Lõuna-Tirool - Südtirol

Lõuna-Tirol (ametlikult "Bozeni autonoomne provints - Lõuna-Tirool" (it. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, lad. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan - Lõuna-Tirool) on Itaalia põhjapoolseim provints. Koos Trent see moodustab autonoomse piirkonna Trentino-Lõuna-Tirool. Suurem osa elanikkonnast (umbes kaks kolmandikku) on saksakeelne, kuna piirkond kuulus Austriale (Tiroolile) kuni Esimese maailmasõja lõpuni. Veerand räägib itaalia keelt ja väike osa elanikkonnast, eriti Aafrika piirkonnas Dolomiidid, räägib Ladin. Lõuna-Tirool on üks Põhja-Itaalia populaarseimaid turismipiirkondi.

Piirkonnad

The Mäegrupid:

• Ötztali Alpid

• Stubai Alpid koos Racinesi org ja Ridanna org

• Zillertali Alpid koos Pfitschtal ja Tauferer Ahrntal;

• Ortleri Alpid koos Ortleri rühm, Martelli org, Suldeni org, Ülim, Deutschnonsberg ja Val di Non;

• Sarntali Alpid koos Sarntal, Lõuna-Tirooli süda;

• Dolomiidid:

• Lääne-Dolomiidid Koos Puez-Geisleri looduspark, Sella rühm, Sciliar piirkond - Alpe di Siusi, Roosiaed - Latemar, Villnößtal, Val Gardena, Eggental, Val Badia ja Alta Badia;

• Ida-Dolomiidid Koos Fännide rühm, Braiesi dolomiidid ja Sexten dolomiiti;

The Orud mägirühmade vahel:

• Val Gardena Dolomiitidest läänes, UNESCO maailmapärand
• Val Pusteria ja Hochpustertal (Lõuna-Tirool) külgorgudega Tauferer Ahrntal ja Gsiesertal, lõuna pool Zillertali Alpid ja Dolomiitidest põhja pool;

• Eisacki org ja Wipptal (Lõuna-Tirool): Eisacki org ja osa põhja-lõuna teljest;

• Etschtal Koos Vinschgau (Adige'i ülemjooks) Schnalstal ja Passeieri org Lõuna - Tiroolist läänes ja loodes vastavalt osaliselt identsetele pindaladele Hauakambris, turismiühingute poolt ka selle termini all Meraneri maa turustatud.

• Überetsch ja Lõuna-Tirooli madalikud, Adige'i alamjooks lõunas;

kohtades

Linnad:

• 46.511.351 Bolzano (100 000 elanikku), itaalia. Bolzano
• 46.66888888888911.1638888888892 Meran (37 000 elanikku), itaalia. Merano
• 46.71666666666711.653 Brixen (20 000 elanikku), itaalia. Bressanone
• 46.42761666666711.3404777777784 Laives (16 000 elanikku), itaalia. Laives. algselt vaid küla, on viimaste aastakümnete jooksul kasvanud Bozeni äärelinnaks.
• 46.7994211.934295 Brunico (12 000 elanikku), itaalia. Brunico
• 46.8931311.429616 Sterzing (8000 elanikku), itaalia. Vipiteno
• 46.6710510.556847 Glurns (900 elanikku), itaalia. Glorenza, üks Euroopa väiksemaid linnu, kus on täielikult säilinud linnamüür. Põhimõtteliselt on see ainult väike küla, kuid just need linnamüürid annavad sellele kohale õiguse nimetada end "linnaks".

Väiksemad, kuid turistide jaoks huvitavad kohad:

• 46.4511.2666666666678 Eppan veiniteel , itaalia Appiano sulla strada del vino
• 46.4132611.246169 Kaltern veiniteel, ital. Caldaro sulla strada del vino
• 46.951211.921510 Luttach , (1000 elanikku), ital. Lutago, Puhkekeskus Ahrntalis
• 46.5874411.2548711 Mölten , itaalia Meltina, Puhkekeskus Bolzano ja Merano vahelisel kõrgendikul
• 46.6901211.1862712 Schenna, itaalia Stseen
• 46.72222222222210.86083333333313 Šnaalid, itaalia Senales, Et Schnalstal
• 46.575207711.672138214 Ortisei itaalia Ortisei aastal Val Gardena
• 46.5310.58333315 Solda, itaalia Solda
• 46.6910211.1542716 Dorf Tirol , itaalia Tirolo
• 46.5547211.7603817 Selva , itaalia Selva di Val Gardena

Muud eesmärgid

• Kalterni järv, kõige soojem ujumisjärv Alpides Kaltern.

Looduskaitsealad

• Stelvio rahvuspark
• Texeli rühma looduspark
• Rieserferner-Ahrni looduspark
• Three Peaksi looduspark
• Fanes-Senes-Braies looduspark
• Puez-Geisleri looduspark
• Schlern-Rosengarteni looduspark
• Trudner Horni looduspark

taust

ajalugu

Aastal 1363 andis Tirooli krahvinna krahvinna Margarethe Maultasch Tirooli krahvkonna Habsburgide Austria hertsogile Rudolf IV üle. See on nime saanud krahvide esivanematelt, Tirani lossilt Merani lähedal.

Napoleoni sõdade käigus kaotas Austria 1805. aastal Baierile Tirooli. Aastal 1809 tõusid tiroollased Passeieri oru kõrtsimehe Andreas Hoferi juhtimisel Baieri-Prantsuse vägede vastu. Pärast esialgseid õnnestumisi pandi ülestõus maha ja Hofer hukati Mantovas. Pärast Napoleoni langemist ühendati Tirool uuesti Austriasse 1813. aastal.

Pärast I maailmasõja lõppu anti Tirooli lõunaosale, tänasele Lõuna-Tiroolile, Saint Germaini rahulepinguga Itaalia võiduvõim. Brenneri liin kuulutati riigipiiriks.

1922-1939: Itaalia fašistlik valitsus ajab Lõuna-Tirooli itaaliseerimise alla. Saksakeelsed õppetunnid on keelatud, võetakse kasutusele itaaliakeelsed kohanimed ja Lõuna-Tirolis asutatakse suuri tööstusettevõtteid, et pakkuda Itaalia päritolu töötajatele kogu riigist stiimulit.

1939: Hitler ja Mussolini annavad saksakeelsetele Lõuna-Tiroollastele valiku (võimalus): emigreeruda Saksa Reichi või jääda riigis ja loobuda igasugusest keelelisest ja kultuurilisest iseseisvusest. Sõda takistas suure osa elanikkonna väljarännet. Emigreerub 75 000 inimest.

Mais 1945 okupeerisid liitlased Lõuna-Tirooli. Pariisi rahukonverentsi äärel kirjutatakse alla saksakeelse vähemuse huvide kaitseleping.

1948. aastal kiitis Itaalia Rahvusassamblee heaks Trentino-Lõuna-Tirooli piirkonna esimese autonoomia statuudi. 1960. aastal kutsuti ÜRO resolutsioonis seda autonoomiat laiendama.

1972. aastal jõustus uus autonoomia statuut, mis andis Bolzano autonoomsele provintsile omavalitsuse õigused.

Vt ka märkusi Tirooli identiteet üldiselt (artiklis Tirooli osariik);

piirkondlikud kombed

Lõuna-Tirooli saksakeelne osa kuulub koos Austriaga (välja arvatud Alemannic Vorarlberg) ja naaberriikidega Vana-Baieri Baieri keelt kõnelev piirkond, millel on mitmel pool ühine traditsioon.

A Üldine ülevaade Euroopa Baieri vanad kombed (Karjase tants, Leonhardiritt, Georgiritt, Perchten jne) leiate artiklist Vana-Baieri kohta, vt ka vastavat Tolliosakond ka artiklis Austria.

• 6. jaanuaril Kolmekuningapäev, pühitsevad preester vesi ja kriit. Õhtul koguneb kogu pere talu juurde. Hõõguvad söed kühveldatakse pliidilt pannile ja puistatakse selle peale paar tera viirukit. Väike rongkäik hakkab palvetama ja liigub koos "Kinigi veega" ja viirukiga sisehoovi kõikidesse ruumidesse. Uue aasta numbrite vahele pannakse pühitsetud kriidiga ukseraamidele tähed C - M - B. Levinud arvamuse kohaselt on Kaspari, Melchiori ja Balthasari esimesed tähed, Kolme Kuninga nimed. Tegelikkuses on siiski Christ mansionem benedicat, "Kristus õnnistab maja".

• The Jeesuse püha süda tuli toimuvad Tirooli vabadusvõitlejate mälestuseks. 2. pühapäeval pärast Corpus Christi pidu süttivad Lõuna-Tirooli mägede ja küngaste tipud. See traditsioon ulatub 19. sajandisse ja mälestab Tirooli vabadusvõitlejate lubadust. Andreas Hofer uuendas lepingut Jeesuse Südamega enne kuulsa Berg-Iseli lahingu algust prantslaste ja Baieri vastu. Hoferi vägede üllatav võit muutis tõotuse suureks pühaks, mida tähistatakse tänapäevalgi eri vormis rongkäikude ja mägipõlengutega.

• Paljudes Lõuna-Tirooli paikades üks Tänupühade rongkäik käeshoitav. Kogudusse pannakse korvid koristuskinkidega ja pastor õnnistab neid. Sageli viiakse koristuskroon läbi selle koha.

keel

69,41 protsendil Lõuna-Tirooli elanikest on emakeel saksa keel (loomulikult tüüpilisel kõval Tirooli murdel (murre "Lõuna-Tirool")). 26,06 protsenti räägib itaalia keelt ja 4,53 protsenti ladina keelt. Suuremates linnades on itaaliakeelse elanikkonna osakaal palju suurem (Merano 49,06%, Bozen 73,80% itaallasi). Ametlikud keeled on saksa, itaalia ja ladin.

sinna jõudmine

Lennukiga

Sisse Bolzano seal on piirkondlik lennujaam. Hetkel (talv 2016) regulaarlende ei pakuta.

Lähimad suured lennujaamad asuvad väljaspool regiooni ennast innsbruck (120 km kaugusel Bolzanost; 1,5 tundi autoga), Verona (150 km; 1,5 tundi autoga või 2 tundi rongiga) ja Bergamo (240 km; 2:20 tundi autoga)

Rongiga

EuroCity rongid sõidavad mitu korda päevas Münchenist Innsbrucki kaudu Põhja-Itaaliasse (iga kahe tunni tagant, Münchenist Bozenini 3:50 tunniga). Need rongid peatuvad Lõuna-Tiroolis Franzensfeste, Brixen ja Bozen. Bolzanos on ühendus Vinschgau raudteega, mis kulgeb üle Meran Malsile vale.

Enamikust Austria piirkondadest tulles saate ka Innsbruckis asuva EuroCity asemel Lõuna-Tirooli. Teise võimalusena võite sõita piirkondliku ekspressiga Innsbruckist Brenneri passini (40 minutit), kus on otseühendus Lõuna-Tirooli raudtee Brenneri liiniga Sterzingi, Brixeni ja Bozen'i kaudu Meranosse. Lõuna-Austriast võib Ida-Tiroolis Lienzi kaudu sõita kiiremini. Sealt sõidab piirkondlik ekspress Brunecki kaudu Franzensfestesse (iga tund; sõiduaeg 2:20 tundi)

Kiireim rongiühendus Šveitsist käib ka Innsbrucki kaudu (nt Railjetiga Zürichist). Lõuna- või Lääne-Šveitsist saab Verona kaudu sõita ka läbi Itaalia. Kui soovite Šveitsist mugavalt rongi ja bussiga reisida, saate seda teha Rhaeti raudtee Landquartist Engernini Zernezini sõitke Postibussiga, mis sõidab üle Ofeni passi ja läbi Münstertali Malsini (2½ tundi) ja sealt Vinschgauerbahnile. Ajakavad: www.sbb.ch.

Tänaval

Pärit Austriast ja Saksamaalt

• Klassikaline saabumine on pärit innsbruck tulles üle Brenneri marsruut (Brenneri kiirtee , teemaksu) või Brennerstaatsstraße tänaval .

• Kui soovite minna Vinschgausse, võite minna Sterzingist läbi Jaufenpass või Reschenpass saabuda, mis pole nii tihedalt külastatav kui Brenner.

• Pusteri orus asuva sihtkoha jaoks või üldiselt reisiks Lõuna-Austriast on parim marsruut E66 kaudu Liezenist Innicheni ja Bruneckini. Viinist / Graz Südautobahnist Villachini, siis Spittal an der Drau kaudu või Saksamaalt Salzburgi ja Tauernautobahni kaudu Spittali või Kufsteinist Kitzbüheli ja Mittersili kaudu ning seejärel Felbertauernist (toll) Liezeni.

• Saksamaalt saab tasuta sõita Fernpassi ja Reschenpassi kaudu: Der Landeckeri ümbersõidutunnel on vajalik vinjett. Kui teil pole Austria kiirteede jaoks vinjetit, peaksite sõitma läbi linna Landeck sõitma. Tähtis: ametlikud sildid Reschenpassi juurde viivad läbi tunneli (nii et ärge pöörake tähelepanu). Sageli kontrollitakse seda tunnelis.

Šveitsist tulles

Šveitsist saate sõita Landquartist (A13) Prättigausse (A28) ja siis suvel Davose kaudu Flüela pass või aastaringselt läbi Vereina tunnel Zernezi jõudmiseks. Sealt läheb see üle Ahjupass Münstertali ja seejärel Lõuna-Tirooli Vinschgausse. Vahepeatused on väärt mitmes kohas, näiteks passidel Šveitsi rahvuspark või sisse Mustair (Maailmapärandi nimistus) Münstertalis.

Enamikust Šveitsi piirkondadest on aga kiirem minna kiirteele St. Galleni, Insbrucki ja Brenneri kaudu.

liikuvus

Lisaks klassikalistele raudtee- ja bussitranspordivahenditele on Lõuna-Tirooli ühistranspordis ka mitte ainult turismitrossid, näiteks Bolzano ja Soprabolzano vahel asuv Renoni köisraudtee.

raudtee

Lõuna-Tiroolil on hästi arenenud teedevõrk, kuid raudteeliiklus piirdub Eisacki ja Etschtali orgu järgse peamise ühendusega innsbruck - Verona ja Pusteri orgu läbivad raudteeliinid kuni Lienz ja läbi Vinschgau. Rongid ei ole eriti kiired, kuna need teenivad paljusid peatusi ja hinnad on väga odavad. Hea rongiühendus Veneetsiaga.

Itaalia riiklik raudteefirma Trenitalia haldab ronge Brenneri raudteel. Ronge Pustertalbahnis ja Merano - Bozen liinil pakuvad vaheldumisi Trenitalia ja SAD (Lõuna-Tirooli bussiliin), nii et tööpäevadel pakutakse siin iga poole tunni tagant. Lõuna-Tirooli teistel raudteeliinidel sõidavad ainult SAD-rongid.

SADi ja Trenitalia elektrilistes ühikutes pakutakse tasuta WiFi-ühendust, mille jaoks on vajalik ühekordne registreerimine. Need mootorvagunid ja ka Malsini viivad diiselvagunid on tõkkepuud, Trenitalia türkiissinine-valge-sinine tõukerongid on aga kõrgel põrandal ja seetõttu ei saa ratastooli kasutajad neid ilma abita kasutada.

Bussitransport

Kolmes linnas Bolzano, Merano ja Bressanone on tihe linnabussivõrk madalate põrandate bussidega. Peamiselt tegutsevad siin soolo- ja midibussid, need on sageli väga hõivatud. Maismaaliinidel kasutatakse madala põrandaga busse ainult üksikutel linnaliinidel, regulaarselt sõidavad ülekaalus kõrgete põrandate turismibussid. Linnaliinibussid on liinid, mida juhivad liinivedudeks varustatud väikebussid ja mis võimaldavad üksikasjalikumaid ühendusi omavalitsustega.

Bussiliikluses orienteerumine on sageli raskendatud neile, kes selles piirkonnas ei viibi: ainult uusimatel linnaliinibussidel on peatuste näidikud ja teadaanded. Piirkondlikes treenerites pole väljapanekuid ja teadaandeid tavaliselt ei tehta. Bussipeatused on tähistatud ainult siniste peatusmärkidega, puuduvad peatuse nimed, mida bussist ära tunneks.

Mobilcard

Mobilcardiga saate kolm või seitse päeva järjest kasutada kogu Lõuna-Tirooli ühistransporti piiranguteta. See hõlmab ka piirkondlikke ronge vahel põleti ja Trent, as Korda-Meran-Bolzano ja Franzensfeste-San Candido, kohalikud bussid (linnaliinibussid, linnaliinibussid, linnaliinibussid), köisraudteed Sõidab, Meransen, Jenesien, Mölten ja Verano, tramm Sõidab ja köisraudtee Mendola juurde. Lisaks edasi-tagasi reis koos PostBus Šveits vahel Korda ja Zernez. Mobilcard tuleb valideerida iga kord, kui sõidate, selleks tuleb kaart sisestada täielikult (magnetribaga vasakul ees) sinisesse masinasse. Kehtivuse viimase päeva kuupäev trükitakse selle esmakordsel kinnitamisel.

Hinnad on praegu (2016. aasta juuli seisuga): 1 päev: 15 €, 3 päeva 23 € ja 7 päeva 28 €. Alla 14-aastased lapsed maksavad poole. Jalgrataste kaasa võtmine: päevapilet 7 €. Kaarte saab kõigist Lõuna-Tirooli Transpordi Assotsiatsiooni müügipunktidest ja turismibüroodest.

Mobilcard on Lõuna-Tirooli avastamiseks äärmiselt odav pakkumine, eriti Lõuna-Tiroolis on busside ja rongide võrk väga hästi arenenud. Enamik ronge ja busse sõidavad vähemalt iga tund, mõnikord ka sagedamini.

Lisateave aadressil www.mobilcard.info

Jalgrattaga

Jalgrattavõrk on viimastel aastatel väga hästi arenenud eesmärgiga ühendada kõik orud. Rattatee Bolzanost Veronasse on juba läbitav. Piiriülene jalgrattatee Toblachist / Innichenist Pusteri orus Lienzi (Austria) on samuti väga populaarne.

Vaatamisväärsused

• Kuulus Kolm tippu Hochpustertalis

• Sexteni päikesekell - maailma suurim kivimäe päikesekell
• Tirooli loss kell Meran

• Arheoloogiamuuseum aastal Bozenis koos maailmakuulsa jäämuumia "Ötzi"

• Punkrid ja kindlused / varemed 1. maailmasõjast kogu Lõuna-Tiroolis
• Itaalia Alpi müüri punkrisüsteemid (II maailmasõda ja külm sõda) aastal Olang aastal külastustega n8punker

• 3 lossi matka kell Eppan

• Reinhold Messners Hilli hõimumuuseumi firma Sigmundskroni lossis Eppani lähedal või Messner Montaini muuseumis Juvali lossis Naturno

• Jääaugud Eppan / Berg - Ebatavaline külm imekliima / taimestik 2000 meetrist kuni 500 meetrini

• Trauttmansdorffi lossi aiad - rahvusvaheline aasta aed 2013

• Riiklik rahvaluule muuseum:

• Lõuna-Tirooli veinimuuseum aastal Kaltern
• Lõuna-Tirooli rahvaluulemuuseum Dietenheimi lähedal, Brunico
• Riiklik jahindus- ja kalandusmuuseum aastal Wolfsthurni lossi juures Ratschings

• Lõuna-Tirooli kaevandusmuuseum, see hõlmab viit struktuuri

• Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg kl Ratschings
• Seikluskaevandus Schneeberg Passeier
• Mäemuuseum Kornkasten Steinhaus im Tauferer Ahrntal
• Hingan ... Prettau kliimatunnel Prettau näitusekaevanduses

tegevused

Suvel

17 000 km tähistatud matkaradasid: kõrgmäestikurajad ja tippkohtumisretked, oru- ja järverajad, matkad varjupaikadesse, matkad edasi Waalwegen ja alpikarjamaad. Waalwege on Lõuna-Tiroolist läänes midagi erilist. Vinschgaus ja Merano ümbruses on alati olnud väga vähe vihma. Sellepärast ehitasid põllumehed sajandeid tagasi välja keeruka niisutussüsteemi: Waale. Nad kaevasid mitu kilomeetrit kaevikuid, ehitasid puidust torusid ja lohke ning kanaliseerisid need liustikuvett oma heinamaadele ja põldudele. Need vanad konstruktsioonid läbivad maastikku endiselt. Waalwege moodustavad seiklusrikkad rajad ja sillad. Kunagi mõeldud kunstlike veeteede hooldamiseks, on need nüüd matkaradadena väga populaarsed.

Kogu Lõuna-Tirooli läbib rattateede võrk. Eriti atraktiivsed on Pustertali jalgrattatee, mis viib Lienzi (A) ja Vinschgeri jalgrattatee Malsist Meranosse. Vinschgerbahn peatub marsruudil, millest mõned pakuvad rattarenti. See teeb võimalikuks rongi ja jalgratta kombinatsiooni.

Talvel

Talvisel ajal on peamine vaatamisväärsus 27 suuremat ja väiksemat suusapiirkonda. Ortleri Skiarena suusaliit hõlmab riigi lääneosa. Dolomiitides on kõik suusapiirkonnad ühendatud, moodustades maailma suurima suusakarusselli Dolomiti SuperSki. Murdmaaradu on paljudes kõrgetes orgudes (nt Höhlensteintal, Ridnauntal) ja alpikarjamaadel (nt Seiser Alm, Villanderer Alm). Kelgutamine, räätsaga sõitmine, suusamatkad ja uisutamine on ka ühed populaarseimad talvised tegevused.

Lõuna-Tirooli suusapiirkondi on kirjeldatud artiklis Suusakuurortid Itaalias töödeldud.

• Kuuvalgel maraton maratoni jooks;

• Toblach Cortina maratonile veebruaris;

Regulaarsed üritused

• Õhupallifestival aasta jaanuaris Dobbiaco;

• Lõuna-Tirooli džässifestival Alto Adige: Kümme päeva džässmuusikat juunis / juulis ja üks suurimaid džässifestivale Euroopas. Korraldatud Lõuna-Tirooli suuremates linnades (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck ja Vinschgaus).

• Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria festival: Koorifestival juuni viimasel nädalal Val Pusterias;

• Gustav Mahleri ​​kontserdid, Juuli keskpaigast kuni lõpuni Dobbiacos;

• Merano muusikanädalad: Suur klassikalise muusika festival augusti lõpus;

• Törggelen on Lõuna-Tirooli traditsioon. Hooaeg algab oktoobri esimesel laupäeval lõõmava Keschtnfeueriga ja lõpeb alles novembri kolmandal pühapäeval.

pood

Nädalased turud

Esmaspäev: Terlan ja Püha Paulus

Teisipäev: Püha Miikael / Eppan ja Neumarkt

Kolmapäev: Kaltern, Auer ja Ritten (Klobenstein)

Neljapäev: Girlan, Leifers, Trient ja Bozen

Reede: Meran, Sterzing, Ortisei

Laupäev: Bolzano ja Naturns

Iga päev, välja arvatud pühapäeviti, on see olemas Bolzano puuviljaturg puuviljaruudul.

köök

Itaalia-Vahemere piirkonna maalähedases köögis avaldatav mõju on Lõuna-Tiroolis muidugi eriti väljendunud. Lisaks traditsioonilistele roogadele nagu pelmeenid, Schlutzkrapfen, Tirtlen ja Krapfen on väga populaarsed pastatoidud, pitsa, risotto ja muud Itaalia hõrgutised.

Maakööki hoitakse kõrtsides ja taludes heal tasemel. Oktoobrist detsembrini hoitakse Törggeleni kõigis viinamarjakasvatuspiirkondades, maitstakse värskelt koristatud kastaneid, puuvilja ja noori veine. Pakutakse ka odrasuppi, suitsuliha, hapukapsaid ja magusaid sõõrikuid. Väljaspool viinamarjakasvatusalasid on enamasti talukõrtsid, nad ei kasvata oma veini. Buschenschanki litsentsi saamiseks on kohustuslik oma veini pressimine ja serveerimine.

Pitsarestoranidest ja restoranidest leiate Itaalia ja Alpide köögi kombinatsiooni. Kõikides baarides ja kohvikutes pakutakse kohustuslikku Itaalia kohvi espresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato ...

Lisateavet selle teema kohta leiate aadressilt Söömine ja joomine Lõuna-Tiroolis.

ööbimine

2014. aastal Turismimaks sisse viidud. Ühe ja kahetärnihotellid, noortehostelid, privaatsed toad ja kämpingud maksavad 0,70 eurot öö kohta. Kolmetärnise hinnaga on see 1,00 €, nelja- ja viietärnihotellides 1,30 €. Kuni 14-aastased lapsed on maksust vabastatud.

Lõuna-Tirool on populaarne puhkuse sihtkoht, eriti talispordi harrastajatele. Majutus on soovitav broneerida mõni nädal ette.

Praktilised nõuanded

• Ferragosto: Üldiselt tuleb märkida, et Lõuna-Tirool on äärmiselt populaarne puhkuse sihtkohana mitte ainult saksakeelsete külastajate seas: Lõuna-Tiroolide ja ammu armastatud itaallaste suhetes on viimastel aastatel autonoomia staatus suurenenud. , üha rohkem itaalia külalisi on nüüd leidnud tee puhkusepiirkonda: eriti pärast Itaalia puhkuse lõppu pärast Ferragosto puhkust (15. august, taevaminemispüha, ladina keelest Feriae Augusti = Augustuse pidupäev) on on oodata tugevat Itaalia külaliste kiirustamist kogu Lõuna-Tiroolis turismiinfrastruktuuri, nagu hotellid ja restoranid, mägimajad, kämpingud, tänavad ja kauplused jne.

• The Punane kukk on Lõuna-Tirooli talude sümbol. Selle kaubamärgiga kontrollitakse ja reklaamitakse majutus-, restaureerimis- ja tooteid. Majutusettevõtted eristatakse lillede arvu järgi. Veini- ja talukõrtsid on kontrollitud ning need peavad vastama teatavale tasemele sisehoovi pildi, varustuse ja teeninduse valdkonnas. Teatud kvaliteedikriteeriumid kehtivad ka talutoodetele.

• The sinine põll on saanud Lõuna-Tirooli meeste põllumajandusmaailma sümboliks. Alati sinisena, kaunistatud humoorika loosungi või tikitud lilledega. Vältida tuleks nalja pärast põlle rihmade tõmbamist, tavaliselt ei leia see erilist heakskiitu.

• Mägitalupidajad kannavad alati mütsi, mis on sageli kaunistatud sule või lilledega. Merano ja Sarntali ümbruses on eripära punased nöörid näitavad poissmeest, rohelised stringid tähendavad, et naine pole kaugel.

• Kadunud vara kontor Lõuna-Tirooli haldusüksused: www.fundinfo.it;

ööelu

turvalisus

Nõuanne matkajatele:

• Ärge matkake üksi ilma mägikogemusteta ja võtke aega, naudi loodust.
• Andke peremehele teada oma reisi sihtkoht ja andke neile nõu ekskursiooni ja ilma kohta
• Ärge olge liiga hilja teel ja ärge tehke oletatavaid otseteid, mida te teel ei tunne. Mägedes matkates järgige märgistust.
• Varustuse valimisel mõelge alati halvale ilmale, mitte kunagi heale. Tugevad mägisaapad ja paks ilmastikukaitse on esimesed eeldused. Samuti on hädavajalik piisav päikesekaitse ja joogid.
• Samuti on vajalik väike apteek, kus on esmaabimaterjal nii endale kui ka teistele matkajatele.
• HÄDAOLUKORRAS Telefoninumber 112

Detailne info Lisateavet varustuse ja käitumise kohta mägedes leiate artiklist Mägironimine;

kliima

Lõuna-Tirolis on Alpi peaharjast lõuna poole jääv ja Atlandi ookeani madalate osade eest kaitstud äärmiselt pehme kliima, mis on ka viinamarjakasvatusele väga hea (nt Kalterni järvel Bolzanost lõunas). Lõuna-Tirooli kliima määrab lõunast tulev soe õhk, see eraldab teel põhja poole osa niiskusest ja põhjustab üsna kuiva mandri kliimat. Statistilisest vaatenurgast võib Lõuna-Tirool uhkustada 300 päikesepaistega aastas.

Aga on Piirkondlikud erinevused, mida kaugemale lõunasse lähete, seda vahemerelisemaks (pehmeks, vihmasemaks) muutub kliima. Põhjas, Alpide põhiharjale lähemal, on külmade Atlandi madalseisude mõju märgatavam (Eisacki org, Val Pusteria).

Jahedus tuleb põhjast, nii et millal Päevane kliima tulemuseks on päeval soojuse ja öösel värskuse vastastikune mõju. Teine ilmastikutegur on tuul. Õhuvoolud läbivad Eisacki ja Etschtali orge ning nende külgorgusid, hoides ära liigniiske ilma.

As parim reisi aeg Kehtivad maid kuni oktoober, kus on kõige vähem sademeid, ehkki juuli ja august võivad orgudes üsna kuumaks minna. Kõrgeim keskmine maksimaalne temperatuur saavutatakse juulis (veidi alla 29 ° C), päevase temperatuuri tippväärtused on võimalikud üle 35 ° C.

As kõige päikeselisem Lõuna-Tirooli nurgas kehtib Bolzano ümbrus, mille aastahetked ulatuvad aastaks Deutschnofen on 2800 tundi (aasta keskmine Saksamaal 1300–1900 tundi, olenevalt asukohast).

Talvine Igapäevased madalad temperatuurid orus võivad tippväärtused ületada -20 ° C kui Külm pole See kehtib Lõuna-Tiroolis Hochpustertal, sisse Dobbiaco Aastas loetakse 40-50 jääpäeva (maksimaalne ööpäevane temperatuur alla nulli kraadi).

Keskmised Iga-aastane sademete hulk on vahemikus 500 kuni 1000 mm aastas, vihma maksimum on hiliskevadel.

The praegune ilm ja täiendavaid Lõuna-Tirooli ilmaandmeid vt www.provinz.bz.it ja üles Lõuna-Tirooli ilm.

Kliimatabel Bolzano	Jan	Veebruar	Märts	Apr	Mai	Juuni	Juuli	Aug	Sept	Okt	Nov	Dets
Keskmine kõrgeim õhutemperatuur ° C	5.9	9.3	14.6	18.8	23.2	26.8	29.2	28.3	24.8	18.7	11.0	6.5	O	18.1
Keskmine madalaim õhutemperatuur ° C	-5.4	-2.4	1.5	5.3	9.2	12.7	14.8	14.5	11.2	5.5	-3.0	-4.4	O	5
Sademed millimeetrites	18	29	30	60	69	93	100	113	71	75	80	43	Σ	781
Vihmased päevad kuus	4	4	5	7	10	9	9	9	6	6	6	4	Σ	79
Päikesepaiste pikkus päevas	3.3	4.3	4.8	5.3	5.7	6.7	7.5	6.9	6.0	4.9	3.4	3.1	O	5.2
Allikas: Wetterkontor

väljasõidud

Salurnist lõunas (s.o väljaspool Lõuna-Tirooli) tasub teha tiir Trent (Trento) ja Garda järv.

kirjandus

• Ursula Eckert, Wolfgang Eckert: Matkamine Lõuna-Tiroolis: 35 ekskursiooni, täpsed kaardid, kõrgusprofiilid. Ostfildern: DuMont reisikirjastaja, 2008 (4. trükk), ISBN 3770147766 ; 168 lk (saksa keeles). 12,00 €

• Georg Weindl: Talvine giid Lõuna-Tirool: kaunimad talvised matkad, suusarajad ja lumetegevused. München: Bruckmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 lk (saksa keeles). 19,95 €

• Georg Weindl: Murdmaasuusatamine Lõuna-Tiroolis: kõige ilusamad rajad uisutajatele ja klassikalistele jooksjatele. Viin: Folio, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 lehekülge (saksa keeles). 9,40 eurot

• Hanspaul Menera: Lõuna-Tirooli Waalwege. Bolzano: Kirjastus Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 lk (saksa keeles). Kirjeldatud 40 Waalwege ja 250 Waale

kaardid

Veebilingid

Lõuna-Tirooli (kogu) ametlik turismiveeb

• Lõuna-Tirooli turism

Lõuna-Tirooli ametlik piirkondlik turismiveeb

• Puhkepiirkond Lõuna-Tirooli lõunaosas
• Isarco oru turismiühing
• Puhkepiirkond Meraner Land
• Turismiühing Vinschgau
• Marlingi turismiliit

Muud ametlikud saidid

• Virtuaaltehnoloogia muuseum