJaapan oli esimest korda oma ajaloos okupeeritud võidukate liitlaste poolt. Keiser säilitas oma trooni, kuid muudeti konstitutsiooniliseks monarhiks. Jaapan, kes oli seega muutunud patsifismiks ja demokraatiaks ning mille kaitsmise eest vastutas Ameerika Ühendriigid, suunas oma imelise energia rahumeelsele tehnoloogiale ning vallutas maailmaturud lõputu sõiduautode ja tarbeelektroonikaga, tõustes tuhast teise eesmärgi saavutamiseks. rahvamajanduse kogutoodang maailmas.

Linn

Muu maailma suhtes pikka aega suletud saareriigina on Jaapan väga homogeenne, umbes 98% elanikkonnast on etniliselt jaapanlased. Suurim vähemus on korealased, umbes 1 miljon, paljud 3. või 4. põlvkonnast. Samuti on märkimisväärne hiinlaste, filipiinlaste ja brasiillaste populatsioon. Põlisrahvaste etniliste vähemuste hulka kuuluvad Ainusajandeid põhja poole suunatud ja praegu ainult aastal Hokkaido, mida on umbes 50 000 (kuigi see arv varieerub suuresti sõltuvalt kasutatavast täpsest definitsioonist) ja inimesed Ryukyuan, Okinawa.

Jaapanlased on tuntud oma viisakuse poolest. Paljusid jaapanlasi puudutab nende riigi külastajate puudutus ja nad on uskumatult lahked välismaalase vastu, kes tundub eksinud ja hämmeldunud. Teisest küljest pole paljud harjunud suhtlema välismaalastega - üldtuntud kui gaijin (外人, kummaline) või gaikokujin (外国人, välismaalane, viisakam väljend) - ning võivad olla reserveeritud ja vastumeelsed suhtlema.

Kultuur

Festivalid

Tokyo,

Jaapani tähtsaim festival on Uus aasta (お 正月 Oshōgatsu), mis põhimõtteliselt halvab riigi 29. detsembrist 3. jaanuarini. Jaapanlased lähevad koos perega koju (mis on tohutu transpordikoormus), söövad pidulikku toitu ja lähevad südaöö ajal naabertemplisse, et uut aastat soovida. Paljud jaapanlased reisivad sageli teistesse riikidesse ja lennuhinnad tõusevad kiiresti.

Märtsis või aprillis kogunevad jaapanlased hanami (花 見, lit. "lillede mõtisklus"), festival piknikud õues mõtisklemiseks kirsiõis (桜 sakura). Lühiajalise õitsemise täpne aeg varieerub igal aastal ja Jaapani telekanalid jälgivad õitseva rinde kulgu lõunast põhja.

Kõige pikemad puhkused on Kuldne nädal (27. aprill - 6. mai), mille puhul on ühe nädala jooksul neli riigipüha ja kõik võtavad pikema puhkuse. Rongid on rahvarohked ning lendude ja hotellide hinnad tõusevad mõnevõrra tavapärasest hinnast, mistõttu on Jaapanisse reisimise hooaeg keeruline, kuid nädalad vahetult enne kuldset nädalat on suurepärane võimalus.

Suvi toob kaasa festivalide pealetungi, mille eesmärk on tõrjuda inimesi talumatust kuumusest ja niiskusest. On kohalikke festivale (祭 matsuri) ja muljetavaldavad ilutulestikuvõistlused (花火 hanabi) kogu riigis. Tanabata (七夕), 7. juulil (või mõnes kohas augusti alguses) mälestatakse lugu kahest armukesest, keda võis näha vaid sellel päeval.

Suurim suvefestival on Obon (お 盆), toimus juuli keskel Ida-Jaapanis (Kanto) ja augusti keskel Jaapani lääneosas (Kansai), mis austab esivanemate lahkunud vaime. Kõik suunduvad koju, et külastada küla surnuaeda, mis tähendab, et transpordivahendid on rahvast täis.

Rahvuslikud festivalid

Kuupidustused nagu pööripäevad võivad varieeruda päeva või kahe võrra; järgmine nimekiri kehtib 2007. aastaks. Nädalavahetusele langevad pühad võivad järgmisel pühapäeval ilmuda puhkusena. Pange tähele, et enamik jaapanlasi võtab uusaasta, kuldse nädala ja Oboni ajal rohkem puhkusepäevi.

  • 1. jaanuar - Uus aasta (ganjitsu 元日)
  • Jaanuari teine ​​esmaspäev - vanuse saabumise päev (seijin no tere (成人 の 日)
  • 11. veebruar - riiklik sihtasutuse päev (kenkoku kinenbi (記念 の 日)
  • 21. märts - kevadine pööripäev (shunbun ei tere (春分 の 日)
  • 29. aprill - Showa päev (showa no tere (昭和 の 日)
  • 3. mai - põhiseaduse päev (kenpō kinnenbi (憲法 記念 日)
  • 4. mai - Roheline päev (midori ei tere (緑 の 日)
  • 5. mail - lastepäev (kodomo ei tere (供 の 日)
  • Juuli kolmas esmaspäev - merepäev (oi ei tere (海 の 日)
  • Septembri kolmas esmaspäev - Eakate austamise päev (keirō no tere (敬老 の 日)
  • 23. september - sügisene pööripäev (shuubun ei tere (秋分 の 日)
  • Oktoobri teine ​​esmaspäev - Spordipäev (taiiku no tere (体育 の 日)
  • 3. novembril - kultuuripäev (bunka ei tere (文化 の 日)
  • 23. novembril - Tööpäev (kinrō kansha no tere 労 感謝 の 日)
  • 23. detsember - keisri sünnipäev (tennō tanjōbi (天皇 誕生 日)

Jaapani kalender

Jaapanis kasutatakse sageli keiserliku ajastu aastat, mida hakatakse lugema alates keisri taevaminemisaastast, sealhulgas transpordigraafikuid ja äritšekke. Praegune ajastu on Heisei (平 成) ja Heisei 20 vastab aastale 2008. Aasta võib kirjutada kui "H20" või lihtsalt "20", nii et "1/20/15" on 15. jaanuar 2008. Ka lääne -aastad mõistavad ja kasutage neid sageli.

Religioon

Budistlikud templid, Koya mägi

Jaapanil on kaks domineerivat usutraditsiooni: Šintoism (神道) on Jaapani iidne traditsiooniline animistlik religioon. Veidi üle kaheteistsaja aasta on budism see on viimati imporditud usk. Kristlus, mida tutvustasid Euroopa misjonärid, kiusati seda feodaalajastul taga, kuid nüüd on see aktsepteeritud ja väike osa jaapanlastest on kristlased.

Üldiselt ei ole jaapanlased eriti religioosne rahvas. Kuigi nad külastavad regulaarselt pühamuid ja templeid, et münte pakkuda ja vaikselt palvetada, on religioossel usul ja õpetusel keskmise jaapanlase elus vähe (või puudub üldse) roll. Seetõttu oleks võimatu proovida kujutada, kui suur osa elanikkonnast on šinto, budist või isegi kristlane. Kuulsa uuringu kohaselt on Jaapan 80% šintoistlik Y 80% budistlik ja veel üks väga levinud ütlus väidab, et jaapanlased on elavad šintoistlikud, kuna pulmad ja festivalid on tavaliselt šintoistlikud, kuid surres on nad budistlikud, sest matustel kasutatakse tavaliselt budistlikke riitusi. Enamik jaapanlasi aktsepteerib natuke iga religiooni. Kristlus ilmneb peaaegu eranditult ärilises mõttes. Teatud aastaaegadel kuvatakse suurlinnade kaubanduskeskustes jõuluvana, jõulupuude ja muude religioossete kristlike sümbolite variatsioone.

Samal ajal on šintoismil ja budismil olnud tohutu mõju riigi ajaloole ja kultuurielule. Shinto religioon keskendub maa vaimule ning see peegeldub riigi peenetes aedades ja rahulikes pühapaikades sügaval metsades. Pühamu külastades (jinja 神社) lihtsa uksega torii (鳥 居), shinto tavasid ja stiile hinnatakse. Kui nähakse maatükki, mille valge paberitükk on ruudule riputatud, on see šintoistlik tseremoonia, mille eesmärk on pühendada maa uuele ehitusele. Jaapani budism on sajandite jooksul hargnenud mitmes suunas. Nichiren (日 蓮) on praegu budistliku religiooni suurim haru ja paljud läänlased alustavad Jaapani budismi Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会) kaudu - Nichireni sekti, mis on ümbritsetud mõningate vaidlustega oma evangeelse innukuse ja jaapani keeles osalemise pärast. poliitika. Läänlased tunnevad sageli rohkem zen -budismi (禅), mida tutvustati Jaapanisse 14. ja 15. sajandil. Zen vastab keskaegse Jaapani esteetilisele ja moraalsele tundlikkusele, mõjutades selliseid kunste nagu lilleseade (ikebana 生 け 花), teetseremoonia (sadō 茶道), keraamika, maal, kalligraafia, luule ja võitluskunstid. Aastate jooksul on šintoism ja budism tunduvalt põimunud. Neid võib käsikäes leida linnadest, linnadest ja inimeste elust. Lihtsa leidmine pole imelik torii Shinto, mis annab sissepääsu keerulisse o-tera (tempel お 寺) Budist.

Meelelahutus

Karaoket (カ ラ オ ケ) leiate praktiliselt kõigist Jaapani linnadest. Enamik karaokepaiku asuvad hoone mitmel korrusel. Toa saab reserveerida endale ja oma sõpradele (pole võõraid) ning tavahinna sisse kuulub tavaliselt avatud alkoholibaar, mis on tellitud telefoni kaudu seinale või karaokemasina enda kaudu. Suuremates võrkudes on hea valik ingliskeelseid laule. Vanemad inimesed eelistavad laulda ballaade enka naabruses asuvates väikestes baarides.

Pachinko toad on samuti kõikjal. Pachinko on mänguvorm, mis seisneb väikeste teraskuulide masinasse panemises; Auhindu antakse sõltuvalt sellest, kuhu see langeb. Õhk on enamikus pachinko tubades nikotiini, higi ja meeleheite tõttu mürgine; kõvast mürast rääkimata. Võite sellest ilma jääda. Arkaadruume, mida tavaliselt ei ole pachinko ruumidest väljastpoolt lihtne eristada, on videomängud, mitte pesad ja need on sageli mitmekorruselised.

Jaapani rahvuslik mäng on strateegiline lauamäng Go. Mitte mingil juhul ei mängi kõik, kuid mängul on ajaleheveerud, see on televisioonis ja sellel on professionaalsed mängijad. Seda mängu mängitakse ka läänes ja seal on väga suur ja aktiivne inglise viki [1]. Päikeselisel päeval asus Tennoji linnaosa Osaka see on hea koht rahvaga liitumiseks, vaadates kahe Go meistri mängu.

Ilm

Jaapanlased on oma nelja aastaaja üle uhked (ja üllatavalt suur osa neist usub, et nähtus on ainuomane Jaapanile), kuid paindliku reisiplaaniga turist peaks sihikule võtma kaks neist.

  • kevad see on üks parimaid aegu Jaapanis viibimiseks. Temperatuur on soe, kuid mitte kuum, vihma pole palju ja märts-aprill pakub kuulsaid kirsiõis (sakura), pidutsemise ja festivalide aeg. Jaapani meteoroloogiaamet teatab märtsi alguses õitsemise alguse ennustustest [2].
  • suvi algab raskega Vihmaperiood (tuntud kui tsuyu või baiu) juunis ja muutub a saun juulis-augustis, kõrge niiskuse ja temperatuuriga kuni 40 ° C. Vältige neid kuupäevi või tehke nagu jaapanlased ja minge põhja poole Hokkaido või mägedesse Chubu Y Tohoku. Hea osa on aga ilutulestiku näitamine (花火 大会 hanabi taikai) ja suured ja väikesed festivalid.
  • sügis, mis algab septembris, on ka suurepärane aeg Jaapani külastamiseks. Temperatuur ja niiskus muutuvad talutavamaks, head päevad on tavalised ja sügisvärvid võivad olla sama muljetavaldavad kui kirsiõied. Siiski, varasügisel, taifuunid tavaliselt külastavad nad Jaapani lõunaosa ja jätavad kõik halvatuks.
  • talv Praegu on hea aeg suusatamiseks või kuumaveeallikatesse minekuks, kuid kuna jaapanlased pole veel keskkütte imesid avastanud, on siseruumides sageli armetult külm. Reis lõunasse Okinawa pakub mõningast leevendust. Tavaliselt on Hokkaidos ja Jaapani kirdeosas Siberi tuulte tõttu palju lund. Pange tähele, et Honshu Vaikse ookeani rannikul (kus on enamik linnu) on leebemad talved kui Jaapani mere (Ida -mere) rannikul: Kyotos võib lund sadada, samal ajal kui tund aega sealt Osakas on pilvine või sädelev.

Ajavöönd

GMT 09:00 Osaka, Sapporo, Tokyo.

Elekter

Jaapanis kasutatakse traditsioonilisi (kahe kontaktiga) 100-voldiseid pistikupesasid. Idapiirkonnas kasutatakse aga sagedust 50 Hz (Hertz) ja läänepiirkonnas 60 Hz.

Saada

59 riigi, sealhulgas enamiku lääneriikide kodanikel on saabumisel juurdepääsuluba ilma viisata. See sobib peatumiseks kuni 90 päeva, kuigi mõnel Euroopa kodanikul lubatakse saabumisel 180 päeva. Kõik teised kodakondsused peavad enne reisimist hankima "ajutise külastaja" viisa, mis kehtib tavaliselt 90 päeva. Välisministeerium haldab internetti Jaapani viisa juhend inglise keeles. Pange tähele, et rahvusvahelise lennutransiidi jaoks Narita lennujaamas ei ole vaja viisat, kui terminalist pole lahkutud.

Kõigilt välismaalastelt (välja arvatud valitsuse äritegevust külastavad ja teatud alalised elanikud) tehakse sisserändemenetluse raames sõrmejäljed ja foto elektrooniliselt. Sellega kaasneb lühike intervjuu, mille viis läbi immigratsiooniametnik. Sisend saab olema eitatud kui mõni neist menetlustest lükatakse tagasi.

Üks probleem, mis tabab pahaaimamatuid reisijaid, on see, et teatud käsimüügiravimid, nagu pseudoefedriin (Vicks, Actifed, Sudafed inhalaatorid) ja kodeiin (mõned köharavimid) on keelatud Jaapanis. Mõned retseptiravimid on samuti keelatud, isegi kui teil on retsept. Vt Jaapani toll (inglise keeles) lisateabe saamiseks või pöörduge lähima Jaapani saatkonna või konsulaadi poole.

Lennukiga

Enamik rahvusvahelisi lende saabub Narita lennujaam (NRT), lähedal Tokyovõi Kansai lennujaam (KIX), lähedal Osaka; saabub vähem lende Chubu rahvusvaheline lennujaam (MTÜ), lähedal Nagoya. Kõik kolm asuvad oma linnadest märkimisväärsel kaugusel, kuid ühenduvad piirkondlike raudteevõrkudega ja neile pakutakse ka palju bussiteenuseid lähedalasuvatesse sihtkohtadesse. Teiste rahvusvaheliste lennujaamade hulka kuuluvad Hiroshima (HIJ), Fukuoka (FUK) ja New Chitose of Sapporo (CTS). Tokyo teine ​​lennujaam, Haneda lennujaam (HND), varem Tokyo rahvusvaheline lennujaam, on Aasia kõige aktiivsem lennujaam, kuid teenindab peamiselt siselende; ainsad rahvusvahelised lennud on transporditeenus Gimpi lennujaama ja tagasi Soul ja Hongqiao lennujaam aastal Shanghai.

Peaaegu kõikides suurtes linnades on lennujaam, kuigi enamik pakub ainult siselende ja mõningaid teenuseid Hiinasse ja Koreasse. Nendesse linnadesse reisijate jaoks on populaarne alternatiiv reisida Korea Airi või Asiana Airlinesi kaudu: see võib olla odavam isegi kui Jaapanis ühendamine.

Narita ja Kansai lennujaamadest on tavaliselt lihtne läbi sõita ja need pole eriti rahvarohked, eeldades, et pühadeaegu välditakse, nimelt uusaasta (detsembri lõpus, jaanuari alguses), kuldne nädal (aprilli lõpus, jaanuari alguses). Mai) ja Obon ( augusti keskel), kui asjad muutuvad kiiremaks ja kallimaks.

Jaapani kaks peamist lennufirmat on Japan Airlines (JAL) ja All Nippon Airways (ANA). Tegutsevad ka Northwest Airlines ja United Airlines sõlmed suur Naritas, lendudega paljudesse sihtkohtadesse USA -s ja Aasias. Euroopast on mitmete lennufirmade sihtkohaks Narita, näiteks British Airways, Finnair, Alitalia, Aeroflot, Virgin Atlantic või Air France.

Paat

Jaapanisse suunduvad mitmed rahvusvahelised parvlaevad. Praktilise kasulikkuse kahanevas järjekorras on need järgmised:

  • Busan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 092-281-2315 (Jaapan) või 051-469-0778 (Korea), osutab tiiburlaevateenust mitu korda päevas, mis võtab umbes 3,5 tundi ja maksab 13 000 ¥ üks suund. Camelia Line, 092-262-2323 (Jaapan) või 051-466-7799 (Korea), opereerib parvlaeva, mis võtab aega umbes 8 tundi ja algab 9000 ¥; Kui see on ööreis, võite peatuda Busani sadamas ja oodata, kuni Korea immigratsioon avaneb.
  • Busan-Shimonoseki: Kanbu parvlaev, 0832-24-3000 (Jaapan) või 051-464-2700 (Korea), igapäevane teenindus. 13,5 tundi; 9000 ¥.
  • Busan-Osaka: Barnstar Line, 06-6271-8830 (Jaapan) või 051-469-6131 (Korea), pakub kolm reisi nädalas. 18 tundi; 13 700 ¥.
  • Shanghai-Osaka/Kobe: Jaapani-Hiina parvlaev, 078-321-5791 (Jaapan) või 021-6326-4357 (Hiina), teenindus kolm korda nädalas. 45 tundi; 20 000 ¥.
  • Tianjin-Kobe: China Express Line, 03-3537-3107 (Jaapan) või 022-2420-5777 (Hiina), iganädalane teenindus. 50 tundi; 22 000 ¥.
  • Qingdao-Shimonoseki: Orient Ferry, 0832-32-6615 (Jaapan) või 0532-8387-1160 (Hiina), teenus kolm korda nädalas. 38 tundi, 15 000 ¥.
  • Kaohsiung/Taipei-Okinawa-Osaka-Nagoya: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (Jaapan) või 2-27715911 (Taiwan), opereerib sellel liinil kahte laeva; mõlemad külastavad saari Ishigaki Y Miyako erinevatel punktidel teel. Taipei-Nagoya reis kestab umbes neli päeva ja maksab 35 000 ¥.
  • Sahhalin-Wakkanai: Higashi-Nihonkai parvlaev, 011-518-2780 (Sapporo kontor). 5,5 tundi; 21 000 ¥. Teenus on detsembrist aprillini merejää tõttu peatatud.

Kui välja arvata praamid Bysanist Fukuokasse ja Shimonosekisse, ei ole need reisid võrreldes odava lennupiletiga konkurentsivõimelised, kuna hinnad on kõrged, sagedus madal (ja ebausaldusväärne) ning reis võtab kaua aega.

Reisimine

Üheraudtee Tama, aastal Tokyo, üks Jaapani paljudest futuristlikest transpordivahenditest

Jaapanil on üks maailma parimad transpordisüsteemid, nii et kolimine on tavaliselt tükk kooki, olles rong kõige populaarsem variant maalihkega. Kuigi Jaapanis reisimine on võrreldes teiste Aasia riikidega kallis, on kahju piiramiseks mitmeid pileteid.

Transpordigraafikute ja hindadega navigeerimiseks külastage Hitachi Hyperdia lehte [3] ta on hindamatu kaaslane. Kuigi tarkvara jaoks on ainult Windowsi ja PalmOS -i versioonid, on olemas ka veebiversioon [4]. Jorudan Y NTT veebileht Nad pakuvad veebiversioone inglise keeles. Selle paberversiooni nimetatakse Daijikokuhyō (大 時刻表), telefoniraamatu suuruste raamat mis tahes rongijaama ja enamiku hotellide kohta, kuid selle kasutamine on keeruline, kuna sisu on täielikult mikroskoopilises jaapani keeles. Jaapani riikliku turismiorganisatsiooni välisbüroodest on saadaval kergem versioon, mis sisaldab ainult kiirronge, magamisautosid ja kuulironge (shinkansen). [5]. Samad ajakavad saab alla laadida J.R. [6]

Jaapani linnades on koha postiaadress posti saatmiseks kasulik, kuid sinna jõudmiseks peaaegu kasutu. Enamikku kohti kirjeldatakse lähiraudteejaamast jalutuskäigu kaugusel ja kohalike vaatamisväärsuste põhjal. Visiitkaartidel on sageli tagaküljel väikesed kaardid hõlpsaks juurdepääsuks (vähemalt siis, kui saate jaapani keelt lugeda). Samuti on paljudel rongijaamadel kohaliku piirkonna kaardid, mis aitavad teil sihtkohta leida, kui olete jaamale mõistlikult lähedal.

Taksos

Jaapanis taksoga liikumine on tavaliselt üsna kallis ja seda tuleks kaaluda ainult lühikeste vahemaade ja raske pagasiga reisimisel või öösel, kuna öösel ei ole ühistransporti isegi Tokyos, seega takso leidmine reedel või laupäeval öö võib olla üsna keeruline. Tavaliselt maksab taksosõit isegi väga lühikeste vahemaade korral vähemalt 500 jeeni ja see ulatub hõlpsalt kuni 2000 jeenini, olenemata sihtkohast. Jaapanis on taksod üsna turvalised, kuigi harva ühistranspordist kiiremad. Juhid on tavaliselt vormiriietuses mütside ja valgete kinnastega ning uksed avanevad automaatselt nii taksosse sisenedes kui ka sealt väljudes. Autojuhid ei oota jootraha ja võtavad seda harva vastu. Jaapanis taksoga sõites tuleks arvestada Jaapanis aadresside leidmise keerukusega, seega on alati soovitatav kaasas kanda väike kaart kohast, kuhu soovite minna või vähemalt jaapani keeles kirjutatud aadress.

Bussiga

Jaapanis on palju busse ja viimastel aastakümnetel on neist saanud peamine linnadevahelise transpordi viis, eriti ööbimiseks. Tugev konkurents busside, rongide ja lennukite vahel on toonud kaasa taskukohased hinnad. Kuigi mõned bussid pakuvad fikseeritud piletihindu kahe peatuse vahel, on paljud kasutusele võtnud dünaamilise hinnamudeli, kus hinnad põhinevad kellaajal, olgu see siis päeva- või ööbuss, istekoha tüüp ja ootus. Pilet ostetakse Tüüpiline JR linnadevaheline buss Shizuoka prefektuuris Peamised operaatorid bussid linnadevaheline või maanteel (高速 バ スkōsoku basu ;イ ウ ェ イ バ バ スhaiwei basu ) sisaldama JR Grupp Y Willer Express . Piirkondlikud transiidiettevõtjad (Seibu Tokyos, Hankyu Kansai jne) käitavad ka kaugliinibusse. Selliste busside pileteid saab osta alguspunktist või mõne jaapanlase domeeniga lähikauplustest või Internetist. Väike, kuid kasvav hulk ettevõtteid pakub veebibroneeringuid bussiliinidele inglise ja mitmes teises keeles.

Willer Express , mis tegutseb üleriigiliselt oma iseloomulike roosade bussidega, pakub oma bussidele veebibroneeringuid inglise, korea ja hiina keeles. Viimastel aastatel on nad hakanud pileteid müüma ka teistele bussiettevõtjatele. Willer Expressi peamine tugevus välismaalaste jaoks on Jaapani bussipass , mis pakub soodushinnaga bussisõitu kogu Willeri võrgus alates 10 200 ¥ 3-päevase nädalapäeva pileti eest. Eraldi riiklik pass on JBL Pass , mis on küll kallim, kuid hõlmab suuremat bussivõrku.

Teine maanteeliinibusside kasutamine on lennujaamadesse ja tagasi sõitmine. Suuremates linnades on need bussid tuntud kui limusiinibussid (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) ja reisida peamistesse rongijaamadesse ja hotellidesse. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

Bihoro Pass and Highway 243, Akan National Park, Hokkaido

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

  • En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

  • Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
  • Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
  • Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
  • Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
  • Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
  • Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . Pole ka ebatavaline, kui kuulirongides väike joogipidu korraldatakse.

Kust juua

Kui otsite õhtust toitu ja jooki lõdvestunud traditsioonilises keskkonnas, minge aadressile a izakaya (居酒屋, Jaapani stiilis pubi), mis on hõlpsasti tuvastatav punaste laternate järgi, mille ees ripub märk 酒 ("alkohol"). Paljudel neist on kõik, mida saate juua, eripakkumised (飲 み 放 題nomihōdai ) umbes 1000 ¥ 90 minuti jooksul (keskmiselt), kuigi piirdute teatud tüüpi jookidega. Toit on alati hea ja mõistliku hinnaga.

Jaapani ühine institutsioon on pärastlõunane suupiste (ス ナ ッ クsunakku ). Neid väikeseid naabruses asuvaid baare juhib tavaliselt eakas naine nimega ema-san ("Proua ema"); Lisaks toidu ja piiratud jookide (sageli ainult õlle ja viski) serveerimisele on ta asendusema, kellega kliendid saavad nõu ja isegi aeg -ajalt norida. Paljud on sukeldumisbaarid, mis on täis sigarette suitsetavaid püsikliente; Välismaalaste aeg -ajaline külaskäik võib olla teretulnud, kuid kui te ei räägi jaapani keelt, on teil kindlasti mõnest veetlusest puudu. Midagi on seotud perenaiste klubid (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, lühend "kabareeklubi"), kellest paljud kirjeldavad end kui sunakku; Need on mõnevõrra riskantsed toimingud, kus tasulised perenaised serveerivad jooke, laulavad karaoket, massaaživad egot (ja mõnikord natuke rohkem) ja võtavad teenuse eest üle 3000 jeeni. Turistid tunnevad end ilmselt kohatu ja paljud ei võta isegi mitte-Jaapani kliente vastu.

Spetsiaalsed geibaarid on Jaapanis suhteliselt haruldased, kuid Tokyo Shinjuku ni-chome ja Osakas Doyama-cho linnaosades on tihedaid gay-stseene. Enamik gay / lesbi baare teenib väikest nišši (lihaselised mehed jne) ja ei luba neid, kes ei sobi vormi, sealhulgas vastassoost. Kuigi mõned on lihtsalt jaapanlased, on välismaalased enamikus baarides teretulnud.

Izakaya, baarid ja suupisted on tavaliselt tasulised (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), tavaliselt 500 ¥ ringis, kuid harva rohkem, seega küsige, kas koht tundub tõesti stiilne. Izakayades väljendub see sageli väikese suutäie serveerimises (お 通 しotōshi ) nii kaua, kui istute maha ja ei, te ei saa seda tagasi lükata ja mitte maksta. Mõned baarid võtavad ka lisatasu Y lisatasu kõigi õlle juurde serveeritud maapähklite eest.

Karaoke salongides serveeritakse jooke ja suupisteid. Tellimused tehakse telefoni kaudu seinale, personali kutsumiseks nuppu vajutades või kõrgtehnoloogias, kasutades tahvelarvutit või karaokemasinat.

Kui otsite lihtsalt kofeiini parandust, minge Starbucksi või mõne nende Jaapani konkurendi juurde, nagu Doutor või Excelsior. Kuid vaiksemaks ja ainulaadseks elamuseks pakub Jaapani kohvik, suudlema (喫茶 店), sellel on pikk ajalugu. Enamik neist on ainulaadsed asjad ja peegeldavad teie klientuuri maitset. Omapärane suudluste tüüp on džässikohvik ; Need meeleolukad džässiliited on rangelt vaikseks kuulamiseks ja ära rääkima.

Müügiautomaadid (自動 販 売 機jidōhanbaiki või jihanki keeles) on Jaapanis kõikjal levinud ja serveerivad jooke 24 tundi ööpäevas hinnaga 120-150 ¥ purki / pudel. Lisaks purkidele sooda, teed ja kohvi leiate müügiautomaate, mis müüvad õlut, sake ja kanget alkoholi. Talvel väljastavad mõned masinad ka kuumi jooke; otsige punast silti kirjaga あ た た か い ( atatakai ) tavalise sinise asemel つ め た い ( tsumetai ). Alkohoolseid jooke müüvad müügiautomaadid lülituvad tavaliselt välja kell 23.00.

Joogid

Sake See on kääritatud alkohoolne jook, mis on valmistatud riisist. Jaapani sõna huvides (酒) võib tähendada mis tahes tüüpi alkohoolseid jooke ja Jaapanis sõna nihonshu (日本 酒) kasutatakse viitamiseks sellele, mida läänlased nimetavad "sakeks". Sake on 15% alkohoolne ja vastupidiselt levinud arvamusele ei serveerita seda tavaliselt kuumalt, vaid külmana; Enamikul juhtudel on toatemperatuuri vaikeseade ohutu. Pudelid ja menüüd näitavad sageli nihonshu-do (日本 酒 度), "sake tase", mis mõõdab pruulimise magusust või kuivust, on praegune keskmine umbes 3 (kergelt kuiv). Ostu sooritamisel on hind tavaliselt õiglane kvaliteedi näitaja.

Shōchū (焼 酎) on sake vanem vend, tugevama maitsega destilleeritud alkohol. shōchū Traditsioonilised on tavaliselt valmistatud riisist, jamssist või teraviljast, kuid neid saab valmistada ka muudest materjalidest, näiteks kartulist. Tavaliselt umbes 25% alkoholi ja sageli odava hinnaga alla 1000 for suure 1 -liitrise pudeli jaoks, neid saab serveerida iseseisvalt, jää kohal või segada kuuma või külma veega. Shōchū tööstuslikult valmistatud suhkrust kasutatakse sageli ja serveeritakse omamoodi jahutina, mis on segatud mahla või soodaga chū-hai , Lühend " shōchū kõrgpall ".

Umeshu (梅酒), mida nimetatakse valesti "ploomiveiniks", valmistatakse ploome leotades ume Jaapani keel (tegelikult aprikoositüüp) valges vedelikus, et imeda maitset ning hapu tumeda ploomi ja magusa pruuni suhkru eristav, läbitungiv nina on paljude külastajate hitt. Tavaliselt on see umbes 10-15% alkoholi, seda võib võtta iseseisvalt koos jääga (ロ ッ ク rokku ) või soodaga segatuna (ソ ダ 割 り sooda-wari ).

viski Jaapani keel ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī ), kuigi see on riigis populaarne juba üle 150 aasta, on see pälvinud rahvusvahelist tähelepanu ja võitnud arvukalt auhindu. Seda saab võtta puhtana / puhtana (ス ト レ ー トjuhendaja ) või kivide peal (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クaastal za rokku või lihtsalt ロ ッ クrokku ), kuid seda on palju tavalisem lahjendada, nagu näiteks shōchū . Kõige tavalisem ettevalmistus on kõrgpall (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), 1 osa viskit ja 2 osa gaseeritud vett jää kohal. Teine levinud jook kasutab külma mineraalvett (水 割 りmizu-wari ) samas proportsioonis või talvel kuuma vett (お 湯 割 りo-yu-wari ).

Seal on mitu suurt kaubamärki õlut Jaapani (ビ ー ルbiiru ), sealhulgas Kirin, Asahi, Sapporo ja Suntory. Yebisu on ka Sapporo poolt valmistatud populaarne õlu. Jaapani restoranides serveeritakse õlut tavaliselt erineva suurusega pudelites (瓶prügikast ) või tünn (生nama mis tähendab "värske"). Enamik Jaapani õlut on kuivad pilsnerid, keskmiselt 5% kanged, mis sobivad hästi Jaapani toiduga, kuid on kindlasti kerge maitsega. Isegi vähesed tumedad õlled nagu Asahi Super Dry Black on tegelikult laagrid tumedad, nii et hoolimata nende värvist pole neil siiski palju keha. Mikropruulikojad on kiiresti jõudu kogumas ja nende kurafuto bia (ク ラ フ ト ビ ア "käsitööõlu") võihee-biiru (地 ビ ー ル "kohalik õlu") toob turule teretulnud mitmekesisuse. Nende leidmiseks peate aga võib -olla otsima; Lisaks õlletehastele ja headele alkoholipoodidele, nagu laialt levinud Yamaya (店舗 või や ま や), on veel üks hea koht vaatamiseks kaubamajade keldrid.

tuli Jaapani keel on päris hea, kuid maksab umbes kaks korda rohkem kui teiste riikide võrreldav vein. Seal on mitmeid sorte ja kogu riigis on saadaval erinevate hindadega imporditud vein. Spetsiaalsed kauplused ja kaubamajad pakuvad laia valikut. Enamikku punast ja valget veini serveeritakse külmalt ning toatemperatuuril veini kättesaamine võib olla keeruline (常温jō-on ) kui lähete õhtusöögile.

Kõige populaarsem jook on siiani teed (お 茶o-cha ), mida pakutakse tasuta peaaegu kõigi söögikordade juurde, talvel kuum ja suvel külm. Tarbekaupade külmikutes ja müügiautomaatides on pudelites ja purkides väga erinevaid teesid. Kui ei ole täpsustatud, on tee tavaliselt Jaapani roheline tee; Lääne stiilis musta teed nimetatakse kōcha ( 紅茶 ) ja Hiina oolongi tee (ウ ー ロ ン 茶ūron cha ) on samuti populaarne. Jaapani teed juuakse alati iseseisvalt, ilma piima või suhkruta. Lääne stiilis piimateed leidub aga ka enamikus Ameerika kiirtoidukettides.

Kohv (コ ー ヒ ーkōhī ) on Jaapanis üsna populaarne. Üldiselt valmistatakse seda sama kontsentratsiooniga nagu Euroopa kohvi; nõrgemat ja vesist kohvi nimetatakse Ameerika . Konserveeritud kohv (soe ja külm) on pisut uudishimulik ja müügiautomaatidest laialdaselt saadaval umbes ¥ 120 purgi kohta. Enamik purgikohve on magusad, nii et kui soovite magustamata, otsige ingliskeelse sõnaga "Black" või kanji 無糖 ("magustamata") kaubamärke.

Seal on palju suupisted Eksklusiivselt jaapanipärane ja müügiautomaatidest juhuslike jookide proovimine on üks väikeste reisijate rõõmudest Jaapanisse. Calpis (カ ル ピ スKarupisu ) on omamoodi jogurtipõhine sooda, mis maitseb paremini, kui välja näeb. Kuulus Pocari higi (ポ カ リ ス エ ッ トPokari suetto ) on Gatorade stiilis isotooniline jook. Traditsioonilisem jaapani sooda on Ramune (ラ ム ​​ネ), mis on peaaegu sama mis Sprite või 7-Up, kuid tähelepanuväärne oma ebatavalise pudeli poolest, kus marmor lükatakse pudeliavaja asemel tila alla avatud ruumi. pudelid.

Ameerika karastusjookide kaubamärke on laialdaselt saadaval. Ainsad dieediga sooda võimalused on Diet Coke, Coke Zero või Diet Pepsi. Jaapanis on termin " mahl "(ジ ュ ー スteie ) on üldine mõiste mis tahes tüüpi karastusjookide, isegi Coca-Cola jms kohta, nii et kui soovite puuviljapressi, küsige kajū (果汁). Väga vähe on 100% mahla. Vesi seda leidub tavaliselt plastist veepudelite kujul. Kraanivett on ohutu juua ja pudelivee tanklaid leiate Refill Japan kaudu või tellides vett mõnest restoranist.

Magama

Lisaks tavapärastele noortehostelitele ja ärihotellidele leiate mitut tüüpi ainult Jaapani majutust, alates võõrastemajast kuni ryokan haruldane kapsli hotellid rangelt funktsionaalne ja armastan hotelle absoluutselt liialdatud.

Kui broneerite majutust jaapani keeles, pidage meeles, et paljud väiksemad toimingud võivad võõraste vastuvõtmisel kõhkleda, kartes keeleraskusi või muid kultuurilisi arusaamatusi. Mingil määral on see institutsionaliseeritud: suured reisibüroode andmebaasid viitavad sellele, et vähesed hotellid on valmis välismaalasi rahuldama, ning võivad teile öelda, et kõik majutuskohad on reserveeritud, kui ainult need on täis. Inglise keeles helistamise asemel võib olla parem lasta jaapanlasel tuttaval või kohalikul turismibürool teie eest broneering teha. Alternatiivina on odavate Interneti -hindade puhul Rakuteni ingliskeelne otsingutööriist väärtuslik utiliit. Hinnad on peaaegu alati antud inimese, mitte toa kohta. Vastasel juhul võib teid üllatada üsna vastik üllatus, kui teie viieliikmeline grupp proovib maksta.

Igasugustesse majutusvõimalustesse sisseregistreerimisel peab hotell seadusest tulenevalt tegema teie passist koopia, välja arvatud juhul, kui olete Jaapani elanik. Sisseregistreerimise kiirendamiseks on hea mõte, eriti kui reisite grupis, esitada sekretärile passi koopia. Lisaks pidage meeles, et Jaapan on peamiselt sularahaga riik ja krediitkaarte ei aktsepteerita üldiselt väiksemates majutuskohtades, sealhulgas väikeettevõtetes. Kaasa võtta piisavalt sularaha, et saaks ette maksta.

Üks asi, mida talvel meeles pidada: Jaapani traditsioonilised majad on disainitud suvel jahedaks, mis tähendab liiga sageli, et talvel läheb talvel väga külmaks. Suurendage riiete mahtu ja kasutage sooja hoidmiseks hästi vannituba; Õnneks on futonid tavaliselt üsna soojad ja hea uni on harva probleem.

Kuigi Jaapanis on majutus kallis, võite avastada, et saate mugavalt kasutada madalamat hotelli taset kui teistes riikides. Ühised vannitoad on sageli plekideta ja sissemurdmised on Jaapanis väga haruldased. Ärge oodake, et magate hilja - väljaregistreerimise aeg on alati kell 10.00 ja kõik pikendused tuleb maksta.

Teil võib olla raskusi ruumide leidmisega kõige kiirematel puhkuseperioodidel, nagu kuldne nädal mai alguses. Paljud Jaapani hotellid ja kolmanda osapoole broneerimissaidid ei võta aga online-broneeringuid vastu rohkem kui 3–6 kuud ette, nii et kui reisini on jäänud rohkem kui 3 kuud ja midagi pole saadaval, võtke palun hotelliga ühendust või proovige uuesti hiljem.

Jaapani ruumide suurusi mõõdetakse sageli (畳 või mõnikord 帖), põrandamatid tatami (põhupõrand), mis kataks põrandat, olenemata tegelikust põrandamaterjalist ruumis. Suurused on piirkonniti erinevad, 1 jo on vahemikus 1445 kuni 1824 m2, kuid tavaliselt kasutatav väärtus on 1652 m2 (17,8 ruutjalga). Jaapani korteri tüüpiline tuba on 6 jo (umbes 9,3 m2; 100 ruutjalga), piisavalt suur, et mahutada kaks inimest koos pagasiga laiali.

Hotellid

Kuigi lääne brändi hotellid (ホ テ ルhoteru ) leidub kogu Jaapanis, need on Jaapani kaubamärgid, nagu need, mis valitsevad kanaliha. Mõned Jaapani hotelliketid hõlmavad järgmist:

  • Hotellid ANA IHG - Ainus lääne kaubamärgi hotellikett, millel on laialdane Jaapani kohalolek, haldab kogu Jaapanis Intercontinental Hotels, Crowne Plazas ja Holiday Inns. Mõnda ANA hotelli saab broneerida IHG broneerimissüsteemi kaudu.
  • Okura hotellid ja kuurordid on eksklusiivsete ja luksushotellide kaubamärk. Neile kuuluvad ka vaheketid Hotel Nikko ja JAL Hotels.
  • Rihga Royal
  • Prince hotellid

Täisteenindusega viietärnihotell võib muuta hellitamise kunstivormiks, kuid see kipub välimuselt olema üsna õrn ja üldine, hoolimata kõrgest hinnast, mis algab 20 000 ¥. ühe inimese kohta (mitte toa kohta). Teisest küljest on kolme ja nelja tärniga ärihotellid võrreldes Euroopa või Põhja-Ameerika suurlinnade hindadega suhteliselt mõistliku hinnaga ning isegi kahetärnihotellid pakuvad laitmatut puhtust ja funktsioone, mida selles hinnaklassis läänes harva leidub.

Siiski on mitut tüüpi ainult Jaapani hotelle ja palju soodsamaid:

Kapsli hotellid

Kapsli hotellid (カ プ セ ル ホ テ ル ルkapuseru hoteru ) on ülim ruumisäästlik uni: väikese tasu eest (tavaliselt vahemikus 3000–4000 ¥) rendib külaline kapsel umbes 2 x 1 x 1 m suurune ja virnastatud kaheks reaks ruumis, mis sisaldab kümneid, kui mitte sadu kapsleid. Kapslihotellid on soo järgi eraldatud ja ainult üksikud toitlustavad naisi.

Kapslihotelli sisenedes eemaldage kingad, pange need kappi ja pange jalga sussid. Sageli peate sisseregistreerimisel oma kapi võtme üle andma, et veenduda, et te ei lähe maksmata! Sisseregistreerimisel antakse teile oma asjade paigutamiseks teine ​​kapp, kuna nende jaoks ei ole ruumi ja vähe turvalisust, kuna enamikul kaunadel on lihtsalt kardin, mitte uks. Kardina olemasolul olge aga ettevaatlik, sest palpeerivad käed võivad siseneda.

Paljud kapselhotellid on ühendatud erineva luksuse ja / või legitiimsusega spaaga, nii et sageli maksab spaasse sisenemine võib -olla 2000 jeeni, kuid kapsel maksab ainult 1000 jeeni. Odavamad kapselhotellid nõuavad 100 mündi söötmist, et isegi dušš toimiks. Jaapanis on hambapasta, aluspesu ja muude esemete väljastamiseks alati müügiautomaate.

Kui olete oma kausta eemaldatud, leiate tavaliselt lihtsa juhtpaneeli tulede, äratuskella ja paratamatu sisseehitatud teleri juhtimiseks. Kui jääte magama, võidakse teilt tasu võtta veel ühe päeva eest.

Tokyo Shinjuku ja Shibuya linnaosas maksavad kapslihotellid vähemalt 3500 ¥, kuid neil on suurepärased tasuta massaažitoolid, saunad, avalikud vannid, ühekordselt kasutatavad pardlid ja šampoon, ajakirjad ja hommikukohv. Teie kapsli "uks" on lihtsalt kardin, mis hoiab valgust väljas. Tõenäoliselt kuulete pidevat joobnud ja uniste ärimeeste voogu, kes roomavad teie ees ja ees kapslitesse, enne kui kukuvad norskama.

Armastan hotelle

Armastus hotell (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) on eufemism; täpsem termin oleks "seksihotell". Neid võib leida punaste tulede piirkondades ja nende läheduses, kuid enamik neist ei asu nendes piirkondades. Paljud neist on sageli koondunud suurte maanteede ristmike või rongijaamade ümber. Sissepääs on tavaliselt üsna diskreetne ja väljapääs on sissepääsust eraldatud (et vältida tuttavatega kokkupõrkeid). Rent tuba öösel (loetletud kui "Stay" või 宿 泊shukuhaku kohta leht tasud, tavaliselt vahemikus 6000–10 000 ¥, paar tundi („Vaheaeg” või 休憩kyūkei, umbes ¥ 3000) või pärast tunde („ajateenistus puudub”), mis on tavaliselt nädalapäevad. Teenustasud, tipptundide lisatasud ja maksud võivad teie arvet suurendada 25%. Mõned võtavad vastu üksikuid külalisi, kuid enamik ei luba samasoolisi paare ega ilmselt alaealisi külalisi.

Need on üldiselt puhtad, turvalised ja väga privaatsed. Mõnel on eksootilised teemad: vesi, sport või Hello Kitty. Reisijana, mitte tüüpilise kliendina, ei saa te (tavaliselt) end sisse registreerida, kotid maha panna ja uudistama minna. Kui te lahkute, on see kõik, nii et need pole nii mugavad kui korralikud hotellid. Ka peatumishinnad algavad tavaliselt alles pärast kella 22.00 ning ületamine võib kaasa tuua kõrged lisatasud. Paljudes tubades on külmikus lihtsad toidud ja joogid ning sageli on need mõnevõrra kõrged. Enne armuhotelli sisenemist oleks soovitav kaasa võtta söök ja jook. Tubades on sageli sellised mugavused nagu mullivannid, metsikute teemadega kujundus, kostüümid, karaokemasinad, vibreerivad voodid, seksmänguasjade müügiautomaadid ja mõnel juhul ka videomängud. Enamasti on kõik tualetitarbed (sh kondoomid) kaasas. Mõnikord on tubades rekordina toimiv raamat, kus inimesed salvestavad oma lugusid ja seiklusi järglastele. Nädalavahetustel saab linnades populaarseid armastushotelle täielikult broneerida.

Miks nad on igal pool? Mõelge sõjajärgset Jaapanit aastaid vaevanud eluasemepuudusele ja sellele, kuidas inimesed endiselt elavad laiendatud peredes. Kui sa oled 28 -aastane ja elad endiselt kodus, kas sa tõesti tahad kaaslase oma vanemate juurde viia? Kui olete abielupaar 40 ruutmeetri (430 ruutjalga) korteris koos kahe kooliealise lapsega, kas soovite seda tõesti kodus teha? Seega on olemas armastuse hotell. Need võivad olla rumalad, kuid enamasti on nad lihtsalt praktilised ja täidavad sotsiaalset vajadust.

Avalikest ja privaatsetest ruumidest, sealhulgas armuhotellidest, on leitud peidetud kaameraid, mille on paigaldanud teised külalised või isegi aeg -ajalt hotelli juhtkond. Nende eelduste videod tousatsu (peidetud kaamera) on täiskasvanute videopoodides populaarsed, kuigi paljud neist videotest on paigaldatud.

Hotellid

Ärireiside hotellid (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) need maksavad tavaliselt umbes 10 000 ¥ öö kohta ja nende peamine müügikoht on mugav asukoht (sageli suurte raudteejaamade lähedal), kuid toad on tavaliselt uskumatult kitsad. Pluss on see, et saate (väikese) privaatse vannitoa ja sageli tasuta interneti. Mõned suuremad odavamate ärihotellide kettid hõlmavad järgmist Hotellid Tokyu REI , mis on tuntud oma suurte ruumide poolest, Hotellid Sunroute Y Toyoko võõrastemaja . Viimastel on klubikaart, mille at 1500 saab maksta ainult ühel pühapäeva õhtul.

Kohalikud ärihotellid, mis asuvad peajaamadest kaugemal, võivad olla oluliselt odavamad (kahene tuba alates 5000 ¥ / öö) ja neid võib leida telefoniraamatust (kus on ka hinnad), kuid teil on vaja abiks jaapani keelt kõnelevat assistenti, või veel parem, broneerige Internetis. Kahe või enama inimese puhul võib hind sageli konkureerida noortehostelitega, kui jagate kaheinimesevoodit või kahe üheinimesevoodiga tuba. Sisseregistreerimisel oodatakse sageli täielikku tasumist ning väljaregistreerimisajad on varajased (tavaliselt kell 10) ja need ei ole läbiräägitavad, kui te pole valmis rohkem maksma. Madalaimas hinnas on väga odavad hotellid suuremate linnade töölisrajoonides, nagu Kamagasaki Osakas või Senju Tokyos, kus hinnad algavad juba 1500 ¥-st väikese kolme matiga toa jaoks, kus on sõna otseses mõttes piisavalt ruumi. magamine. Seinad ja futonid võivad olla ka õhukesed.

Kõrtsid

Ryokan

Ryokan (旅館) on Jaapani traditsioonilised võõrastemajad ja ühe külastamine on paljude jaoks Jaapani reisi tipphetk. Neid on kahte tüüpi: väike traditsiooniline stiil puitehitiste, pikkade terrasside ja aedadega ning kaasaegsem kõrghoone tüüp, mis on nagu luksushotellid koos elegantsete avalike vannidega.

Kuna ühe külastamiseks on vaja mõningaid teadmisi Jaapani kommetest ja etiketist, võtavad paljud kõhklemata vastu jaapanlastest külalisi (eriti neid, kes ei räägi jaapani keelt), kuid mõned toitlustavad seda rühma eriti; Sellised saidid nagu Jaapani külalistemajad on sellised ryokanid loetletud ja aitavad teil broneerida.

Üks öö ryokanis ühe inimese jaoks kahe toidukorraga algab see umbes ,000 8000 ja läheb üles stratosfääri. 50 000 jeeni kõrval öö ühe inimese kohta See ei ole haruldane, kui mõned huvitavad inimesed, nagu kuulus Kagaya Wakura Onsen Kanazawa lähedal. Võtke aega, et uurida võimalusi, et valida endale parim; Sama hinnaga on odavaima toa pakkumine kõrgekvaliteedilises ryokanis ilmselt parem pakkumine kui kõige tagasihoidlikuma toa kalleim tuba, kuna iga rüokanil on ühised mugavused, olenemata sellest, millises toas te viibite. Ja hoolika otsimisega leiate mõnes kohas hinnad ainult õhtusöögiks või ilma.

Ryokan töötab tavaliselt a üsna range ajakava ja eeldatavasti jõuate kohale kell 17.00. Sisenedes võtke jalanõud jalast ja pange jalga sussid, mida kandke siseruumides. Pärast sisseregistreerimist näidatakse teid oma tuppa, lihtsalt, kuid elegantselt kaunistatud ja kaetud tatami . Enne matile astumist eemaldage kindlasti sussid. Praegu küsivad töötajad teie eelistusi selle kohta, millal einestada ja hommikusööki süüa, ning mis tahes võimalusi, näiteks roogasid (näiteks Jaapani või lääne stiilis hommikusöök) ja jooke.

Enne õhtusööki soovitatakse teil a vannituba ; vaata Jaapani avalikud tualetid täieliku teabe saamiseks. Kuid kõigepealt peate oma rüü selga panema yukata , mida kasutate kogu oma viibimise ajal. See on üsna lihtne rõivas: pange lihtsalt vasak klapp paremal selle sulgemisel. (Teine võimalus, paremalt vasakule, on viga, sest yukata suletakse sel viisil ainult matmiseks!) Kui pakutav yukata pole piisavalt suur, küsige lihtsalt teenijalt või vastuvõtult tokudai ("Eriti suur"). Kui teil on külm, võite lisada haori , traditsiooniline mantel, millel on sageli pikad rippuvad varrukad, mis toimivad taskuna.

Kui olete supelnud, Õhtusöök Kas oma toas või söögitoas. Ryokan pakub tavaliselt kööki kaiseki Traditsioonilised toidud, mis koosnevad tosinast või enamast väikesest taldrikust. Kaiseki valmistatakse hoolikalt ja esitatakse hoolikalt valitud hooajaliste koostisosadega. Tavaliselt on hautatud roog ja grillroog, mis on küpsetatud individuaalselt, samuti tumedad esemed, mida enamik läänlasi tavaliselt ei tunne; Muidugi küsige, kas te pole kindel, kuidas mõnda eset süüa. Eksponeeritud on ka kohalikke koostisosi ja roogasid, mis mõnikord asendavad elamuse kaiseki veidrustega nagu basashi (hobuseliha) või a irori.Kodu. Toit hea ryokanis on oluline osa kogemusest (ja arvetest) ning suurepärane võimalus proovida esmaklassilist Jaapani kööki.

Kui olete lõpetanud, võite suunduda linna; kuumaveeallikate linnades on täiesti normaalne minna välja ainult riides yukata ja ummistused saa Kuigi välismaalasena tegemine võib äratada tavapärasest veelgi suuremat tähelepanu. (Vihje: kandke all aluspesu). saa need on tavaliselt saadaval sissepääsude lähedal või neid saab tellida laua taga. Nendel puidust klotsidel on kaks sulgu, mis tõstavad need maapinnalt (hädavajalik muistses Jaapanis koos poriste radadega), andes neile iseloomuliku klõpsatuse. Nendes kõndimisega harjumine võtab minuti, kuid need ei erine palju lääne plätudest. Paljudel ryokanitel on liikumiskeeld, seega tulge kindlasti õigel ajal tagasi.

Tagasi tulles leiad, et voodipesu futon on teie jaoks tatamil lahti võetud. (Tõeline Jaapani futon on lihtsalt madrats, mitte madal lame voodi, mida läänes sageli selle nime all müüakse.) Kuigi see on natuke raskem kui lääne voodi, leiab enamik inimesi, et futonil magamine on väga meeldiv. Padjad võivad olla märkimisväärselt kõvad, täidetud tatrakõrtega. Mõnes ryokanis on saadaval mõned lääne stiilis toad, kuid voodid on alati ühekohalised ja neil puudub Jaapani stiilis toa võlu.

On tõenäolisem, et hommikusöök Hommikul serveeritakse seda ühiskondlikult söögisaalis kindlaksmääratud ajal, kuigi kõrgema klassi toidud serveerivad seda teie toas uuesti pärast seda, kui neiu on voodipesu tellinud. Kuigi mõned ryokanid pakuvad lääne hommikusöögi võimalust, on üldiselt Jaapani hommikusöök norm, st riis, misosupp ja külm kala. Kui tunnete end seiklushimulisena, võite proovida populaarset tamago kake gohan (Egg か け ご 飯 "muna riisiga", toores muna ja maitseaine, mille lisad kuuma riisi kaussi) või see, mis kellelegi ei meeldi. Nattō Jaapanlased (納豆 kääritatud sojaoad, segatakse jõuliselt söögipulkadega minut või kaks, kuni need on äärmiselt nõtked ja kleepuvad, seejärel süüakse riisi kohal).

Kvaliteetne ryokan on üks väheseid kohti Jaapanis, kus seda aktsepteeritakse näpunäiteid , aga süsteem kokorozuke See on tavapärasele vastupidine: need pannakse umbes ¥ 3000 ümbrikusse ja antakse neiule, kes viib selle teie viibimise alguses oma tuppa, mitte lõpuni. Kuigi seda ei osatud kunagi oodata (saate niikuinii suurepärast teenindust), on see raha tänutäheks ja omamoodi vabanduseks raskuste eest, mis on põhjustatud erisoovidest (nt toiduallergiad) või teie võimetusest jaapani keelt rääkida.

Viimane hoiatussõna: mõned ettevõtted, mille nimes on sõna "ryokan", pole üldse luksuslik sort, vaid lihtsalt minshuku maskeeritud. Hind ütleb teile, mis tüüpi majutus see on.

Minshuku

Minshuku (民宿) on ryokan eelarve versioon Ja selle kontseptsioon sarnaneb B&B -ga. Nendes pereettevõttes asuvates majades on üldine kogemus sarnane ryokaniga, kuid toit on lihtsam, õhtusöök on ühine, vannitoad on ühised ja külalised peavad oma futoni üles panema (ehkki erand välismaalastele). Järelikult on minshuku tasud madalamad, ulatudes kahest toidukorrast 5 000 kuni 10 000 ¥ (一 泊 二 食ippaku-nishoku ). Odavam on endiselt toiduvalmistamise võimalus (素 泊 ま りsudomari ), mis võib ulatuda kuni 3000 ¥.

Minshuku leidub kõige sagedamini maal, kus seda leidub praktiliselt igas külas või saarel, ükskõik kui väike või tume. Kõige raskem on sageli nende leidmine, kuna neid reklaamitakse harva või kuvatakse veebipõhistes broneerimismootorites, seega on tavaliselt parim viis küsida kohalikult turismibüroolt.

Pensionid (ペ ン シ ョ ンpenshon ) on sarnased minshukuga, kuid neil on lääne stiilis toad, nagu ka selle Euroopa nimekaimul.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), suutäis, mis sõna otseses mõttes tähendab "rahva öömajad" valitsuse hallatavad külalistemajad . Nad pakuvad peamiselt subsideeritud puhkust valitsuse töötajatele kaugetes maalilistes kohtades, kuid võtavad üldiselt hea meelega vastu tasuvaid külalisi. Nii rajatised kui ka hinnad kipuvad olema rohkem võrreldavad ryokaniga kui minshuku standarditega; need on aga peaaegu alati suured ja võivad olla üsna isikupäratud. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).


Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

  • Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
  • Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
  • Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

  • Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

  • Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

  • Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

  • La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
  • Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos

Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución.

Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control.

Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

  • Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
  • Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
  • Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
  • Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

  • La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
  • Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
  • Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
  • Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
  • Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
  • Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
  • La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
  • Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés

En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana:

  • la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña)
  • la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas)
  • la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift)
  • a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora).

En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora).

Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. Mõnel suuremal rongijaamal ja lennujaamas on sirvimiseks ja meilimiseks ka laenutusarvuteid, tavaliselt umbes 100 ¥ (valuuta) 10 minuti jooksul.

Mitmel ärihotellil on Interneti -ühendus saadaval, kui teil on oma arvuti, mõnikord tasuta. Enamasti tagab juurdepääsu tavaliselt hotelli telefonisüsteemiga ühendatud VDSL -modem. Mõned tasuta internetiühendust pakkuvad hotellid ei sisalda modemi rentimist teenuse "tasuta" osas, seega kontrollige enne selle kasutamist. Sellistes olukordades on Internetile pääsemiseks tavaliselt vaja DHCP -võrgu liidese seadistamist. Paljudel on hotellikülastajatele saadaval ka tasuta või renditud arvutid.

WiFi "levialasid" võib leida ka paljudes Jaapani suurlinnades, eriti tehnoloogiaga seotud ettevõtete ja turvamata traadita võrkudega suurte ettevõttehoonete läheduses (Apple'i pood Ginzas, Tokyos on kiire 802.11n ühendus ja avatud).

3G traadita andmeside on saadaval ja kui teil on rahvusvaheline andmeside rändlus, peaksite olema korras. GPRS ei tööta Jaapanis. Lisateavet, sealhulgas telefoni ja andmekaardi ühilduvust, leiate jaotisest Mobiiltelefonid. Pidage meeles, et telefonidele kehtivad samad piirangud ka 3G -andmete puhul.

kättesaadavus Avalik WiFi Jaapanis on see tõesti ettearvamatu, kuid tasapisi laieneb. Kohvikud, nagu Starbucks, võivad nõuda, et registreeriksite oma e-posti aadressi ja vastaksite e-kirjale, enne kui saate WiFi-d kasutada (mis eeldab, et peate minema, registreeruma, leidma teise tasuta WiFi-ga koha ja seejärel tagasi tulema). Paljudes suuremates jaamades, lennujaamades ja esmatarbekauplustes pakutakse ka WiFi-ühendust, kuid need nõuavad registreerimist iga kord, kui seda kasutate. Selle lihtsaks lahenduseks on Jaapanist pärit tasuta WiFi-rakendus, mis võimaldab teil ühenduse luua ilma iga kord registreerumata. Olge siiski valmis, see tasuta avalik WiFi on tavaliselt nõrk ja valusalt aeglane.

Tasku WiFi on veel üks taskukohane võimalus inimestele, kes soovivad kasutada oma WiFi-toega seadmeid (nutitelefon, iPhone, iPad, sülearvutid jne). Tasku-WiFi-seade on umbes Zippo tulemasina suurune ja mahub taskusse või kotti. See teeb kättesaadavaks mobiilse WiFi-pöörduspunkti, millega saate oma seadmeid ühendada.

Ümbruskond

Välised lingid

See artikkel on a giid . Sellel on mitmekesine ja kvaliteetne teave, sealhulgas hotellid, restoranid, huvipakkuvad kohad ja teave saabumise ja lahkumise kohta. Kui leiate vea, andke sellest teada või olge julge ja aidake sellest esiletõstetud artikkel teha.